Evaporation of water - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Evaporation of water - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
испарение воды
Translate

- evaporation [noun]

noun: испарение, выпаривание, парообразование, выварка

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- water [noun]

noun: воды, вода, море, водоем, акварель, волны, минеральные воды, паводок, слезы, моча

verb: поливать, напоить, мочить, поить, орошать, слезиться, разбавлять, разводнять, смачивать, увлажнять

adjective: водный, водяной, акварельный

  • mineral water - минеральная вода

  • be in hot water - быть в горячей воде

  • shallow-water resistance - сопротивление на мелководье

  • doctor beer with water - разбавлять пиво водой

  • salt water draft - осадка в морской воде

  • deep water exploration - глубовководная разведка

  • waste water farming - орошение сточными водами

  • water sanitation - водная гигиена

  • tropic law water - малая вода тропического прилива

  • multinational water - международные воды

  • Синонимы к water: H 2 O, Adam’s ale, lake, river, drink, ocean, sea, piss, weewee, urine

    Антонимы к water: land, fire, water vapor, wind, ether, water vapour, wood, flame, dry

    Значение water: a colorless, transparent, odorless, tasteless liquid that forms the seas, lakes, rivers, and rain and is the basis of the fluids of living organisms.



The water must be regularly topped up to offset water lost to evaporation, and allowance must be made to handle overflow after heavy rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода должна регулярно пополняться, чтобы компенсировать потерю воды при испарении, и необходимо учитывать перелив после сильного дождя.

The spectral proximal sensing in VNIR is sensitive to absorption of water in hydrated evaporate minerals, most prominently at 505 nm, 920 nm, 1415 nm and 2205 nm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спектральное проксимальное зондирование во ВНИР чувствительно к поглощению воды в гидратированных испаряющихся минералах, наиболее заметно при 505 Нм, 920 Нм, 1415 Нм и 2205 Нм.

Ground water may be drawn to the surface by evaporation and the formation of salt crystals may dislodge rock particles as sand or disintegrate rocks by exfoliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грунтовые воды могут вытягиваться на поверхность путем испарения, а образование кристаллов соли может вытеснять частицы породы в виде песка или разрушать породы путем отслаивания.

The device cools as the water evaporates, allowing refrigeration in hot, dry climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устройство охлаждается по мере испарения воды, позволяя охлаждение в жарком, сухом климате.

Infrequently used plumbing fixtures may allow sewer gas to enter a home due to evaporation of water in the trap, especially in warm weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нечасто используемые сантехнические приспособления могут позволить канализационному газу проникнуть в дом из-за испарения воды в ловушке, особенно в теплую погоду.

Honey bees require water to maintain osmotic homeostasis, prepare liquid brood food, and to cool the hive through evaporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медоносные пчелы нуждаются в воде для поддержания осмотического гомеостаза, приготовления жидкой пищи для расплода и охлаждения улья путем испарения.

If the surface water source is also subject to substantial evaporation, a groundwater source may become saline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если поверхностный источник воды также подвержен значительному испарению, то подземный источник может стать соленым.

Dry process kilns were much more efficient as there was no water to evaporate first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сухие технологические печи были намного эффективнее, так как не было воды, чтобы испариться в первую очередь.

The water had evaporated out of the tub, and dirty lines of grit were dried around the drain hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода из ванной почти испарилась, и возле слива обнажились темные пятна ржавчины.

As the syrup is heated, it boils, water evaporates, the sugar concentration increases and the boiling point rises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере нагревания сироп закипает, вода испаряется, концентрация сахара увеличивается и температура кипения повышается.

The total evaporation in all the stages is up to approximately 15% of the water flowing through the system, depending on the range of temperatures used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее испарение на всех стадиях составляет примерно до 15% воды, протекающей через систему, в зависимости от используемого диапазона температур.

Sodium nitrate forms through the evaporation of water in desert areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нитрат натрия образуется в результате испарения воды в пустынных районах.

Heat from the sun evaporates water, which condenses as rain in higher altitudes and flows downhill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепло от солнца испаряет воду, которая конденсируется в виде дождя на больших высотах и стекает вниз по склону.

On human skin, the airflow from handfans increases evaporation which has a cooling effect due to the latent heat of evaporation of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На коже человека воздушный поток от ручных вентиляторов увеличивает испарение, которое имеет охлаждающий эффект из-за скрытого тепла испарения воды.

An evaporation pan in combination with specific crop correction factors can be used to determine how much water is needed to satisfy plant requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испарительный поддон в сочетании с конкретными коэффициентами коррекции урожая может использоваться для определения количества воды, необходимого для удовлетворения потребностей растений.

