Fertilise - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
inseminate, fecundate, fertilize, feed
Fertilise Make fertile or productive.
Spermathecae fertilise the eggs with the sperm of the last mating male. |
Сперматозоиды оплодотворяют яйцеклетки спермой последнего спаривающегося самца. |
A single straw can fertilise a number of eggs and these can have a 40% to 50% pregnancy rate. |
Одна соломинка может оплодотворить несколько яйцеклеток,и у них может быть от 40% до 50% беременности. |
From a male, they would be sperm, and they might be able to fertilise eggs to produce a new mammoth embryo. |
Из клеток самцов можно будет получить сперму, с помощью которой, возможно, удастся оплодотворить яйцеклетки – и тогда у нас будут эмбрионы мамонтов. |
The cake serves to fertilise the pond, which can be drained, sun dried, refilled with water and restocked with fish fingerlings. |
Лепешка служит для удобрения пруда, который можно осушить, высушить на солнце, наполнить водой и пополнить запасами рыбных мальков. |
In silkworms, there is good evidence that fertile sperm are unable to fertilise if the non-fertile sperm are not present. |
У шелкопрядов есть веские доказательства того, что фертильные сперматозоиды не могут оплодотворяться, если нет неплодородных сперматозоидов. |
As they travel across the Sahara, they create the biggest of all sandstorms, blowing sand halfway round the world, to fertilise the Amazon jungle. |
Поскольку они движутся по Пустыни Сахара они создают самые большие из всех штормов песка песчаных бурь на полпути вокруг мира чтобы оплодотворить джунгли Амазонки. |
The human waste that is otherwise discarded would fertilise agricultural production sufficient to cover society's progressively increasing food consumption. |
Человеческие отходы, которые в противном случае будут выброшены, будут удобрять сельскохозяйственное производство в достаточном количестве, чтобы покрыть постепенно растущее потребление продовольствия обществом. |
Mammals internally fertilise through copulation. |
Млекопитающие оплодотворяются внутри организма через совокупление. |
Определенно он смог бы, но он не смог бы оплодотворить ее. |
|
He's gonna fertilise over 1,000 of her eggs and implant them in surrogates. |
Он собирается оплодотворить больше тысячи ее яйцеклеток и имплантировать их в суррогатных матерей. |
Most people think just one sperm is needed to fertilise a woman’s egg and make a healthy pregnancy. |
Большинство людей считают, что сперма нужна для оплодотворения яйцеклетки женщины и обеспечения здоровой беременности. |
which he put on the frogs, the frogs then tried, you know, and the eggs did not fertilise, so he was able to make the correct assumption that inserting the semen was necessary for fertilising eggs. |
Которые он одел на лягушку, затем самец попробовал, ну вы знаете, и икра не была оплодотворена, так что он смог сделать правильное предположение что осеменение было необходимо для оплодотворения икры. |
Это принесет вашему урожаю удачу. |
|
Steptoe described a new method of egg extraction and Edwards were carrying out a way to fertilise eggs in the lab. |
Степто описал новый метод извлечения яиц, а Эдвардс проводил опыты по оплодотворению яиц в лаборатории. |
Don't fertilise them more than once a week. |
Нельзя поливать их чаще, чем раз в неделю. |
It would be interesting to know if mammoth sperm could fertilise eggs of the elephant. |
Было бы также интересно узнать, может ли сперма мамонта оплодотворить яйцеклетку слонихи. |
The subject is then terminated and their body used to fertilise the Flora Chamber. |
После этого субъекта уничтожают и его тело используется как удобрение в Растительную Камеру. |
A 9-year lease was made, stating the farmer would fertilise the land and be allowed one cutting of wood two years before the lease expired. |
Была заключена девятилетняя аренда, с правом удобрения земли и предоставления одной распиловки древесины на два года до истечения срока аренды. |
Females can store the sperm for a long time before using it to fertilise their eggs. |
Самки могут хранить сперму в течение длительного времени, прежде чем использовать ее для оплодотворения своих яйцеклеток. |
In addition, used empty bags of fertiliser required to construct the Vanrai Bandharas are supplied free of cost through different government agencies. |
Кроме того, использованные пустые мешки с удобрениями, необходимые для строительства Ванрайских Бандхар, поставляются бесплатно через различные правительственные учреждения. |
