Everything is on track - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Everything is on track - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
все идет по плану
Translate

- everything [pronoun]

pronoun: все

noun: все самое важное, куча, масса

- is

является

  • is flaring - разгорается

  • is registered - зарегистрирован

  • is delegated - делегировано

  • is boiling - кипит

  • is jealous - ревнует

  • is tracking - отслеживая

  • is annulled - аннулируется

  • is yielding - сдающей

  • is ryan - является Райана

  • that is what it is - это то, что это

  • Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives

    Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs

    Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • informs on - информирует о

  • on extraction - по добыче

  • angle on - угол на

  • on pins - на штифтах

  • establish on - установить на

  • taboo on - табу на

  • on revaluation - от переоценки

  • ryan on - Райана на

  • on plenary - на пленарном заседании

  • cowboy on - ковбой на

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- track [noun]

noun: трек, след, дорожка, трасса, путь, колея, тропа, гусеница, курс, звуковая дорожка

verb: следить, прослеживать, выслеживать, прокладывать путь, оставлять следы, напачкать, намечать курс, катиться по колее, прокладывать колею, укладывать рельсы



Maybe you're not keeping track, but... in the past few days everything has changed between us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, ты сам не осознаёшь, но уже несколько дней как между нами всё изменилось.

Still kept track of everything she owed everybody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор вела записи всего, за что должна была денег.

We have to assume that Martinez is doing everything in his power to track me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны быть готовы к тому, что Мартинез делает всё, от него зависящее, чтобы проследить за мной.

Usually when things are going perfectly, you're back on track, everything's going to plan, and then one day, outta nowhere, somebody forgets to bolt the engine to the wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно, когда всё прекрасно, когда ты снова на коне, когда всё идёт по плану - кто-то забывает прикрутить двигатель к крылу.

Martin Walker, and everything seems to be on track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартин Уокер, и все, кажется, идет своим чередом.

Everything we've done - escaping, trying to track down the nanos, it corroborates our story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё что мы делали - побег, попытка разыскать наноботов, всё это доказывает нашу историю.

Hugo, is everything on track with the shipment?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хьюго, с отгрузкой все в порядке?

The day after the tie, the stock markets crashed, but my mom did everything she could to get them back on track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день после выборов рухнули рынки, но мама делала всё возможное, чтобы спасти положение.

Have Garcia hack into Schuller's files and track his financial records before everything gets shut down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть Гарсия хакнет файлы Шуллера и проследит его финансовые операции, пока все записи не прикрыли.

If we start with everyone who legally owns a gun, track geo-location patterns through their phones, we start to put together a portrait of where gun-owners live, eat, shop, everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы начнем с людей, легально владеющих оружием, отследим геолокацию через их телефоны, то начнем создавать картину того, где владельцы оружия живут, едят, делают покупки и так далее.

According to their argument, neural circuitry evolved to keep track of location, and everything else is just recorded on top of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно их доводам, нейронная сеть эволюционировала, чтобы следить за местонахождением, а все прочее просто записывалось поверх этой информации.

Um... this Nielsen box will keep track of everything you watch, which helps us generalize the viewing habits of millions of Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эм... Это нильсен-устройство будет следить за тем, что вы смотрите, что поможет определить пристрастия миллионов американцев.

Okay, so this is a mirror image of the commander's computer, so we can track everything the boy's doing as he does it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, это зеркальное отображение компьютера капитана, и мы увидим все, что делает мальчик.

Everything on track with Sandpiper?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С делом Сэндпайпер всё на мази?

How do you keep track of everything?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы за всем следите?

But we'll just keep track of everything we touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно только запоминать всё, к чему прикасаешься.

You gotta say as little as possible, you've gotta do as little as possible, because everything is on track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем меньше ты будешь говорить и делать, тем лучше, потому что всё идёт своим чередом.

We needed a really ambitious plan, because all we ever read in the newspapers was how we needed to put everything back on track, back to how it was before it fell apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам был нужен поистине амбициозный план, потому в газетах мы читали только о том, насколько необходимо снова сделать всё так, как оно было до развала.

Why don't you spit some napalm on a diss track and bury him and everything he cares about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сожги его дотла в своём треке. Закопай его и всё, что ему дорого.

But if you track them back, you find the original moments. - The source of everything, which is...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если все проследить, то можно найти исходный момент, начало всего, которое...

We'll do everything in our power to find her, but we will need permission to enter B'omar space to track her shuttle effectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сделаем все возможное, чтобы найти ее, но нам необходимо разрешение войти в пространство б'омаров, чтобы эффективно отследить ее шаттл.

Fast track everything, including that black stuff over there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверь все, включая тот черный след.

Looks like everything's on track for July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, всё плавно движется к июльскому открытию.

We've had so many kids here, it's hard to keep track of everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь так много детей и тяжело за всем уследить.

I didn't want to lose track of my Ph levels, but I did everything else just like you taught me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хотел терять свой навык но в остальном я делал все как ты учил меня.

I mean, we just wanna learn everything about everyone and track them wherever they go and anticipate what they're about to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, мы ведь всего лишь хотим узнать всё обо всех, следить за всеми, куда бы они ни пошли, и предугадывать, что они собираются сделать.

