Experienced practitioners - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Experienced practitioners - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
опытные практикующие
Translate

- experienced [adjective]

adjective: опытный, бывалый, сведущий, знающий

- practitioners [noun]

noun: практикующий врач, практикующий юрист



Also, a great deal of practitioners have personally experienced persecution, and I agree that they're very sensitive to negative criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, многие практикующие лично сталкивались с преследованиями, и я согласен, что они очень чувствительны к негативной критике.

Neonatal circumcision is generally safe when done by an experienced practitioner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обрезание новорожденных, как правило, безопасно, если оно проводится опытным врачом.

Some countries require a formal apprenticeship with an experienced practitioner, while others do not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых странах требуется официальное обучение у опытного практикующего врача, а в других-нет.

These methods are often passed down from more experienced practitioners to students as secret oral tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти методы часто передаются от более опытных практиков ученикам как тайная устная традиция.

The strength of CRA is its network of experienced radio practitioners, who manifest the mandate of the Community Radio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильной стороной CRA является ее сеть опытных радиопрактиков, которые проявляют мандат общинного Радио.

The Workshop aimed to encourage housing practitioners to share their experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. Цель Рабочего совещания состояла в том, чтобы стимулировать обмен опытом между специалистами, работающими в жилищном секторе.

Experienced practitioners know that the best way to understand the AHP is to work through cases and examples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опытные практики знают,что лучший способ понять АХП-это работать с примерами и примерами.

Sometimes even experienced translators must consult practitioners when their knowledge falls short.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда даже опытные переводчики должны консультироваться с практикующими специалистами, когда их знания недостаточны.

In 1990 Rohnke received the Association for Experiential Education's Stratton Practitioner's Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году Rohnke полученные ассоциации для практического обучения по практик Стрэттон премии.

Increasingly in this period, appointees either came from academic backgrounds or were well-respected practitioners with several years experience in appellate courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все чаще в этот период назначаемые лица либо являлись выходцами из академических кругов, либо были уважаемыми практиками с многолетним опытом работы в апелляционных судах.

Self-proclaimed practitioners and hosts of ecotourism experiences assume it is achieved by simply creating destinations in natural areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самопровозглашенные практики и носители опыта экотуризма предполагают, что это достигается простым созданием мест назначения в природных зонах.

There is an enable all access occurring in the experience design community regarding its business view all access in part by design scholar and practitioner, Don Norman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует разрешить весь доступ, происходящий в сообществе дизайна опыта в отношении его бизнес-взгляда весь доступ частично исследователем дизайна и практиком, Доном Норманом.

As a result, many medical practitioners came to experience ethical problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате многие практикующие врачи столкнулись с этическими проблемами.

Depending on the stage of the practitioner, the magical illusion is experienced differently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от стадии практикующего магическая иллюзия переживается по-разному.

We will all experience what looks like an ending, and we can choose to make it a beginning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У всех однажды наступает момент, когда кажется, что всё кончено, но мы можем сделать из него начало.

I wouldn't say it was particularly high-risk, but it was a very enjoyable experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы не сказала, что это было особенно рискованно, но это было очень приятным впечатлением.

Surely the king of Cartada is surrounded by men of wisdom and experience?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ведь правителя Картады окружают мудрые и опытные мужи?

Captain Jester didn't seem to really be listening to him, and that was unusual, in his experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него было такое ощущение, что капитан Шутник его не слушает, а это было необычно.

We need help, a professional with years of experience in intergalactic politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужна помощь от профессионала у которого годы опыта в межгалактической политике.

And in my experience, even when people are very careful with a document, they will typically touch the envelope with their bare hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И по моему опыту, даже когда люди очень осторожны с документом, обычно они трогают конверт голыми руками.

Good practices of this sort could be developed further and other countries could learn from this experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно продолжать развивать передовую практику в этой области, на опыте которой будут учиться другие страны.

The Board considered that OIOS had convincing operational arguments for these assertions based on professional experience and judgements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Комиссии, УСВН приводит в обоснование своих утверждений убедительные оперативные доводы, основанные на профессиональном опыте и оценках его сотрудников.

On the basis of previous experience, an amount of €123,900 is proposed for 2009-2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом опыта прошлых лет на 2009-2010 годы предлагается сумма в размере 123900 евро.

This is an accomplishment considering that Russia never had historical experience with any sort of democracy or market system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это является достижением, учитывая тот факт, что Россия никогда не имела исторического опыта демократии или рыночной системы.

Create an immersive experience without the time and production costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создавать эффектную рекламу без больших затрат времени и денег.

Yeah, I suppose we'd call them GPs or general practitioners here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, полагаю вы бы назвали нас GP - врачи общей практики.

He denounced the deplorable state of American architecture and the unprincipled eclecticism of its practitioners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он гневно осуждал прискорбное состояние американской архитектуры и беспринципный эклектизм архитекторов.

And we just thought that eating at Claw might be an integral part of that experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы подумали, что ужин в Клешне - это обязательный элемент такого вот вечера.

