Flow section - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: поток, течь, течение, прилив, наплыв, плавность, струя, изобилие, дебит воды, выжимка
verb: течь, протекать, литься, струиться, растекаться, проистекать, притекать, происходить, хлынуть, ниспадать
material flow - материальный поток
overland flow - поверхностный сток
shield gas flow - Поток защитного газа
theory of flow - теория потока
flow from the bottom - вытекать из нижней
reduced flow - уменьшенный поток
in the flow of information - в потоке информации
free flow of traffic - Свободный поток трафика
facilitating the flow - содействия притоку
flow of news - поток новостей
Синонимы к flow: drip, spate, percolation, rush, current, swirl, movement, ooze, gush, motion
Антонимы к flow: ebb, trickle, dripping, dribble, dehydration, delay, drought, efflux, drool, dullness
Значение flow: the action or fact of moving along in a steady, continuous stream.
noun: раздел, секция, сечение, часть, разрез, параграф, отрезок, глава, профиль, срез
verb: подразделять, делить на части
long block section - удлиненный блок-участок
cross section of wire - сечение провода
hot water second section 6 m - вторая секция горячей воды длиной 6 м
throat section - горло раздел
interpretation section - интерпретация раздела
upper section - верхняя секция
sharing section - раздел обмена
as described in the next section - как описано в следующем разделе
discussed in this section - В этом разделе обсуждаются
in addition to section - в дополнение к секции
Синонимы к section: division, unit, piece, part, segment, portion, constituent, bit, element, component
Антонимы к section: chapter, branch, dissection
Значение section: any of the more or less distinct parts into which something is or may be divided or from which it is made up.
The Myanmar section of the gas pipeline was completed on 12 June 2013 and gas started to flow to China on 21 October 2013. |
Мьянманский участок газопровода был завершен 12 июня 2013 года, а газ начал поступать в Китай 21 октября 2013 года. |
High flow velocities and/or high fluid viscosities result in a larger pressure drop across a section of pipe or a valve or elbow. |
Высокие скорости потока и / или высокая вязкость жидкости приводят к большему перепаду давления на участке трубы, клапана или колена. |
Also I think the information in the trivia section should be in the main flow of the article rather than bullet pointed at the end. |
Кроме того, я думаю, что информация в разделе пустяков должна быть в основном потоке статьи, а не пуля, указанная в конце. |
This added paragraph is simply intended to help present the section more neutrally, while also helping its readability and flow. |
Этот добавленный абзац просто призван помочь представить раздел более нейтрально, а также помочь его читабельности и потоку. |
The flow then decelerates through the diverging section and exhausts into the ambient as a subsonic jet. |
Затем поток замедляется через расходящуюся секцию и выбрасывается в окружающую среду в виде дозвуковой струи. |
I'm gonna put a straight funk rhythm section together but then drop some brass on top, then throw a little hip-hop flow into it, kinda... |
Я хочу взять чисто фанковый ритм, наложить сверху духовые, и добавить немного хип-хопа, типа... |
An oil collection system was put in place, and full flow resumed until the pipeline was again shut down while a bypass was installed to avoid the leaking section. |
Была введена в действие система сбора нефти, и полный поток возобновлялся до тех пор, пока трубопровод не был снова закрыт, а байпас был установлен, чтобы избежать утечки. |
Hopefully by moving it to the methods section instead it fits the flow of the article better, and shows the context better too. |
Надеюсь, переместив его в раздел методы, он лучше вписывается в поток статьи и лучше показывает контекст. |
I've also done some copy-editing to give this section more flow. |
Я также сделал некоторые копии-редактирование, чтобы дать этому разделу больше потока. |
This subsonic flow then decelerates through the remainder of the diverging section and exhausts as a subsonic jet. |
Этот дозвуковой поток затем замедляется через оставшуюся часть расходящейся секции и выбрасывается в виде дозвуковой струи. |
I'm a little hesitant to mess with the flow of the section as it is now. |
Я немного не решаюсь вмешиваться в поток секции, как это происходит сейчас. |
The multipressure configuration with split feed reduces the flow into the bottom section, which also reduces the equivalent work. |
Многонапорная конфигурация с разделенной подачей уменьшает поток в нижнюю секцию, что также уменьшает эквивалентную работу. |
I reorganized this section to make it flow better. |
Я реорганизовал этот раздел, чтобы сделать его поток лучше. |
The doughnut-shaped diffuser, or scroll, section of the casing decelerates the flow and further increases the pressure. |
