Forty years ago - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
forty thousand - сорок тысяч
forty minutes - сорок минут
forty grand - сорок гранд
agenda of its forty-eighth session - повестка дня своей сорок восьмой сессии
forty-ninth session of the general - сорок девятой сессии Генеральной
at the forty-sixth session - на сорок шестой сессии
at the forty-second session - на сорок второй сессии
forty years ago - сорок лет назад
held its forty-fourth - провела свою сорок четвёртая
forty-fifth and forty-sixth - сорок пятой и сорок шестой
Синонимы к forty: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к forty: atlanta special, adam's beer, adam's wine, bottled water, chaser, clear fluid, drinking water, fish broth, fluid, liquid water
Значение forty: the number equivalent to the product of four and ten; ten less than fifty; 40.
aged 15 years - в возрасте 15 лет
those years - в те годы
years of study - Годы учебы
many years before - много лет назад
countless years - бесчисленное количество лет
for fifty years - в течение пятидесяти лет
years of trying - лет пытается
have for years - в течение многих лет
2 million years - 2 миллиона лет
in dog years - в собачьих лет
Синонимы к years: ages, senescense, age, times, youths, eld, agedness, weeks, year, geezerhood
Антонимы к years: moment, short period of time, minute, second, short period, blink of an eye, jiffy, new york minute, short time, split second
Значение years: plural of year.
12 weeks ago - 12 недель назад
almost 30 years ago - почти 30 лет назад
14 years ago - 14 лет назад
a few years ago when i was - Несколько лет назад, когда я был
three and a half years ago - три с половиной года назад
like a long time ago - как давно
some 20 years ago - около 20 лет назад
it was long ago - это было давно
on a year ago - на год назад
2 months ago - 2 месяца назад
Синонимы к ago: before, earlier, since, back, previously, in the past, heretofore
Антонимы к ago: ahead, future, nowadays, currently, into the future, lately, present, recently, at the moment of, first
Значение ago: (used after a measurement of time) before the present; earlier.
Компьютеры изобрели сорока годами ранее. |
|
The company MAGMONT is built on forty years of tradition and family master craftsmanship. |
Фирма MAGMONT выросла на сороколетней традиции и семейном мастерстве. |
Please tell me what the Israelites ate in the desert for forty years. |
Скажи мне, Моше, что ели евреи в пустыне на протяжении 40 лет? |
Forty years it had taken him to learn what kind of smile was hidden beneath the dark moustache. |
Сорок лет ушло у него на то, чтобы понять, какая улыбка прячется в черных усах. |
Я сорок лет убивал людей. |
|
Сорок лет выброшены на свалку. |
|
Forty years is a long time to be married. |
Сорок лет большой срок для брака. |
Сорок лет назад, когда автострады ещё не было. Правда? |
|
He's a family man who's been married for over forty years... with two children and one grandchild on the way. |
Он прекрасный семьянин, 40 лет стажа, у него двое детей и еще внук на подходе. |
Forty years ago, he charmed me into teaching him the magic he used to kill my father and now he's to trick you, Richard. |
Сорок лет назад он убедил меня обучить его магии, которую он же и использовал, чтобы убить моего отца. А сейчас он пытается обмануть тебя, Ричард. |
Сорок лет я скитался по свету! |
|
After forty-five years of mixing with one's kind, one ought to have acquired the habit of being able to know something about one's fellow beings. |
Кажется, прожив сорок пять лет на белом свете и потолкавшись среди людей, пора бы уже что-то знать о своих собратьях. |
Zaharoff restrained the husband and calmed the hysterical young woman and thus began a romance that lasted forty years. |
Захаров удержал мужа и успокоил бьющуюся в истерике женщину. |
Gramps has lived in this room for forty years. |
В это комнатё дёдушка живёт сорок лёт. |
Forty years ago, Israel captured the West Bank, Gaza, and the Golan Heights after a lightning six-day war that repelled the armies of Egypt, Jordan, and Syria. |
Сорок лет назад Израиль захватил Западный берег, сектор Газа и Голанские высоты в результате молниеносной шестидневной войны, разгромив армии Египта, Иордании и Сирии. |
You've been renting this shop for forty years and now she throws us out on the street! |
Ты арендовала магазин в 1960 году, а она выставляет нас на улицу! |
Compulsory education has been gradually enlarged in the last forty years. |
В последние 40 лет рамки обязательного образования постепенно расширялись. |
In 10 years, Africa has managed to cut the proportion only by one forty-eighth. |
За 10 лет Африке удалось снизить процентное соотношение всего на одну сорок восьмую. |
Мне уже сорок, оставьте меня! |
|
Forty years ago on this day, 18 September, Jamaica joined the family of the United Nations as its 106th member. |
Сорок лет назад в этот день, 18 сентября, Ямайка вошла в семью Организации Объединенных Наций в качестве ее 106-го члена. |
He was forty years old, he was dressed like a fashion plate and looked like a prize fighter, though he was not burly, muscular or tough: he was thin and angular. |
Ему было сорок лет, одет он был так, будто сошёл со страниц журнала мод, и выглядел как профессиональный боксёр, хотя не был плотен, мускулист или груб. Он был тонок и костляв. |
Forty years after the entry into force of the Treaty and 20 years after the end of the cold war, much remained to be done to achieve complete nuclear disarmament. |
Хотя прошло уже сорок лет после вступления в силу Договора и 20 лет после окончания холодной войны, многое еще предстоит сделать для достижения полного ядерного разоружения. |