My experience is 20 years defending the Constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой опыт - это 20 лет защиты конституции.

I can compare the field experience with the documentary series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смогу сравнить полевой опыт с документальным сериалом.

And you, as a medical practitioner you abide by these strictures absolutely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы, как практикующий врач, строго придерживаетесь этих ограничений?

Better enjoy the good that nature gives you That's a much better experience

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше наслаждайтесь хорошей природой, это неплохой опыт

Well, no, I think truth is pretty much truth across the board never more so than if you're the country's chief medical practitioner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, нет, я думаю истина в том, что довольно много правды останется за бортом.... ...как никогда больше чем, если ты являешься практикующим главным врачом страны.

You'll be free to experience the full range of emotions- everything from a hearty belly laugh to a good cry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сможете испытывать весь спектр эмоций - всё - от хохота до слез.

I never could have believed it without experience, but as Joe and Biddy became more at their cheerful ease again, I became quite gloomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше я счел бы это невероятным, однако я хорошо помню, что, по мере того как Джо и Бидди вновь обретали свое обычное спокойствие и веселость, у меня становилось все тяжелее на душе.

You're about to experience the hard knocks of a free market, bitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро ты почувствуешь тяжёлые удары свободного рынка, сучара.

And on the part of White Fang it required nothing less than a revolution. He had to ignore the urges and promptings of instinct and reason, defy experience, give the lie to life itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Белый Клык должен был преодолеть веления инстинкта, пойти наперекор собственному опыту, отказаться от всего, чему научила его жизнь.

As a life-long practitioner of diplomacy, you must understand that sovereign states act in their own interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как опытный дипломат, вы должны понимать, что суверенное государство действует только в своих интересах.

But these fellows have had more experience in these matters than I have had, Frank. They've been longer at the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у них, Фрэнк, больше опыта в таких делах, чем у меня, ведь они уже столько времени занимаются ими.

They've got experience with Alzheimer's care, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них есть опыт работы с Альцгеймером, так что...

Actually, you know, I wrote my thesis on life experience, and

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, моя диссертация посвящена теме жизненного опыта и...

I also know you gather hidden knowledge and have practitioners of magic knowledge in your tribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также знаю, что вы собираете тайные знания и используете магические практики.

They always want to be better than any other practitioner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они всегда хотят быть лучше, чем коллега.

My housekeeper has a lot of experience with drool stains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У моей домработницы есть большой опыт с пятнами от слюны.

Spence, uh, there are applicants... who actually have prior janitorial experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спенс, хм, чтобы стать уборщиком... нужно иметь опыт работы в этой области.

In 2019, an investigative journalism piece by the Telegraph revealed that homeopathy practitioners were actively discouraging patients from vaccinating their children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году журналистское расследование The Telegraph показало, что врачи-гомеопаты активно отговаривают пациентов от вакцинации своих детей.

They also acted as general practitioners for the colony, including attending at childbirth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также выполняли функции врачей общей практики в колонии, в том числе присутствовали при родах.

It includes dedicated tracts for health practitioners and workshops organized by groups working in obesity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает в себя специальные трактаты для практикующих врачей и семинары, организованные группами, работающими в области ожирения.

A Kalari practitioner might encounter new fighting techniques from an enemy combatant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практикующий Калари может столкнуться с новыми боевыми приемами от вражеского бойца.

Chinese authorities do not publish statistics on Falun Gong practitioners killed amidst the crackdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайские власти не публикуют статистические данные о последователях Фалуньгун, убитых во время разгона демонстрации.

Three days of massive demonstrations by practitioners in some thirty cities followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем последовали три дня массовых демонстраций практикующих в тридцати городах.

However, most dental forceps are not designed for comfort, nor do they take the account of the dental practitioners hand positions throughout the procedure to mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, большинство зубных щипцов не предназначены для комфорта, и они не учитывают положения рук стоматологов на протяжении всей процедуры.

This is a human rights issue, it is not that we Falun Gong practitioners are seeking political power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вопрос прав человека, и дело не в том, что мы, практикующие Фалуньгун, стремимся к политической власти.

Some of the baths had practitioners who offered healing treatments, using medicinal herbs and essential oils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых банях были практикующие врачи, которые предлагали целебные процедуры, используя лекарственные травы и эфирные масла.

According to some local practitioners, it is believed that FGM is linked to cultural rites and customs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению некоторых местных практиков, считается, что КЖПО связано с культурными обрядами и обычаями.

These symptoms may indicate an underlying disease state and necessitate seeing a medical practitioner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти симптомы могут указывать на состояние основного заболевания и требуют обращения к врачу.

They were then distributed in San Francisco by other practitioners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем они были распространены в Сан-Франциско другими практикующими врачами.

Attunement practitioners believe that universal life energy is conveyed to the client through the hands of the practitioner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практикующие сонастройку верят, что универсальная жизненная энергия передается клиенту через руки практикующего.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «experienced practitioners». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «experienced practitioners» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: experienced, practitioners , а также произношение и транскрипцию к «experienced practitioners». Также, к фразе «experienced practitioners» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information