Facing panels - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Facing panels - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
облицовочные панели
Translate

- facing [noun]

noun: облицовка, обшивка, отделка, наружное покрытие, обточка, наружная отделка, внешний слой, кант, отделка мундира, поворот на месте

adjective: облицовочный

conjunction: принимая во внимание

  • forwar facing - по ходу движения

  • customer facing functions - Функции облицовочных клиентов

  • facing a difficult situation - сталкиваются с трудной ситуацией

  • facing prosecution - облицовочный преследование

  • facing a lack - сталкиваются с отсутствием

  • we're facing - мы столкнулись

  • facing panels - облицовочные панели

  • facing the same direction - смотрят в одном направлении

  • is facing problems - сталкивается с проблемами

  • i am facing - я столкнулся

  • Синонимы к facing: interfacing, lining, covering, trimming, coating, overlay, veneer, dressing, skin, facade

    Антонимы к facing: avoiding, evading, withdrawing, running, retreating, hiding

    Значение facing: a layer of material covering part of a garment and providing contrast, decoration, or strength.

- panels [noun]

noun: панель, комиссия, панно, филенка, группа специалистов, приборная панель, распределительный щит, щит управления, ящик, участники дискуссии



The legions were facing different ways And fighting different actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легионы были развернуты в разные стороны и сражались отдельно.

Walls were cloaked with stiff panels which bore both dim pictures and lines of runes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стены покрывали плотно пригнанные панели с какими-то неясными изображениями и строчками из письмен.

There was this black piano, which was in this kind of salon facing the beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гостиной, обращённой к пляжу, стоял чёрный рояль.

In the back wall at desk height was an opening fronted with sliding glass panels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В задней стене на высоте письменного стола за раздвижным стеклом находилось окошко.

Panels, presentations and interviews can reach audiences in places throughout the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За обсуждениями в группах, выступлениями и интервью сможет наблюдать зрительская аудитория во всех районах мира.

The invention relates to building curtain wall panels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к строительным облицовочным панелям.

The Security Council invites the current President of the Council, Ambassador Celso Amorim of Brazil, to chair each of the panels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет Безопасности предлагает нынешнему Председателю Совета послу Бразилии Селсу Амориму возглавить каждую из этих групп.

The world is moving at a wartime pace of change, and we’re facing it with peacetime leaders, peacetime regulations, and peacetime politics.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир движется в темпе перемен периода войны, а сталкиваемся мы с ними при лидерах, правилах и политике мирного времени».

They're gonna start getting water condensation on the control panels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них скоро начнёт конденсироваться вода на панелях управления.

It's been said that the two greatest dangers facing the world are these- order and disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что в мире существуют две самые большие опасности - порядок и беспорядок.

It was on the two little seats facing each other that are always the last ones left on the train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сидели в вагоне друг против друга, на боковых местах у выхода, которые всегда занимают в последнюю очередь.

Mikado won't drink her cream unless it's precisely 5.5 degrees celsius, she turned her nose up at Bruno's origami collection, and she won't use her litter box unless it's facing London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микадо ест только сметану, охлажденную ровно до 5,5 градусов по Цельсию. Воротила нос от коллекции оригами Бруно, и в туалет она ходит, только если лоток направлен в сторону Лондона

The door panels opened, and the jolly saints slowly rode back in their little oak squares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дверь растворилась на две половины, и веселые святые в своих дубовых квадратиках медленно отъехали вглубь.

The electromagnetic disturbance or maybe there's just sand in the panels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электромагнитые возмущения или же просто забившийся в панели песок.

Now if anyone has any questions about the issues facing our city, I'm right here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь если у кого-то есть вопросы по поводу проблем, стоящих перед нашим городом, я вас слушаю.

It has its own water supply, its own generators, solar panels. Freezers full of food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свой источник воды, автономные генераторы, солнечные батареи, в холодильниках полно еды.

You know, I'm just trying to see if I can get these solar panels hooked up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, я просто хочу посмотреть смогу ли я подключить эти солнечные батареи .

Great, the doctor said the baby's head is facing down now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отлично, доктор сказал, что ребенок повернулся головой вниз.

