Face to face interviewing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
A negative factor surveys and interviews present is that the answers can be biased, due to wording in the survey or on face-to-face interactions. |
Негативным фактором опросов и интервью является то, что ответы могут быть предвзятыми из-за формулировок в опросе или из-за личных взаимодействий. |
It's time to practice my interviewer face. |
Время попрактиковать мое интервьюерское лицо. |
Senior representatives of both organisations are likely to face police interviews under caution. |
Высокопоставленные представители обеих организаций, скорее всего, будут подвергнуты полицейским допросам с осторожностью. |
The speaking test is a face-to-face interview between the test taker and an examiner. |
Устный тест - это очное собеседование между испытуемым и экзаменатором. |
In a 2019 interview, he stated that he regretted that this meant he could not film a close up of Robbins' face as he climbed down out of the hole from his cell. |
В интервью 2019 года он заявил, что сожалеет, что это означает, что он не может снять крупным планом лицо Роббинса, когда он вылезал из отверстия своей камеры. |
In this way, interviewers typically have an impression even before the actual face-to-face interview interaction. |
Таким образом, интервьюеры, как правило, имеют впечатление еще до фактического взаимодействия с собеседником лицом к лицу. |
Applicants’ interview scores and hiring ratings have been found to be worse in phone and video interviews than in face-to-face interviews. |
Было установлено, что результаты собеседований с кандидатами и рейтинги найма были хуже в телефонных и видеоинтервью, чем в очных интервью. |
Furthermore, applicants are more likely to accept a job after a face-to-face interview than after a telephone or video interview. |
Кроме того, кандидаты чаще соглашаются на работу после личного собеседования, чем после телефонного или видеоинтервью. |
Through mostly face-to-face interviews, respondents were asked to rate how satisfied they were with their lives and how satisfied they thought they’d be in five years. |
Во время бесед, которые проходили почти с глазу на глаз, респондентов просили оценить, насколько они довольны своей жизнью, и насколько довольными, по их мнению, они были бы через пять лет. |
She was also interviewed on the Australian 60 Minutes on 14 March 2004, and was featured in a Discovery Health documentary on face transplants. |
Кроме того, 14 марта 2004 года она дала интервью австралийской программе 60 минут и участвовала в документальном фильме Discovery Health о пересадке лица. |
Due to these findings, companies should weigh the costs and benefits of using technology over face-to-face interviews when deciding on selection methods. |
В связи с этими выводами компаниям следует взвесить затраты и выгоды от использования технологии над очными интервью при принятии решения о методах отбора. |
—Wanted to explain about the interview. Wanted to apologize to someone, and didn't dare face Margo. |
Она хотела извиниться за эту статью, но не решается поговорить с Марго. |
The survey was conducted in the form of face-to-face interviews with the top management of some 300 major multinational and local companies in Ukraine. |
Обзор проводится в форме непосредственных персональных интервью с представителями высшего руководства 300 ведущих международных и национальных компаний оперирующих в Украине. |
(The survey is conducted through face-to-face and phone interviews with citizens aged 15 and older.) |
(Опрос проводился в форме телефонного интервью с глазу на глаз с гражданами старше 15 лет.) |
If I drop the card face up, like this, you reverse it. |
Если я уроню карту рубашкой вверх, Вот так, вы переверните их. |
The other has a face. |
У каждого из них есть лицо. |
He had a strong wide face with high cheekbones. |
У Кобба было широкое мужественное лицо с высокими скулами. |
Это было видно по его морде, уж больно любопытной. |
|
Terese dragged Jack into the bathroom and examined his face. |
Тереза затащила Джека в ванную и принялась осматривать его лицо. |
He was perhaps a bit overweight, but his face was normally quite handsome. |
Он, может быть, весил немного больше нормы, но его лицо обычно было достаточно привлекательно. |
Двое полицейских били его кулаками в лицо и пинали его ногами, когда он упал. |
|
The four-man crew will be led by a familiar face, astronaut and civilian test pilot, Steven Wagner. |
Экипажем из четырех человек будет командовать всем известный астронавт и летчик-испытатель гражданской авиации, Стив Вагнер. |
I disguised my face, but it was the wounds on my back that betrayed me. |
Я скрыл свое лицо, но меня выдали раны на спине. |
Clockwork loses its luster, once one glimpses the gears beneath its face. |
Часовой механизм теряет блеск, когда часто попадается на глаза. |
But he was looking at me with intense eyes, and I felt color flooding my face. |
Я поймала напряженный взгляд собеседника и почувствовала, что краснею. |
I checked the backgrounds on all the bus drivers, but I think I'll go have a face-to-face with that one. |
Я проверил биографии всех водителей автобусов, но думаю, с этим нужно встретиться лично. |
His butter yellow hair was shaggy, thick, straight, falling in careless strands around his triangular face. |
Взлохмаченные светло-желтые волосы, густые и прямые, небрежными прядями спадали вдоль его треугольного личика. |
The Mayor of Lepe gazed with amazement on the mild face and slender frame of the famous warrior. |
