Exterior paint - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Exterior paint - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
краска для наружных работ
Translate

- exterior [adjective]

noun: экстерьер, внешность, внешняя сторона, наружность, наружная сторона, натура, съемка на натуре

adjective: внешний, наружный, посторонний, иностранный, зарубежный

- paint [noun]

noun: краска, окраска, румяна

verb: покрасить, красить, расписывать, окрашивать, раскрашивать, изображать, выкрасить, закрашивать, заниматься живописью, краситься

  • water dispersible paint - воднодисперсионная краска

  • paint in poor light - выставлять в неприглядном свете

  • paint with iodine - мазать йодом

  • acid resistant paint - кислотоупорная краска

  • epoxy resin-based paint - эпоксидное покрытие

  • anti corrosive paint - антикоррозионная краска

  • silent paint - звукопоглощающее покрытие

  • paint in a bad light - показывать в неприглядном свете

  • mix the paint - смешивать краски

  • paint shop - магазин краски

  • Синонимы к paint: stain, pigment, coloring, dye, colorant, tint, color, key, blusher, rouge

    Антонимы к paint: colorlessness, discolor, fade, turn pallid, whiten, blanch, bleach, decolorize, etiolate, lighten

    Значение paint: a colored substance that is spread over a surface and dries to leave a thin decorative or protective coating.



1994 also saw the addition of three new exterior paint colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году также были добавлены три новых цвета внешней краски.

In 2008 Blu accepted an invitation from the Deitch Gallery in New York to paint the exterior of their Long Island location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году Блю принял приглашение от Галереи Дейча в Нью-Йорке нарисовать внешний вид их Лонг-Айленда.

Of the 20 exterior paint color combinations 14 were totally new.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из 20 цветовых сочетаний наружных красок 14 были совершенно новыми.

Blue interior was offered on vehicles with blue exterior paint only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синий салон предлагался только на автомобилях с голубой внешней краской.

The paint on the exterior of Markham's car was from a previous coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следы краски на машине Маркэма оказались от слоя прежней покраски.

These cars offer several enhancements such as red seats, chrome detailing and a black matte exterior paint scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти автомобили предлагают несколько усовершенствований, таких как красные сиденья, хромированная отделка и черная матовая схема окраски экстерьера.

Offered on XLT Wagons, the option package was distinguished by blue metallic paint, embroidered seatbacks, and exterior badging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаемый на вагонах XLT пакет опций отличался синей металлической краской, вышитыми спинками сидений и внешней маркировкой.

For the exterior, it came with a two tone paint job, chrome bumpers, mirrors and grille.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для внешнего вида он был оснащен двухцветной краской, хромированными бамперами, зеркалами и решеткой радиатора.

Several exterior paint choices came with a pearlescent appearance, offered only in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько вариантов внешней краски были представлены с перламутровым внешним видом, предлагаемым только в Соединенных Штатах.

Then Ryabushinsky commissioned Serov to paint the portrait of Vrubel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда Рябушинский поручил Серову написать портрет Врубеля.

However, industrial activities such as mining, metallurgy, solid waste disposal, paint and enamel works, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако такие виды промышленной деятельности, как добыча полезных ископаемых, металлургия, утилизация твердых бытовых отходов, лакокрасочные и эмалевые работы и др.

The large exterior oak doors creak and rattle with each gust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дубовые двери скрипят и дребезжат от каждого порыва ветра.

I just drowned a grasshopper in paint and let him crawl on the paper till he died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всего лишь утопил кузнечика в краске и он ползает по бумаге, пока не умрет.

I like to paint a rather rustic picture of life on Golden Pond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотела нарисовать простую картину жизни на Золотом Пруду.

Our exterior and room design is very modern, pleasant and comfortable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как внешний дизайн, так и дизайн комнат современен, приятен взору и удобен.

And there's some kind of pigment or paint on her elbow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тут есть какое-то пятно от краски на её локте.

It has little flecks of black something, like paint, on the buckle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет маленькие частицы чего-то чёрного, вроде краски, на пряжке.

There were cans of saddle soap and a drippy can of tar with its paint brush sticking over the edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь и коробки с дегтярным мылом, и прохудившаяся жестянка со смолой, из которой торчала кисть.

Well, you won't find any fingerprints in the paint, because this painting wasn't made by hand, it was made by machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, ты не найдешь отпечатков пальцев на картине потому что, картина была создана не вручную, она была создана машиной.

I didn't jump up and want to know what color to paint the bedroom, you know, blue or pink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не собираюсь тут подпрыгивать и спрашивать, в какой цвет покрасить спальню, в голубой или розовый.

I've always been sensitive to paint. It's poisoning me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда был чувствителен к запаху краски: он меня просто отравляет.

Yes,because you would marry a pauper with a paint brush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, потому что ты бы вышла замуж за нищего с кисточкой.

Okay, I bought some paint and brushes and stuff, but I don't know this Irene whoever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я купил краски и кисточки, но я понятия не имею, кто такая Ирэн.

It was stupid to paint it all black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глупо было красить здесь всё в чёрный цвет.

Now, are you sure you didn't want the real Giovanni to paint your portrait?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты правда не хочешь, чтобы настоящий Джиованни написал твой портрет?

The Celts believed All Hallows' Eve to be a sacred time when the souls of lost loved ones walked the earth and were honored with prayer, not face paint and molasses-based faux blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кельты верили, что канун Всех Святых, был священным временем, когда души потерянных близких, бродили по земле и их чтили молитвами, а не для того, чтобы разрисоваться красками и искусственной кровью.

We used to have paint cans all over the place but then I put up a shelf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё было заставлено банками с краской, но потом я подвесил полку.

