Fibrous plaster - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fibrous plaster - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
штукатурка с волокном
Translate

- fibrous [adjective]

adjective: волокнистый, фиброзный, жилистый

  • fibrous insulation - волокнистая изоляция

  • fibrous mineral - волокнистый минерал

  • fibrous casing - оболочка из белковых волокон

  • fibrous character - волокнистое строение

  • fibrous fracture - волокнистый излом

  • fibrous glass - стекловолокно

  • fibrous material - волокнистый материал

  • fibrous protein - фибриллярный белок

  • fibrous raw material - волокнистое сырье

  • fibrous cap - фиброзная капсула

  • Синонимы к fibrous: hempen, stringy, sinewy

    Антонимы к fibrous: tender, fond, nonfibrous, sympathetic, adipose, compassionate, dainty, delicate, fat, frail

    Значение fibrous: consisting of or characterized by fibers.

- plaster [noun]

noun: штукатурка, гипс, пластырь

verb: штукатурить, намазывать, покрывать, выштукатуривать, подштукатуривать, грубо льстить, накладывать пластырь, обстреливать

  • sticking plaster - лейкопластырь

  • alumed plaster - алебастр с квасцами

  • plaster spoon - ложка для гипса

  • acoustical plaster - звукопоглощающая штукатурка

  • cement plaster - цементная штукатурка

  • bonding plaster - штукатурка

  • plaster cast breaker - щипцы для разрезания гипсовых повязок

  • corn plaster - противомозольный пластырь

  • plaster spatula - шпатель для пластыря

  • spatula for stirring plaster - месильная штапель для гипса

  • Синонимы к plaster: stucco, pargeting, plasterwork, gypsum, plaster of Paris, sticking plaster, adhesive plaster, cataplasm, poultice, plaster of paris

    Антонимы к plaster: remove, take down

    Значение plaster: a soft mixture of lime with sand or cement and water for spreading on walls, ceilings, or other structures to form a smooth hard surface when dried.



Danielle did not tell me you were a plaster caster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даниэль не говорила, что ты гипсолитейщица.

Ah! says the sister, but he shouldn't climb out of his bed with plaster bandage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, вот оно что, - говорит сестра. - Так для этого ему вовсе не надо слезать с постели, тем более что он в гипсе.

The Engineer sighed and picked up a tiny plaster head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженер вздохнул и поднял с пола маленькую гипсовую головку.

As a plaster cast is applied, it expands by approximately ½ %.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При нанесении гипсовой повязки она расширяется примерно на½%.

Paris' then suburban plaster mines remained for the most part in the Right Bank Montmartre and Belleville hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогдашние пригородные гипсовые рудники Парижа оставались по большей части на правом берегу Монмартра и Бельвильских холмах.

I could wear low heels and plaster down my hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу носить плоскую прическу и перейти на низкий каблук.

Some kind of plaster would be my best guess, recovered from his nostrils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из его ноздрей я смог извлечь некую разновидность гипса.

The rumpled carpet was covered in white dust, pieces of plaster, and splintered wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измятый ко-вер был покрыт слоем белой пыли, штукатурки и деревянных обломков.

Casts in wax and plaster made by the spirits themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приведения в воске и пластике, сделанные ими самими.

For the handsome sum you forwarded to me as a plaster to the wound I heartily thank you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердечно благодарю Вас за щедрую денежную помощь, которой Вы, так сказать, наложили пластырь на мою рану.

There were no carpets and no signs of any furniture above the ground floor, while the plaster was peeling off the walls, and the damp was breaking through in green, unhealthy blotches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первом этаже не было ни ковров, ни мебели, со стен сыпалась штукатурка, и зелеными пятнами проступала сырость.

They were skeletons of strong criss-cross beams, with solid material between, coated with plaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остовы у них были из крепких, положенных крест-накрест балок; промежутки между балками заполнялись прочным материалом и сверху покрывались штукатуркой.

The plaster is a common type used in construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой тип шпаклевки используют при строительстве.

All right, come in for five minutes... - (laughs) ...for a plaster and cup of tea, but that is it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну ладно, зайди на пять минут... ..наложить пластырь и выпить чашку чая, но это всё.

People don't really think about honey, just plaster it on their bread in the morning, but the biology that goes on behind it is...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди вовсе не задумываются о мёде, они просто намазывают его утром на хлеб, но с точки зрения биологии это...

