Fast evacuation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fast evacuation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
быстрая эвакуация
Translate

- fast [adjective]

adverb: быстро, скоро, крепко, часто, сильно, прочно, стойко

adjective: быстрый, скорый, прочный, верный, крепкий, твердый, стойкий, нелиняющий, легкомысленный, фривольный

verb: поститься, голодать, говеть

noun: пост, причал, говенье, швартов, засов, штрек

  • elite fast - элит прочный

  • fast payback - быстрая окупаемость

  • fast-paced world - быстро изменяющийся мир

  • insanely fast - безумно быстро

  • fast one - быстрый один

  • fast adhesion - быстрая адгезия

  • fast pass - быстрый проход

  • fast as they can - быстро, как они могут

  • fast for you - медленно

  • fast and responsive - быстрый и отзывчивый

  • Синонимы к fast: pell-mell, accelerated, fast-moving, fast-paced, swift, high-speed, nippy, breakneck, supersonic, quick

    Антонимы к fast: slow, eat, slow down, long, leisurely, unhurried, lengthy, quiet

    Значение fast: moving or capable of moving at high speed.

- evacuation [noun]

noun: эвакуация, опорожнение, эвакуирование, очищение, испражнение, очищение желудка



In the case of a fast-moving wildfire there would be no chance to inform people via mass media about emergency evacuation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае быстро распространяющегося лесного пожара не было бы никакой возможности информировать людей через средства массовой информации об экстренной эвакуации.

He says sweat... greases the wheels on the fast track to confessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорит, что беспокойство... помогает быстрее прийти к признанию.

If a coral could die that fast, how could a reef ever survive?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если коралл может так быстро погибнуть, как может риф вообще выжить?

Fast-forward five years and the project has grown in ways I truly never could have imagined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя пять лет проект так сильно вырос, как я даже не могла себе представить.

ARE YOU STILL WONDERING WHY I CANCELLED THAT GAZEBO SO FAST?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты до сих пор удивляешься почему я отменил свадьбу так быстро?

She murmured to the horse about what a good boy Paulo was and how important it was to hold fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она тем временем шептала лошади, каким хорошим мальчиком был Паоло, и просила ее держаться.

His heart beat so fast and so hard I felt it against the side of my face like a hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердце у Мороза билось так часто и сильно, что я чувствовала его стук щекой.

Magiere grabbed Chap's haunches and pulled hard and fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магьер ухватила пса за задние лапы и с силой дернула к себе.

Put some in the air if you feel it's necessary, and then a helo or two on standby in case of a sudden evacuation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сочтете необходимым, будет подкрепление с воздуха и один или два вертолета в резерве на случай экстренной эвакуации.

And he's squeezing us in, - so you'll have to move fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выделил время для нас, так что придется поторопиться.

Your gentile friends just happen to be breaking fast?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои друзья-гои, пользуясь случаем, решили разговеться?

fast chart scrolling to the left or, if the scale is defined, chart scrolling up;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

быстрая прокрутка графика влево, а в случае фиксированного масштаба — прокрутка графика вверх;

Any unilateral move to give Kosovo its independence is likely to unfreeze them – fast and bloodily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое одностороннее решение по предоставлению Косово независимости, вероятно, разморозит эти конфликты, причем быстро и жестоко.

Apparently these things can pump it out as fast as they can steal it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, эти штуки могут закачивать ее так же быстро, как и отбирать.

Especially one as sleek and fast as our little bad boy right here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно такой сверкающий и быстрый, как вот этот наш проказник.

You know, the only reason my cancer is moving so fast and my hair's falling out like dead weight is because one of those girls is coming into her own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, единственная причина по которой мой рак прогрессирует так быстро и мои волосы выпадают мертвым грузом это то что одна из тех девчонок становится собой.

Nobody's Darling was switched for a very fast horse called Jupiter's Rings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничью Дорогушу подменили на старте очень резвой лошадью по имени Кольца Юпитера.

He's big, he's fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он крупный, резвый.

Between Dahlia's spying and Klaus' ways, we need to get out of here fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между шпионажем Далии и способами Клауса нам нужно быстрее уходить отсюда.

Eleven fif teen, but I think this clock is fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На одиннадцать пятнадцать, но я думаю, эти часы спешат.

And based on that limp, the window's closing fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И судя по прихрамыванию, Окно быстро закрывается.

Made a phone call and took off out of here real fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он куда-то позвонил и быстро свалил отсюда.

He was expelled from West Point, he's so fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его в два счёта выгнали из Вест-Пойнта.

Well, I shall get my schooner and a dollar or two for my pocket; and then I will be rid of this devil as fast as I can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, да ладно, пусть только у меня будет шхуна да несколько монет в кармане, и я тут же отделаюсь от этой чертовщины.

You're an insomniac, and driving fast late at night helps you relax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас бессонница, быстрое вождение по ночам помогает расслабиться.

