Fast buck - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fast buck - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
легкие деньги
Translate

- fast [adjective]

adverb: быстро, скоро, крепко, часто, сильно, прочно, стойко

adjective: быстрый, скорый, прочный, верный, крепкий, твердый, стойкий, нелиняющий, легкомысленный, фривольный

verb: поститься, голодать, говеть

noun: пост, причал, говенье, швартов, засов, штрек

  • pull a fast one on - потянуть

  • pull a fast one - вытащить быстрый

  • benzo-fast-red - бензопрочый красный

  • your watch is fast - твои часы спешат

  • neutral fast - нейтральный прочный

  • fast signal - кратковременный сигнал

  • at a fast clip - быстрыми темпами

  • fast stuff - садкая масса

  • fast grip - крепкая хватка

  • fast packets switching - быстрая коммутация файлов

  • Синонимы к fast: pell-mell, accelerated, fast-moving, fast-paced, swift, high-speed, nippy, breakneck, supersonic, quick

    Антонимы к fast: slow, eat, slow down, long, leisurely, unhurried, lengthy, quiet

    Значение fast: moving or capable of moving at high speed.

- buck [noun]

noun: доллар, самец, козел, денди, брыкание, щеголь, южноамериканский индеец, рядовой, разговор, хвастливая болтовня

verb: противиться, брыкаться, выслуживаться, выступать против, становиться на дыбы, распиливать на бревна, дробить

  • buck island reef national monument - заповедник Бак-Айленд-Риф

  • buck-and-boost regulator - регулятор для понижения и повышения напряжения

  • buck idea up - держать ухо востро

  • passing the buck - передавать деньги

  • buck converter - понижающий преобразователь

  • buck stave - стойка передней стены

  • buck wheat - валить дерево с зависанием

  • extra buck - дополнительный доллар

  • bang for the buck - удар по доллару

  • quick buck - быстрый доллар

  • Синонимы к buck: sawbuck, sawhorse, horse, clam, dollar bill, dollar, vaulting horse, defy, oppose, kick against

    Антонимы к buck: bow (to), capitulate (to), give in (to), knuckle under (to), stoop (to), submit (to), succumb (to), surrender (to), yield (to)

    Значение buck: the male of some antlered animals, especially the fallow deer, roe deer, reindeer, and antelopes.


quick buck, easy money, easy cash


Just fast enough to save Iris from Savitar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно быстро, чтоб спасти Айрис от Савитара.

Fast-forward five years and the project has grown in ways I truly never could have imagined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя пять лет проект так сильно вырос, как я даже не могла себе представить.

Some other fast growing states are Colorado, Arizona and Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые другие быстро растущие штаты это Колорадо, Аризона и Флорида.

But Buck turned about and started slowly on the back track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Бэк отвернулся от него и медленно двинулся в обратный путь.

ARE YOU STILL WONDERING WHY I CANCELLED THAT GAZEBO SO FAST?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты до сих пор удивляешься почему я отменил свадьбу так быстро?

She murmured to the horse about what a good boy Paulo was and how important it was to hold fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она тем временем шептала лошади, каким хорошим мальчиком был Паоло, и просила ее держаться.

His heart beat so fast and so hard I felt it against the side of my face like a hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердце у Мороза билось так часто и сильно, что я чувствовала его стук щекой.

His hand flailed about the floor till it found the scimitar's hilt, and wrapped fast around it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рука его замолотила по полу, нашла рукоять ятагана и обхватила ее.

Spitz was untouched, while Buck was streaming with blood and panting hard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шпиц был еще совершенно невредим, а Бэк обливался кровью и дышал тяжело.

Magiere grabbed Chap's haunches and pulled hard and fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магьер ухватила пса за задние лапы и с силой дернула к себе.

Summary:This method is the best choice if you want to hide your IP fast and inexpensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резюме: Лучший выбор если вам необходимо скрыть свой IP быстро и недорого.

And he's squeezing us in, - so you'll have to move fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выделил время для нас, так что придется поторопиться.

Your gentile friends just happen to be breaking fast?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои друзья-гои, пользуясь случаем, решили разговеться?

fast chart scrolling to the left or, if the scale is defined, chart scrolling up;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

быстрая прокрутка графика влево, а в случае фиксированного масштаба — прокрутка графика вверх;

Any unilateral move to give Kosovo its independence is likely to unfreeze them – fast and bloodily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое одностороннее решение по предоставлению Косово независимости, вероятно, разморозит эти конфликты, причем быстро и жестоко.

Apparently these things can pump it out as fast as they can steal it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, эти штуки могут закачивать ее так же быстро, как и отбирать.

Especially one as sleek and fast as our little bad boy right here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно такой сверкающий и быстрый, как вот этот наш проказник.

You know, the only reason my cancer is moving so fast and my hair's falling out like dead weight is because one of those girls is coming into her own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, единственная причина по которой мой рак прогрессирует так быстро и мои волосы выпадают мертвым грузом это то что одна из тех девчонок становится собой.

He's big, he's fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он крупный, резвый.

Between Dahlia's spying and Klaus' ways, we need to get out of here fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между шпионажем Далии и способами Клауса нам нужно быстрее уходить отсюда.

We need a split screen of that image with you looking strong... wrong tie, get him a red tie... then you'll apologize for any missteps and say the buck stops here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно создать картину вашего имиджа, где вы выглядите решительно - ужасный галстук, найдите ему красный - и потом вы извинитесь за все промахи и скажете, что вся ответственность лежит на вас.

Eleven fif teen, but I think this clock is fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На одиннадцать пятнадцать, но я думаю, эти часы спешат.

