Follow this track - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: следовать, следить, придерживаться, идти, сопровождать, преследовать, идти за, провожать, слушать, поддерживать
noun: удар накатом, накат
for sales follow up - для продажи последующих
a follow-up of activities - продолжение деятельности
I follow - я следую
our follow-up - наш последующий
follow tutorial - следовать учебник
focus on the follow-up - сосредоточить внимание на последующих
follow all safety precautions - соблюдать все меры предосторожности
follow the beaten track - следовать проторенной дорожке
under the follow condition - при условии последующего
follow the program - следовать программе
Синонимы к follow: walk behind, come behind, go after, come after, go behind, take the place of, step into someone’s shoes, replace, fill someone’s shoes/boots, succeed
Антонимы к follow: antedate, precede, predate
Значение follow: go or come after (a person or thing proceeding ahead); move or travel behind.
conclude this contract - заключать настоящий договор
circumstances make this - обстоятельства делают это
this writer - этот автор
where this is possible - где это возможно
this thesis - этот тезис
in this extraordinary crisis - в этом необычном кризисе
with this comment - с этим комментарием
help combat this - помочь в борьбе с этим
this coming april - в апреле этого года
to this family - к этому семейству
Синонимы к this: closer, hither, near, nigher
Антонимы к this: far, farther, further, opposite, other, that
Значение this: used to identify a specific person or thing close at hand or being indicated or experienced.
noun: трек, след, дорожка, трасса, путь, колея, тропа, гусеница, курс, звуковая дорожка
verb: следить, прослеживать, выслеживать, прокладывать путь, оставлять следы, напачкать, намечать курс, катиться по колее, прокладывать колею, укладывать рельсы
short track speed skating - шорт-трек
track lighting - световое освещение
track weight - вес дорожки
play a track - воспроизведения дорожки
is right on track - находится на правильном пути
brought back on track - привез на трассе
financial track record - запись финансовой дорожки
track a task - отслеживать задачи
track benefits - преимущества следа
track the value - отслеживать значение
Синонимы к track: pathway, route, footpath, path, trail, lane, course, way, raceway, velodrome
Антонимы к track: guide, lead, pilot
Значение track: a rough path or minor road, typically one beaten by use rather than constructed.
You said you wanted money, to follow the beaten track, importance in the world - do you remember? |
Вы сказали: мне нужны деньги, торные дороги, значение в свете, - помните? |
Follow the track through the fields, down past the river, then back to the finishing line. |
Следуйте по тропинке через поля, потом вниз вдоль реки и обратно прямо к финишу. |
Less massive T Tauri stars follow this track to the main sequence, while more massive stars turn onto the Henyey track. |
Менее массивных звезд типа Т Тельца следовать этому пути к главной последовательности, в то время как более массивные звезды поверните на Henyey трек. |
A large part of the curriculum at all levels is devoted to Islam, and, at the secondary level, students are able to follow either a religious or a technical track. |
Большая часть учебной программы на всех уровнях посвящена исламу, и на среднем уровне студенты могут следовать либо религиозному, либо техническому пути. |
A second, higher Earth orbit crewed practice flight had been planned to follow LM-3, but this was canceled to keep the program timeline on track. |
Второй, более высокий тренировочный полет с экипажем на околоземную орбиту планировался вслед за LM-3,но он был отменен, чтобы сохранить график программы. |
Galactor plans to use it in an operation to track down the Science Ninja Team and follow them to their base. |
Галактор планирует использовать его в операции, чтобы выследить команду научных ниндзя и проследить за ними до их базы. |
Once they get a reaction from the victim, they will typically attempt to track or follow the victim's internet activity. |
Как только они получают реакцию от жертвы, они обычно пытаются отслеживать или следить за интернет-активностью жертвы. |
Shut in, however, by ice, it was impossible to follow his track, which we had observed with the greatest attention. |
Скованные льдом, мы не могли следовать за санями, но внимательно их рассмотрели. |
Put it at the top of the article and track for follow-up by category, like the {{PROD}} template does. |
Поместите его в верхней части статьи и отслеживать для последующего использования по категориям, как это делает шаблон {{PROD}}. |
