Fail to appreciate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fail to appreciate - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
не в состоянии оценить
Translate

- fail [verb]

verb: терпеть неудачу, обанкротиться, отказывать, выходить из строя, не выполняться, не удаваться, слабеть, изменять, ослабевать, не сделать

noun: провал, неудача, облом, неудача на экзамене

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- appreciate [verb]

verb: ценить, оценивать, понимать, принимать во внимание, ощущать, быть признательным, повышаться в ценности, повышать в ценности


do not realise, do not realize, fail to acknowledge


While orientalists have produced interesting and important work, most fail to appreciate the independent status of the material which they.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как востоковеды создали интересные и важные работы, большинство из них не в состоянии оценить независимый статус материала, который они представляют.

The thing that most people fail to appreciate is that the connections between cause and effect is invariably much more subtle and complex than most people would naturally suppose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факт, который большинство людей не способно осознать, состоит в том, что связи между причиной и следствием неизменно гораздо более изящны и сложны, чем большинство людей могло бы предположить.

I cannot fail in my remarks to underscore and express appreciation for the excellent working atmosphere in the First Committee Bureau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем выступлении я не могу не выделить замечательную рабочую атмосферу, которая царит в Бюро Первого комитета, и не выразить в этой связи признательность.

They are uncouth and fail to appreciate my better qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они невежественны и не способны оценить мои способности.

And while nobody, and I mean nobody, appreciates excess and indulgence as much as I do, the fact that you fail to recognize the magnitude of what is slipping away from you is astounding to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя никто, - и я вовсе не преувеличиваю - не ценит крайности и излишества больше, чем я, тот факт, что ты не видишь значимость того, что от тебя ускользает, просто поражает меня.

You fail to appreciate the real magnitude of the crisis gripping TunFaire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты отказываешься увидеть истинные масштабы кризиса, разразившегося в Танфере.

How often are there errors, and for whom does this model fail?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда бывают ошибки, к кому эта модель не подходит?

More participation would be appreciated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы были бы признательны за более активное участие.

Although the Deepwater plan should have provided a competitive shipping market via either railroad, leaders of the two large railroads did not appreciate the scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Глубоководный план должен был обеспечить конкурентный рынок перевозок по обеим железным дорогам, руководители двух крупных железных дорог не оценили эту схему.

How can I do that while I'm watching you totally fail to bend metal?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я могу сделать это, когда вижу, что ты абсолютно не можешь гнуть металл?

I really appreciate your offer to drive me to the station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень ценю твоё предложение отвезти меня до станции.

The latter term was not appropriate because it did not cover harm which was not appreciable but whose cumulative effects might be significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй термин неприемлем, поскольку он не охватывает ущерб, который не является ощутимым, но совокупные последствия которого могут оказаться значительными.

Hungary's comments on that matter would be appreciated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотелось бы узнать мнение Венгрии по данному вопросу.

A response to that issue would be appreciated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение этой проблемы было бы высоко оценено.

It should be appreciated that for many countries the Assembly is their main outlet on the international stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует признать, что для многих стран Ассамблея является основным выходом на международную арену.

The Burmese cat is naturally a desperate daredevil, although many breeders appreciate its silky smooth fur and yellow eyes as examples of elegance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бурманская кошка - по натуре отчаянная сорвиголова, хотя многие люди сочтут ее за гладкий сверкающий мех и желтые глаза образцом элегантности.

Desperate actions such as huge tax cuts, or huge cuts in interest rates, almost always fail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчаянные действия, такие как огромные сокращения налогов или крупные сокращения ставки процента, почти всегда терпят неудачу.

Yet it is likely that one day we will know much more about how economies work – or fail to work – by understanding better the physical structures that underlie brain functioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вполне вероятно, что в один прекрасный день мы узнаем гораздо больше о том, как работает экономика – или перестает работать – лучше поняв физические структуры, которые лежат в основе функционирования мозга.