There was a little pile of plaster lying on the pavement ahead of him, and in the middle of it he could see a bright red streak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впереди возвышалась кучка штукатурки, и на ней Уинстон разглядел ярко-красное пятно.

Remember, ma bohil, that the partitions in this place are only lath and plaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не забывай, дружище, что перегородки здесь -это только дранка и штукатурка.

Sixty feet above Roger, several nuts, fibrous lumps as big as rugby balls, were loosed from their stems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ветки в шести футах над Роджером сорвалась гроздь орехов, волокнистых комьев, каждый - мяч для регби.

A hod of plaster for me to stop this hole with!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вали сюда корзинку со щебнем, заткнем эту дыру.

He seemed completely calm and he smiled at Graeber. Then he began to brush plaster dust off his clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он держался совершенно спокойно. Улыбнувшись Греберу, он отряхнул известку с костюма.

And plaster, unlike bronze, sets fast, is plentiful

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А гипса в отличие от бронзы много и застывает он быстро...

Plaster molds and a lot of sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формы из гипса и много песка.

Must look funny a dentist with a leg in plaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не смешно работать в гипсе?

So given what we know, we're looking for someone who used a heavy-duty power saw to dismember a body, but before they did that, they used it for something involving plaster,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак посмотрим, что мы знаем - мы ищем кого-то, кто использует сверхмощную пилу, чтобы расчленить тело, но перед тем как сделать это он использует ее для чего-то связанного с гипсом,

Shelga's arm was now out of its plaster cast but was not yet strong enough for anything more than holding a box of matches or a fork at table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рука Шельги была освобождена от гипса, но пока еще годилась только на то, чтобы взять коробку спичек да вилку за столом.

After identifying the type of bottle used, I bought the same brand and filled it with plaster of Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как я установил, что это за бутылка, ... я достал точно такую же, и заполнил её гипсом.

Saul Berenson gave you those documents in confidence, to give to me, not to plaster all over the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сол Беренсон дал тебе эти документы будучи уверенным, что передает их мне, а не вывешивает по всему интернету.

Is that a fragment from the dental plaster?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это фрагмент зубной пломбы?

The wall was a thin layer of plaster upheld by lathes and beams, and, as the reader had just learned, it allowed the sound of voices and words to be clearly distinguished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стенка состояла из брусков и дранок, покрытых тонким слоем штукатурки, и, как мы уже сказали, через нее было слышно каждое слово, каждый звук.

You know what I mean, bird's not going to be too happy if she gets her face squeezed up against the plaster, is she?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трах-бабах? Ну а какой цыпочке понравится однажды оказаться мордой в штукатурке?

It was falling into ruins; every season the plaster which detached itself from its sides formed hideous wounds upon it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слон разрушался с каждым годом; отвалившиеся куски штукатурки оставляли на его боках после себя отвратительные язвины.

The reaction with water liberates heat through crystallization and the hydrated plaster then hardens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реакция с водой высвобождает тепло через кристаллизацию, и гидратированная штукатурка затем затвердевает.

Fields of wheat and grains provided straw and other grasses for binders for the clay plaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поля пшеницы и зерновых давали солому и другие травы в качестве связующих для глиняной штукатурки.

But clay plaster finishes are rare and fleeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но глиняная штукатурка-Штукатурка редкая и мимолетная.

The plaster used in most lath and plaster construction was mainly lime plaster, with a cure time of about a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штукатурка, используемая в большинстве конструкций из бруса и штукатурки, была в основном известковой штукатуркой со временем отверждения около месяца.

Plaster may also be used to create complex detailing for use in room interiors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штукатурка может также использоваться для создания сложных деталей для использования в интерьерах помещений.

If intended for producing a bronze casting the plaster positive could be further worked to produce smooth surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он предназначен для изготовления бронзового литья, то гипсовый позитив может быть дополнительно обработан для получения гладких поверхностей.

In decorating these surfaces, reliefs were carved into the stone or, if the stone was of too poor quality to carve, a layer of plaster that covered the stone surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При украшении этих поверхностей на камне были вырезаны рельефы или, если камень был слишком низкого качества, чтобы вырезать, слой штукатурки, который покрывал поверхность камня.

