Flying saucer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Flying saucer - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
летающая тарелка
Translate

- flying [adjective]

adjective: летающий, летательный, летный, летучий, развевающийся, быстрый

noun: полеты, летание, лет, летное дело, вождение

  • commercial flying - полеты коммерческой авиации

  • flying echelon - летный эшелон

  • flying weather - летняя погода

  • flying splicing - автоматическое склеивание на ходу машины

  • flying camel - прыжок в либелу

  • pleasure flying - прогулочный полет

  • airway flying - полет по авиатрассе

  • flying crane rotorcraft - летающий кран

  • flying rings - кольца в каче

  • flying colors - летающие цвета

  • Синонимы к flying: winged, in the air, in flight, airborne, quickie, short, lightning, rushed, hasty, whistle-stop

    Антонимы к flying: drop, sit, drop down

    Значение flying: moving or able to move through the air with wings.

- saucer [noun]

noun: блюдце, поддонник

  • cup-and-saucer drama - салонная драма

  • cup and saucer set - чашка с блюдцем

  • cup-and-saucer comedy - салонная комедия

  • diving saucer - блюдцеобразный подводный аппарат

  • saucer lake - озеро-старица

  • saucer pass - пас верхом

  • saucer washer - вогнутая шайба

  • saucer wheel - тарельчатый круг

  • saucer of milk - блюдечко с молоком

  • cup and saucer - чашка и блюдце

  • Синонимы к saucer: disk, disc, dish antenna, dish aerial, dish, discus

    Антонимы к saucer: basin, deep bowl, deep container, deep dish, deep plate, deep pot, deep vessel, tureen, loss, square

    Значение saucer: a shallow dish, typically having a circular indentation in the center, on which a cup is placed.


ufo, extraterrestrial spacecraft, extraterrestrial vessel, space-ship, spacecraft, spaceship, unidentified-flying-object

real estate

Flying Saucer An unidentified flying object; UFO; usually with disc-like properties.



In the air, it would have resembled a flying saucer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В воздухе он напоминал бы летающую тарелку.

And exactly who do you propose would be foolish enough to pilot that flying saucer to the Moon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И кто конкретно будет настолько глуп повести это летающее корыто на Луну?

Ex-King Carol weds Lupescu appeared on front on newspaper next to article announcing downed flying saucer in Roswell, New Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экс-король Кароль ведс Лупеску появился на первой полосе газеты рядом со статьей, объявляющей о сбитой летающей тарелке в Розуэлле, штат Нью-Мексико.

And it had a big water tower that looked like a flying saucer, and a giant bumblebee and a big red door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него еще была большая водяная башня, похожая на летающее блюдце, и большой шмель и огромная красная дверь.

You realize there's a government directive stating that there is no such thing as a flying saucer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, что есть директива правительства, о том, что летающих тарелок не существует?

It has been recruited from Earth, with the recruits being transferred to Mars by flying saucer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все население завербовано на Земле и доставлено на Марс в летающих тарелках.

So how can he be so sure that no sane person has ever seen a flying saucer, or used a dowsing rod to locate water?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как же он может быть настолько уверен, что ни один здравомыслящий человек никогда не видел летающую тарелку или не использовал лозу для обнаружения воды?

And if that's true, then how come my cat's milk doesn't slop out of the saucer and spill all over the floor when the moon's flying over?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если да, тогда почему молоко моего кота не разливается по полу, когда появляется Луна?

The story tells of how Khena, a young Peruvian boy living in Europe, meets a cat-like alien who has come to Earth in his own flying saucer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История рассказывает о том, как Хена, молодой перуанский мальчик, живущий в Европе, встречает похожего на кошку инопланетянина, который прилетел на Землю на своей собственной летающей тарелке.

There was a wasp flying about. I killed it. He exhibited the corpse in his coffee saucer. Is it not possible that the poor lady has died of a wasp sting?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По салону летала оса, и я убил ее. - Он продемонстрировал мертвое насекомое, лежавшее на блюдце из-под чашки с кофе. - Может быть, бедная леди умерла от ее укуса?

Last year you believed that flying saucer was over East Rutherford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году ты вон в летающую тарелку поверил.

The circular shape of the flying saucer confirms its symbolic connection to repressed but psychically necessary ideas of divinity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круглая форма летающей тарелки подтверждает ее символическую связь с вытесненными, но психически необходимыми идеями божественности.

