Ethnic german - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
ethnic peace - этнический мир
race ethnic - расы этнических
members of the same ethnic group - члены одной и той же этнической группы
belonged to an ethnic group - принадлежал к этнической группе
members of ethnic groups - члены этнических групп
ethnic and religious tolerance - этническая и религиозная толерантность
ethnic or national origins - этническое или национальное происхождение
nationality or ethnic group - национальности или этнической группы
ethnic and racial group - этническая и расовая группа
roma ethnic group - рома этнической группы
Синонимы к ethnic: tribal, ethnological, ancestral, racial, national, cultural, traditional, race-related, heathenish, heathen
Антонимы к ethnic: nonracial, international, unsocial, segregative, dissocial, reserved, uncommunicative, neighborhood, reticent, unconversable
Значение ethnic: of or relating to a population subgroup (within a larger or dominant national or cultural group) with a common national or cultural tradition.
german program - немецкая программа
german administration - немецкая администрация
german saying - немецкое изречение
english and german version - английский и немецкий вариант
take place in german - иметь место на немецком языке
german publishing house - немецкое издательство
german football - немецкий футбол
german allies - немецкие союзники
german code of civil procedure - немецкий гражданский процессуальный кодекс
a german translation of - немецкий перевод
Синонимы к german: germanic, Modern German, prussian, saxon, teuton, teutonic, rhenish, berliner, east-berliner, West Berliner
Значение german: germane.
German involvement in ethnic fighting ended in tenuous peace in 1894. |
Немецкое участие в межэтнических столкновениях закончилось хрупким миром в 1894 году. |
According to the 2000 U.S. Census, people of German ancestry made up the largest single ethnic group in the United States, but German language ranked fifth. |
По данным переписи населения США 2000 года, люди немецкого происхождения составляли самую большую этническую группу в Соединенных Штатах, но немецкий язык занимал пятое место. |
Once Georgia was also home to significant ethnic German communities, but most Germans were deported during World War II. |
Когда-то Грузия также была домом для значительных этнических немецких общин, но большинство немцев были депортированы во время Второй мировой войны. |
Thus in 1943, the Nazi German census registered 313,000 ethnic Germans living in the occupied territories of the Soviet Union. |
Так, в 1943 году нацистская перепись немцев зарегистрировала 313 000 этнических немцев, проживающих на оккупированных территориях Советского Союза. |
As German forces retreated before the Yugoslav Partisans, most ethnic Germans fled with them in fear of reprisals. |
Когда немецкие войска отступали перед югославскими партизанами, большинство этнических немцев бежали вместе с ними, опасаясь репрессий. |
He was one of the few persons of mixed Jewish and ethnic German ancestry to serve in the SS. |
Он был одним из немногих лиц смешанного еврейского и этнического немецкого происхождения, служивших в СС. |
Thus the total victims of the war and subsequent ethnic cleansing and killings comprised about 30% of the pre-war German population. |
Таким образом, общее число жертв войны и последовавших за ней этнических чисток и убийств составило около 30% от довоенного населения Германии. |
In a 1941 referendum held in Luxembourg by ethnic German residents, more than 90% proclaimed themselves Luxembourgish by nationality, mother tongue and ethnicity. |
На референдуме 1941 года, проведенном в Люксембурге этническими немецкими жителями, более 90% объявили себя люксембуржцами по национальности, родному языку и этнической принадлежности. |
For example there is no German Swiss ethnic group, just German. |
Например, нет никакой немецкой швейцарской этнической группы, только немецкая. |
This exodus has occurred despite the fact that many of the ethnic Germans from the former Soviet Union were highly assimilated and spoke little or no German. |
Этот исход произошел несмотря на то, что многие этнические немцы из бывшего Советского Союза были высоко ассимилированы и почти не говорили по-немецки. |
The difference between east and west was even stronger when only ethnic German children were studied. |
Компания выпустила Xbox позже в том же году, выйдя на рынок игровых консолей, где доминировали Sony и Nintendo. |
The Siberian Federal District, at 308,727 had the largest ethnic German population. |
Сибирский федеральный округ, в котором проживало 308 727 человек, имел самое большое этническое немецкое население. |
German law prohibits incitement to hatred based on membership to a certain social or ethnic group. |
Немецкое законодательство запрещает разжигание ненависти на основе принадлежности к определенной социальной или этнической группе. |
The ethnic German population of Romania in 1939 was estimated at 786,000. |
Этническое немецкое население Румынии в 1939 году оценивалось в 786 000 человек. |
By early 1942, ethnic Germans from Gottschee/Kočevje were forcefully transferred to German-occupied Styria by the new German authorities. |
К началу 1942 года этнические немцы из Готтше / кочевье были насильственно переведены в оккупированную немцами Штирию новыми немецкими властями. |
