Event coverage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Event coverage - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
освещение событий,
Translate

- event [noun]

noun: событие, случай, происшествие, исход, результат, такт, ядерное превращение, номер

  • in the unlikely event that - в маловероятном случае, что

  • current event - Текущее событие

  • televised event - телепрограмму событие

  • set an event - установить событие

  • event liable - событие ответственности

  • event details - детали события

  • alarm event - Тревожное событие

  • event poster - афиша событий

  • in addition to the event - в дополнение к событию

  • following an event - после события

  • Синонимы к event: circumstance, occasion, happening, bash, function, incident, gathering, proceeding, phenomenon, occurrence

    Антонимы к event: cause, source

    Значение event: a thing that happens, especially one of importance.

- coverage [noun]

noun: охват, зона действия, прикрытие, освещение в печати, зона наблюдения, освещение по радио, радиус слышимости



As with any other event, the principal criteria of an earthquake's notability are impact, and coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае любого другого события, основными критериями заметности землетрясения являются воздействие и охват.

The nuclear contamination event received less media coverage than that of Three Mile Island, likely because it occurred in a lightly populated, rural area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Событие ядерного заражения получило меньшее освещение в средствах массовой информации, чем событие на Три-Майл-Айленде, вероятно, потому, что оно произошло в малонаселенной сельской местности.

Significant numbers of people attended the final landings; the event received widespread media coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На финальных посадках присутствовало значительное количество людей, и это событие получило широкое освещение в средствах массовой информации.

In the event of a TV coverage, accept interviews as much as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае, если про это будут говорить по телевизору, давать интервью как можно дольше.

The significance of an event or the individual's role is indicated by how persistent the coverage is in reliable sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значимость события или роли человека определяется тем, насколько устойчиво освещение этого события в надежных источниках.

This was a major event which garnered enough press coverage to qualify for a standalone article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было крупное событие, которое получило достаточно освещения в прессе, чтобы претендовать на отдельную статью.

The front page of the New York World on May 2, 1890, was devoted to coverage of the event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая страница Нью-Йорк Уорлд от 2 мая 1890 года была посвящена освещению этого события.

Its coverage of the 1991 August coup enriched sparse domestic coverage of the event and drew in a wide audience from throughout the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его освещение августовского переворота 1991 года обогатило скудное внутреннее освещение этого события и привлекло широкую аудиторию со всего региона.

Both Acts offer insurance coverage and pensions in old age, and in the event of death, disability or industrial injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба закона обеспечивают страхование и пенсионное обеспечение по достижении преклонного возраста и в случае смерти, утраты трудоспособности или производственных травм.

Evgeny Morozov stresses the importance of event coverage by bilingual Iranian bloggers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евгений Морозов подчеркивает важность освещения событий двуязычными иранскими блогерами.

Media and academic coverage of the events has been thin, partly because the event remains emotional for those involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освещение событий в средствах массовой информации и академических кругах было слабым, отчасти потому, что событие остается эмоциональным для тех, кто в нем участвует.

On August 17, 2014, NBCSN aired rain-delayed coverage of the USGA's 2014 United States Amateur Challenge, making it the first golf event to be televised on the network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 августа 2014 года телеканал NBCSN транслировал дождевую трансляцию любительского соревнования USGA 2014 United States Amateur Challenge, сделав его первым событием в гольфе, которое будет транслироваться в сети.

However, if media coverage of both the event and the individual's role grow larger, separate articles may become justified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако если средства массовой информации будут освещать как событие, так и роль человека, то отдельные статьи могут стать оправданными.

Even a large number of news reports that provide no critical analysis of the event is not considered significant coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже большое количество новостных репортажей, не дающих критического анализа произошедшему событию, не считается значительным освещением.

The live coverage for Monsoon Cup in Malaysia was nominated for a National RTS Award for best live event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямая трансляция кубка Муссона в Малайзии была номинирована на Национальную премию RTS за Лучшее живое событие.

Leaflets were given to the waiting drivers, and the event was a success, with good coverage in local newspapers and on the radio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выступал против политики Вашингтона заключать договоры с индейскими племенами, как будто они были чужими народами.