Adler declares himself the new Führer before returning to orbit in Kortzfleisch's flying saucer, deserting Vivian but taking her tablet computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адлер объявляет себя новым фюрером, прежде чем вернуться на орбиту в летающей тарелке Кортцфлейша, бросив Вивиан, но взяв ее планшетный компьютер.

You tangle with a flying saucer or something?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столкнулись с летающей тарелкой, или что?

A flying saucer was discovered in roswell, new mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Росвелле, Нью-Мехико была обнаружена летающая тарелка.

Well, it's not a dish, so my next guess is a flying saucer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это не тарелка, я начинаю думать, что это НЛО.

Mystery airship reports are seen as a cultural predecessor to modern claims of extraterrestrial-piloted flying saucer-style UFOs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщения о таинственных дирижаблях рассматриваются как культурный предшественник современных утверждений о пилотируемых инопланетянами НЛО типа летающих тарелок.

Five-foot-two, big head, almond-shaped piercing black eyes, last seen leaving Archford Academy in a flying saucer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост полтора метра, большая голова, миндалевидные пронзительные черные глаза, в последний раз был замечен покидающим Академию Арчфорд на летающей тарелке?

Mardas later asked for the V-12 engines from Lennon's Rolls-Royce and George Harrison's Ferrari Berlinetta car, so he could build a flying saucer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Мардас попросил у Леннона Роллс-Ройс и Джорджа Харрисона Феррари Берлинетта двигатели V-12, чтобы построить летающую тарелку.

His flying saucer is for intergalactic exploration and, by applying theories and calculations based on faster-than-light travel, can go back in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его летающая тарелка предназначена для межгалактических исследований и, применяя теории и расчеты, основанные на путешествии быстрее света, может вернуться назад во времени.

The gendarme wanders away and sees a flying saucer in a field which then flies away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жандарм бредет прочь и видит летающую тарелку в поле, которая затем улетает.

What am I supposed to say, that I'm being held prisoner on a flying saucer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что же мне говорить, что я пленник на летающей тарелке?

They encounter the flying saucer within the woods, which Cruchot's wife insists he enters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лесу они натыкаются на летающую тарелку, и жена Крюшо настаивает, чтобы он туда вошел.

You ever flown a flying saucer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы летали когда-нибудь на летающих тарелках?

Because the sounding rockets are lighter than the flying saucer used over the Pacific, the parachutes will have to be smaller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку вес метеорологической ракеты легче веса летающего «блюдца», испытанного над Тихим океаном, можно обойтись парашютом меньших размеров.

This so-called flying-saucer story - It's all smoke and mirrors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся эта история про летающие тарелки - чистой воды клюква.

Dad, a flying saucer blew up that statue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа, летающая тарелка взорвала статую.

If I didn't know better, I'd say that's the President in a flying saucer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я не знала, то подумала бы, что это президент на летающей тарелке.

The flying saucer is going to an undisclosed location to be taken apart and studied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летающую тарелку Увозят в укромное место, Чтобы разобрать и изучить.

His rocket was similar to a... flying saucer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его космический корабль был похож на такое же летающее блюдце?

DoDo was a young humanoid extraterrestrial from the planet Hena Hydro, who came to Earth in his flying saucer and had numerous adventures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Додо был молодым гуманоидом-инопланетянином с планеты Хена гидро, который прилетел на Землю на своей летающей тарелке и пережил множество приключений.

He said he wanted to go to a water tower that looked like a flying saucer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что хочет поехать к водной башне, которая была похожа на летающее блюдце.

This weird dog-type thing was trying to get at a boy who could turn himself into a kind of flying saucer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странное собакообразное существо гонялось за мальчиком, который мог превращаться в нечто, похожее на летающую тарелку.

Renate and Washington travel in Adler's flying saucer to the Götterdämmerung, where Washington goes to disable the engines while Renate seeks out Adler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рената и Вашингтон едут на летающей тарелке Адлера в Геттердаммерунг, где Вашингтон отключает двигатели, пока Рената ищет Адлера.

The driver does some of the deliveries while the drones are flying back and forth from the truck as it moves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водитель осуществляет часть доставок, а дроны летают туда-сюда, пока грузовик едет от одного места к другому.