Early in their development, T Tauri stars follow the Hayashi track—they contract and decrease in luminosity while remaining at roughly the same temperature. |
На ранних стадиях своего развития звезды T Tauri следуют по пути Хаяши-они сжимаются и уменьшаются в светимости, оставаясь примерно при той же температуре. |
The axles do not turn to follow the track, resulting in the wheel flanges grinding against the rail, causing excessive wheel wear. |
Оси не поворачиваются, чтобы следовать за гусеницей, в результате чего фланцы колес шлифуются о рельс, вызывая чрезмерный износ колес. |
So, we follow the technology to track down the forger. |
Таким образом, мы соблюдём технологию, чтобы отследить преступника. |
We track down the bad guys, follow 'em, record 'em if we can. |
Мы выслеживаем плохих парней, преследуем их, записываем, если получится. |
Give us some more guys to follow up kas, track records. |
Дайте нам еще больше парней проверить адреса и записи |
I know that I promised you that I wouldn't be a cop, track your car or follow you. |
Я знаю, что обещала тебе, что не буду копом, отслеживать твою машину, или следить за тобой. |
After this begins the main electronic rhythm of the track, which Johnny begins to follow while his dog watches. |
После этого начинается основной электронный ритм трека, за которым Джонни начинает следить, пока его собака наблюдает. |
Gilmour played the chorus nearly identically in two passes recorded to two different tracks of a multi-track tape machine. |
Гилмор играл припев почти одинаково в двух проходах, записанных на две разные дорожки многодорожечного магнитофона. |
A 2005 Danish study used surveillance radar to track migrating birds traveling around and through an offshore wind farm. |
Датское исследование 2005 года использовало обзорный радар для отслеживания мигрирующих птиц, путешествующих вокруг и через морскую ветряную электростанцию. |
Variable torque split transmissions given a workout on our track. |
Трансмиссии с регулируемой передачей мощности тестируются на нашем треке. |
Okay, you go in and have a quick snoop around, and I will follow it up with an impassioned pitch to get you extubated today. |
Так, ты зайдешь и по-быстрому осмотришься, а я с радостью отплачу тебе тем, что попрошу сделать тебе экстубацию. |
As regards humanitarian activities, the assistance programme remains on track, despite some isolated shelling incidents. |
Что касается гуманитарной деятельности, то программа помощи продолжает осуществляться, несмотря на некоторые отдельные инциденты, связанные с обстрелами. |
It takes eight hours to travel the 323 kilometres, as too much of the route is just a single track. |
На 323 километра уходит восемь часов, так как дорога имеет всего одну полосу. |
We must realize that the unipolar world is a world with a single track, a one-dimensional world. |
Мы с вами должны понять, что однополярный мир - это мир однолинейный. Мы с вами должны осознать: многообразие путей к прогрессу - непреходящая ценность нашей цивилизации. |
As other societies grapple with their own increasing diversity, they may follow the US into crisis. |
Поскольку общества других стран уже еле справляются со своим постоянно усиливающимся разнообразием, в них, вслед за США, также может наступить подобный кризис. |
This tag will be replaced with the artist of the individual track. It is especially useful on compilation CDs. |
Заменяется на исполнителя отдельного трека. Можно использовать в дисках с разными исполнителями. |
For any new or existing video that contains Paid Promotion, follow the steps above to check the video contains paid promotion box. |
Выполните действия, описанные в этой инструкции. |
Nor is the economic picture bright: Russia is on track for the biggest drop in consumer spending in six years and inflation is running at 16.7 percent, the fastest since 2002. |
Не радует и экономическая ситуация: потребительский спрос в России может сократиться на максимальную за последние шесть лет величину, а инфляция ускорилась до рекордного с 2002 года уровня в 16,7%. |
And nothing like a road just a sort of track all ruts and holes. |
На дорогу и намека не было просто наезженная колея, вся в ухабах и рытвинах. |
On his track? said Villefort. |
Напали на след? - повторил Вильфор. |
It was a sound-track of the conversation he had had with O'Brien, on the night when he had enrolled himself in the Brotherhood. |
Это была запись их разговора с О'Брайеном в тот вечер, когда он вступил в Братство. |
I was able to un-mangle it, and it looks like the virus was planted to track their location. |
Мне удалось разобраться, похоже вирус был внедрен, чтобы следить за их местонахождением. |
Волк пошел вдоль левого рукава и вскоре наткнулся на чьи-то следы. |
|