You have paint on your jacket. There's paint all over your back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На куртке краска, ты весь в краске.

He's got five exterior cameras?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него нa доме пять кaмер?

So they could store the information, remix it like so much paint... and give us back new memories of their choosing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накопили информацию, перемешали её, как краски, чтобы раздавать воспоминания по их выбору.

Makes me think of peeling paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заставляет меня вспомнить о шелушащейся краске.

He was also responsible for work on the house including alteration to the aesthetics of the exterior of the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также отвечал за работу по дому, включая изменение эстетики внешнего вида дома.

The building's exterior was whitewashed and the interior decorated in Neoclassical, then in vogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снаружи здание было побелено, а внутри отделано в неоклассическом, тогда еще модном стиле.

The character has been described as a sociopath although she has a warm and friendly exterior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонаж был описан как социопат, хотя она имеет теплую и дружелюбную внешность.

Exterior wall reliefs at Hoysaleswara Temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рельефы внешней стены храма Хойсалесвара.

The Exterior Gateway Routing Protocol BGP typically never converges because the Internet is too big for changes to be communicated fast enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешний протокол маршрутизации шлюза BGP обычно никогда не сходится, потому что Интернет слишком велик, чтобы изменения передавались достаточно быстро.

In 1957 the grave was marked with a stone that had in rough black paint Ben Hall's details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1957 году могила была отмечена камнем, на котором грубой черной краской были нанесены детали Бена Холла.

The Boston brace is a plastic exterior that can be made with a small amount of lordosis to minimize stresses on discs that have experienced herniated discs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бостонский бандаж-это пластиковая оболочка, которая может быть сделана с небольшим количеством лордоза, чтобы минимизировать нагрузку на диски, которые испытали грыжу дисков.

The exterior dimensions of the 5.56mm NATO and .223 Remington cartridges are identical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешние габариты 5,56 мм НАТО И.223 патрона Ремингтона идентичны.

Other exterior modifications include a hard coated acrylic roof panel, and seven additional exterior colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие внешние модификации включают жесткую акриловую панель крыши и семь дополнительных цветов экстерьера.

The overpainting was removed and where removal was impossible, due to the damage to the original paint layer, it was minimized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перекраска была удалена, и там, где удаление было невозможно, из-за повреждения исходного красочного слоя, она была сведена к минимуму.

The capacity, which was originally 18,517 was increased to 25,213 as well as exterior upgrades taking place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместимость, которая первоначально составляла 18 517 человек, была увеличена до 25 213, а также произошли внешние обновления.

Its exterior was flecked with rust, some of which was covered by duct tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снаружи он был покрыт пятнами ржавчины, некоторые из которых были заклеены клейкой лентой.

In his later works he abandoned his realistic themes and started to paint scenes inspired by Symbolism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своих поздних работах он оставил реалистические темы и начал рисовать сцены, вдохновленные символизмом.

It can be painted with plastic-compatible paint and is best used with a shellac primer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть окрашен пластиковой краской и лучше всего использовать с шеллаковой грунтовкой.

For 1995, the Ranger underwent a mid-cycle revision for the exterior and interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году Ranger подвергся среднему циклу пересмотра внешнего и внутреннего облика.

The exterior of the building is characterized by the half cylindrical buttresses which articulate its façades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешний вид здания характеризуется полуцилиндрическими контрфорсами, которые сочленяют его фасады.

The Des Plaines interior and exterior was painted by master painter Eugene Wright, who owned Wright's Decorating Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерьер и экстерьер отеля Des Plaines был написан мастером-живописцем Юджином Райтом, который владел отделочной службой Райта.

So I gave her as many of the exterior accoutrements of Kara's former life as I possibly could.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я дал ей столько внешних атрибутов прежней жизни Кары, сколько мог.

Yet the panel is in good condition following a restoration that replaced lost paint in several areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, панель находится в хорошем состоянии после реставрации, которая заменила утраченную краску в нескольких областях.

On the exterior main changes included chrome frame around the grille and color-coded side skirts and bumpers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На экстерьере основные изменения включали хромированную рамку вокруг решетки радиатора и цветовую маркировку боковых юбок и бамперов.

The EZ30 was replaced with a new 3.6L EZ36, offering increased displacement with the same exterior dimensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EZ30 был заменен новым 3,6-литровым EZ36, предлагающим увеличенное водоизмещение с теми же внешними размерами.

Other changes include a new exterior design, an increase in exterior size and interior volume, increased safety features and fuel economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с музыкальными различиями, употребление наркотиков стало проблемой, и Сантана был глубоко обеспокоен тем, что это повлияло на выступление группы.

The exterior sculptures created by Sala were made out of cement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешние скульптуры, созданные Салой, были сделаны из цемента.

If the first auto de fe took place in 1481, how could Pedro Berruguete paint Saint Dominic presiding over an auto de fe in 1475?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если первое авто де Фе произошло в 1481 году, то как Педро Берругете мог изобразить Святого Доминика, возглавляющего авто де Фе в 1475 году?

This is an attempt to paint every article page with the same brush and does not work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это попытка нарисовать каждую страницу статьи одной и той же кистью и не работает.

In February 2017, after filming was completed for the series, the Bates Motel exterior set in Aldergrove was demolished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2017 года, после завершения съемок сериала, внешний вид мотеля Бейтс, расположенного в Олдергроуве, был снесен.

Part of the reason why the fire spread rapidly through the leisure centre was the acrylic sheeting on the exterior of the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из причин того, что огонь быстро распространился по развлекательному центру, была акриловая пленка на внешней стороне здания.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «exterior paint». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «exterior paint» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: exterior, paint , а также произношение и транскрипцию к «exterior paint». Также, к фразе «exterior paint» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information