Families and loved ones - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
best for families - идеальный для семейного отдыха
happy families - счастливые семьи
families and communities - семьи и сообщества
many families - многие семьи
victims of crime and their families - жертвы преступлений и их семьи
were separated from their families - были отделены от своих семей
condolences to the families - соболезнования семьям
families of their own - семьи своих собственных
breakdown of families - Распределение семей
build strong families - строить крепкие семьи
Синонимы к families: one’s (own) flesh and blood, nearest and dearest, tribe, extended family, clan, kin, kindred, relatives, kinsfolk, relations
Антонимы к families: publics, alone, alien, amazing, deathplace, different, federal government, foreign, international, new generation
Значение families: a group consisting of parents and children living together in a household.
costing an arm and a leg - стоимость руки и ноги
acetate and viscose rayon fabric - ацетатно-вискозная ткань
main department for capital construction, engineering and corporate services - главное управление капитального строительства, проектирования и корпоративных служб
honour and dignity protection - защита чести и достоинства
preventing and repelling possible aggression - предотвращение и отражение возможной агрессии
Metropolitan of Vladivostok and Primorsk - митрополит Владивостокский и Приморский
building and assembly job - строительно-монтажные работы
technological and industrial museum - Музей промышленности и технологий
followup and analysis - последующая обработка и анализ
shipping and handling charges - стоимость доставки и обработки заказа
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
losing loved ones - потери близких
your loved - ваш любимый
i loved him more than anything - я любила его больше всего
i loved him very much - я его очень любил
is known and loved - знают и любят
i loved that place - я любил это место
because he loved you - потому что он любил тебя
he loved her - он любил ее
she loved him - она любила его
her loved ones - ее близких
Синонимы к loved: think the world of, be in love with, dote on, have a crush on, care very much for, adore, be smitten with, be infatuated with, idolize, be mad/crazy/nuts/wild about
Антонимы к loved: hate, dislike, despise
Значение loved: feel a deep romantic or sexual attachment to (someone).
my loved ones - близкие мне люди
with their loved ones - со своими близкими
professional ones - профессиональные те
the ones you - те, которые вы
were the ones who called - были те, которые называют
to your loved ones - для ваших близких
are not the ones - не те
they are the ones - они являются теми,
the ones who make - те, кто делает
should be the ones - должны быть те,
Синонимы к ones: bones, bucks, clams, dollars, smackers
Антонимы к ones: bends, brigades, bunches, channels, circumvolutions, clefts, cockles, contractions, convolution, corrugation
The other idea is for supportive staff to be on hand to help families with the care and preparation of loved ones' bodies. |
Другая идея состоит в том, чтобы доброжелательный персонал мог бы помочь семьям позаботиться и подготовить тела их любимых. |
The best of intentions can pull families apart, so that parents and children can be divided by their wish to love and be loved. |
Самые лучшие намерения могут разделить семьи, и родители с детьми могут разрываться между желанием любить и быть любимыми. |
It is a terrible tragedy for all of us. We pray for their families and loved ones who are experiencing so much excruciating grief. |
Это ужасная трагедия для всех нас. Мы молимся за их семьи и близких, которые испытывают столько мучительного горя. |
So you can let the families know their loved one shave been found and their killer incarcerated. |
Так родственники будут знать, обретут тела своих близких, а убийца окажется под замком. |
In France, some Christian families, on the night of All Hallows' Eve, prayed beside the graves of their loved ones, setting down dishes full of milk for them. |
Во Франции некоторые христианские семьи в ночь на День Всех Святых молились у могил своих близких, ставя перед ними блюда, полные молока. |
I bet you tell that to all the families grieving for their loved ones. |
Прошу тебя, скажи это их семьям, которые горюют по своим близким. |
The heads of the families must agree to give, and since the giving will mean they are protecting their loved ones and their homes, I expect they will rise to it. |
Главы семей должны согласиться на это, а поскольку согласие означает, что они идут на это ради защиты тех, кого любят, и своих домов, я думаю, они смогут это сделать. |
Condolences to the families who lost their loved ones, gratitude to the brave men and women of the flight crew. |
Выразит соболезнования семьям, которые потеряли своих близких, и благодарность отважным мужчинам и женщинам из экипажа. |
There were some scenes of joy as families and friends were reunited, but in most cases hopes died as loved ones failed to reappear. |
Были некоторые сцены радости, когда семьи и друзья воссоединялись, но в большинстве случаев надежды умирали, поскольку близкие не появлялись вновь. |
Alongside them would be families from both sides of the conflict searching for signs of missing loved ones. |
Рядом с ними будут семьи погибших и пропавших без вести в ходе этого конфликта, которые займутся поисками следов своих родных и близких. |