Pope Benedict XVI had publicly re-emphasised the Catholic Church's opposition to in vitro fertilisation, saying that it replaces love between a husband and wife. |
Папа Римский Бенедикт XVI публично вновь подчеркнул, что Католическая Церковь выступает против искусственного оплодотворения, заявив, что оно заменяет любовь между мужем и женой. |
As strong a defence as the fertiliser in my home-made bomb was organic! |
Такое же сильное оправдание, как и удобрение собственного участка органической самодельной бомбой. |
So what's your explanation for fertiliser on the floor? |
А как ты объяснишь попавшее на пол удобрение? |
Autogamy which is also known as self-fertilisation, occurs in such hermaphroditic organisms as plants and flatworms; therein, two gametes from one individual fuse. |
Аутогамия, которая также известна как самооплодотворение, происходит у таких гермафродитных организмов, как растения и плоские черви; в ней две гаметы от одного индивида сливаются. |
When two separate instances of fertilisation occur during the same menstrual cycle, it is known as superfecundation. |
Когда два отдельных случая оплодотворения происходят в течение одного и того же менструального цикла, это называется сверхоплодотворением. |
I admit, however, that I find very interesting the idea of completely eliminating the male from the process of fertilisation of the woman. |
Замечу, однако... что нахожу привлекательной возможность полного отчуждения мужской особи от процесса женского оплодотворения. |
Depending on the animal species, the process can occur within the body of the female in internal fertilisation, or outside in the case of external fertilisation. |
В зависимости от вида животного, процесс может происходить внутри тела самки при внутреннем оплодотворении или снаружи в случае внешнего оплодотворения. |
The major benefit of cross-fertilisation is generally thought to be the avoidance of inbreeding depression. |
Главным преимуществом перекрестного оплодотворения, как правило, считается предотвращение инбридинговой депрессии. |
The most important explicit subsidies administered through the Central Government budget are food and fertiliser subsidies, and until recently, export subsidies. |
Наиболее важными прямыми субсидиями, осуществляемыми через бюджет центрального правительства, являются субсидии на продовольствие и удобрения, а до недавнего времени-экспортные субсидии. |
Finally, the chemical basis of nutrients delivered to the soil in manure was understood and in the mid-19th century chemical fertilisers were applied. |
Наконец, была понята химическая основа питательных веществ, поступающих в почву в виде навоза, и в середине XIX века были применены химические удобрения. |
Phosphate is a primary component in the chemical fertiliser applied most commonly in modern agricultural production. |
Фосфат является основным компонентом химического удобрения, применяемого наиболее часто в современном сельскохозяйственном производстве. |
In the United Kingdom, sperm banks are regulated by the Human Fertilisation and Embryology Authority. |
В Соединенном Королевстве банки спермы регулируются Управлением по оплодотворению и эмбриологии человека. |
Many coal-based fertiliser plants can also be economically retrofitted to produce synthetic natural gas. |
АРРЛ подтвердил, что их план состоял в том, чтобы перейти от ураганного и аварийного использования группы к общему любительскому использованию. |
Iran bans sperm donation but allows donation of both fertilised and unfertilised eggs. |
Иран запрещает донорство спермы, но разрешает донорство как оплодотворенных, так и неоплодотворенных яйцеклеток. |
Its richest parts are those where waves and currents bring fertilising nutrients to surface waters that are bathed in sunlight. |
Самые богатые части океана - те, где волны и потоки приносят питательные вещества к поверхностным водам которые купаются в солнечном свете. |
We've some fertiliser and tools. |
У нас есть удобрения и кое-какие инструменты. |
Они в клинике, ждут оплодотворения. |
|
It blows from here all the way to South America, where, astonishingly, it fertilises the Amazon Rainforest. |
Отсюда она проделывает весь путь до самой Южной Америки, где - невероятно но факт - удобряет амазонские джунгли. |
Out of in vitro matured oocytes, those fertilised with ICSI have a success rates of 60-80%, compared to IVF with success rates of 25-40%. |