And there are few things your brain appreciates more than cognitive ease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А наш мозг едва ли не больше всего ценит легкость и простоту познания.

If an institution is too big to fail, it is too big and should be broken up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если институт слишком велик, чтобы обанкротиться, значит, он просто слишком велик и должен быть разрушен.

If you fail, if the Tesseract is kept from us, there will be no realm, no barren moon, no crevice where he cannot find you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если проиграешь и Тессеракт нам не достанется, то не будет такого мира, такой пустой планеты, такой щели, где он не найдёт тебя

I'm sure you can appreciate the king cannot ask his ministers to finance such a gift at this difficult time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен, Вы понимаете, король не может просить у своих министров дать денег на такой подарок в такие трудные времена.

Helen Abernethie said softly: How very kind and generous of Richard. I do appreciate his affection towards me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как щедро со стороны Ричарда, - мягко заметила Элен Эбернети. - Я очень ценила его привязанность ко мне.

Um, listen, I really appreciate this, but I don't want to work today, it's Thanksgiving, and I have seniority, I can pick my shifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, я очень ценю это, но я не хочу работать сегодня, День благодарения ведь и у меня выслуга лет, я могу выбирать смены.

Everyone I have ever come into contact with without fail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый с кем я когда-либо контактировала, без исключения.

He must appreciate my hard work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, в благодарность за мой тяжкий труд.

For my part, I had the chance to appreciate the moral fiber, courage and commitment of Ben M'Hidi to his own ideals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со своей стороны, я ценю силу духа, храбрость и преданность Бен Миди своим идеалам.

If you fail to do so, we'll open fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы этого не сделаете, мы откроем огонь.

You really do want this country's financial system to fail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы действительно хотите, обвалить финансовую систему этой страны.

Instead of a feeble boy, you will get a mature man who will appreciate your charms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо хилого юнца вам достанется мужчина во цвете лет, который оценит вашу красоту.

He thought it would be a good thing to have a real celebration at Thanksgiving to let the boy know his effort was appreciated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он решил, что в День благодарения в доме надо устроить настоящий праздник, чтобы сын знал, как ценят его успехи.

I thought you said you appreciated persistence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы же вроде говорили, что цените упорство.

Ho Wing Keung, you should really appreciate your family. They've stuck by you through your six months of illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе нужно ценить свою семью, они страдают из-за твоей болезни.

There are, I realise, several thousand such articles within the Project's domain, but any attention that can be spared for this one would be greatly appreciated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что в области проекта есть несколько тысяч таких статей, но любое внимание, которое можно уделить этому, будет очень оценено.

As always, your opinion, politely expressed in the Comments section below, is appreciated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как всегда, Ваше мнение, вежливо выраженное в разделе комментариев ниже, ценится.

Any help with the new page is appreciated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая помощь с новой страницей приветствуется.

HR analytics is becoming increasingly important to understand what kind of behavioral profiles would succeed and fail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HR-аналитика становится все более важной для понимания того, какие поведенческие профили будут успешными и неудачными.

But they certainly don't appreciate being reminded of that doubt, just as uncertainty is disconcerting at best and frightening at worst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но им определенно не нравится, когда им напоминают об этом сомнении, точно так же как неопределенность в лучшем случае приводит в замешательство, а в худшем-пугает.

For example, a relatively simple program to alphabetize a list of words, the design might fail to consider what should happen when a word contains a hyphen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, относительно простая программа для алфавитизации списка слов, дизайн может не учитывать, что должно произойти, когда слово содержит дефис.

The fraction of the Norwegian population that supported Germany was traditionally smaller than in Sweden, but greater than is generally appreciated today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доля норвежского населения, поддерживающего Германию, традиционно была меньше, чем в Швеции, но больше, чем принято считать сегодня.