Armenia's president Robert Kocharyan expressed his condolences Wednesday morning to friends and families who lost their loved ones in the air crash over the Black Sea. |
Президент Армении Роберт Кочарян (Robert Kocharyan) выразил свои соболезнования в среду утром друзьям и семьям, которые потеряли своих близких в авиакатастрофе над Чёрным Морем. |
Families are still desperate for knowledge about the fate of their loved ones. |
Семьи все еще отчаянно нуждаются в знаниях о судьбе своих близких. |
The thing is, we get how families will always argue about what happens to loved ones long after the loved one shuffles off. |
Дело в том, что мы понимаем, семьи всегда будут спорить, как поступить с близкими, после того, как они нас покинули. |
I wrote letters to each of the families that had lost loved ones, and... some of 'em were able to hear my apology... some of 'em never will. |
Я написал письма каждой семьям, потерявшей близких. Некоторые смогли услышать мои извинения, некоторые никогда не услышат. |
The families of the great Vikings... took the body of their loved one and put it on a ship. They covered it with straw. |
Семьи великих викингов... относили тело умершего на корабль... накрывали его соломой. |
He would love God who had made and loved him. |
Он возлюбит Бога, который создал и любил его. |
Ты никого не любил за всю свою омерзительную жизнь. |
|
She remembered strong men in helpless anguish over the senseless slaughter of their friends and loved ones. |
Вспоминала сильных мужчин, беспомощно оплакивающих безжалостно убитых друзей и любимых. |
The relative situation of our families makes any alliance between us a reprehensible connection. |
Положение наших семей таково, что любой союз между нами может рассматриваться как весьма недостойная связь. |
Did that make you feel happy? Loved? |
Ты была счастлива, довольна? |
During the fighting, it had been the country's women who had helped families to survive. |
Во время вооруженных столкновений именно женщины страны помогали семьям выжить. |
Steps should also be taken to prevent new infections among parents and children and to enable families to receive treatment. |
Необходимо также предпринять шаги по предупреждению новых случаев инфицирования между родителями и детьми и обеспечению доступа семей к лечению. |
Policy responses offering income support for families with children have not proven sufficient to break the intergenerational transfer of poverty. |
Директивные меры реагирования, предлагающие связанную с получением дохода поддержку семьям с детьми, показали свою недостаточность для того, чтобы покончить с сохранением нищеты из поколения в поколение. |
Or if either of us, or our loved ones, should meet with any nasty accidents. |
Ну или с нами или нашими близкими случится какое-то несчастье. |
I began this day as I have every day since I lost my husband... the same way that every family member who lost a loved one on the day the Visitors arrived... with an unbearable emptiness. |
Я начала этот день как и все дни с тех пор, как я потеряла своего мужа... Точно так же, как любой, потерявший любимого человека, в день, когда прибыли визитёры... с невыносимым чувством пустоты. |
Not just to be loved, but to be loved in that all-encompassing, |
Не просто быть любимыми, Но быть частью той всеобъемлющей |
Он любил делать все сам, лично делать дела с другими людьми. |
|
He was worried Peri would go to the police, so he confided in the one person who loved him unconditionally... you. |
Он беспокоился, что Пери пойдет в полицию, по этому обратился у человеку, который любит его безусловно... к тебе. |
She had all the charm and freshness of youth, but she was not a child; and if she loved him, she loved him consciously as a woman ought to love; that was one thing. |
Она имела всю прелесть и свежесть молодости, но не была ребенком, и если любила его, то любила сознательно, как должна любить женщина: это было одно. |
Unknown to the Jedi, we find Ziro in the clutches of the five Hutt families on the distant world of Nal Hutta. |
Скрывающийся от джедаев, Зиро находится в лапах глав пяти семей Хаттов на удалённой планете Нал Хатта. |
Relying on memory, the matriarchs lead their families to those special water holes that saved them in previous years. |
Полагаясь на память, матриархи ведут свои семьи к тем источникам воды, что спасли их в предыдущие годы. |
Мы смеялись, беседовали, переделывали мир. |
|
Думаю, полиции понравилась эта история. |
|
I loved the fact that you never let me off the hook. |
Мне нравился тот факт, что вы никогда не позволяли мне расслабится. |
He knew how much you loved him. |
Он знал, как сильно ты его любила. |
А если бы изменяли тому, кого ты любишь, |
|
People, places, loved ones and enemies alike, all gone, lost forever. |
Люди, места, близкие, враги - все исчезло, утеряно навсегда. |
But suppose you loved a woman well enough to lose your soul in hell for her, and that she wanted money for dresses and a carriage, and all her whims, in fact? |
Ну, а если ты так влюбился в женщину, что готов выворотить наизнанку свою душу, и тебе нужны деньги, и даже много денег, на ее туалеты, выезд и всякие другие прихоти? |
Until recently, I was not aware... that there were any families or persons... whose origin was a terminus. |