As water evaporates during the dry season, salinity levels increase to the point that salt-loving microorganisms begin to thrive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вода испаряется во время сухого сезона, уровень солености возрастает до такой степени, что начинают процветать солелюбивые микроорганизмы.

Mister, that water's been evaporated for forty centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уважаемый, этот океан испарился сорок веков тому назад.

Yeah, the water may be gone now, but this desert was formed by H2O evaporating on a playa floor, causing gypsum to be deposited in a fine crystalline form called selenite...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода, может, и исчезла, но пустыня сформировалась в результате испарения воды с поверхности плайи и образования гипса в тонкой кристаллической форме, называемой селенитом...

If we put a pan of water out there on Mars it's gonna evaporate very fast and try to freeze at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Марсе вода в кастрюле будет одновременно кипеть и замерзать.

Rainwater is soft because it is naturally distilled during the water cycle of evaporation, condensation and precipitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дождевая вода мягкая, потому что она естественным образом дистиллируется во время цикла испарения, конденсации и выпадения осадков.

Emollients prevent evaporation of water from the skin by forming an occlusive coating on the surface of the stratum corneum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смягчающие вещества препятствуют испарению воды из кожи, образуя окклюзионное покрытие на поверхности рогового слоя.

A high water content also serves as a way for the absorption of some components and evaporation of the moisturizer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокое содержание воды также служит способом для поглощения некоторых компонентов и испарения увлажняющего крема.

At temperatures below the dew point, the rate of condensation will be greater than that of evaporation, forming more liquid water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При температурах ниже точки росы скорость конденсации будет больше, чем скорость испарения, образуя более жидкую воду.

To dry the coal, the water is evaporated or separated in a centrifuge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы высушить уголь, вода испаряется или отделяется в центрифуге.

When those oil sheen finally break down, there will be more water evaporation from the gulf, effect of higher water temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда эти масляные блики окончательно разрушатся, будет больше испарения воды из залива, эффект более высокой температуры воды.

The heat of the flue gas is used to evaporate all the water droplets, leaving a non-saturated flue gas to exit the absorber tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепло дымового газа используется для испарения всех капель воды, оставляя ненасыщенный дымовой газ для выхода из абсорбера башни.

Following the spill, the volatile hydrocarbon diluents evaporated, leaving the heavier bitumen to sink in the water column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После разлива летучие углеводородные разбавители испарялись, оставляя более тяжелый битум тонуть в толще воды.

Why is it so that when, for example, water is spilled on a day whose average temperature is say 25 degree celsius, evaporate or diminishes after some time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему, например, вода, пролитая в день, средняя температура которого составляет, скажем, 25 градусов Цельсия, испаряется или уменьшается через некоторое время?

Evaporative coolers tend to perform poorly or not at all in climates with high ambient humidity, since the water is not able to evaporate well under these conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испарительные охладители, как правило, работают плохо или вообще не работают в климате с высокой влажностью окружающей среды, так как вода не способна хорошо испаряться в этих условиях.

Applications of plastic mulches also help to restrict soil water evaporation and modifying microclimate, thereby affecting tomatillo growth and yield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение пластиковых мульчей также помогает ограничить испарение почвенной воды и изменить микроклимат, тем самым влияя на рост и урожайность томатилло.

Heraclitus locks himself in a stable and covers himself in mud in the hopes that the water will evaporate in the heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гераклит удаляется в стойло для скота и покрывает себя навозом в надежде, что вода в тепле испарится.

Eventually the steam condenses to hot water; in the steam zone the oil evaporates, and in the hot water zone the oil expands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов пар конденсируется в горячую воду; в зоне пара масло испаряется, а в зоне горячей воды масло расширяется.

The bubbles create a large surface area per volume and a portion of the water is removed through evaporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пузырьки создают большую площадь поверхности на объем, и часть воды удаляется путем испарения.

This means that all heat from combustion of organics in black liquor is spent evaporating the water it contains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что вся теплота от сжигания органики в черном щелоке расходуется на испарение содержащейся в нем воды.

Any liquid water would have evaporated or soaked into the soil where it froze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода испарилась или, впитавшись в грунт, превратилась в лёд.

Evaporation from this lake is higher than evaporation from a river due to the larger surface area exposed to the elements, resulting in much higher water consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испарение из этого озера выше, чем испарение из реки из-за большей площади поверхности, подверженной воздействию элементов, что приводит к гораздо более высокому потреблению воды.

