Formed naturally - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Formed naturally - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
формируется естественным образом
Translate

- formed [verb]

adjective: сформированный, сформировавшийся

  • cold formed joint - соединение холодной штамповкой

  • cold formed steel - стали холодного формовани

  • is formed with - формируется с

  • formed components - сформированные компоненты

  • formed between - образованный между

  • originally formed - первоначально сформирован

  • formed the opinion that - формируется мнение, что

  • is formed using - формируется с использованием

  • a corporation formed - корпорация сформирована

  • formed to study - создана для изучения

  • Синонимы к formed: put together, devise, assemble, contrive, frame, build, make, fashion, shape, manufacture

    Антонимы к formed: shapeless, formless, nebulous, unformed, destroyed, neglected, ruined, killed, broken, hurt

    Значение formed: bring together parts or combine to create (something).

- naturally [adverb]

adverb: естественно, конечно, разумеется, натурально, по природе, легко, свободно, как и следовало ожидать, от рождения

  • naturally occurring - естественный

  • naturally developing - естественно развивается

  • naturally induced - естественным образом индуцируется

  • naturally doesn't - естественно, не

  • naturally looking - естественно, ищет

  • naturally blended - естественно, смешанный

  • naturally ventilated - естественно, вентилируемые

  • naturally curious - естественно любопытно

  • fits naturally - припадки, естественно,

  • naturally contaminated - естественно загрязненными

  • Синонимы к naturally: inherently, congenitally, by character, by nature, innately, genuinely, unpretentiously, normally, spontaneously, natural

    Антонимы к naturally: awkwardly, restrainedly, clumsily, strangely, amazingly, surprisingly, unnaturally, affectedly, artificially, astonishingly

    Значение naturally: in a natural manner, in particular.



I realize that the CCC damed the Lake in the 1930s, but I feel that perhaps it warrants a citation for being naturally formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что ССС запрудила озеро в 1930-х годах, но я чувствую, что, возможно, это заслуживает упоминания за то, что оно было сформировано естественным образом.

Words may be derived naturally from the language's roots or formed by coinage and construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слова могут быть получены естественным путем из корней языка или образованы чеканкой монет и строительством.

The Yellowstone Park Bison Herd formed naturally from a few bison that remained in the Yellowstone Park area after the great slaughter at the end of the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стадо бизонов Йеллоустонского парка сформировалось естественным образом из нескольких бизонов, оставшихся в Йеллоустонском парке после Великой бойни в конце XIX века.

If the beer continues fermenting in the bottle, then it naturally carbonates and the head is formed upon opening and/or pouring the beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если пиво продолжает бродить в бутылке, то оно естественным образом карбонизируется, и головка образуется при открытии и / или заливке пива.

Lignite, often referred to as brown coal, is a soft, brown, combustible, sedimentary rock formed from naturally compressed peat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бурый уголь, часто называемый бурым углем, представляет собой мягкую, коричневую, горючую осадочную породу, образованную из естественно сжатого торфа.

Some pseudofossils, such as geological dendrite crystals, are formed by naturally occurring fissures in the rock that get filled up by percolating minerals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые псевдофоссилии, такие как геологические кристаллы дендритов, образуются в естественных трещинах в скале, которые заполняются просачивающимися минералами.

The gap between tissue layers naturally formed a biconvex shape, an optimally ideal structure for a normal refractive index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зазор между слоями ткани естественным образом образовал двояковыпуклую форму, оптимально идеальную структуру для нормального показателя преломления.

Naturally occurring methane is found both below ground and under the seafloor, and is formed by both geological and biological processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природный метан находится как под землей, так и под морским дном и образуется как геологическими, так и биологическими процессами.

The boulder sits on a natural rock platform that appears to have been naturally formed to act as the base to build the pagoda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валун находится на естественной скальной платформе, которая, по-видимому, была сформирована естественным образом, чтобы служить основанием для постройки пагоды.

In the Gardens of Versailles, instead of falling naturally into a basin, water was shot into the sky, or formed into the shape of a fan or bouquet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В садах Версаля вместо того, чтобы естественным образом падать в бассейн, вода выстреливалась в небо или формировалась в форме веера или букета.

Granma sat proudly, coldly, until the group was formed, until no one looked at her, and then she lay down and covered her face with her arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бабка сидела гордая, бесстрастная, но когда семья собралась воедино, когда на нее перестали смотреть, она легла и закрыла лицо рукой.

And this newly formed Arab Organization for Electoral Management Bodies, which is trying to professionalize how elections are run in the region, they're using it as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ещё недавно была сформирована арабская организация для избирательных органов управления, которая как раз специализируется на том, как проходят выборы в регионе, и эта организация тоже работает.