Ladies and gentlemen, welcome to Ferry Field here in Ann Arbor, Michigan, for the finals of the Big Ten track and field conference |
Дамы и господа добро пожаловать на стадион Ферри-Филд здесь в Энн-Арборе. Сегодня состоится финал конференции Большой десятки по легкой атлетике 1935 года! |
Думаю, его послужной список дает ему небольшую отсрочку. |
|
If you look at the history of Linux, the adoption curve of Linux and the adoption curve of the Internet exactly track each other. |
Если вы взглянёте на историю Linux, линия развития Linux и линия развития Интернета тесно переплетаются. |
The truth is that primitive tribes tend not to follow the latest fashions. |
Дело в том, что дикари не пробуют угнаться за модой. |
It's like a blood droppings from a deer you've shot and all they gotta do is follow those droppings and pretty soon they're going to find that deer. |
Как след из крови, капающей из пристреленного тобой оленя и им всего лишь нужно идти по следу и скоро они найдут этого оленя. |
The closing of the track, for instance, the GED program shutting down, medications switched to generics, those kinds of things. |
Например, закрытие беговой дорожки, вы свернули программу общего образования медикаменты поменяли на непатентованные средства, я говорю об этих вещах. |
The point is, you're on the fast track now. |
Суть в том, что вы на скоростной дорожке теперь. |
He says sweat... greases the wheels on the fast track to confessions. |
Говорит, что беспокойство... помогает быстрее прийти к признанию. |
She took so many, caused so much pain. It was impossible to keep track. |
Она собрала их так много, причинила столько боли, что невозможно было уследить. |
She rose to her feet and signed to Maxime to follow her, mirth and mischief in her whole attitude, and the two went in the direction of the boudoir. |
Графиня встала, с лукавой усмешкой подала знак Максиму, и оба направились к будуару. |
You are. I'm gonna go track down this security guard, see if he's been squared off by Sternwood. |
Ты нет, а мне нужно проверить этого охранника, узнать, может, он как-то связан со Стернвудом. |
How hard is it to follow somebody? |
Насколько это сложно - за кем-то ехать? |
Even 30 years ago, when the tracks were not at all safe and there were far more fatalities, the best riders rarely died on the track. |
Даже 30 лет назад, когда треки были опасными и было намного больше смертей, лучшие из них редко погибали на трассе. |
The ascended beings I know, don't pose as Gods I mean that's the one explicit rule that they do follow, is that they don't meddle in the affairs of the lower planes of existence. |
Вознесшиеся существа, который я знаю, не выдают себя за Богов, это главное правило, которому они следуют, они не вмешиваются в дела находящихся на низшем уровне развития. |
Everything we've done - escaping, trying to track down the nanos, it corroborates our story. |
Всё что мы делали - побег, попытка разыскать наноботов, всё это доказывает нашу историю. |
I will follow humbly. |
Я буду послушно следовать за тобой. |
I want a bug in this box, audio and track. |
У становите в коробке жучок и рекордер. |
To follow any idea you get all by yourself. |
Следовать тому, что ты задумал. |
If you'll follow me, I'll take you up to the Bridge and we can begin downloading the data. |
Если вы пройдете за мной, мы попадем на мостик, и мы сможем начать загружать информацию. |
You still follow that? |
Ты все ещё подписана? |
Who made that track? |
Кто записал этот трек? |
He's gonna follow our lead. |
Он прислушается к нам. |
Мэм, мы бы хотели поговорить о нашем предыдущем визите. |
|
For example, people tend to follow social norms when eating or watching television, even when alone. |
Например, люди склонны следовать социальным нормам, когда едят или смотрят телевизор, даже когда они одни. |
The ICKDSF functions include creating a volume label and writing a Record 0 on every track. |
Функции ICKDSF включают в себя создание метки громкости и запись записи 0 на каждой дорожке. |
Let You was acclaimed by critics and fans alike and was branded her “best track to date”. |
Let You была одобрена критиками и поклонниками и была названа ее лучшим треком на сегодняшний день. |
Scientists attempt to study them while soldiers try to track and kill them in the Australian Outback. |
Ученые пытаются изучать их, в то время как солдаты пытаются выследить и убить их в австралийской глубинке. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «follow this track».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «follow this track» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: follow, this, track , а также произношение и транскрипцию к «follow this track». Также, к фразе «follow this track» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