Clay is also plastic when wet, which makes the plaster mixture workable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глина также пластична, когда она влажная, что делает гипсовую смесь пригодной для работы.

Fiber forms a reinforcing meshwork in plasters, which helps to hold the plaster together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волокно образует в штукатурке армирующую сетку, которая помогает удерживать штукатурку вместе.

Corn removing plaster works in a similar way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удаление мозоли из штукатурки работает аналогичным образом.

An outcropping of gypsum, where Plaster Creek enters the Grand River, was known to the Native American inhabitants of the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнажение гипса, где гипсовый ручей впадает в большую реку, было известно коренным американским жителям этого района.

The statue's outstretched right wing is a symmetric plaster version of the original left one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вытянутое правое крыло статуи-симметричная гипсовая версия оригинального левого крыла.

Nevertheless, it remained sufficiently intact for a plaster cast to be taken and a fiberglass shape produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, он оставался достаточно неповрежденным для того, чтобы взять гипсовый слепок и изготовить форму из стекловолокна.

Across the street he watched workers repairing cracks in the church with strips of jute dunked in plaster of Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На другой стороне улицы он наблюдал, как рабочие заделывают трещины в церкви полосками джута, погруженными в парижскую штукатурку.

When plaster sets, it can reach temperatures of more than 60 °C and, in large volumes, can burn the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда штукатурка застывает, она может достигать температуры более 60 °C и, в больших объемах, может обжечь кожу.

Some variations of plaster that contain powdered silica or asbestos may present health hazards if inhaled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые разновидности штукатурки, содержащие порошкообразный кремнезем или асбест, могут представлять опасность для здоровья при вдыхании.

She was quite naked apart from a plaster that ran from throat to pudenda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была совершенно голой, если не считать пластыря, протянувшегося от горла до пупка.

Considerably harder and stronger than straight plaster of Paris, these products are for indoor use only as they rapidly degrade in the rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительно тверже и прочнее, чем прямая штукатурка Парижа, эти изделия предназначены только для внутреннего использования, так как они быстро разлагаются под дождем.

Various theories about the contents have been proposed, including speculation that it is plaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были выдвинуты различные теории относительно содержания этого вещества, в том числе предположение, что это гипс.

The nest is placed in a tree hole or placed on a bank and is made of moss and fibrous roots and placed low over the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гнездо помещается в дупле дерева или на берегу, делается из мха и волокнистых корней и помещается низко над землей.

The villagers mixed water with gypsum sand from the dunefield to create plaster for the adobe walls of their homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жители деревни смешивали воду с гипсовым песком из дюнного поля, чтобы создать штукатурку для глинобитных стен своих домов.

The image shows a marked increase of fibrous tissue in the submucosa and fibrous tissue +/- smooth muscle hyperplasia in the lamina propria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На снимке видно выраженное увеличение фиброзной ткани в подслизистой оболочке и фиброзной ткани + / - гиперплазия гладкой мускулатуры в пластинке propria.

A biopsy sample that is consistent with ACM would have > 3% fat, >40% fibrous tissue, and .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образец биопсии, который соответствует ACM, будет иметь > 3% жира, >40% волокнистой ткани и .

Instead, the refractory bricks are covered by a heat-resistant kind of plaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого огнеупорные кирпичи покрываются термостойкой штукатуркой.

Some examples of animals with hypsodont dentition are cows and horses; all animals that feed on gritty, fibrous material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые примеры животных с гипсодонтом зубного ряда-коровы и лошади; все животные, которые питаются зернистым волокнистым материалом.

The thyroid gland is covered by a thin fibrous capsule, which has an inner and an outer layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щитовидная железа покрыта тонкой фиброзной капсулой, которая имеет внутренний и наружный слои.

Some people should follow a low fiber diet to control acute symptoms especially if fibrous foods cause symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди должны следовать диете с низким содержанием клетчатки, чтобы контролировать острые симптомы, особенно если волокнистые продукты вызывают симптомы.

It was built of inexpensive material–wood, plaster, and glass–and completed at a cost of just under $18,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был построен из недорогого материала-дерева, штукатурки и стекла–и закончен чуть менее чем за 18 000 долларов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fibrous plaster». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fibrous plaster» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fibrous, plaster , а также произношение и транскрипцию к «fibrous plaster». Также, к фразе «fibrous plaster» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information