German publishers were one of the most influential immigrant groups in developing the ethnic press. |
Немецкие издатели были одной из самых влиятельных иммигрантских групп в развитии этнической прессы. |
The German papers nearly all folded in World War I, and after 1950 the other ethnic groups had largely dropped foreign language papers. |
Немецкие газеты почти все свернули в Первую Мировую войну, а после 1950 года другие этнические группы в основном отказались от бумаг на иностранных языках. |
When an article is talking about someone who is German, should I link to the country, or the ethnic group? |
Когда в статье говорится о ком-то, кто является немцем, должен ли я ссылаться на страну или этническую группу? |
Hermann, an ethnic German, is an officer of the engineers in the Imperial Russian Army. |
Герман, этнический немец, офицер инженерных войск Императорской русской армии. |
Ethnic Germans in South Tyrol were given the option of either migrating back to the German Reich or remaining in South Tyrol to undergo forced Italianization. |
Этнические немцы в Южном Тироле получили возможность либо мигрировать обратно в Германский Рейх, либо остаться в Южном Тироле и подвергнуться насильственной итальянизации. |
There are around 140,000 mennonites in Bolivia of Friesian, Flemish and German ethnic origins. |
В Боливии насчитывается около 140 000 меннонитов Фризского, фламандского и немецкого этнического происхождения. |
Male Germans with Czech wives were expelled, often with their spouses, while ethnic German women with Czech husbands were allowed to stay. |
Немцы мужского пола с чешскими женами были изгнаны, часто вместе со своими супругами, в то время как этническим немкам с чешскими мужьями разрешалось остаться. |
Horace L. Traubel was born in Camden, New Jersey on December 19, 1858, the son of an ethnic Jewish father and an ethnic German mother. |
Траубель родился в Кэмдене, штат Нью-Джерси, 19 декабря 1858 года в семье этнического еврея-отца и этнической немки-матери. |
Irish, Italian, German, Polish, English, Russian, Ukrainian, and French constitute the largest ethnic European groups in the city. |
Ирландцы, итальянцы, немцы, поляки, англичане, русские, украинцы и французы составляют крупнейшие этнические европейские группы в городе. |
In Yugoslavia, the remaining Germans were not expelled; ethnic German villages were turned into internment camps where over 50,000 perished. |
В Югославии оставшиеся немцы не были изгнаны; этнические немецкие деревни были превращены в лагеря для интернированных, где погибло более 50 000 человек. |
Dehomag offered to assist the German government in its task of ethnic identification, focusing upon the 41 million residents of Prussia. |
Дехомаг предложил помочь германскому правительству в его задаче этнической идентификации, сосредоточив внимание на 41 миллионе жителей Пруссии. |
We can do something like the above, but there are endless ethnic and gender sarcasm jokes- Polish jokes, German jokes, blonde jokes. |
Мы можем сделать что-то подобное выше, но есть бесконечные этнические и гендерные саркастические шутки-польские шутки, немецкие шутки, шутки блондинок. |
In 1989, the ethnic German population of the Soviet Union was roughly 2 million. |
В 1989 году этническое немецкое население Советского Союза составляло примерно 2 миллиона человек. |
In 1939, around 60,000 of the 1.1 million inhabitants of Crimea were ethnic German. |
В 1939 году около 60 000 из 1,1 миллиона жителей Крыма были этническими немцами. |
When I refer to Nietzsche as thinking of himself as a German for part of his life I refer to the broadest ethnic and linguistic meaning. |
Когда я говорю о том, что Ницше думает о себе как о немце на протяжении части своей жизни, я имею в виду самое широкое этническое и лингвистическое значение. |
Beginning in 1940, Himmler opened up Waffen-SS recruiting to ethnic Germans that were not German citizens. |
Начиная с 1940 года Гиммлер начал вербовку в Ваффен-СС этнических немцев, которые не были гражданами Германии. |
Though the Luxembourgish language is closely related to the German language, Luxembourgers do not consider themselves ethnic Germans. |
Хотя Люксембургский язык тесно связан с немецким языком, люксембуржцы не считают себя этническими немцами. |
After Adolf Hitler's rise to power in Germany in 1933, local ethnic German party established its own private security force. |
После прихода Адольфа Гитлера к власти в Германии в 1933 году местная этническая немецкая партия создала свою собственную частную службу безопасности. |
Frederick Nieztche was a German citizen who spoke German but he was an ethnic Pole. |
Фредерик Ницше был немецким гражданином, который говорил по-немецки, но он был этническим поляком. |
At the end of World War II, most of Bratislava's ethnic Germans were evacuated by the German authorities. |
В конце Второй мировой войны большинство этнических немцев Братиславы были эвакуированы немецкими властями. |
СДП получила 88% голосов этнических немцев в мае 1938 года. |
|
The area of settlement did not develop as compact as that of the Volga territory, and a chain of ethnic German colonies resulted. |
Территория расселения развивалась не так компактно, как в Поволжье, и в результате образовалась цепочка этнических немецких колоний. |
