Final close - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: окончательный, конечный, последний, заключительный, финальный, выпускной, целевой, решающий
noun: выпускные экзамены, решающая игра в матче, последний заезд, последний выпуск газеты
final fracture - полное разрушение
final credit - окончательный кредит
for a final approval - для окончательного утверждения
final commissioning - окончательный ввод в эксплуатацию
final deployment - окончательное развертывание
final visit - последний визит
final evolution - окончательная эволюция
final layout - окончательный вариант
in accordance with the final - в соответствии с окончательным
of the final year - в последний год
Синонимы к final: closing, finishing, last, terminating, concluding, ultimate, end, eventual, irrefutable, absolute
Антонимы к final: initial, main, original, primary, beginning, entrance, admission, decisive, crucial, irrevocable
Значение final: coming at the end of a series.
adverb: близко, почти, вплотную, близ, коротко
verb: закрывать, закрываться, сближаться, замыкаться, замыкать, подходить близко, заключать, кончать, заканчиваться, заканчивать
noun: конец, закрытие, завершение, окончание, заключение, огороженное место, каданс, школьная площадка, каденция
adjective: близкий, закрытый, тесный, тщательный, внимательный, плотный, замкнутый, строгий, пристальный, точный
preposition: близ
close eye - закрывать глаз
close to you - близко к тебе
stands close - стоит близко
direct close - прямой близко
sailing close to the wind - парусное близко к ветру
he was close to - он был близок к
is very close to my heart - очень близко к сердцу
close to the threshold - близко к порогу
you to stay close - вы остаться рядом
able to get close - в состоянии получить близко
Синонимы к close: nearby, within spitting distance from/to, neighboring, in the neighborhood of, at close quarters to, ’a hop, on the doorstep, adjacent to, and a jump from’, abutting
Антонимы к close: open, disconnect, open up, unlock, dissolve, unplug, detect, identify, far, remote
Значение close: a short distance away or apart in space or time.
In a long final close-up, Paola waves to Marcello then stands watching him with an enigmatic smile. |
В длинном финальном кадре крупным планом Паола машет рукой Марчелло, а затем стоит, наблюдая за ним с загадочной улыбкой. |
His final results were very close to those given by the inventor. |
Его окончательные результаты были очень близки к тем, которые дал изобретатель. |
Heusinger's gear was closer to the form generally adopted, but most authorities accept Walschaerts' invention as sufficiently close to the final form. |
Снаряжение хойзингера было ближе к общепринятой форме, но большинство авторитетов признают изобретение Вальшертса достаточно близким к окончательной форме. |
Bewildered, Langdon looked at the image. The close-up photo revealed the glowing message on the parquet floor. The final line hit Langdon like a kick in the gut. |
Тот смотрел и глазам своим не верил. Крупный план, снимок той части пола, где красовалась светящаяся надпись. Увидев последнюю строчку, Лэнгдон вздрогнул. |
While close to finishing the solo, it tries one final attempt to stop Benson but he manages to overpower it and finish the solo. |
В то время как он близок к завершению соло, он делает последнюю попытку остановить Бенсона, но ему удается пересилить его и закончить Соло. |
A final group of themes, reminiscent of craftsmen and hunting calls, brings the exposition to a close. |
Стиль группы смешал кантри, рок-н-ролл, Западный свинг, рокабилли и джамп-блюз вместе на основе буги-вуги фортепиано. |
for candidatus + the abbreviation of the faculty is given as a post-nominal to those close to the final exams. |
для candidatus + аббревиатура факультета дается в качестве постназначения тем, кто близок к выпускным экзаменам. |
But no matter how he threw them, final velocity at Terra would be close to Terra's escape speed, near enough eleven kilometers per second as to make no difference. |
Но как бы он ни посылал снаряды, их конечная скорость при падении на Терру будет близкой к земной второй космической, то есть около одиннадцати километров в секунду. |
After the close of the comment period, the comments are reviewed and appropriate final action taken. |
После завершения периода комментариев комментарии рассматриваются и принимаются соответствующие окончательные меры. |
From 14 to 17 March 1962, Hoad won the Adelaide Professional Championships, beating Rosewall, Gimeno, and Sedgman, the final against Rosewall very close. |
С 14 по 17 марта 1962 года Хоад выиграл профессиональный чемпионат Аделаиды, победив Розуолла, Химено и Седжмена, финал против Розуолла очень близок. |
The US content already exceeds 50% without the final assembly and is close to 60% with it included. |
Содержание США уже превышает 50% без окончательной сборки и приближается к 60% с его включением. |
On the other hand, making a too close turn from base onto final, the sink rate would increase, and one could quickly lose altitude and come in short. |