An article's lead should summarize it so well that it could stand along as a concise article in its own right, but lots of WP leads fail to meet this standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущая статья должна суммировать ее настолько хорошо, чтобы она могла сама по себе выступать в качестве краткой статьи, но многие ведущие WP не соответствуют этому стандарту.

I would appreciate any help or suggestions with the above tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был бы признателен за любую помощь или предложения в решении вышеуказанных задач.

For our purposes, then, a rigid body is a solid which requires large forces to deform it appreciably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, для наших целей твердое тело-это твердое тело, которое требует больших усилий для его заметной деформации.

I'd appreciate input from other NPP reviewers as to what to do in this situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был бы признателен другим рецензентам АЭС за информацию о том, что делать в этой ситуации.

There would also be fines for brokerages who fail to use the exchange's buying-in market to cover their positions, starting at $5,000 per day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, будут введены штрафы для брокеров, которые не смогут использовать рынок покупки на бирже для покрытия своих позиций, начиная с 5000 долларов в день.

The treaty provided that the two countries would remain legally separate and, if the couple should fail to have children, the temporary union would dissolve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Договор предусматривал, что эти две страны останутся юридически разделенными и, если пара не сможет иметь детей, временный союз распадется.

I would highly appreciate a language list on the search page which would switch to the search in another language, looking for the same word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был бы очень признателен за список языков на странице поиска, который переключился бы на поиск на другом языке, ища то же самое слово.

Japan stipulated that it will only kill whales if non-lethal methods of data collection and biopsy sampling fail to meet the plan's objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Япония оговорила, что она будет убивать китов только в том случае, если нелетальные методы сбора данных и взятия биопсийных проб не будут отвечать целям плана.

Any feedback would be appreciated, but be sure to familiarize yourself with the featured picture criteria before reviewing the photo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая обратная связь будет оценена, но обязательно ознакомьтесь с критериями изображения, прежде чем просматривать фотографию.

Students often organize fanfares in schools to appreciate the hard work done by teachers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учащиеся часто устраивают фанфары в школах, чтобы оценить тяжелую работу, проделанную учителями.

In mobile phones 'Neo' magnets provide the magnetic field which allows tiny speakers to deliver appreciable audio power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мобильных телефонах магниты Нео обеспечивают магнитное поле, которое позволяет крошечным динамикам доставлять заметную звуковую мощность.

This was quickly noticed by the public, who appreciated Surrey's entertaining brand of cricket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было быстро замечено публикой, которая оценила развлекательный бренд крикета Суррея.

Pettibon, however, did not always appreciate the band's treatment of his art, which he provided to them largely for free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петтибон, однако, не всегда ценил отношение группы к его искусству, которое он предоставлял им в основном бесплатно.

I dont know if this is enough, but I appreciate the wiki service, and would like to operate my business in compliance with your standards!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, достаточно ли этого, но я ценю сервис wiki и хотел бы вести свой бизнес в соответствии с вашими стандартами!

Such error-producing factors usually cause readings to be below the true value, so that a fever can fail to be detected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие факторы, приводящие к ошибкам, обычно приводят к тому, что показания приборов оказываются ниже истинного значения, так что лихорадка может быть не обнаружена.

Amber is fossilized tree resin, which has been appreciated for its color and natural beauty since Neolithic times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Янтарь - это окаменевшая древесная смола, которая ценилась за свой цвет и природную красоту еще со времен неолита.

Your feedback at that page would be greatly appreciated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша обратная связь на этой странице была бы очень признательна.

Despite this, the style is appreciated by others, and preservation efforts are taking place in the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, этот стиль высоко ценится другими, и в Соединенном Королевстве предпринимаются усилия по его сохранению.

Any help in resolving any of these issues would be greatly appreciated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая помощь в решении любого из этих вопросов была бы весьма признательна.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fail to appreciate». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fail to appreciate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fail, to, appreciate , а также произношение и транскрипцию к «fail to appreciate». Также, к фразе «fail to appreciate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information