Exterior lining - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Exterior lining - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
внешняя облицовка
Translate

- exterior [adjective]

noun: экстерьер, внешность, внешняя сторона, наружность, наружная сторона, натура, съемка на натуре

adjective: внешний, наружный, посторонний, иностранный, зарубежный

  • exterior scene - наружная сцена

  • alternate exterior angle - внешний накрест лежащий угол

  • exterior algebra - внешняя алгебра

  • exterior paint - краска для наружных работ

  • exterior sheathing - внешняя облицовка

  • exterior pocket - внешний карман

  • exterior masonry - внешний вид каменной кладки

  • exterior cleaning - внешняя очистка

  • exterior temperature - внешняя температура

  • exterior features - внешние особенности

  • Синонимы к exterior: outside, external, outward, outer, outermost, outward appearance, facade, external surface, outer surface

    Антонимы к exterior: interior, central, middle, core, center, inside

    Значение exterior: forming, situated on, or relating to the outside of something.

- lining [noun]

noun: подкладка, выравнивание, футеровка, облицовка, выстилка, обкладка, обделка, крепь, внутренняя обивка, крепление

  • dolomite lining - доломитовая футеровка

  • brick-working lining - рабочая футеровка

  • back lining - футеровка задней стенки

  • roof arched lining - арочная кладка свода

  • anticorrosive lining - противокоррозийная краска

  • lining of the joint - накладки сустава

  • loose lining - рыхлая подкладка

  • thin lining - тонкая подкладка

  • clutch lining - сцепления подкладка

  • removable lining - съемная подкладка

  • Синонимы к lining: liner, facing, furrow, pucker, mark with lines, crease, wrinkle, bound, edge, fringe

    Антонимы к lining: stripping, scattering, dispersing, disarranging

    Значение lining: a layer of different material covering the inside surface of something.



Well, I told you there would be a silver lining, and there is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказала вам, что будет и луч надежды, вот он.

He removed his hat and fished out a small crystal ball from a pocket in the lining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снял шляпу и достал из специального кармашка в подкладке небольшой хрустальный шар.

She heard the dull thudding through the polished coffin wood, through the satin coffin lining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глухие толчки доносились до нее сквозь деревянную полированную крышку, сквозь атласную обивку.

The vector encapsulation's exterior structure is nicely regular, specific, and unique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешняя структура оболочки этого переносчика инфекции очень характерная, правильная и уникальная.

The woods grew thicker, and the moon was mostly obscured by the trees lining the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лес становился гуще, и луна по большей части скрывалась за деревьями, обрамляющими дорогу.

It's a white leather multi-colored patchwork purse with a turquoise lining and a cute little teddy bear in a tutu!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белая кожаная сумка с цветными вставками с бирюзовой подкладкой и миленьким маленьким медвежонком в юбочке!

People lining up to give you envelopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди выстраиваются в ряд, чтобы вручить тебе конверты.

Sure lots of people must've been lining up to dust him, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверена, была целая очередь из людей готовых убить его, а?

Underneath that awful exterior, you really are just a softie, aren't you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под этой ужасной наружностью ты на самом деле мягкая, да?

Where the power lines connect to sona's exterior lights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где линии электропередач соединяются с внешним освещением Соны.

He had acquired calmness of demeanour and under most circumstances an unruffled exterior, so that now he could not show his feelings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он научился сохранять внешнее спокойствие, владеть собой при любых обстоятельствах, не выставлять напоказ своих переживаний.

You know, my father, he considered himself a Harlan criminal, but, in fact, he became nothing more than a middleman lining the coffers of the folks in Frankfort and Miami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец считал себя харланским преступником, но на самом деле, он превратился в обычного посредника между толстосумами Франкфурта и Майями.

If I'm ambivalent, maybe it's because I see a silver lining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я амбивалентен, то может быть это из-за того, что я вижу свет в конце тоннеля.

They'll be lining up to picket the big bad chain store that's out to destroy... Everything they hold dear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появятся пикеты, протестующие против гнусной фирмы желающей погубить- всё, чем они дорожат.

Does it matter if I give it to you in ten-rouble gold pieces? asked Father Theodore, hurriedly, tearing open the lining of his coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это ничего, что я золотыми десятками? -заторопился отец Федор, разрывая подкладку пиджака.