Диффузор в форме бублика, или спиральная секция корпуса, замедляет поток и еще больше увеличивает давление. |
Indeed, the flow outlined in the previous section is sometimes called the Lightweight Web Browser SSO Profile. |
Действительно, поток, описанный в предыдущем разделе, иногда называют облегченным профилем SSO веб-браузера. |
One of the north windows in the nave and the vestry window have been modified and fitted with a small rectangular hinged section to allow air flow into the building. |
Одно из северных окон в нефе и окно ризницы были модифицированы и снабжены небольшой прямоугольной шарнирной секцией, чтобы пропускать воздух в здание. |
Implacable departed Scapa Flow on 16 October, and a section of her Fireflies spotted the battleship off Håkøya Island near Tromsø two days later. |
Неумолимый покинул Скапа-Флоу 16 октября, и два дня спустя часть его светлячков заметила линкор у острова хокея близ Тромсе. |
I also rearranged some of the sentences in the Hibernation section to make the information flow better. |
Я также переставил некоторые предложения в разделе гибернации, чтобы улучшить поток информации. |
while good information, does not flow with the rest of the history section. |
в то время как хорошая информация, не течет с остальной частью раздела истории. |
This section Economics in practice still needs more reorganizing and editing for flow and content. |
Этот раздел экономики на практике все еще нуждается в большей реорганизации и редактировании для потока и содержания. |
However, the flow pattern in the diverging section does change as you lower the back pressure further. |
Однако структура потока в расходящемся сечении меняется по мере дальнейшего снижения противодавления. |
Volumetric flow rate can be thought of as the mean velocity of the flow through a given cross-section, times that cross-sectional area. |
Объемный расход можно рассматривать как среднюю скорость потока через заданное поперечное сечение, умноженную на площадь поперечного сечения. |
Even the investigation on the money flow between them and Serano was originally our, Section 9's efforts. |
Даже информация о денежных операциях между ними и Cерано точно наша, Девятого отдела, заслуга. |
A typical implementation's message flow is covered in the section Multi-Paxos. |
Типичный поток сообщений реализации рассматривается в разделе Multi-Paxos. |
There appears to be a numerical discrepancy in the Spill Flow Rate section when comparing the text verses the Progression of oil spill flow rate estimates box. |
По-видимому, существует численное расхождение в разделе расход разлива при сравнении текста в графе прогрессия оценок расхода разлива нефти. |
Flow from the impeller or diffuser expands in the volute, which has a larger cross section leading to the formation of eddy, which in turn reduces pressure head. |
Поток от крыльчатки или диффузора расширяется в завихрителе, который имеет большее поперечное сечение, приводящее к образованию вихря, что в свою очередь снижает напор. |
There are several situations in which choked flow occurs, such as the change of the cross section in a de Laval nozzle or the flow through an orifice plate. |
Существует несколько ситуаций, в которых возникает затрудненный поток, например изменение поперечного сечения сопла де Лаваля или поток через диафрагму. |
Since the temperature drops with the expanding flow, the air inside the test section has the chance of becoming liquefied. |
Поскольку температура падает вместе с расширяющимся потоком, воздух внутри испытательной секции имеет шанс стать сжиженным. |
Electric current will flow from the p-section to the n-section and across the active region that is sandwiched in between the p- and n-section. |
Электрический ток будет течь от Р-секции к n-секции и через активную область, которая зажата между р-и n-секциями. |
If you take all news coverage from respected sources you find the section headings closely match the relative volume of news flow. |
Если вы возьмете все новостные репортажи из уважаемых источников, то обнаружите, что заголовки разделов точно соответствуют относительному объему новостного потока. |
In a mixture of pity and disgust he endured Rufe's constant compulsive flow of words. |
Со смешанным чувством сожаления и отвращения он терпел непрерывный поток сентиментальщины, которую нес Руф. |
These measures must have been taken in order for section 1.8.3 to be applicable at latest by 1 January 2003. |
Для того чтобы раздел 1.8.3 мог применяться, эти меры должны быть приняты не позднее 1 января 2003 года . |
While Atherton initially advocated for and helped fund D-SAC, it seems in the last year the flow of funds has reversed itself. |
В то время, как Атертон первоначально выступил за создание и организовал О-СВБ, средства стали двигаться обратно. |
The Pickup directory is used by administrators for mail flow testing or by applications that need to create and submit their own message files. |