So he takes this kid's sled and goes flying down this hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так он взял санки этого мальчика и пошел съезжать с того холма.

So far as we knew the bird just kept flying around the Earth, always flying, never stopping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько мы знаем, она продолжает безостановочно облетать Землю. Летает без передышки.

Drink, Ivan Ivanitch! he said tenderly, setting the saucer before him; drink, darling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пей, Иван Иваныч! - сказал он нежно, ставя перед ним блюдечко. Пей, голубчик.

Oh, I don't think that duck stopped flying until it hit Paraguay!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, не думаю, что та утка остановилась, пока не долетела до Парагвая!

Chalmers, get me a fix on those flying things, will ya?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чалмера, ты засекла тепловой след этих летучих хреновин?

Three bits of flying metal around the heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три металлических частицы возле сердца.

Wanted a new cup and saucer, lots of other things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотела купить чашку с блюдцем и ещё кучу всего.

A train car could would be large enough to transport the flying craft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железнодорожный вагон довольно вместителен и годится для перевозки аэроплана.

We're flying across the pond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы полетим через океан.

Come on, Dicky. I'll give you a nice saucer of milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идём, Дики Я налью тебе большое блюдце молока

A miniature was made for long shots of it flying around the hotel chandelier but it was not used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миниатюра была сделана для длинных снимков его летающего вокруг гостиничной люстры, но он не был использован.

Sea Hornet F.20 TT193 is under restoration to flying condition by Pioneer Aero Ltd at Ardmore, New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морской Шершень Ф. 20 TT193 находится на реставрации до летного состояния компаний Пионер Аэро Лтд в Ардмор, Новая Зеландия.

On December 6, 1988, he spent the day flying model airplanes with his sons and ate dinner at his mother's home in Hendersonville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 декабря 1988 года он провел день, летая с сыновьями на самолетах-моделях, и поужинал в доме своей матери в Хендерсонвилле.

Since the flying buttresses were experimental, the architect prudently added additional buttresses concealed under roofs of the aisles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку летающие контрфорсы были экспериментальными,Архитектор предусмотрительно добавил дополнительные контрфорсы, скрытые под крышами проходов.

She went on to found a civilian flying school in Shanghai that same year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году она основала гражданскую летную школу в Шанхае.

She got interested in flying at a local airshow while she was in college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она увлеклась полетами на местном авиашоу, когда училась в колледже.

In her 1931 work The Bluebird's Flight, Bruce claimed she had been in an aeroplane only once prior to purchasing the Bluebird and that she did not care for flying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей работе 1931 года полет Синей птицы Брюс утверждала, что до покупки Синей птицы она летала на самолете всего один раз и что ей не нравится летать.

Some aquatic animals also regularly use gliding, for example, flying fish, octopus and squid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые водные животные также регулярно используют планеризм, например, летучие рыбы, осьминоги и кальмары.

The aircraft was piloted by Captain Theodore Nicolay, age 50, who had logged approximately 15,500 hours of total flying time, with more than 2,500 hours in DC-9s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет пилотировал 50-летний капитан Теодор Николаи, который провел в общей сложности около 15 500 часов в полете и более 2500 часов в DC-9.

Their range coincides with availability of food such as flying fish, and with the trade winds, which provide the windy conditions that facilitate their flying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их диапазон совпадает с наличием пищи, такой как летучие рыбы, и с пассатами, которые обеспечивают ветреные условия, облегчающие их полет.

He shot down five German fighters, one Italian plane and a V-1 flying bomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сбил пять немецких истребителей, один итальянский самолет и летающую бомбу Фау-1.

French and German Air Force pilots achieved only 180 and 150 flying hours across their fleets respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилоты французских и немецких ВВС достигли только 180 и 150 летных часов на всех своих флотах соответственно.

Placing the Hiro figurine on his back changes the sounds into speech and when the figure is tilted, the sounds are those of flying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он кладет фигурку Хиро на спину, звуки превращаются в речь, а когда фигура наклоняется, то это звуки полета.

ACI ranks by sum of boarding, disembarking, and flying through without leaving airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ACI ранжируется по сумме посадки, высадки и пролета, не покидая самолет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «flying saucer». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «flying saucer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: flying, saucer , а также произношение и транскрипцию к «flying saucer». Также, к фразе «flying saucer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information