This lining ended at the point where the temperature changed suddenly to three hundred degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они доходили до того места, где температура в шахте поднималась до трехсот градусов.

The exterior is all sugar-paste icing, but it's just cardboard underneath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снаружи торт покрыт мастикой, но внутри он картонный.

It's not the lining of the walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело не в стенках желудка.

Yeah, he could use a little silver lining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, ему не помешает немного похвалы.

It has a fun salmon lining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него весёлая оранжево-розовая подкладка.

Those girls are lining up around the block to get on your dance card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те девицы выстроились в ряд и тянут карту, кто пригласит вас на танец.

The Nimbus III city of Paradise was one of the last locations to be designed and created, because its design relied on what exterior location and terrain was used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Райский город Нимбус III был одним из последних мест, которые были спроектированы и созданы, потому что его дизайн зависел от того, какое внешнее местоположение и местность использовались.

Birds may have difficulty swallowing and breathing due to the cheese like deposits in the mouth lining and down the esophagus and trachea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птицы могут испытывать трудности с глотанием и дыханием из-за сыроподобных отложений в слизистой оболочке рта и вниз по пищеводу и трахее.

In nature the snails use the secretion as part of their predatory behaviour in order to sedate prey and as an antimicrobial lining on egg masses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В природе улитки используют секрецию как часть своего хищнического поведения, чтобы успокоить добычу и как антимикробную подкладку на яйцевых массах.

The character has been described as a sociopath although she has a warm and friendly exterior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонаж был описан как социопат, хотя она имеет теплую и дружелюбную внешность.

The Exterior Gateway Routing Protocol BGP typically never converges because the Internet is too big for changes to be communicated fast enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешний протокол маршрутизации шлюза BGP обычно никогда не сходится, потому что Интернет слишком велик, чтобы изменения передавались достаточно быстро.

These tires contain an extra lining within the tire that self-seals in the event of a small hole due to a nail or screw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти шины содержат дополнительную подкладку внутри шины, которая самоуплотняется в случае небольшого отверстия из-за гвоздя или винта.

With that flight NASA was testing the removal of protuberance air-load ramps from cable and fuel line fittings on the exterior of the external fuel tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этого полета НАСА проводило испытания по удалению выступающих воздушных трапов от кабельных и топливопроводных фитингов на внешней стороне внешнего топливного бака.

He has undertaken considerable repairs including replacing the side verandah's floor and lining the service rooms at the rear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он провел значительный ремонт, включая замену пола боковой веранды и облицовку служебных помещений в задней части здания.

On the lower level there were rooms only on the south and east sides because of the slope of the land, which led through a colonnade to the exterior of the space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нижнем уровне были комнаты только с Южной и восточной сторон из-за склона земли, который вел через колоннаду к внешней стороне пространства.

The Boston brace is a plastic exterior that can be made with a small amount of lordosis to minimize stresses on discs that have experienced herniated discs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бостонский бандаж-это пластиковая оболочка, которая может быть сделана с небольшим количеством лордоза, чтобы минимизировать нагрузку на диски, которые испытали грыжу дисков.

The exterior dimensions of the 5.56mm NATO and .223 Remington cartridges are identical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешние габариты 5,56 мм НАТО И.223 патрона Ремингтона идентичны.

In 2000, Daihatsu gave the Terios a mild facelift both in the exterior and interior of the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году компания Daihatsu сделала Terios мягкую подтяжку лица как снаружи, так и внутри автомобиля.

This was not a unibody assembly, as none of the exterior body panels were structural members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был не цельный агрегат, так как ни одна из наружных панелей кузова не была конструктивным элементом.

In the center of the exterior end is a metal pin pointing along the axis of the tube; the pin's end is flush with the end of the valve body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре внешнего конца находится металлический штырь, направленный вдоль оси трубки; конец штыря заподлицо с концом корпуса клапана.

Blue interior was offered on vehicles with blue exterior paint only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синий салон предлагался только на автомобилях с голубой внешней краской.

If geometric algebra is used the cross product b × c of vectors is expressed as their exterior product b∧c, a bivector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если используется геометрическая алгебра, то поперечное произведение векторов b × c выражается как их внешнее произведение b∧c, бивектор.