Why people sought each other out and formed families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему люди стремятся друг к другу и образуют семьи.

A lot of cultures, mentalities and nations are intertwined in America, this has formed the current face of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Америке переплелись множество культур, наций, менталитетов, которые сформировали нынешний облик страны.

The clouds formed a yellow haze, lit almost constantly by the lightning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Облака образовали затянувшую все небо желтую дымку, почти беспрестанно озаряемую вспышками молний.

Wellesley halted them, formed them into a line of two ranks and ordered them to load their muskets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэлсли остановил их, перестроил в цепь из двух шеренг и приказал зарядить мушкеты.

Cooperation with United Nations agencies and programmes formed a major part of the work of the information centres during 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе 1994 года важным направлением работы информационных центров явилось сотрудничество с учреждениями и программами Организации Объединенных Наций.

International delicts formed a much broader category consisting of less serious offences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международные деликты образуют гораздо более широкую категорию, состоящую из менее тяжких правонарушений.

Emma felt about, opening and closing her eyes, while the drops of dew hanging from her hair formed, as it were, a topaz aureole around her face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмма шла ощупью, жмурясь, и капли росы сверкали у нее в волосах венцом из топазов.

Some passers-by hastened to the spot; a crowd soon formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прохожие сбегались, толпились вокруг тела.

But if you do it this way, it just falls more naturally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, если делать вот так, все ложится более натурально.

A naturally occurring disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто природная катастрофа.

It always surprised her when people raved over something she had done that came to her so naturally that she had never thought it possible to do anything else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джулию всегда удивляло, что люди восторгаются какой-нибудь ее интонацией или жестом, которые приходят к ней так естественно, что ей кажется просто невозможным сыграть иначе.

And the days, with Sundays at their head, formed into hebdomadal squads; and the weeks, captained by the full moon, closed ranks into menstrual companies crying

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дни с воскресеньями во главе строились в недельные эскадроны, и неделя под командою полнолуний вступали рядами в месячные полки, несущие на своих знаменах

Naturally, I shall have to discuss with my directors, but you seem admirably suited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, я должен обсудить с директорами, но вы, похоже, изумительно подходите.

Both sisters had the same rather golden, glowing skin, and soft brown hair, and naturally strong, warm physique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше у обеих сестер была золотистая с матовым отливом кожа, шелковистые каштановые волосы, природа наделила обеих крепким и нежным телом.

Its features are well formed, but wearing a sad expression; the lips of livid colour, slightly parted, showing a double row of white teeth, set in a grim ghastly smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черты его красивы, но выражение ужасно; посиневшие губы полуоткрытого рта застыли в жуткой улыбке, обнажив два ряда белых зубов.

And within the disc, the planets formed, all orbiting the sun in their regular, clockwork patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом диске и сформировались планеты, все они равномерно вращались вокруг Солнца, как отлаженный часовой механизм.

It is a mixed lot which enters upon the medical profession, and naturally there are some who are lazy and reckless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинская профессия привлекает самых разных людей; естественно, что среди них есть ленивые и ветреные.

The scope of the latter was naturally limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рамки последних, естественно, весьма ограничены.

I have never felt so naturally high in my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не испытывала такого чистого кайфа!

As his adoptive father, naturally I would manage his affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественно, как его приемный отец, я буду управлять его делами.

It seemed as though not the trumpeters were playing, but as if the army itself, rejoicing at the Emperors' approach, had naturally burst into music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, не трубачи это играли, а сама армия, радуясь приближению государя, естественно издавала эти звуки.

Henry, you know, is very contrary, and as these Miggles people naturally strained every nerve to catch him, I have very little hope of it being broken off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генри, Вы знаете, очень упрямый, а так как эти люди не щадят усилий, чтобы заполучить его, у меня почти нет надежды, что дело расстроится.

Naturally he will take the Spode if he wants to!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественно, он получит сервиз, если захочет.

He naturally wishes to keep a hold on his fashionable mistress and on his promised bride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Натурально, он дорожит и парадной любовницей и невестой.

Germs cant do anything to an archaeologist they just get naturally discouraged trying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С нами, археологами, микробам не сладить. Мы живучие.

It was falling into ruins; every season the plaster which detached itself from its sides formed hideous wounds upon it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слон разрушался с каждым годом; отвалившиеся куски штукатурки оставляли на его боках после себя отвратительные язвины.

