For reaping - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
for certain - для некоторых
pushed for time - испытывающий нехватку времени
for what purpose - с какой целью
good ear for music - тонкий музыкальный слух
work for free - работать даром
for every taste - на любой вкус
burial facility for radioactive wastes - могильник радиоактивных отходов
society for preservation of birds of prey - общество охраны хищных птиц
center for international research on economic tendency - Центр исследований экономических тенденций
counsel for the defence - адвокат защиты
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
reaping machine - машина для жатвы
reaping apparatus - жатвенный аппарат
reaping what you sow - пожинаем то, что посеяли
reaping the results - пожинает результаты
reaping the fruits - пожинает плоды
reaping financial - пожинают финансовые
for reaping the benefits of - для получения выгоды от
are reaping - пожинаем
start reaping the benefits - начать пожинать плоды
reaping the benefits - пожинает плоды
Синонимы к reaping: gather in, harvest, garner, bring in, receive, acquire, get, obtain, secure, realize
Антонимы к reaping: forfeiting, losing
Значение reaping: cut or gather (a crop or harvest).
This is why we are now reaping the harvest of an insistence on doing it alone. |
Сейчас мы пожинаем плоды наших упорных попыток справиться самостоятельно. |
Not paying any mind at all to old Chuck, who was reaping up their firstborn with this thing called rock and roll. |
Не обращая внимания на старика Чака, который забирал у них все самое ценное играя этот рок-энд-ролл. |
Sickles were used for harvesting fully grown paddy and reaping the ripe ears of corn. |
Серпы использовались для уборки полностью выросшего рисового поля и сбора спелых колосьев кукурузы. |
Она верит, что ее муж умер, собирая кукурузу в поле. |
|
The right panel presents a hellscape; a world in which humankind has succumbed to the temptations of evil and is reaping eternal damnation. |
Правая панель представляет собой адский пейзаж; мир, в котором человечество поддалось искушениям зла и пожинает вечное проклятие. |
We have politicians reaping political and financial gains off our backs. |
Есть политики, извлекающие политические и финансовые выгоды за нашими спинами. |
Have you ever seen a reaping machine? she said, addressing Darya Alexandrovna. We had just ridden over to look at one when we met. |
Ты видела когда-нибудь жатвенные машины? -обратилась она к Дарье Александровне. - Мы ездили смотреть, когда тебя встретили. |
Plus, I wanted to have one last meal before reaping the whirlwind. |
Плюс, я бы хотел поесть в последний раз, перед тем, как пожинать бурю. |
После урожая наступает жатва. |
|
We are reaping the natural fruit of the orgy of speculation in which millions of people have indulged. |
Мы пожинаем естественные плоды той оргии спекуляции, которой предавались миллионы людей. |
Reaping huge profits for his company and winning the hearts and hips of every youngster in America! |
Он принес огромные барыши компании и стал любимым развлечением и отрадой всех юных американцев. |
He clambered into his bunk and rolled himself well up in the blankets, and slumber gathered him forthwith, as a swathe of barley is folded into the arms of the reaping machine. |
Он забрался на свою койку, хорошенечко завернулся в одеяло, и дремота окутала его и втянула в себя, как заворачивает и втягивает в себя жатка полосу спелого ячменя. |
Always a man who had taken his stomach seriously, he was reaping his reward in old age. |
Всегда человек, который серьезно относился к своему желудку, он пожинал свою награду в старости. |
Harvest was collected with bronze sickles and reaping knives. |
Урожай собирали бронзовыми серпами и жатвенными ножами. |
On Reaping Day, Haymitch's name is drawn, but Peeta immediately volunteers to take his place. |
В День жатвы имя Хеймитча вытягивается, но Пит немедленно вызвался занять его место. |
But we may end up again with a tiny elite reaping all the benefits, taking all the fruits, and the masses of the population finding themselves worse than they were before, certainly much worse than this tiny elite. |
Но мы снова рискуем оказаться в ситуации, когда небольшая элитная группа пользуется всеми благами и преимуществами, а всё население остаётся в худшем положении, чем было раньше, и уж во всяком случае гораздо хуже той самой элиты. |
Some of that information is encoded in their genes and passed on from one generation to the next: a set of instructions for reaping negative entropy. |
Часть этой информации закодирована в их генах и передается из поколения в поколение: набор инструкций для сбора отрицательной энтропии. |
By 1831, Hussey was at work on his reaping machine, spending at least part-time at an agricultural implements factory in Baltimore. |
К 1831 году Хасси работал над своей жатвенной машиной, проводя по крайней мере часть рабочего времени на фабрике сельскохозяйственных орудий в Балтиморе. |
You are now reaping the consequences. |
И теперь вы пожинаете плоды. |
Mr. Stener and his friends have been reaping some profit out of dealing with me. |
Мистер Стинер и его приятели извлекли немало выгод из деловых отношений со мной. |
Send their kids to the Reaping? |
Посылать детей на жатву? |