Adnan Maral plays the role of a widower of two children who marries an ethnic German mother of two children - forming the Öztürk-Schneider family. |
Аднан Марал играет роль вдовца с двумя детьми, который женится на этнической немецкой матери двоих детей-образуя семью Озтюрк-Шнайдер. |
The Hahns believe the population figures of ethnic Germans for eastern Europe include German-speaking Jews killed in the Holocaust. |
Ханы считают, что численность этнических немцев в Восточной Европе включает в себя немецкоязычных евреев, убитых во время Холокоста. |
Most Australians of European ethnic origin identify as German, English, Italian, etc. |
Большинство австралийцев Европейского этнического происхождения идентифицируют себя как немцев, англичан, итальянцев и т. д. |
Chicago's third largest white ethnic groups are those of Polish descent, after German and Irish. |
Третья по численности белая этническая группа Чикаго-это этнические группы польского происхождения, после немцев и ирландцев. |
According to West German figures 82,000 ethnic Germans remained in Yugoslavia in 1950. |
Согласно западногерманским данным, в 1950 году в Югославии оставалось 82 000 этнических немцев. |
But I do have a certain sway with the appropriate German authorities. |
Но у меня есть рычаги влияния на немецкие власти. |
A quota system also encouraged more ethnic minority students to enter higher education. |
Введена система квот, призванная привлечь больше учащихся из числа представителей этнических меньшинств в высшие учебные заведения. |
This has contributed to encouraging authors to create new cultural values, preserve and promote traditional cultural values of ethnic minorities. |
Это побуждает авторов создавать новые культурные ценности, что способствует сохранению и развитию традиционных культурных ценностей этнических меньшинств. |
Each ethnic minority group has its own customs and practices, which were developed long ago and are handed down from generation to generation. |
Каждое этническое меньшинство имеет собственные обычаи и практику, которые сформировались с давних времен и передаются из поколения в поколение. |
In other words, though ethnic Russians do not rule the state, they do provide the foundations for the Russian civilization on which it is based. |
Другими словами, хотя этнические русские не правят государством, они обеспечивают основы «русской цивилизации», на которых оно покоится. |
Kazakhstan is secular, multi-ethnic and multi-denominational. |
Казахстан - это светское, многонациональное и многоконфессиональное государство. |
We met in Casablanca, where together we assassinated the German Ambassador. |
Мы познакомились в Касабланке во время совместной операции по устранению немецкого посла. |
Now and again they passed through villages, sometimes past barricades with German posts on guard. |
Опять и опять проезжали деревушки, иногда дорогу преграждали немецкие заставы. |
They'll feel far more comfortable talking to German officers. |
Они будут чувствовать себяВ гораздо удобнее беседуя с немецкими офицерами. |
This once peaceful country has been rocked by a series of ethnic unrests and brief but bitter battles mainly over control of Nigeria's vast oil supply. |
Эту в прошлом мирную страну в последнее время не раз потрясали этнические беспорядки и короткие, но горькие сражения в основном за контроль над гигантским запасом нефти Нигерии. |
Или желание соответствовать этническим целям? |
|
San Francisco has several prominent Chinese, Mexican, and Filipino ethnic neighborhoods including Chinatown and the Mission District. |
В Сан-Франциско есть несколько известных китайских, мексиканских и Филиппинских этнических районов, включая китайский квартал и район миссии. |
The editor-in-chief of the Madjallah Panorama news magazine criticized Sin Po for misguiding the ethnic Chinese by pressuring them into a Chinese-nationalist stance. |
Главный редактор журнала Madjallah Panorama news раскритиковал Син По за то, что он ввел в заблуждение этнических китайцев, заставив их занять китайско-националистическую позицию. |
The Ambundu and Ovimbundu ethnic groups combined form a majority of the population, at 62%. |
Этнические группы Амбунду и Овимбунду, вместе взятые, составляют большинство населения-62%. |
Several meta-analyses find extensive evidence of ethnic and racial discrimination in hiring in the American labor market. |
Несколько метаанализов обнаружили многочисленные свидетельства этнической и расовой дискриминации при приеме на работу на американском рынке труда. |
It was part of the vision to consolidate all ethnic Lithuanian lands into an independent Lithuania. |
Это было частью концепции объединения всех этнических литовских земель в независимую Литву. |
Obviously, murder, genocide, and ethnic cleansing are against the law- we don't need to linger on that point. |
Очевидно, что убийства, геноцид и этнические чистки противозаконны - нам не нужно задерживаться на этом моменте. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ethnic german».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ethnic german» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ethnic, german , а также произношение и транскрипцию к «ethnic german». Также, к фразе «ethnic german» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