It has drastically changed everything around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он коренным образом изменил все вокруг.

I'll search the traffic cam grid and see if I can track his movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поищу записи с дорожных камер, и посмотрю, смогу ли я отследить его передвижения.

I lost track of time when I ran into myself in the alley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я потерял счет времени когда столкнулся с самим собой в переулке.

Where else should his little dog soul haunted as on my track?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

де же еще скитатьс€ маленькому призраку собаки, как не по моим следам?

It takes eight hours to travel the 323 kilometres, as too much of the route is just a single track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 323 километра уходит восемь часов, так как дорога имеет всего одну полосу.

Depending on the topography, a standard for short distances between safe places can imply two single track tubes or a parallel safety tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от топографических особенностей, стандарт на короткое расстояние между безопасными местами может применяться к двум однопутным галереям или к проходящей параллельно штольне безопасности.

We must realize that the unipolar world is a world with a single track, a one-dimensional world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с вами должны понять, что однополярный мир - это мир однолинейный. Мы с вами должны осознать: многообразие путей к прогрессу - непреходящая ценность нашей цивилизации.

Each bag has a product and identification number to track and trace our supplements from raw material till final product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый мешок имеет свой производственный и идентификационный номер, который помогает проследить путь наших добавок от исходного сырья до конечного продукта.

I thought I thought of everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я считала, что обо всем подумала.

The lessons are delivered by teachers from standardized, scripted plans, via tablets that also track how long the teachers spend on each lesson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учителя проводят уроки по стандартизированным, заранее заготовленным планам, посредством планшетов, которые также позволяют отслеживать, сколько времени учителя тратят на каждый урок.

I live in the forest with good fellows... who've everything in life save spiritual guidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я живу в лесу вместе с моими ребятами, они руководствуются только духовными принципами.

This tag will be replaced with the artist of the individual track. It is especially useful on compilation CDs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заменяется на исполнителя отдельного трека. Можно использовать в дисках с разными исполнителями.

And in international diplomacy, geography is everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в международной дипломатии география — это все.

The only downside: everything around us is falling apart at the seams, collapsing, crumbling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно плохо - все вокруг трещит по швам, разваливается, рушится.

It consumes everything that falls into it, that I put into it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уничтожает все, что в него попадает, все что я всего бросаю.

The closing of the track, for instance, the GED program shutting down, medications switched to generics, those kinds of things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, закрытие беговой дорожки, вы свернули программу общего образования медикаменты поменяли на непатентованные средства, я говорю об этих вещах.

He says sweat... greases the wheels on the fast track to confessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорит, что беспокойство... помогает быстрее прийти к признанию.

Heads down for the lights above the track and when they go out this race will be underway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все взоры обращены на стартовый светофор, и вот он гаснет - и гонка началась.

Ready to roll track and fade up under one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приготовиться, и выход на первый.

I took a hammer from the tool bag... ran along the track towards Wainsbury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взяла молоток из мешка с инструментами... и побежала по следам к Уэйнсбери.

Poor Danny has a terrible track record for picking the wrong man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У бедняжки Дэнни плохая привычка выбирать не тех.

“Idon’t believe it!”Hermione wailed. “Was Professor Flitwick angry? Oh, it was Malfoy, I was thinking about him and I lost track of things!”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу поверить! - застонала Гермиона. -Профессор Флитвик очень сердился? Это всё Малфой, я думала о нём и перестала соображать!

This kind of regression tells me I'm on the right track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобный рецидив говорит мне о том, что мы на правильном пути.

So what do we win if our horse finishes last and wanders around the track with a giant erection?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сколько мы выигрываем, когда наш конь приходит последним и бродит по беговой дорожке с огроменным стояком?

I want a bug in this box, audio and track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У становите в коробке жучок и рекордер.

Who made that track?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто записал этот трек?

We'll track what triggers you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы узнаем, что вызывает волка.

By proper shaping of the car's underside, the air speed there could be increased, lowering the pressure and pulling the car down onto the track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При правильном формировании нижней части автомобиля скорость воздуха там может быть увеличена, понижая давление и вытягивая автомобиль вниз на трассу.

A 2005 Danish study used surveillance radar to track migrating birds traveling around and through an offshore wind farm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датское исследование 2005 года использовало обзорный радар для отслеживания мигрирующих птиц, путешествующих вокруг и через морскую ветряную электростанцию.

The ICKDSF functions include creating a volume label and writing a Record 0 on every track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функции ICKDSF включают в себя создание метки громкости и запись записи 0 на каждой дорожке.

Texas Motor Speedway is a 1.5-mile quad-oval track located in the far northern part of the city in Denton County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Texas Motor Speedway-это полуторамильная четырехвальная трасса, расположенная в северной части города в округе Дентон.

Gilmour played the chorus nearly identically in two passes recorded to two different tracks of a multi-track tape machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гилмор играл припев почти одинаково в двух проходах, записанных на две разные дорожки многодорожечного магнитофона.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «everything is on track». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «everything is on track» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: everything, is, on, track , а также произношение и транскрипцию к «everything is on track». Также, к фразе «everything is on track» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information