But I don't think she actually recognize me until the Reaping. |
Но, до этой жатвы, она вообще не замечала меня. |
And yes, it would have been easier to stay, but I did not take the easy way, and I am reaping the rewards. |
Да, было бы намного проще остаться в браке но я выбрала сложный путь и пожинаю все его прелести. |
Though half of them are armed only with reaping hooks, they're here. |
Хотя половина вооружена только серпами, но они здесь. |
He has taken us from the rich harvest we were reaping... to satisfy his lust for vengeance. |
Он затеял это плавание, чтобы утолить жажду мести. |
Then people could plant crops with some certainty of reaping them! |
Тогда можно будет бросать в землю семена, не боясь, что не доведется снять урожай! |
Your father's sermons were fine for city folk, but once you dedicate yourself to reaping and sowing, it's the voice of the moon you hear. |
Проповеди твоего отца хороши для горожан, но раз уж посвящаешь себя посеву и жатве, слышишь голос луны. |
In some cases, US firms bought the banks, held on to them until Korea recovered, and then resold them, reaping billions in capital gains. |
В некоторых случаях фирмы США покупали банки, переданные им на время восстановления Кореи, а затем перепродавали их, получая миллиардные прибыли. |
They had gone out to look at the working of a new reaping machine. |
Они ездили кататься и смотреть действие вновь привезенных жатвенных машин. |
Victors shall present themselves on Reaping Day - regardless of age... |
Победители должны явиться на жатву в независимости от возраста, состояния здоровья... |
Rich States have become richer by reaping the fruits of globalization, while poor States have found themselves even poorer. |
Богатые страны действительно становятся богаче, воспользовавшись плодами глобализации, но бедные оказались еще беднее. |
They said they'd put us 4 girls in a state of, like, peaceful limbo as part of the offering, and then later at the reaping, we'd awaken and be reborn. |
Они сказали, что введут нас четверых девушек в состояние, поднобное, мирному забвению, как часть жертвоприношения, и потом позже во время жатвы, мы бы пробудились и возродились. |
Get her to hold off reaping till we get you better. |
Попросить её погодить с жатвой, пока ты не поправишься. |
All right, but just so we're clear, When I start reaping again, I'm starting with the kid. |
Ладно, но просто для ясности - когда я снова начну жатву, мальчик будет первым. |
Their harvest was here, the reaping was here. |
Их урожай был здесь, жатва была здесь. |
Reaping time, and you want to go to town. |
Жатва скоро, а ты хочешь в город ехать? |
When she volunteered for her sister at the Reaping. |
Когда он добровольно вызвалась за сестру на Жатве. |
So I left before they could get it, and now they're running out of time because after the harvest comes the reaping, and if they don't complete the harvest, there won't be a reaping. |
Поэтому я ушла до того,как они получили бы её, и теперь их время на исходе, потому что после урожая приходит жатва, и если они не завершат сбор урожая, им нечего будет пожинать. |
No, we're not reaping anyone, man. |
Нет, не будем мы никого жать. |
It was eminently superfluous to him to be told that he was reaping the consequences. |
Говорить ему, что он пожинает плоды, было совершенно излишне. |
He infected patients, exposed them to polytrinic acid, mutilated their living bodies and now we're reaping the benefits of those experiments. |
Он заражал пациентов, держал их в политриновой кислоте и уродовал их живые тела, а мы теперь используем плоды этих экспериментов. |
For weeks, they told us that the magic in the knife they used to cut our palms would put us to sleep and that later at the reaping, we would all be resurrected. |
Неделями они твердили, что магия ножа, используемого для пореза на ладони, усыпит нас, и позднее, во время жатвы, мы все воскреснем. |
For thousands of years, Agent Pride, people have been reaping the benefits of yoga. |
На протяжении тысячи лет, агент Прайд, люди пользовались благами йоги. |
They were also subject to the prohibition of the consumption of new produce before the waiving of the first sheaf, and to the prohibition of reaping prior to Passover. |
Они также подлежали запрету употребления новых продуктов до отказа от первого снопа и запрету жатвы до Пасхи. |
However, he devoted the prime of his life to perfecting his reaping machine. |
Однако он посвятил расцвет своей жизни совершенствованию своей жатвенной машины. |
There had been unsuccessful attempts by others to build reaping machines before Hussey and McCormick. |
До Хасси и Маккормика были безуспешные попытки других построить жатвенные машины. |
In 1855, Hussey's factory in Baltimore produced 521 reaping machines, its maximum annual output, up from 385 in 1854. |
В 1855 году фабрика Хасси в Балтиморе произвела 521 жатвенную машину, ее максимальный годовой объем производства, по сравнению с 385 в 1854 году. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for reaping».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for reaping» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, reaping , а также произношение и транскрипцию к «for reaping». Также, к фразе «for reaping» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.