Other new options included a stereo 8-track tape player, power door locks, and a fiber optic exterior light monitoring system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие новые опции включали стереофонический 8-дорожечный магнитофон, силовые дверные замки и волоконно-оптическую систему наружного освещения.

There are five levels to explore in the pyramid, and a large exterior temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пирамиде есть пять уровней для изучения и большой внешний храм.

It lives in a space known as the kth exterior power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он живет в пространстве, известном как к-я внешняя сила.

In flight, the adults show a dark leading edge of the wing and has a white wing-lining on the underside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полете взрослые особи показывают темный передний край крыла и имеют белую подкладку крыла на нижней стороне.

While the internal lining of the larynx originates from the lung bud, its cartilages and muscles originate from the fourth and sixth pharyngeal arches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как внутренняя выстилка гортани берет свое начало от почки легкого, ее хрящи и мышцы берут начало от четвертой и шестой глоточных дуг.

Each floor consists of an irregular pentagonal shape rotating around the vertical core, which is supported by an exterior steel framework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый этаж состоит из неправильной пятиугольной формы, вращающейся вокруг вертикального ядра, которое поддерживается внешним стальным каркасом.

Cystica profunda is characterized by formation of mucin cysts in the muscle layers of the gut lining, and it can occur anywhere along the gastrointestinal tract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цистика профунда характеризуется образованием муциновых кист в мышечных слоях слизистой оболочки кишечника, и это может происходить в любом месте желудочно-кишечного тракта.

The lining of the uterus, called the endometrium, and unfertilized ova are shed each cycle through the process of menstruation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слизистая оболочка матки, называемая эндометрием, и неоплодотворенные яйцеклетки сбрасываются каждый цикл в процессе менструации.

All Skylarks would have higher levels of exterior and interior trim than the Special and Special Deluxe from which they were derived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все Жаворонки будут иметь более высокие уровни внешней и внутренней отделки, чем специальный и специальный Люкс, из которого они были получены.

1994 also saw the addition of three new exterior paint colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году также были добавлены три новых цвета внешней краски.

The capacity, which was originally 18,517 was increased to 25,213 as well as exterior upgrades taking place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместимость, которая первоначально составляла 18 517 человек, была увеличена до 25 213, а также произошли внешние обновления.

It is used as a blouse weight or lining silk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его используют в качестве блузки утяжелителя или подкладки из шелка.

The ejaculatory duct is derived from an invagination of the epidermal cells during development and, as a result, has a cuticular lining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эякуляторный проток образуется в результате инвагинации клеток эпидермиса во время развития и, как следствие, имеет кутикулярную выстилку.

Most of the exterior work was complete, but many stack areas, where records would be stored, had no shelving for incoming records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть внешних работ была завершена, но во многих местах штабеля, где будут храниться записи, не было стеллажей для входящих записей.

The exterior of the building is characterized by the half cylindrical buttresses which articulate its façades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешний вид здания характеризуется полуцилиндрическими контрфорсами, которые сочленяют его фасады.

So I gave her as many of the exterior accoutrements of Kara's former life as I possibly could.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я дал ей столько внешних атрибутов прежней жизни Кары, сколько мог.

Cystitis glandularis is the transformation of mucosal cells lining the urinary bladder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цистит железистый - это трансформация клеток слизистой оболочки, выстилающих мочевой пузырь.

On the exterior main changes included chrome frame around the grille and color-coded side skirts and bumpers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На экстерьере основные изменения включали хромированную рамку вокруг решетки радиатора и цветовую маркировку боковых юбок и бамперов.

The EZ30 was replaced with a new 3.6L EZ36, offering increased displacement with the same exterior dimensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EZ30 был заменен новым 3,6-литровым EZ36, предлагающим увеличенное водоизмещение с теми же внешними размерами.

The exterior sculptures created by Sala were made out of cement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешние скульптуры, созданные Салой, были сделаны из цемента.

The lining of the ear is delicate and can be easily damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подкладка уха очень нежная и может быть легко повреждена.

Part of the reason why the fire spread rapidly through the leisure centre was the acrylic sheeting on the exterior of the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из причин того, что огонь быстро распространился по развлекательному центру, была акриловая пленка на внешней стороне здания.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «exterior lining». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «exterior lining» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: exterior, lining , а также произношение и транскрипцию к «exterior lining». Также, к фразе «exterior lining» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information