And based on that limp, the window's closing fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И судя по прихрамыванию, Окно быстро закрывается.

Made a phone call and took off out of here real fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он куда-то позвонил и быстро свалил отсюда.

He was expelled from West Point, he's so fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его в два счёта выгнали из Вест-Пойнта.

Well, I shall get my schooner and a dollar or two for my pocket; and then I will be rid of this devil as fast as I can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, да ладно, пусть только у меня будет шхуна да несколько монет в кармане, и я тут же отделаюсь от этой чертовщины.

I got about a buck-fifty in pennies crammed in the fusebox as it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня там уже бакса полтора монетками забиты в электрощиток.

You're an insomniac, and driving fast late at night helps you relax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас бессонница, быстрое вождение по ночам помогает расслабиться.

My heart beat fast and thick: I heard its throb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердце мое билось горячо и часто, я слышала его удары.

Right down it, fast as heels kin carry 'em!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, моя кобылка, поехали дальше!

His sickness struck him very hard and very fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болезнь поразила его очень жестоко и очень быстро.

If you don't return two kickoffs for touchdowns, maybe a buck 50 multipurpose yards, this poor little kid's gonna die disappointed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если ты не пробьешь два кик-оффа в тачдауне, то может хотя бы 50 ярдов пробежишь, чтобы этот бедный паренек умер не разочарованным.

He's had 3 liters each of saline and packed red blood cells, but he's losing volume as fast as we can give it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил 3 литра физраствора и эритроцитарной массы, но теряет их быстрее чем мы вливаем.

The Porsche did it in... 35.1, which is only a tenth of a second faster, but nevertheless, that thing, I think, is astonishingly fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Porsche сделал это за... 35.1, что лишь на десятую долю секунды быстрее. но тем не менее, эта штука, я думаю, она невероятно быстра.

Well, the Alliance forgot them fast enough when I returned home to find my half-brother claim the Levithian throne!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альянс как-то быстро их позабыл, когда я вернулся домой и обнаружил моего единокровного брата претендующим на трон Левифиана!

But then one day, you get your ticket to the fast track and you never look back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вот однажды, вам везёт. Вас отправляют на задание, и назад вы уже не оборачиваетесь.

You've got the fast track on A, while the rest have nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя есть след на A, чего нет у других.

He says sweat... greases the wheels on the fast track to confessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорит, что беспокойство... помогает быстрее прийти к признанию.

My friend said that you'd have to go so fast it would make you and the sleigh and the reindeer all burn up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя подружка сказала что тебе нужно мчаться так быстро что загорится все: и ты, и твои сани, и твои северные олени.

Have you ever been in those fast jets that you flew in Top Gun?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был ли ты в этом быстром самолете на котором ты летам в Top Gun?

These are all blood rare. Can you make it fast?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

тут еще кровь Нельзя побыстрее?

Please hurry things along. He's feeling so ill he wants to get home as fast as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

поторопитесь с вещами. он хочет поскорее вернуться домой.

Excuse me, I was driving too fast...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ехал слишком быстро, извините...

He owns fast-food joints and big-box stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владеет сетями фаст-фудов и крупными магазинами.

Keep asking myself, did I push him too far, too fast, to a place where he couldn't go?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрашивала себя, не слишком ли сильно я на него давила, пока он не сломался?

They got drunk and crashed the door in on him and found him buck-nekkid, dancing the highland fling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они напились допьяна, вломились к нему, а он там совсем нагишом танцует шотландский танец.

Your mom catches on pretty fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя мама все схватывает на лету.

Fast and furious - that's what I want for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстро и неистово - вот, что я хочу для тебя.

He has a very fast metabolic rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для гуманоида у него удивительно быстрый метаболизм.

I wasn't fast enough to save you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не успел тебя спасти.

We could strike fast, hit back hard and win.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы могли бы быстро поразить их, нанести жёсткий ответный удар и победить.

I work hard, I work fast, and I get hot legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я усердно и быстро работаю, причём на горячем участке.

German racetrack as fast as possible, without realising that they're ruining the car for those of us who live in the real world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкой трассе как можно быстрее не понимая того, что они уничтожают автомобиль для тех из нас, кто живёт в реальном мире.

'Bout a buck, I guess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай доллар, что ли.

Of the five Black Buck raids, three were against Stanley Airfield, with the other two anti-radar missions using Shrike anti-radiation missiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из пяти рейдов Блэк бак три были направлены против аэродрома Стэнли, а два других-противорадиолокационных с использованием противорадиационных ракет Шрайк.

Buck and Wilma then pursue leads to the planet Vistula where the contaminated food was exported from and there they find a world engaged in slave labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем бак и Вильма добираются до планеты Висла, откуда вывозили зараженную пищу, и там находят мир, занятый рабским трудом.

Buck and Wilma then discover the poisoning is part of an elaborate plot by a fanatical religious leader and slave trader with paranormal powers named Kaleel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем бак и Вильма обнаруживают, что отравление является частью тщательно разработанного заговора фанатичного религиозного лидера и работорговца с паранормальными способностями по имени Кейл.

An engraving by the Buck brothers dated 1727 shows that little changed by the next century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гравюра братьев бак, датированная 1727 годом, показывает, что к следующему столетию она мало изменилась.

Buck also acted, playing the personal assistant of Zorg in the 1997 film, The Fifth Element.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бак тоже снимался, играя личного помощника Зорга в фильме 1997 года Пятый элемент.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fast buck». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fast buck» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fast, buck , а также произношение и транскрипцию к «fast buck». Также, к фразе «fast buck» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information