City facing growing rat problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город столкнулся с ростом популяции крыс.

Wooden beams, pre-war architecture, solid steel roll-up door facing west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревянные балки, довоенная архитектура, прочные стальные подъёмные двери в западной стене.

Says Kennedy's supposed to be facing west or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорит, что Кеннеди должен стоять лицом на запад.

The angle suggests he would have been facing his attacker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по углу, он стоял лицом к нападавшему.

Formal Christian tombs were often misaligned with the architecture so they could lie facing east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что по христианскому обычаю все захоронения должны быть ориентированы так, чтобы покойники смотрели на восток, и обычай частенько вступал в противоречие с требованиями архитектуры.

If we go remote, we can lose the control panels, the secondary, tertiary comm systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если управляем удалённо, то можно выкинуть панели управления и дублирующую связь.

MGN later issued an apology after facing much criticism from the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MGN позже принес извинения после того, как столкнулся с большой критикой со стороны общественности.

Panels are used to break up and encapsulate sequences of events in a narrative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панели используются для разделения и инкапсуляции последовательностей событий в повествовании.

Panels on the pip cards in two suits show they had a reverse ranking, a feature found in madiao, ganjifa, and old European card games like ombre, tarot, and maw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панели на картах pip в двух мастях показывают, что у них был обратный рейтинг, особенность, найденная в madiao, ganjifa и старых европейских карточных играх, таких как ombre, tarot и maw.

The oral surface with the mouth is facing upwards and is surrounded by five, often divided rays with feathery pinnules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ротовая поверхность со ртом обращена вверх и окружена пятью, часто разделенными лучами с перистыми перистиками.

From 1912 to 1926, Farnham created a series of twelve oil paintings on wood panels entitled Ancient Ships of the Merchant Marine that Opened the Commerce of the World.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1912 по 1926 год Фарнхэм создал серию из двенадцати картин маслом на деревянных панелях под названием древние корабли торгового флота, открывшие торговлю во всем мире.

For example, of the panels when counted clockwise from entrance,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, из панелей, если считать по часовой стрелке от входа,

It was intended that there would be six different colours of rooms to match the recurring theme of six throughout the movie; five sets of gel panels, plus pure white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагалось, что будет шесть разных цветов комнат, чтобы соответствовать повторяющейся теме шести на протяжении всего фильма; пять наборов гелевых панелей плюс чистый белый.

Three men were seated in the turret; the loader to the right of the gun facing to the rear, the gunner to the left of the gun, and the commander behind him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В башне сидели три человека: заряжающий справа от орудия лицом к корме, наводчик слева от орудия и командир позади него.

Chrome die cast strips were used at the rear of the hood side panels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В задней части боковых панелей капота использовались хромированные литые полосы.

The preceding 15 panels form a prologue to the story of the miracles during Buddha's samadhi in the Garden of Jeta at Sravasti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предшествующие 15 панелей образуют пролог к истории чудес во время самадхи Будды в саду джета в Шравасти.

This was not a unibody assembly, as none of the exterior body panels were structural members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был не цельный агрегат, так как ни одна из наружных панелей кузова не была конструктивным элементом.

For example, while Sweden had the 3rd best CPI score in 2015, one of its state-owned companies, TeliaSonera, was facing allegations of bribery in Uzbekistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в то время как Швеция имела 3-й лучший показатель ИПЦ в 2015 году, одна из ее государственных компаний, TeliaSonera, столкнулась с обвинениями во взяточничестве в Узбекистане.

The problems that the students are facing are put into the category of educational problems, not immoral acts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы, с которыми сталкиваются студенты, относятся к категории образовательных проблем, а не аморальных поступков.

This allows property owners to begin saving on energy costs while they are paying for their solar panels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет владельцам недвижимости начать экономить на затратах энергии, в то время как они платят за свои солнечные батареи.

Often they would have solid rear-quarter panels, with small, circular windows, to enable the occupants to see out without being seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто они имели твердые панели задней четверти, с маленькими круглыми окнами, чтобы позволить пассажирам видеть снаружи, оставаясь незамеченными.

