Favorable time - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Favorable time - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
благоприятное время
Translate

- favorable [adjective]

adjective: благоприятный, подходящий, удобный, благосклонный, симпатизирующий, расположенный

- time [noun]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

adjective: повременный


lucky chance, opportunity, chance


His opinions have been portrayed both favorably and unfavorably in the media, including Time magazine and The New York Times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мнение было представлено как благоприятно, так и неблагоприятно в средствах массовой информации, включая журнал Time и The New York Times.

Though the Academy advised favorably on this project at the time it would take until the 1890s before the plan came to fruition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Академия благосклонно отнеслась к этому проекту в то время, это займет до 1890-х годов, прежде чем план осуществится.

Time has not looked favorably on a man who shot a girl not wanted for any violent crime to pieces from ambush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время не слишком благосклонно смотрело на человека, который расстрелял из засады девушку, не разыскиваемую ни за какие насильственные преступления.

Generally, most subjects reviewed the events more favorably some time after the events had occurred than they did while experiencing them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, большинство испытуемых оценивали события более благоприятно через некоторое время после того, как они произошли, чем во время их переживания.

The transition must take place at a time that is favorable for fertilization and the formation of seeds, hence ensuring maximal reproductive success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переход должен происходить в то время, которое благоприятно для оплодотворения и образования семян, следовательно, обеспечивая максимальный репродуктивный успех.

She had come, as she had suggested to her mother, at this time, instead of on Monday, in order to give a more favorable impression of promptness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она предложила матери отнести белье, не дожидаясь понедельника, чтобы удивить сенатора быстротой работы.

Petenka thought it the most favorable time to try his luck with grandmother, and went to her room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петенька счел это время самым благоприятным, чтоб попытать счастья у бабушки, и отправился к ней.

On 16 October 2014, Angola was elected for the second time a non-permanent member of the United Nations Security Council, with 190 favorable votes out of a total of 193.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 октября 2014 года Ангола была избрана во второй раз непостоянным членом Совета Безопасности Организации Объединенных Наций, получив 190 голосов за из 193 в общей сложности.

Mammals use embryonic diapause to time the birth of their offspring for favorable metabolic and/or environmental conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Млекопитающие используют эмбриональную диапаузу, чтобы вовремя родить свое потомство для благоприятных метаболических и / или экологических условий.

These favorable and appropriate actions will allow Japan, for the first time in its postwar history, to meet the international community's requests in a timely way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие правильные действия позволят Японии, впервые за ее послевоенную историю, своевременно откликнуться на просьбы мирового сообщества.

He had lingered in the neighborhood, in the hope of gaining her favorable regard, with time to help him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он промедлил с отъездом и жил в окрестностях, побуждаемый надеждой снискать ее благосклонное внимание.

Time for the slow accumulation of favorable mutations and death to make room for new species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время для медленного накопления подходящих мутаций и смерть, чтобы освободить место для новых видов.

The bill also forsees jail time for people who disseminate favorable or positive information about gay people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этому закону, людям, которые распространяют благоприятную или положительную информацию о гомосексуалистах, грозит тюремный срок.

Three judges decided favorably for Mr. Gardner 95% of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трое судей принимали решения в пользу мистера Гарднера в 95% случаев.

The deal included an option that would allow Time Warner to buy back in if conditions proved favorable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделка включала в себя опцион, который позволит Time Warner выкупить его обратно, если условия окажутся благоприятными.

The percentage viewing Russia favorably is similar to last year's 30% but is up slightly from 24% in 2015 — the all-time low favorable score for the country in Gallup's trend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доля американцев, положительно относящихся к России, осталась неизменной с прошлого года и составила 30%, тогда как в 2015 году их доля была равна 24% — по данным Gallup, это был самый низкий рейтинг России.

A solute dissolves in a solvent when it forms favorable interactions with the solvent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раствор растворяется в растворителе, когда он образует благоприятные взаимодействия с растворителем.

More every time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но отвечают всё больше.

That is a lot of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это много времени.

Now, another time we feel more confident speaking up is when we have expertise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё одна ситуация, в которой нам комфортно выражать мнение, это когда мы компетентны.

It is time to provide people with the knowledge tools that they can inform themselves with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время дать людям интеллектуальные инструменты, с помощью которых они смогут информировать друг друга.

And he doesn't enjoy school very much, because he's more athletic, and he likes to spend his time playing sports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему не очень нравится учиться, потому что он предпочитает спорт, в свободное время ему нравится заниматься спортом.

We lived there for about a month and did not even notice when the time came for us to return home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы прожили там около месяца и даже не заметили, когда пришло время возвращаться домой.

After the books the time of films came.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После книг пришло время фильмов.

So parents have to know exactly where, with whom and how the children spend their free time and if they notice the negative influence of the society, they should try to find out the reason for it and take measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому родители должны точно знать, где, с кем и как дети проводят свое свободное время, и если они замечают негативное влияние общества, они должны попытаться выяснить причину и принять меры.

Another girl-friend of mine spends all her free time sewing things: skirts, blouses, dresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая моя подруга проводит все свое свободное время за пошивом вещей: юбок, блузок, платьев.

The crews of those ships were eager to do battle a final time, where their lashing out might harm the forces of reaction, conservatism, and repression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команды этих кораблей рвались в последнюю битву с силами реакции, консерватизма и подавления.

We passed through the racks of bottles until we came to a second door, this time made of metal and accessed using a keypad and a retinal scanner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы прошли через стойки бутылок и подошли ко второй двери, на сей раз отделанной металлом.