С другой стороны, при слишком близком развороте с базы на конечную скорость погружения увеличивалась, и можно было быстро потерять высоту и зайти в короткую. |
At the final battle, on 26 January 1789, close to the village Skhvava, Davit win, but the Eristavi Giorgi died in 1787 during the battle. |
В последнем сражении, 26 января 1789 года, недалеко от деревни Схвава, Давид победил, но сам Эристави Гиорги погиб в 1787 году во время сражения. |
While close to finishing the solo, it tries one final attempt to stop Benson but he manages to overpower it and finish the solo. |
В то время как он близок к завершению соло, он делает последнюю попытку остановить Бенсона, но ему удается пересилить его и закончить Соло. |
Kojima confirmed that the visuals seen in the trailer would look close to those in the final game. |
Кодзима подтвердил, что визуальные эффекты, увиденные в трейлере, будут похожи на те, что были в финальной игре. |
Steger stood close beside him, very dignified, very forceful, ready to make a final statement for the benefit of the court and the public when the time should come. |
Стеджер, исполненный достоинства и энергичный, стоял рядом с Каупервудом, готовый, когда придет время, произнести свое заключительное слово, обращенное к суду и публике. |
Tom Mitford, one of Randolph's few close friends, was killed in Burma, where the campaign was approaching its final stages, in March 1945. |
Том Митфорд, один из немногих близких друзей Рэндольфа, был убит в Бирме, где кампания приближалась к завершающей стадии, в марте 1945 года. |
Melanie's close to the final round. |
Мелани близка к финальному раунду. |
Official statistics in the Soviet Union's final years weren't even close to describing the economic hardship we experienced or the true inequality level. |
Официальная статистика в последние годы существования Советского Союза была очень далека от того, чтобы характеризовать те экономические трудности, с которыми мы сталкивались, а также истинный уровень неравенства. |
His ashes were scattered in the sea close to Sète where he had spent his final years. |
Его прах был развеян в море недалеко от сета, где он провел свои последние годы. |
However, as is the case here, not all servers conform to this part of the protocol and the server may close the connection without returning the final full-stop. |
Однако, как и в данном случае, не все серверы соответствуют этой части протокола, и сервер может закрыть соединение, не возвращая конечную полную остановку. |
I'm waiting to sit down with a final printout to check for consistency, flow and wikilinking until we have a fairly close, final version. |
Я жду, чтобы сесть с окончательной распечаткой, чтобы проверить согласованность, поток и викилинкинг, пока мы не получим довольно близкую, окончательную версию. |
Good initial estimates lie close to the final globally optimal parameter estimate. |
Хорошие начальные оценки находятся близко к окончательной глобально оптимальной оценке параметров. |
For my purposes, it weakens Them enough to allow me to get close enough for a final blow. |
Оно ослабляет их, так, чтобы я мог подобраться поближе и нанести финальный удар. |
Anyway, if you stuck around this long, you'll probably want some final words of wisdom, so listen close. |
Если вы так долго не переключали канал, то должно быть ждете какую-то мудрую фразу... слушайте внимательно. |
And now, as we go into our final prayer Let's close our eyes. |
А теперь, перед последней молитвой, давайте закроем глаза. |
We must close off certain decision trees and embrace one final path. |
Мы должны отмести некоторые ветви решений и выбрать наш единственный путь. |
I'm concerned at being in such close orbit. But the Tsiolkovsky's research records should predict the time of the star's final collapse. |
Меня беспокоит то, что мы находимся в такой близости от нее, но в информации с Циолковского обязательно должно найтись предполагаемое время окончательного распада звезды. |
We could advertise this final talk page poll the way the Motion to Close one was. |
Мы могли бы рекламировать этот заключительный опрос на странице разговора, как было сделано предложение о закрытии одного из них. |
Down the stretch, Clem started to close ground and actually got a head in front before Bold Ruler rallied in the final strides to win by a nose. |
Вниз по растяжке, Клем начал закрывать землю и фактически получил голову впереди, прежде чем смелый правитель собрался в последних шагах, чтобы выиграть носом. |
But then, for Final Jeopardy, Watson was asked this question: Its largest airport is named for a World War II hero, its second-largest for a World War II battle. |
Тогда, во время финала игры Уотсону задали вопрос: Его крупнейший аэропорт назван в честь героя Второй мировой войны, а второй — в честь битвы Второй мировой войны. |
Including the ring, which he threw in Clifford's face as his final rebuke. |