The notability of an event is assessed by coverage that is significant in having both depth and duration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметность события оценивается по охвату, который имеет важное значение как по глубине, так и по продолжительности.

Headings were actually benign, factual, and based on the large volume of news coverage by respected media on this event to date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заголовки были на самом деле доброкачественными, фактическими и основанными на большом объеме новостного освещения уважаемыми СМИ этого события на сегодняшний день.

A further important event was the death of the popular singer and drummer Karen Carpenter in 1983, which prompted widespread ongoing media coverage of eating disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним важным событием стала смерть популярной певицы и барабанщицы Карен Карпентер в 1983 году, которая вызвала широкое освещение в средствах массовой информации расстройств пищевого поведения.

Also, their coverage of the main event now typically includes at least one hour program on each day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, их освещение главного события теперь обычно включает в себя по крайней мере одну часовую программу в каждый день.

The initiation of a snowball Earth event would involve some initial cooling mechanism, which would result in an increase in Earth's coverage of snow and ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инициирование снежного кома земли будет включать в себя некоторый первоначальный механизм охлаждения, который приведет к увеличению покрытия Земли снегом и льдом.

Initially, coverage only consisted of just a single one-hour taped-delay broadcast of the Main Event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально репортаж состоял всего лишь из одной одночасовой записи с задержкой трансляции главного события.

Conversely, a person may be generally famous, but significant coverage may focus on a single event involving that person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, человек может быть в целом знаменит, но значительное освещение может быть сосредоточено на одном событии, связанном с этим человеком.

However, the event saw little mainstream media coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это событие не получило широкого освещения в средствах массовой информации.

Children do not inherit notability from their parents, and it is not conferred on them by the flurry of coverage of the blessed event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети не наследуют известность от своих родителей, и она не даруется им бурным освещением благословенного события.

There was a turnout of 4,000 participants and the event received local media coverage by Channel News Asia and The Sunday Times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем приняли участие около 4000 человек, и это событие получило освещение в местных СМИ от Channel News Asia и The Sunday Times.

Once an unknown local charity event, the day has recently seen controversy due to increased media coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то неизвестная местная благотворительная акция, в этот день недавно возникли споры из-за увеличения освещения в СМИ.

why on earth is that more notable than coverage of the event itself?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

почему же это более заметно, чем освещение самого события?

The event was run at the new fast, up-and-down Prenois circuit near Dijon in 1974, before returning to Ricard in 1975 and 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мероприятие проходило на новом скоростном автодроме Пренуа близ Дижона в 1974 году, прежде чем вернуться в Рикар в 1975 и 1976 годах.

Re-introduced in 2012, the event has attracted media attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вновь представленное в 2012 году, мероприятие привлекло внимание СМИ.

Sanderson was actively planning the use of the army to take civil control in the event of things going against him in an election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сандерсон вообще-то планировал активно использовать армию для захвата контроля над государством, если его не изберут.

So the Witch consented to effect the transformation, and preparations for the event were at once made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому ведьма согласилась сотворить превращение и начала готовиться к колдовству.

Vanessa and I were reviewing the hotel facilities For an upcoming cancer event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с Ванессой осматривали помещения для благотворительного вечера по раку.

Questions on coverage and on common-law and marital status were also examined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также анализировались вопросы, касающиеся статуса гражданского брака и семейного положения.

However, there should be some de minimis criteria to restrict coverage to a manageable limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время необходимо установить определенные минимальные критерии для разумного ограничения сферы охвата.

For example, the design of the glass curtain wall has been strengthened to reduce the potential harm to building occupants in the event of an explosive blast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в целях уменьшения вероятности причинения вреда находящимся в здании лицам в случае взрыва была усилена конструкция стеклянных панелей навесных стен.

In Canada, the main event will be the employment report for February.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Канаде, главным событием станет отчет по занятости за февраль.

The Kremlin, however, bet that it would be able to shift the geopolitical agenda to its terms, and Trump’s election is the seismic event Moscow had hoped for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Кремль делает ставку на то, что ему удастся изменить геополитическую повестку на своих условиях, и избрание Трампа стало тем важным событием, на которое как раз и надеялась Москва.

