Find explanation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Find explanation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
найти объяснение
Translate

- find [noun]

noun: находка, открытие

verb: находить, обрести, изыскать, разыскать, считать, подыскать, обнаруживать, нащупать, сыскать, попасть

- explanation [noun]

noun: объяснение, разъяснение, толкование, выяснение, оправдание



Among scientists who find the evidence persuasive, a variety of explanations have been proposed, such as the anthropic principle along with multiple universes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди ученых, которые находят доказательства убедительными, были предложены различные объяснения, такие как антропный принцип наряду с множественными вселенными.

Rose had had a husband, and a daughter, whom she had left without explanation, and now she too had to sever all links, If she was to find her sister again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Роз были муж и дочь, которых она покинула без объяснения причин, и теперь ей самой тоже следовало разорвать все связи, если она хотела найти свою сестру.

And Pomerantsev is completely in the mainstream when he attempts to find a political explanation for the Russia’s troubled demographics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подыскивая российским демографическим трудностям политическое объяснение, Померанцев ничуть не расходится с мейнстримом.

I was hoping to find in this article an explanation of the technology used to achive this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеялся найти в этой статье объяснение технологии, используемой для достижения этой цели.

Can we find any other explanation, consistent with Matthew’s words, that doesn’t require that the laws of physics be violated and that has something to do with astronomy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можем ли мы найти какое-то иное объяснение, не противоречащее словам Матфея, но и не нарушающее законы физики, а также имеющее какое-то отношение к астрономии?

The phrase has thus come to refer to explanations that automatically find the same root cause, no matter the specifics of the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, эта фраза стала относиться к объяснениям, которые автоматически находят одну и ту же первопричину, независимо от специфики проблемы.

The code itself is self explanatory, but theres a symbol in it that i cannot find on my keybaord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Код сам по себе понятен, но в нем есть символ, который я не могу найти на своем брелоке.

Not sure even how to find the history of a deleted file to get an explanation of it's deletion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не уверен даже, как найти историю удаленного файла, чтобы получить объяснение его удаления.

I wouldn't accept that there was no explanation, so I investigated her doctor, and come to find out, he's been working with the visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не мог принять, что этому нет объяснений, поэтому я разузнал все о ее докторе и выяснил, что он работал с визитерами.

So, they find this explanation unlikely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому они считают такое объяснение маловероятным.

Some of them criticized the result, while others tried to find theoretical explanations, replacing or extending special relativity and the standard model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них критиковали результат, в то время как другие пытались найти теоретические объяснения, заменяя или расширяя специальную теорию относительности и стандартную модель.

But she had only to go out of the house for me to find excuses and explanations for everything, and to be waiting eagerly for the hall porter to ring for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но стоило ей только уйти из дому, как я всё извинял, всё объяснял и ждал, когда позвонит мне снизу швейцар.

They find their parents' wrecked ship and a map with a route to Ahtohallan, a mythical river told by their mother to contain all explanations of the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они находят разбитый корабль своих родителей и карту с маршрутом к Ахтохаллану, мифической реке, которая, по словам их матери, содержит все объяснения прошлого.

So perhaps you can find a reasonable, scientific explanation for the cocoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, вы сможете найти разумное научное объяснение для этого кокона.

There are plenty of disclaimers and ample explanation for it, so being surprised to find nude images is your ignorance, not our negligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много отказов и достаточно объяснений для этого, так что удивляться, обнаружив обнаженные изображения, - это ваше невежество, а не наша небрежность.

We've been interested in the kinds of explanations children seem to naturally generate for themselves and which kinds of explanations they find palatable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам интересно, какие объяснения дети находят для самих себя, и какие из предложенных объяснений для них предпочтительнее.

So, what you're saying is, you didn't find that one big explanation 'cause there isn't one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, ты не нашла того самого большого объяснения... потому что его нет.

Mass spec doesn't provide an explanation, but I can tell you one thing: there are enough particles in the air for that dehumidifier to find.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масс-спектрометр объясненийне дает, но могу сказать следующее:в воздухе достаточно частиц, чтобы быть вполне уверенной.

Without a knowledge of which things are self-explanatory and which are not, the reasoner is liable to find a question-begging argument persuasive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без знания того, какие вещи объясняются сами собой, а какие нет, рассуждающий склонен находить аргументы, вызывающие вопросы, убедительными.

Can anyone find a good explanation from RS?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли кто - нибудь найти хорошее объяснение от RS?

Perhaps, unconsciously, I hoped I would find that something, some profound and redeeming cause, some merciful explanation, some convincing shadow of an excuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быть может, подсознательно я надеялся найти какую-то тайную искупающую причину, благодетельное объяснение, хотя бы тень смягчающих обстоятельств.

I have not been able to find a clear and straightforward explanation, experts give a few more or less acceptable interpretations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне так и не удалось найти ясного и однозначного объяснения, эксперты дают несколько более или менее приемлемых толкований.

In exploring these questions, our research is a Russian doll; as we take off a layer of explanation we find more questions within.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение этих вопросов похоже на русскую матрешку. Снимая один слой объяснений, мы находим внутри еще больше вопросов.

I only bring it up because I don't know how to use it, and I don't know where to find an explanation!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю об этом только потому, что не знаю, как им пользоваться, и не знаю, где найти объяснение!

Don't go down that rabbit hole, Dawson... trying to find a rational explanation for an irrational act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не наживай себе проблем, Доусон... пытаясь найти рациональное объяснение нерациональному поступку.

Where could I find any explanation on that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где я мог найти этому объяснение?