I would say that my time with them was an early stage in a long spiritual journey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы сказал, что время, проведенное с ними было начальной ступенью длинного духовного пути.

I had to balance on the bad ankle, but he didn't give me time to protest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне пришлось балансировать на больной ноге, но он не дал мне времени возразить.

A time of witchcraft and sorcery, when no-one stood against evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время колдовства и чёрной магии, когда никто не противостоял злу.

The warlord that demolished the orphanage at that time is still alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главарь тех, кто уничтожил приют в то время, все еще жив.

A sense of uneasiness began to color her basic calmness, and she took the time to read the note a second time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее всегдашнее хладнокровие стало постепенно окрашиваться неуверенностью, и она даже перечитала письмо еще раз.

During your time as a prostitute specialising in correction, a string of fines and convictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи проституткой, специализирующейся на коррекции, вы получили ряд штрафов и приговоров.

But now the arcade is closed, so it's time to wipe the slate clean and race to decide our new roster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сейчас аркада закрыта, и настало время вытереть полозья и начать отборочную гонку.

One of the burglars came back and taped the door open a second time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из взломщиков вернулся назад и вновь допустил ту же ошибку.

THE PRINCIPATE GAVE HIS PEOPLE JUST TIME ENOUGH TO EAT, clean up, change clothing, and take a few minutes to relax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принципат позволил своим людям поесть, привести себя в порядок, переодеться и немного отдохнуть.

By the time we had settled my estate he was anxious to be reasonable about Pete; we settled for 15 per cent of the human fee to pay for Pete's hibernation and drew up a separate contract for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сошлись на пятнадцати процентах обычного взноса и составили на Пита отдельный контракт.

At that time I was about four hundred miles away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время я находился за четыреста миль отсюда.

Eight of ten voters, as polls showed, viewed his performance favorably, and many declared that the impression influenced their vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемь из десяти избирателей, как показали опросы, восприняли его действия одобрительно, и многие сказали, что это подействует на их выбор.

Saudi Arabia and China were at 64 percent, and Egypt was rated favorably by 62 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саудовская Аравия и Китай получили 64%, Египет оценили положительно 62%.

Now, why would Tess Brown think you'd give her a favorable review?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, Тесс Браун решила, что ты дашь положительную оценку?

Prescott, has been mentioned most favorably as an alternative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прескотта, получило вполне лестные отзывы в качестве возможной альтернативы.

The fleet at large did not respond to this favorably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флот в целом не отреагировал на это благоприятно.

Video blackjack game rules are generally more favorable to the house; e.g., paying out only even money for winning blackjacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила игры в видео-блэкджек, как правило, более благоприятны для дома; например, выплачивать только даже деньги за выигрыш блэкджеков.

A second wing with more camber produced favorable results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе крыло с большим развалом дало благоприятные результаты.

In 1921, Canadian Moving Picture Digest included a favorable description of one of her performances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1921 году Canadian Moving Picture Digest включил благоприятное описание одного из ее выступлений.

It received generally favorable reviews from critics, who praised it as one of the best films released during Disney's post-Renaissance era and the most comedic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм получил в целом положительные отзывы критиков, которые оценили его как один из лучших фильмов, выпущенных в пост-Ренессансную эпоху Диснея, и самый комедийный.

Despite the harmful agricultural innovations, the weather in 1958 was very favorable and the harvest promised to be good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на вредные сельскохозяйственные нововведения, погода в 1958 году была очень благоприятной и урожай обещал быть хорошим.

The Swedish jurisdiction is in general quite favorable for bitcoin businesses and users as compared to other countries within the EU and the rest of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шведская юрисдикция в целом довольно благоприятна для биткойн-бизнеса и пользователей по сравнению с другими странами ЕС и остальным миром.

Price is perhaps best known for his work, Techniques of Medieval Armour Reproduction, which has been favorably reviewed and sold more than 20,000 copies worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прайс, пожалуй, наиболее известен своей работой техника воспроизведения средневековых доспехов, которая была благосклонно рассмотрена и разошлась тиражом более 20 000 экземпляров по всему миру.

Following appropriate medical management, serotonin syndrome is generally associated with a favorable prognosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После соответствующего медицинского лечения серотониновый синдром обычно ассоциируется с благоприятным прогнозом.

People who present early to medical facilities and have prompt medical treatment typically will have a favorable outcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, которые рано обращаются в медицинские учреждения и получают своевременное медицинское лечение, как правило, имеют благоприятный исход.

The Hindu religion, which represents 80% of the country's population, is particularly favorable to vultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индуистская религия, которая составляет 80% населения страны, особенно благоприятна для стервятников.

Two treatments a week compares favorably with three and can also be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две процедуры в неделю выгодно отличаются от трех и также могут быть использованы.

His report was favorable except for the sequence in the carry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отчет был благоприятным, за исключением последовательности в переноске.

Although it received favorable reviews from some music critics, the album failed to chart in the US or Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что альбом получил положительные отзывы от некоторых музыкальных критиков, он не попал в чарты ни в США, ни в Великобритании.

Following the March 15 primaries, the race moved to a series of contests more favorable for Sanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После праймериз 15 марта гонка перешла в серию конкурсов, более благоприятных для Сандерса.

McClanahan's work has garnered generally favorable reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа маккланахана получила в целом положительные отзывы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «favorable time». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «favorable time» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: favorable, time , а также произношение и транскрипцию к «favorable time». Также, к фразе «favorable time» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information