My heart beat fast and thick: I heard its throb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердце мое билось горячо и часто, я слышала его удары.

A mandatory evacuation order has been issued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Срочный приказ об эвакуации.

Right down it, fast as heels kin carry 'em!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, моя кобылка, поехали дальше!

His sickness struck him very hard and very fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болезнь поразила его очень жестоко и очень быстро.

He's had 3 liters each of saline and packed red blood cells, but he's losing volume as fast as we can give it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил 3 литра физраствора и эритроцитарной массы, но теряет их быстрее чем мы вливаем.

They're talking about evacuating the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они говорят про эвакуацию города.

We're evacuating the store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы эвакуируем магазин.

The Porsche did it in... 35.1, which is only a tenth of a second faster, but nevertheless, that thing, I think, is astonishingly fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Porsche сделал это за... 35.1, что лишь на десятую долю секунды быстрее. но тем не менее, эта штука, я думаю, она невероятно быстра.

Well, the Alliance forgot them fast enough when I returned home to find my half-brother claim the Levithian throne!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альянс как-то быстро их позабыл, когда я вернулся домой и обнаружил моего единокровного брата претендующим на трон Левифиана!

But then one day, you get your ticket to the fast track and you never look back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вот однажды, вам везёт. Вас отправляют на задание, и назад вы уже не оборачиваетесь.

You've got the fast track on A, while the rest have nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя есть след на A, чего нет у других.

H Salt views themselves as a specialty restaurant, not fast food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

H Salt рассматривают себя как специализированный ресторан а не фаст-фуд.

I paid a bonus for them to pile in their equipment and their crews and get the job done fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я дал денег, чтобы они вложили их в экспедиционное оборудование и больше платили людям. Я хотел, чтобы они поскорее сделали дело.

I need to make some money fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне надо быстро заработать.

I drove it rather fast and I - you know, knock on wood - I didn't have an accident, but I wanted to show that I'm a man, I'm not a teenager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ездил весьма быстро и я - постучим по дереву - не попадал в аварии, но я хотел показать, что я мужчина, а не подросток.

Please hurry things along. He's feeling so ill he wants to get home as fast as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

поторопитесь с вещами. он хочет поскорее вернуться домой.

Excuse me, I was driving too fast...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ехал слишком быстро, извините...

He owns fast-food joints and big-box stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владеет сетями фаст-фудов и крупными магазинами.

Keep asking myself, did I push him too far, too fast, to a place where he couldn't go?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрашивала себя, не слишком ли сильно я на него давила, пока он не сломался?

Your mom catches on pretty fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя мама все схватывает на лету.

Fast and furious - that's what I want for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстро и неистово - вот, что я хочу для тебя.

Why not our fast and furious EMS driver?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы не наш быстрый и яростный водитель скорой?

Well, we had to wait until the world grew up, until the information age became fast enough so we could crunch the numbers on a massive scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам пришлось ждать, пока мир повзрослеет, пока информационный век станет достаточно быстрым, чтобы мы могли в массовом масштабе производить математические вычисления.

He has a very fast metabolic rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для гуманоида у него удивительно быстрый метаболизм.

Charlie and the evacuation teams are en route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарли и команда, отвечающая за эвакуацию, уже в пути.

Your mother used to remind me that the people look upon us for guidance, that we had to stand fast, no matter what.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя мать, бывало, напоминала мне что от нас ждёт народ наставления, что мы должны выстоять несмотря ни на что.

Just fast enough to save Iris from Savitar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно быстро, чтоб спасти Айрис от Савитара.

I wasn't fast enough to save you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не успел тебя спасти.

We could strike fast, hit back hard and win.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы могли бы быстро поразить их, нанести жёсткий ответный удар и победить.

He gave me a ride on his motorcycle, and he started going really, really fast... were you wearing a helmet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прокатил меня на своем мотоцикле, и начал ехать очень быстро... Ты была в шлеме?

I work hard, I work fast, and I get hot legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я усердно и быстро работаю, причём на горячем участке.

Harry’s heart was starting to beat very fast. He glanced up at the sky. Any moment now, that cloud was going to move aside and show the moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердце Гарри бешено забилось. Он посмотрел на небо и приготовился: сейчас луна должна показаться из-за облака...

German racetrack as fast as possible, without realising that they're ruining the car for those of us who live in the real world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкой трассе как можно быстрее не понимая того, что они уничтожают автомобиль для тех из нас, кто живёт в реальном мире.

The loss of Piraeus and the Isthmus of Corinth would fatally compromise withdrawal and evacuation of British and Greek forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеря Пирея и Коринфского перешейка поставила бы под угрозу вывод и эвакуацию британских и греческих войск.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fast evacuation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fast evacuation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fast, evacuation , а также произношение и транскрипцию к «fast evacuation». Также, к фразе «fast evacuation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information