The average person who looks up one of these articles wants to find a basic explanation, especially in the introduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний человек, который просматривает одну из этих статей, хочет найти основное объяснение, особенно во введении.

I cudgelled my brains to find some possible explanation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я долго пытался найти какое-нибудь подходящее объяснение.

Perhaps I am misreading this article, but I can't find an explanation of the technique in here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, я неправильно читаю эту статью, но я не могу найти здесь объяснение этой техники.

I can't seem to find in the article an explanation of why did nazis go after Jews and other groups of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, что я не могу найти в этой статье объяснения того, почему нацисты преследовали евреев и другие группы людей.

This apparent miracle draws the attention of the media, politicians and scientists, all trying to find rational explanations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это кажущееся чудо привлекает внимание средств массовой информации, политиков и ученых, все они пытаются найти рациональные объяснения.

The explanation, however, is easy enough to find: Producers, especially those in OPEC, just keep pumping, even as a tottering world economy needs less Black Gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако найти объяснение этому довольно просто. Нефтедобывающие страны, особенно из ОПЕК, просто продолжают ее качать, хотя сегодня идущий нетвердой походкой мир меньше нуждается в черном золоте.

I'm trying to find a logical explanation for something that seems to defy logic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пытаюсь найти логическое объяснение тому, что выглядит совершенно нелогичным.

I looked for the terms on Google, but I didn't find any explanation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я искал термины в Google, но не нашел никакого объяснения.

Asia’s choice is clear: either the region embraces a multilateral structure of peace, or it will find itself constrained by a system of strategic military alliances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор Азии очевиден: или этот регион охватывает многосторонняя система поддержания мира, или она окажется связанной системой стратегических военных союзов.

And we have already accepted that explanation in principle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы уже в принципе согласились с таким объяснением.

Two librarians help pupils to find books they need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два библиотекаря помогают ученикам найти нужные книги.

Now my knowledge of English allows me to have friends abroad, but tomorrow I will need to know English better to find friends on a professional level, to get acquainted with culture and history of their countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас мои знания английского позволяют мне иметь друзей за границей моей родины, а завтра мне понадобиться уже другой уровень знания языка, чтобы найти друзей на профессиональном уровне, познакомиться с культурой и историей их стран.

For example, we fear the sharks and find them dangerous, whereas they naturally keep sea water clean and filter it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, мы опасаемся акул и считаем их опасными, в то время как они, естественно содержат морскую воду чистой и фильтруют ее.

In the very heart of the capital one can find the Historical Museum and the Armoury chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом центре столицы можно найти Исторический музей и Оружейную палату.

Tell him he will find me at the old Roman baths at dusk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите ему, что он найдет меня в старых римских банях, когда начнет смеркаться.

The media will examine every nook and cranny of your life, and I need to know exactly what they're going to find.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресса обшарит все закоулки вашей жизни, и мне нужно знать все, что они смогут найти.

You go with Jo and find the Doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы пойдете с Джо и найдете Доктора.

Wait here while I find my friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подожди здёсь, я найду своих друзёй.

You'll find two remorseful young men who fit the description of your shooters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты найдешь двух полных раскаяния молодых людей, подходящих под описание ваших стрелков.

Lord knows what you'll find in there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одному Богу известно, что вы там найдёте.

If you want your undies, find a four-leaf clover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хочешь свои трусы назад - найди клевер-четырехлистник.

If you don't know where to find a setting or feature you want, there's a good chance a single word will get you there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не знаете, где находится тот или иной параметр или функция, вполне возможно, вы сможете найти необходимое всего с помощью всего одного слова.

This could help healthy people as well as people who've already beaten cancer once or twice and want to find a way to keep it from coming back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это могло бы помочь здоровым людям, а также пациентам, которые уже побеждали рак раз или два и которые не хотят допустить дальнейших рецидивов.

An easier method of using the extension levels is simply to exit when the price seems to find significant support or resistance there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть более простой способ использования уровней расширения: просто выйти из позиции, когда цена устанавливает значительный уровень поддержки или сопротивления на этом уровне.

To fix the error, contact the website owner, or try to find the file on a different site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свяжитесь с владельцем ресурса или поищите нужный файл на другом сайте.

Exercise 2: Find the periods of high and low volatility

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упражнение 2: Найдите периоды высокой и низкой волатильности

Such a move might prompt the Kremlin to find a political and diplomatic solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие шаги могут подтолкнуть Кремль к тому, чтобы начать поиски политического и дипломатического решения.

Private — anyone can find the club, but only members can play, see the club’s content, and chat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрытый — любой человек может найти клуб, но только участники могут играть, просматривать его контент и общаться в чате.

For example, when the system identifies a set of accounts that have the correct project, it continues the search for category, and then worker, to find the closest match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, когда система определяет набор счетов с правильным проектом, она продолжать поиск по категории, а затем по работнику, чтобы найти самое точное соответствие.

Notwithstanding our conversation earlier in the day,I need a plausible explanation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на нашу беседу днем, мне нужно нормальное объяснение.

And that again would mean explanations and readjustments probably fatal to all concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это опять-таки повлечет за собой объяснения и перемену в отношениях, которая может оказаться роковой для обоих.

We had seen the photos of the First Variety, the Wounded Soldier. Our Commissar distributed them to us with an explanation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уже видели фотографии Раненого солдата.

The majority opinion, authored by Justice Scalia, gives explanation of the majority legal reasoning behind this decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мнение большинства, автором которого является судья Скалия, дает объяснение большинства правовых оснований для этого решения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «find explanation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «find explanation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: find, explanation , а также произношение и транскрипцию к «find explanation». Также, к фразе «find explanation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information