Включая кольцо,которое он бросил в лицо Клиффорда в качестве своего последнего упрека. |
Его последним местоположением я бы считал зону примерно в 25 милях восточнее. |
|
Окончательный будут уведомлены только после игры. |
|
A revised version was circulated in June 2010 and a final version should follow shortly. |
Пересмотренный вариант этого документа был распространен в июне 2010 года, а его окончательный вариант будет опубликован в ближайшее время. |
So, for the safety of you, those around you and the integrity of your swimming trunks area, please consider this your final warning. |
Так же, ради вашей безопасности, безопасности окружающих вас людей, и целостности трусов, прослушайте последнее предупреждение. |
Please welcome, for the final report of the afternoon from all throughout history some of the greatest people who have ever lived in their 1988 world tour! |
Добро пожаловать на заключительный доклад этого дня. величайших людей всех эпох в истории, когда-либо живших на земле, об их путешествии в 1988 год! |
3. The final step you need to complete to make an investment is pick an investment plan and deposit your funds into it. |
3. Заключительное действие для инвестиции – выбрать инвестиционный план и вложить в него средства. |
I assure you once you view the final version with Mr. Herrmann's lovely, lyrical score... |
Уверяю, когда вы посмотрите финальную версию с прекрасной, лирической музыкой мистера Херрманна... |
Executive order 319 of the Federal Code of Penitentiaries states that when inside a penitentiary, the officers of that institution have final authority. |
Согласно пункту 319 Федерального закона об исправительных учреждениях, на охраняемой территории... действуют распоряжения руководства этих учреждений. |
That angle diminished over the course of James's five heats, culminating in our final appearance when Verity's position meant the camera had to move to include her. |
Этот ракурс сузился на Джеймсе во время его пяти попыток, а завершилось всё нашим появлением в самом конце, когда расположение Верити требовало сместить камеру, чтобы она попала в кадр. |
After the final shot, he was gone within a fraction of a second. |
После третьего выстрела, он прожил еще буквально несколько секунд. |
With a final joyous exultation, the camerlegno turned and dashed back into St. Peter's Basilica. |
Издав радостный вопль, камерарий заспешил назад в собор Святого Петра. |
Built by hand in his final years. |
Построил Собственноручно за пару лет до смерти. |
Тут написано последнее уведомление большими буквами. |
|
And also, uh... it gives me an excuse to spend as much time as I can with you before I complete my final Labor. |
А ещё... это повод провести с тобой как можно больше времени, перед последним подвигом. |
В некоторых штатах это даже не последний прием пищи. |
|
It's hard to say... It'll depend on how the disease plays out in the final stages. |
Трудно сказать, думаю... всё будет зависеть от окончательного развития заболевания. |
This is the final call for Paris Air flight 805 to art school departing from gate 122. |
Заканчивается посадка на рейс 805 в художественную школу ворота 122. |
Thinking back later he could never decide whether the hands or Beatty's reaction to the hands gave him the final push toward murder. |
Позже, вспоминая все, что произошло, он никак не мог понять, что же, в конце концов, толкнуло его на убийство: сами ли руки или реакция Битти на то, что эти руки готовились сделать? |
One final blow out with Gadge and Harvey and that. |
Последняя туса с Гаджем, Харви и всеми этими. |
Working backwards, we can determine that it was at this location where the final blow was struck. |
Работая в обратном направлении, мы можем определить, что это было на этом месте, где нанесли последний удар. |
Колледж Эмори отправил нашим родителям последний отчёт Криса. |
|
Победитель получает бонус в финальном раунде. |
|
They heard Dilsey mount the final stair, then her slow feet overhead. |
Слышно было, как Дилси взошла на верхнюю площадку, медленно прошаркали ее шаги над головой. |
Finish the final piece. |
В финальной сцене! |
Ее последняя переправа состоялась 3 июня С 300 французскими войсками. |
|
After doing many activities, Cart dives into sea with fireworks firing from his trunk as a final activity to do before going to the dump. |
После выполнения многих действий, тележка ныряет в море с фейерверком, стреляющим из его ствола, как последнее действие, которое нужно сделать, прежде чем идти на свалку. |
Humors are produced via digestion and are the final products of hepatic digestion. |
Гуморы производятся через пищеварение и являются конечными продуктами печеночного пищеварения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «final close».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «final close» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: final, close , а также произношение и транскрипцию к «final close». Также, к фразе «final close» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.