Из созревших ооцитов in vitro оплодотворенные ИКСИ имеют успешность 60-80%, по сравнению с ЭКО с успешностью 25-40%. |
Cross-fertilisation between unrelated individuals ordinarily leads to the masking of deleterious recessive alleles in progeny. |
Перекрестное оплодотворение между неродственными особями обычно приводит к маскировке вредных рецессивных аллелей в потомстве. |
Ectopic pregnancy may also occur if a fertilised egg develops outside the uterus, usually in the fallopian tubes and requires immediate destruction of the fetus. |
Внематочная беременность может также наступить, если оплодотворенная яйцеклетка развивается вне матки, обычно в маточных трубах и требует немедленного уничтожения плода. |
Dark Cornish cockerels and Rhode Island Red cockerels successfully fertilised turkey eggs. |
Темные корнуэльские петухи и род-Айлендские красные петухи успешно оплодотворяли яйца индейки. |
A fertilised egg may be implanted into a surrogate's uterus, and the resulting child is genetically unrelated to the surrogate. |
Оплодотворенная яйцеклетка может быть имплантирована в матку суррогатной матери, и получившийся ребенок генетически не связан с суррогатной матерью. |
Competing with DuPont and IG Farben, the new company produced chemicals, explosives, fertilisers, insecticides, dyestuffs, non-ferrous metals, and paints. |
Конкурировать с Дюпон и И. Г. Фарбениндустри, новая компания произвела химических веществ, взрывчатых веществ, удобрений, инсектицидов, красителей, цветных металлов и красок. |
An example of such a conflict might be a person using birth control to prevent fertilisation, thereby inhibiting the replication of his or her genes. |
Примером такого конфликта может быть человек, использующий контроль над рождаемостью для предотвращения оплодотворения, тем самым препятствуя репликации своих генов. |
Self-fertilisation can therefore result in improved colonisation ability. |
Таким образом, самооплодотворение может привести к улучшению способности к колонизации. |
In some species, self-fertilisation has persisted over many generations. |
У некоторых видов самооплодотворение сохраняется на протяжении многих поколений. |
When the tube reaches the egg sac, two sperm cells pass through it into the female gametophyte and fertilisation takes place. |
Когда трубка достигает яйцеклеточного мешка, два сперматозоида проходят через него в женский гаметофит и происходит оплодотворение. |
Eggs are more likely to be fertilised before 7am known as “the peak period”. |
Яйца, скорее всего, будут оплодотворены до 7 утра, известного как”пиковый период. |
Fertilisers are not necessary for the development of the plant but the waratah has been shown to be receptive to some treatments. |
Удобрения не являются необходимыми для развития растения, но было показано, что варатах восприимчив к некоторым обработкам. |
For instance, in 2007, Canadian clinics reported a live birth rate of 27% with in vitro fertilisation. |
Например, в 2007 году канадские клиники сообщили о 27% живорождаемости при экстракорпоральном оплодотворении. |
- nitrogen fertiliser - азотное удобрение
- fertilise the intellect - развивать
- fertilised egg - оплодотворенная яйцеклетка
- fertiliser costs - затраты на удобрения
- npk fertiliser - NPK удобрение
- urea fertiliser - мочевина удобрение
- chemical fertiliser - химические удобрения
- fertiliser distributor - удобрение дистрибьютор
- organic fertilisers compost - органические удобрения компоста
- fertiliser applied - удобрение применяется
- fertiliser minerals - минеральные удобрения
- fertilisers and irrigation - удобрения и орошение
- fertiliser ordinance - удобрение таинство
- fertiliser use - использование удобрений
- complex fertiliser - комплексное удобрение
- high grade fertiliser - высокий класс удобрений
- biological fertilisers - биологические удобрения
- fertilise crops - оплодотворить культуры
- commercial fertilisers - коммерческие удобрения
- mineral fertilisers - минеральные удобрения
- liquid fertiliser - жидкое удобрение
- nitrogen fertilisers - азотные удобрения
- potash fertilisers - калийные удобрения
- fertiliser application - для внесения удобрений
- fertiliser project - проект удобрения
- nitrogenous fertilisers - азотные удобрения
- natural fertiliser - натуральное удобрение
- fertiliser plant - завод по производству удобрений
- seeds and fertilisers - семена и удобрения
- We've some fertiliser and tools - У нас есть удобрения и инструменты