I knew flashing a stadium full of people at a charity event would impact my career, but I had no idea it was going to become my trademark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знала, что обнажение на стадионе, полном людей, на благотворительном акции скажется на моей карьере, но я и не думала, что из-за этого на мне появится клеймо.

Seymour, we don't dignify absurdities with coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеймур, не надо удостаивать глупости своими статьями.

The comrades have given us a mission. We're going to make a short film about a rather, special event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Товарищи поручили нам дело: снять фильм о достаточно специфическом событии.

What happens in the event the company no longer exists?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что происходит в случае, если компания прекращает свое существование?

Is this the kind of act that goes away if we can scare up some coverage on a raise?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы прекратите так себя вести, если мы поднимем вам плату?

You are quite an event in my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы составляете событие в моей жизни.

Because of the irregularities with this year's event, this gathering has been renamed the Unity Dinner and is in honour of all the finalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом году ввиду некоторых нарушений собрание было переименовано в Объединяющий Ужин в честь всех наших финалистов.

In a final event an Emerging Scholars' day was held at the University of Kent organised by the Centre for Gender, Sexuality and Writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве заключительного мероприятия в Кентском университете был проведен День молодых ученых, организованный Центром по проблемам гендера, сексуальности и письменности.

Drake also crashed a Bat Mitzvah in New York City on February 20, performing at the event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дрейк также разбил бат-мицву в Нью-Йорке 20 февраля, выступая на мероприятии.

In 2017, the data of the first black hole image was recorded by the Event Horizon Telescope and had to be flown on hundreds of hard drives for processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году данные первого изображения черной дыры были записаны телескопом Event Horizon и должны были быть перенесены на сотни жестких дисков для обработки.

The most important event of my lifetime definitely deserves a review from me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое важное событие в моей жизни определенно заслуживает моего отзыва.

The secretary of state is the first in line to succeed the governor in the event of death, disability, resignation, or removal from office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственный секретарь является первым в очереди преемником губернатора в случае смерти, инвалидности, отставки или отстранения от должности.

These rules use area scoring, and have a komi of 6.5. Black has one further point deducted in the event that White was the first player to pass in the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти правила используют скоринг по области и имеют Коми 6,5. У черных есть еще одно очко, вычитаемое в том случае, если Белый был первым игроком, который прошел в игре.

The Movember Foundation runs the Movember charity event, housed at Movember.com.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд Усабрь проходит благотворительная акция Усабрь, размещенный на Movember.com.

Implied by this definition is the fact that the probability of an event is given by the ratio of favourable outcomes to the total number of possible outcomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под этим определением подразумевается тот факт, что вероятность события определяется отношением благоприятных исходов к общему числу возможных исходов.

With eleven singles in the German Top 50 and over 13 million records sold worldwide, Groove Coverage is one of the most successful German dance artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одиннадцатью синглами в немецком топ-50 и более чем 13 миллионами записей, проданных по всему миру, Groove Coverage является одним из самых успешных немецких танцевальных исполнителей.

This is the only reference Byron himself makes to the event, and he is ambiguous as to how old he was when it occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это единственная ссылка самого Байрона на это событие, и он не уверен, сколько ему было лет, когда это произошло.

The event was planned to take place in Amargosa Valley from 3 a.m. to 6 a.m. PDT on September 20, 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мероприятие планировалось провести в долине Амаргоса с 3 до 6 часов утра по местному времени 20 сентября 2019 года.

In contrast, Acute Stress Disorder is defined by symptoms experienced 48-hours to one-month following the event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, острое стрессовое расстройство определяется симптомами, которые наблюдаются от 48 часов до одного месяца после события.

I also think local news coverage is reliable for filing in some gaps in the topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также думаю, что освещение местных новостей является надежным для заполнения некоторых пробелов в теме.

There were >600,000 bums on seats at the 2003 event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мероприятии 2003 года было более 600 000 бездельников на местах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «event coverage». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «event coverage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: event, coverage , а также произношение и транскрипцию к «event coverage». Также, к фразе «event coverage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information