Городской голова Липа растерянно уставился на кроткое лицо и юношескую фигуру знаменитого воина. |
I got that look on my face you get when a drunk asks you to have a drink. |
У меня на лице появилось выражение, какое бывает, когда вам предлагает выпить алкоголик. |
He and Hermione had finally forgotten their squabble about Crookshanks in the face of Harry's difficulties. |
Перед лицом Гарриных мучений они с Гермионой наконец-то позабыли свою ссору из-за Косолапсуса. |
Мне бы не хотелось портить такое красивое лицо и такое красивое тело. |
|
The back pressure resolved itself into the fact that he was lying face up on a hard mattress. |
Последнее объяснялось тем, что он лежал лицом вверх на жестком матраце. |
His thick hair clung to his face and shoulders in wet strands. |
Густые волосы мокрыми волнистыми прядями прилипали к лицу и плечам. |
I stroked my fingers down the side of his face, from the soft warmth of his temple to the curve of his chin. |
Я погладила его по щеке, от теплой мягкости висков до закругления подбородка. |
He had a sharp, fox-like face with large, slanting eyes of such a dark brown that they appeared black. |
У него было острое, лисье личико и большие раскосые глаза темно-карего, почти черного цвета. |
Her eyes were steady on the Warder's face, but her voice trembled slightly. |
Взгляд Найнив не отрывался от лица Стража, но голос ее слегка дрожал. |
With a cool cloth she patted the perspiration from his face and then wiped his hands with a moist cloth. |
Влажной салфеткой утерла с его лица пот, мокрой тряпицей прошлась по ладоням. |
The cards spilled onto the table when she hid her face behind her hands. |
Карты рассыпались по столу, а Иллира спрятала лицо в ладонях. |
The white contrasted oddly with the puffed red of the heavy neck and face above. |
Белый шарф странно оттенял толстую шею и красное лицо. |
Eatbugs turned his mournful eyes on Tailchaser, and absentmindedly pawed a soiled twist of fur out of his face. |
Гроза Тараканов перевел печальный взор на Фритти и рассеянно смахнул с морды клочок грязного меха. |
You take this mirror, comb your laughter in it, you face is underlayed with iron sadness. |
Вот тебе зеркало, расчёсывай смех в нём, лицо твоё подпирает железная грусть. |
И что интересно: ни одной грустной физиономии. |
|
As a nascent State, East Timor continues to face a host of challenges in its quest for national stability and for economic and social development. |
Являясь молодым государством, Восточный Тимор по-прежнему сталкивается с многочисленными проблемами в достижении национальной стабильности и социально-экономического развития. |
Further, irregular migrants often face practical obstacles in renting. |
Кроме того, незаконные мигранты зачастую сталкиваются с практическими препятствиями при аренде жилища. |
Your face is all over the BBC, Dima! Al-Sayib exclaimed. They say you slept with 25 men and then killed them! How the heck did you do that?! |
—На Би-Би-Си повсюду показывают твоё лицо, Дима!—воскликнул аль-Саиб.—Говорят, что ты переспал с 25 мужчинами, а потом их убил! Как же ты такое натворил?! |
He was a middle-aged man, with hair and whiskers prematurely grey, and a broad and genial face. |
Это был мужчина средних лет, с преждевременно поседевшими волосами и бакенбардами, с широким и добрым лицом. |
Showing indomitable resolution in the face of these grave circumstances, they fight on to keep the coastline secure. |
Храбро сражаясь в этих тяжелейших условиях, наши войска удерживают оборону береговой линии. |
Tie them up, tape them up, hands and face. |
Связать, заклеить и руки и рот. |
His wife had sunk back on the bed near the fireplace, with a face indicative of astonishment. |
Жена, казалось, утонула в кровати, стоявшей рядом с камином; лицо ее выражало удивление. |
Она здесь для своего эксклюзивного интервью. |
|
The meeting between them, of which other persons, as it is hinted elsewhere, seem to have been acquainted, must have been a very affecting interview. |
Свидание их, о котором, как видно из дальнейшего, знали и другие лица, было, вероятно, очень трогательным. |
Spare me some time for an interview |
Уделите мне немного времени для интервью. |
He said once in an interview, that he only takes for joy, - never for grief. |
Однажды он сказал в интервью, что всё делает в наслаждение, никогда не горюет. |
I wasn't sure if it would be appropriate for a police interview. |
Я была не уверена, уместна ли она для допроса в полиции. |
And this is Howard's first job interview. |
И это - первое интервью на работу у Ховарда. |
Пошел на кастинг, вернулся с вот таким! |
|
It all started when Elliott scored an interview in The Village Voice, and he said, |
Всё началось, когда Эллиотт выиграл интервью в The Village Voice и сказал. |
We already interviewed the technician. |
Мы уже поговорили с лаборантом. |
Your return is gonna be a huge story, and the interview is gonna be well-received... Perhaps your best ratings ever. |
Ваше возвращение будет сенсацией, и интервью будет хорошо воспринято, возможно будет самым рейтинговым. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «face to face interviewing».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «face to face interviewing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: face, to, face, interviewing , а также произношение и транскрипцию к «face to face interviewing». Также, к фразе «face to face interviewing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