Администраторы используют каталог раскладки, чтобы тестировать поток обработки почты, а приложения — для создания и отправки собственных файлов сообщений. |
In many cases, national accounts do not reflect the existence of non-performing loans in either the flow accounts or balance sheets. |
Во многих случаях имеющиеся безнадежные кредиты и займы не отражаются ни в счетах финансовых потоков, ни в балансах активов и пассивов в национальных счетах. |
Economic and humanitarian support should thus continue to flow, though with close oversight of how it is used. |
Именно поэтому экономическую и гуманитарную помощь следует предоставлять и дальше, хотя и под более пристальным надзором за тем, как она используется. |
Only one version of a production flow can be active at a time. |
Только одна версия производственного потока может быть активной. |
At first it had been a torrent; now it was a tide, with a flow and ebb. |
Сначала это был водопад; теперь - приливы и отливы. |
Oh, we unblocked the flow of his chi. |
О, мы раскрыли его поток ци. |
Раздел про высадку на Луне. |
|
Из глаз брызнули слезы, его трясло от рыданий. |
|
Each section of the park, has a high point. |
В каждой части парка своя изюминка. |
He walked on toward the cellar where his section was quartered. |
Он пошел дальше, к подвалу, в котором разместился его взвод. |
My Lady, it was an unfortunate incident but the process of justice can still flow. |
Ваша честь, это был неприятный инцидент. Но процесс совершения правосудия может по-прежнему идти вперед. |
They're low-flow toilets, Jimmy. |
Это унитазы с низким расходом, Джимми. |
Saline flow is down to 10 ccs. |
Поступление физраствора упало до 10 куб. см. |
The theory of flow came about when Csikszentmihályi tried to understand the phenomenon experienced by these artists. |
Теория потока возникла, когда Чиксентмихайи попытался понять феномен, переживаемый этими художниками. |
A similar amount of indirect employment resulted from flow-on effects. |
Аналогичное количество косвенной занятости было вызвано эффектом притока. |
Pressures that occlude venous but not arterial flow can exacerbate hemorrhage and cause damage to healthy tissue. |
Давление, которое закупоривает венозный, но не артериальный поток, может усугубить кровоизлияние и привести к повреждению здоровой ткани. |
Pure delta wings exhibit flow separation at high angles of attack and high drag at low speeds. |
Чистые дельтовидные крылья демонстрируют разделение потока на больших углах атаки и высокое лобовое сопротивление на малых скоростях. |
The flow of material is controlled through pressure applied to the blank and lubrication applied to the die or the blank. |
Поток материала контролируется посредством давления, приложенного к заготовке, и смазки, приложенной к матрице или заготовке. |
General Elwell Stephen Otis controlled the flow of information by journalists, often through violent methods, in order to maintain American support for the war. |
Генерал Элвелл Стивен Отис контролировал поток информации журналистов, часто с помощью насильственных методов, чтобы поддержать американскую поддержку войны. |
Completing the proof, Perelman takes any compact, simply connected, three-dimensional manifold without boundary and starts to run the Ricci flow. |
Завершая доказательство, Перельман берет любое компактное, просто связное, трехмерное многообразие без границ и начинает запускать поток Риччи. |
He was then signed to Flow Music in 2009. |
Затем он был подписан с Flow Music в 2009 году. |
In the Vietnam War, Combat Controllers helped assure mission safety and expedited air traffic flow during countless airlifts. |
Во время Вьетнамской войны боевые диспетчеры помогали обеспечивать безопасность полетов и ускоряли поток воздушного движения во время бесчисленных воздушных перевозок. |
The river is characterized by a very gentle gradient and a steady flow. |
Река характеризуется очень пологим уклоном и устойчивым течением. |
Forced convection may happen by natural means, such as when the heat of a fire causes expansion of air and bulk air flow by this means. |
Принудительная конвекция может происходить естественным путем, например, когда тепло огня вызывает расширение воздуха и объемный поток воздуха с помощью этого средства. |
It starts with relaxation in a room heated by a continuous flow of hot, dry air, allowing the bather to perspire freely. |
Она начинается с расслабления в помещении, нагретом непрерывным потоком горячего, сухого воздуха, что позволяет купальщику свободно потеть. |
Both Common Lisp and Scheme have operators for non-local control flow. |
И Common Lisp, и Scheme имеют операторы для нелокального потока управления. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «flow section».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «flow section» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: flow, section , а также произношение и транскрипцию к «flow section». Также, к фразе «flow section» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.