До вчерашнего дня я не предполагала, что есть семьи или лица, происхождение которых ведет начало от конечной станции. |
We loved palmer. |
Мы любили Палмера. |
Despite this, Turing continued to show remarkable ability in the studies he loved, solving advanced problems in 1927 without having studied even elementary calculus. |
Несмотря на это, Тьюринг продолжал проявлять замечательные способности в исследованиях, которые он любил, решая сложные задачи в 1927 году, не изучив даже элементарного исчисления. |
In cities, a majority of families, well beyond those officially classified as poor, must adopt a variety of survival strategies. |
В городах большинство семей, далеко выходящих за рамки официально признанных бедными, вынуждены принимать различные стратегии выживания. |
In 1988, de Havilland appeared in the HTV romantic television drama The Woman He Loved; it was her final screen performance. |
В 1988 году де Хэвиленд появился в романтической телевизионной драме HTV женщина, которую он любил; это был ее последний экранный спектакль. |
I understand why this may have been done because the picture is offensive to victims families. |
Я понимаю, почему это было сделано, потому что картина оскорбительна для семей жертв. |
Tony reached out to Paglieri to broker a sit-down between Tony and the Lupertazzi crime family administration, as both families trusted him. |
Тони обратился к Пальери, чтобы договориться о встрече между Тони и криминальным семейным управлением Лупертацци, поскольку обе семьи доверяли ему. |
As of the census of 2010, there were 6,424 people, 2,903 households, and 1,645 families residing in the city. |
По данным переписи населения 2010 года в городе проживало 6 424 человека, 2 903 домохозяйств и 1 645 семей. |
Sea-griffins are present on the arms of a number of German noble families, including the Mestich family of Silesia and the Barony of Puttkamer. |
Морские грифоны присутствуют на гербах ряда немецких дворянских родов, в том числе семьи Местич из Силезии и баронства Путткамер. |
Taxonomically, all Central American monkey species are classified as New World monkeys, and they belong to four families. |
Таксономически все Центральноамериканские виды обезьян классифицируются как обезьяны Нового Света, и они принадлежат к четырем семействам. |
In 1785, about 1,500 were authorized to emigrate to Louisiana, often to be reunited with their families, or because they could not settle in France. |
В 1785 году около 1500 человек получили разрешение эмигрировать в Луизиану, часто для воссоединения со своими семьями или потому, что они не могли обосноваться во Франции. |
Families without a garden could trade with their neighbours to obtain vegetables and fruits at low cost. |
Семьи, не имеющие сада, могли торговать с соседями, чтобы получать овощи и фрукты по низкой цене. |
He immediately loved the book's dialogue and poetic tone and showed it to producer Pierre Braunberger, who bought the rights. |
Ему сразу же понравился диалог и поэтический тон книги, и он показал ее продюсеру Пьеру Браунбергеру, который купил права. |
Previously, the ifrit has been placed in a plethora of families including Cinclosomatidae or Monarchidae. |
Ранее Ифрит был помещен во множество семейств, включая Cinclosomatidae или Monarchidae. |
The phenotype of FTDP-17 varies not only between families carrying different mutations but also between and within families carrying the same mutations. |
Фенотип FTDP-17 варьируется не только между семьями, несущими различные мутации, но и между семьями, несущими одни и те же мутации, и внутри них. |
The disappearance was not malicious and was indeed regarded as one of the acts related to one of the most loved figures of Bristol city. |
Исчезновение не было злонамеренным и действительно рассматривалось как один из актов, связанных с одной из самых любимых фигур Бристоля. |
However, weeks later a call was put out for fans to submit pictures or video footage of themselves and loved ones in scenes depicting love or falling in love. |
Тем не менее, несколько недель спустя был объявлен призыв к поклонникам представить фотографии или видеозаписи себя и своих близких в сценах, изображающих любовь или влюбленность. |
Zeke's personality was also changed into a person who loved 're-refried beans'. |
Личность Зика также была изменена в человека, который любил повторно пережаренные бобы. |
Much of the stained glass in the church consists of memorials to the Glynne and Gladstone families. |
Большая часть витражей в церкви состоит из памятников семьям Глиннов и Гладстонов. |
In later interviews, Axl Rose stated that while he loved how the band sounded on the last four songs, he hated the sound of his voice. |
В более поздних интервью Аксель Роуз заявил, что, хотя ему нравилось, как группа звучит на последних четырех песнях, он ненавидел звук своего голоса. |
The Elf on the Shelf explains that scout elves get their magic by being named and being loved by a child. |
Эльф на полке объясняет, что эльфы-разведчики получают свою магию, будучи названными и любимыми ребенком. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «families and loved ones».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «families and loved ones» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: families, and, loved, ones , а также произношение и транскрипцию к «families and loved ones». Также, к фразе «families and loved ones» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