If we put a pan of water out there on Mars it's gonna evaporate very fast and try to freeze at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Марсе вода в кастрюле будет одновременно кипеть и замерзать.

In 1993, Mitsubishi Electric introduced a new type of hand dryer that blows jets of air on both sides of the hand, pushing the water off rather than evaporating it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году Mitsubishi Electric представила новый тип сушилки для рук, которая продувает струи воздуха с обеих сторон руки, отталкивая воду, а не испаряя ее.

The resulting thin syrup is concentrated in a series of evaporators, after which further water is removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученный тонкий сироп концентрируют в серии испарителей, после чего дополнительно удаляют воду.

The evaporation of water from oceans exceeds precipitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испарение воды из океанов превышает количество осадков.

Deposits may not be thick and can only be white or grey in colour left over from the evaporation of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не допускается наличие толстых отложений, которые могут быть только белой или серой окраски, оставшейся после испарения воды.

The water evaporated from the salt solution is re-condensed, and rerouted back to the evaporative cooler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода, выпаренная из раствора соли, повторно конденсируется и направляется обратно в испарительный охладитель.

For crop irrigation, optimal water efficiency means minimizing losses due to evaporation, runoff or subsurface drainage while maximizing production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для орошения сельскохозяйственных культур оптимальная эффективность использования воды означает минимизацию потерь из-за испарения, стока или подземного дренажа при максимальном производстве.

They include disruption of the skin's sensation, ability to prevent water loss through evaporation, and ability to control body temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включают в себя нарушение чувствительности кожи, способность предотвращать потерю воды через испарение и способность контролировать температуру тела.

Once the oceans on the Earth evaporate in about 1.1 billion years from now, plate tectonics will very likely stop due to the lack of water to lubricate them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только океаны на Земле испарятся примерно через 1,1 миллиарда лет, тектоника плит, скорее всего, прекратится из-за нехватки воды, чтобы смазать их.

It also helps prevent water from evaporating and reduces friction between your skin and the blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также препятствует испарению влаги и уменьшает трение между лезвием и кожей.

The wet process suffered the obvious disadvantage that, when the slurry was introduced into the kiln, a large amount of extra fuel was used in evaporating the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мокрый процесс страдал очевидным недостатком, заключавшимся в том, что при введении суспензии в печь для обжига использовалось большое количество дополнительного топлива для испарения воды.

In a very hot, very quick fire the water inside the concrete will boil before it evaporates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В очень горячем, очень быстром огне вода внутри бетона закипит прежде, чем испарится.

As the water in the body evaporates, the salts migrate to the surface of the object to recrystallize, creating a thin surface, which glazes upon firing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вода в теле испаряется, соли мигрируют на поверхность объекта, чтобы перекристаллизоваться, создавая тонкую поверхность, которая глазурится при обжиге.

In hot weather, water evaporates more quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В жаркую погоду вода испаряется быстрee.

There wasn't enough water pressure To fill the hoses on account of the drought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давление воды было недостаточным для заполнения шлангов, за счет сухости воздуха.

This requires coordination and cooperation between departments/agencies dealing with water issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого необходимы координация и сотрудничество между департаментами/органами, занимающимися проблемами водоснабжения.

So inside it's cool and humid, which means the plants need less water to grow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому внутри прохладно и влажно, а это означает, что растениям нужно меньше воды для развития.

Warm water allows muscles to stay relaxed and improve circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теплая вода позволяет мышцам оставаться спокойной и улучшить кровообращение.

In alkaline sea water hydrolysis is deemed to be the main degradation process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что в щелочной морской воде главным процессом, обусловливающим распад, является гидролиз.

I am seeking a ladle to give your son a little water, but I cannot enter house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ищу ковш, чтобы налить вашему сыну воды, но я не могу войти внутрь.

Businesses are starting to wake up to the mounting risks that water – whether in overabundance or scarcity – can pose to their operations and bottom line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предприятия начинают осознавать растущие риски, которые вода ? будь то ее переизбыток или недостаток ? может налагать на их операции и прибыли.

So all the rubble would just evaporate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть весь этот мусор просто испарится?

An average of about 5-10% of the material will evaporate within hours of the release, primarily the lighter hydrocarbon fractions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В среднем около 5-10% материала испаряется в течение нескольких часов после выброса, в первую очередь более легкие углеводородные фракции.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «evaporation of water». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «evaporation of water» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: evaporation, of, water , а также произношение и транскрипцию к «evaporation of water». Также, к фразе «evaporation of water» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information