In 1965, he set up a Royal Advisory Council, and in 1968 he formed a Cabinet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1965 году он создал Королевский Консультативный совет, а в 1968 году сформировал кабинет министров.

Writs applied to claims that were to be heard in one of the courts which eventually formed part of the High Court of Justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исковые заявления подавались по искам, которые должны были рассматриваться в одном из судов, впоследствии вошедших в состав Верховного Суда.

The procedure is repeated layer-by-layer until the three-dimensional object is fully formed and consolidated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процедура повторяется слой за слоем до тех пор, пока трехмерный объект не будет полностью сформирован и консолидирован.

Here, the isoprene units are joined together to make squalene and then folded up and formed into a set of rings to make lanosterol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь блоки изопрена соединяются вместе, чтобы сделать сквален, а затем складываются и формируются в набор колец, чтобы сделать ланостерин.

Three loosely connected men's rights organizations formed in Austria in the interwar period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Австрии в межвоенный период образовались три слабо связанные между собой Организации по защите прав мужчин.

Using 2 moistened tablespoons, the batter is formed into dumplings and boiled in beef broth or fried in lard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя 2 смоченные столовые ложки, тесто формуют в клецки и варят в говяжьем бульоне или обжаривают на сале.

The Northampton Town and County Freehold Land Society was formed in 1848, later becoming Northampton Town and County Benefit Building Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нортгемптонское городское и Окружное земельное общество Фригольда было образовано в 1848 году, позже став Нортгемптонским городским и окружным благотворительным строительным обществом.

A net of two ATPs are formed in the glycolysis cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В цикле гликолиза образуется сеть из двух АТФ.

It often formed part of a mortgage or similar transaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто составлял часть ипотеки или подобной сделки.

The predominant difference between the two is that one process is naturally-occurring and one is human-driven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное различие между ними заключается в том, что один процесс происходит естественным путем, а другой-под влиянием человека.

Vomito Negro is a Belgian industrial band formed in 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vomito Negro-бельгийская Индустриальная группа, образованная в 1983 году.

Callose deposits are found at the neck of the plasmodesmata in new cell walls that have been formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мозолистые отложения обнаруживаются на шейке плазмодесмы в новых клеточных стенках, которые были сформированы.

The Neapolitan Republic was formed around Naples, but it lasted only five months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неаполитанская Республика была образована вокруг Неаполя, но просуществовала всего пять месяцев.

Ice from hail is formed in hard, relatively uniform layers and usually falls only during thunderstorms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лед от града образуется твердыми, относительно однородными слоями и обычно выпадает только во время грозы.

The other end of the bowstring also has a loop, but this is not permanently formed into the bowstring but is constructed by tying a knot into the string to form a loop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой конец тетивы также имеет петлю, но она не постоянно формируется в тетиву, а создается путем завязывания узла в тетиву, чтобы сформировать петлю.

]and formed China Star Entertainment Ltd in 1997,which later, beside the Golden Harvest Company became one of the most successful studios in Hong Kong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

]и сформировал China Star Entertainment Ltd в 1997 году, которая позже, помимо компании Golden Harvest, стала одной из самых успешных студий в Гонконге.

In 1987, when Baker Hughes was formed, Hughes Drilling Fluids was merged into Milpark, and in 1993, Milpark became a product line within Baker Hughes INTEQ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году, когда была образована компания Baker Hughes, буровые растворы Hughes были объединены в Milpark, а в 1993 году Milpark стала продуктовой линейкой компании Baker Hughes INTEQ.

Each egg has a large yolk sac and the larva feeds on this while it develops inside the egg, emerging fully formed as a juvenile salamander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое яйцо имеет большой желточный мешок, и личинка питается им, пока она развивается внутри яйца, полностью сформировавшись как юная саламандра.

The column is regenerated by passing a strong solution of sodium chloride through it, so that the resin–sodium complex is again formed on the column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колонна регенерируется путем пропускания через нее сильного раствора хлорида натрия, так что на колонне вновь образуется комплекс смола–натрий.

Iron Maiden are an English heavy metal band formed in Leyton, East London, in 1975 by bassist and primary songwriter Steve Harris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iron Maiden-английская хэви-метал группа, образованная в Лейтоне, Восточный Лондон, в 1975 году басистом и основным автором песен Стивом Харрисом.

When a symptomatic gallstone occurs, it is often managed by waiting for it to be passed naturally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда возникает симптоматический желчный камень, им часто управляют, ожидая, пока он пройдет естественным путем.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «formed naturally». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «formed naturally» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: formed, naturally , а также произношение и транскрипцию к «formed naturally». Также, к фразе «formed naturally» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information