Xenith features a three-wheel steering system, glass encapsulated solar panels, and a high efficiency electric motor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Xenithбыл имеет три колеса, рулевое управление, стекла инкапсулированные солнечные панели, высокая эффективность электрического двигателя.

In 1935 American designer Claire McCardell cut out the side panels of a maillot-style bathing suit, the bikini's forerunner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1935 году американский дизайнер Клэр Маккарделл вырезала боковые вставки купальника в стиле Майо, предшественника бикини.

The direction that the snowboarder is facing while riding the obstacle has no bearing on the frontside or backside identifier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Направление, в котором сноубордист находится во время езды на препятствии, не имеет никакого отношения к переднему или заднему идентификатору.

Lloyd themselves still had no heavy presses for stamping body panels from sheet steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У самих ллойдов еще не было тяжелых прессов для штамповки кузовных панелей из листовой стали.

The subsequent XV50 series, sold from 2011 until 2019, has resulted in even more markets adopting the alternative body panels, such as Japan and Eastern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующая серия XV50, проданная с 2011 по 2019 год, привела к тому, что еще больше рынков приняли альтернативные кузовные панели, такие как Япония и Восточная Европа.

On January 23, 2018, news outlets announced that Trump had imposed tariffs on solar panels produced outside the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 января 2018 года новостные агентства объявили, что Трамп ввел тарифы на солнечные батареи, произведенные за пределами Соединенных Штатов.

On January 23, 2018, in conjunction with the tariffs placed on solar panels, the Office of the U.S. Trade Representative announced tariffs on washing machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 января 2018 года в связи с тарифами, установленными на солнечные батареи, Управление торгового представителя США объявило тарифы на стиральные машины.

For the Borg intrusion, the lighting originated solely from instrument panels and red-alert displays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для вторжения Боргов освещение исходило исключительно от приборных панелей и красных предупреждающих дисплеев.

The witness remembered this because the car had been parked unusually, facing oncoming traffic, in an area reserved for wildlife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетель запомнил это, потому что машина была припаркована необычно, лицом к встречному движению, на территории, отведенной для диких животных.

King Juan Carlos usually referred to social or economic challenges facing the nation as well as positive messages of charity, good will, and religious faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король Хуан Карлос обычно говорил о социальных или экономических проблемах, стоящих перед нацией, а также о позитивных посланиях милосердия, доброй воли и религиозной веры.

The same year, Sharp launched TFT LCD panels for notebook PCs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году компания Sharp выпустила TFT-ЖК-панели для ноутбуков.

It begins with an infantry unit facing off with a larger force of enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она начинается с того, что пехотное подразделение сталкивается с более крупными силами врагов.

Unlike rays, however, both Gemuendina`s eyes and nostrils were placed atop the head, facing upward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, в отличие от лучей, глаза и ноздри Джемуэндины располагались на макушке головы, обращенной вверх.

The ancient Sumerian deity Isimud was commonly portrayed with two faces facing in opposite directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древнее шумерское божество Исимуд обычно изображалось с двумя лицами, обращенными в противоположные стороны.

The rectangular niche facing the entrance most likely contained the sarcophagus of Helena, in red porphyry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прямоугольной нише напротив входа, скорее всего, находился саркофаг Елены, выполненный из красного порфира.

describes the threats that each species is facing, along with measures that would aid their survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

описывает угрозы, с которыми сталкивается каждый вид, а также меры, которые помогут ему выжить.

IAG CEO Willie Walsh found established airlines arrogant facing the LCC model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный директор IAG Вилли Уолш нашел, что устоявшиеся авиакомпании высокомерно смотрят на модель LCC.

Information from the City of Fremantle Interpretation Plaques and Panels Research Project was used as the basis of this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основу данной статьи была положена информация из исследовательского проекта интерпретация мемориальных досок и панелей города Фримантл.

Look at the advertisement on the page facing the Table of Contents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрите на объявление на странице, обращенной к оглавлению.

The most urgent problem facing the MRC was providing food to the population of Petrograd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самой насущной проблемой, стоявшей перед МРК, было обеспечение продовольствием населения Петрограда.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «facing panels». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «facing panels» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: facing, panels , а также произношение и транскрипцию к «facing panels». Также, к фразе «facing panels» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information