He stressed that the Joint Committee had managed to remain a very modern institution in spite of its more than forty years of existence. |
Он подчеркнул, что на протяжении более сорока лет своего существования Объединенный комитет всегда стремился идти в ногу со временем. |
I've been killing her for forty years. |
Я убивал ее сорок лет. |
Forty years ago, President John F. Kennedy predicted a world in which 25 States would have nuclear weapons. |
Сорок лет назад президент Кеннеди предсказывал, что в мире у будущем будет 25 государств, обладающих ядерным оружием. |
I nearly forgot that a thousand one hundred and forty-two years ago a fisherman fooled me in just the same manner. |
Чуть не забыл: тысячу сто девятнадцать лет назад меня точно таким способом обманул один рыбак. |
The work had lasted forty years, and right at the start he had forgotten the question for whose sake he had embarked on it. |
Сорок лет он служил Партии, но, став партийцем, тотчас забыл, во имя чего он хотел им стать. |
He was a pharmacist in a small town in Idaho for about forty years. |
Он работал аптекарем в маленьком городке в Айдахо примерно сорок лет. |
Forty years after its entry into force, I wish to renew my country's commitment to achieving general and complete disarmament. |
Сорок лет спустя после его вступления в силу я хотел бы подтвердить обязательство моей страны добиваться цели всеобщего и полного разоружения. |
Cuba, forty years ago... or some fight he saw in 1953. |
На Кубе 40 лет назад или в поединке, который он видел в 53-ем году. |
Forty years ago Mao Zedong launched the Cultural Revolution. |
Сорок лет назад Мао Цзэдун начал Культурную революцию. |
These decisions have had devastating consequences for forty years. |
Это решение имело разрушительные последствия на протяжении сорока лет. |
Forty years ago, Miss Chandrakala took that newborn baby to an orphanage. |
Сорок лет назад мисс Чандракала отнесла того новорожденного ребенка в приют. |
The experience of the previous forty years showed that such promises had never materialized. |
Как показывает опыт предшествующих 40 лет, такого рода обещания никогда не выполняются. |
All he had believed in, fought for and preached during the last forty years swept over his mind in an irresistible wave. |
Все, чему он учил других, во что верил и за что боролся в течение последних тридцати лет, откликнулось камертону волной памяти... |
Forty years ago, the Defence Ministry devoted 50 per cent of its investment to nuclear forces. |
Сорок лет назад доля инвестиций Министерства обороны, выделяемых на ядерные силы, составляла 50 процентов. |
Over forty years of existence we continuously extended our activity range as transformer industry and utility needs were growing up. |
За 40 лет нашей истории мы расширяли круг деятельности отвечая на запросы энергетики и промышленности. |
I'd like to thank you all for forty years of memories here at McKinley and I plan on using my retirement to finally kick my addiction to painkillers. |
Я бы хотела поблагодарить вас всех за 40 лет воспоминаний о МакКинли, и я планирую использовать свой уход на пенсию, чтобы победить зависимость от обезболивающих. |
He`s forty-three years old. |
Ему 45 лет. |
Funny conversations that never would have happened to me thirty, forty years ago. |
Довольно забавно, и это никогда бы не случилось со мной 30-40 лет назад. |
Forty years ago, the US opening to Mao's China shocked Japan and all of Asia. |
Сорок лет назад открытие США Китая Мао шокировало Японию и всю Азию. |
Forty years have passed since then, and important steps towards greater cooperation have been taken. |
С тех пор прошло 40 лет, и были приняты важные меры по расширению сотрудничества. |
Сорок лет и тысячи дней в море. |
|
Forty years later, this group, more than most, are well aware of the destructive power that our species can wield over our environment. |
40 лет спустя, эта группа, лучше, чем большинство других, осознает разрушительную силу, которой наш вид подвергает окружающую среду. |
For forty years this rumour kept rising and falling-never utterly dying away. |
В течение сорока лет этот слух то возобновлялся, то затихал, никогда полностью не пропадая. |
The ties that bind us together were frayed by forty years of Soviet domination, but this did not fundamentally change these states' European character. |
Узы, связывающие нас, были ослаблены сорока годами советского господства, но это не изменило коренным образом европейского характера этих государств. |
I'd like to offer you the ideals to which I have been committed... for forty years. |
Я хотел вам представить мои нынешние взгляды на идею, с которой связан вот уже сорок лет. |
Forty years of military service and sitting in an outdoor lot waiting for a buyer does a job on components. |
40 лет службы — и простоя под открытым небом в ожидании покупателей — не остаются без последствий. |
The document stressed the seriousness of the problem as follows: Forty years ago, for every non-employed person in Uruguay four were employed. |
Сложность проблемы была отражена в этом документе следующим образом: Сорок лет назад в Уругвае на каждого неработающего приходилось четыре работающих. |
Forty years after the Declaration on decolonization, 17 Territories were still not self-governing. |
Сорок лет спустя после принятия Декларации о деколонизации 17 территорий все еще не являются самоуправляющимися. |
There were corals 1,000 years old lined up one after another. |
Это были тысячелетние кораллы, одни за другими. |
Aringarosa's conservative prelature had grown powerful in recent years. |
За последние годы влияние консервативной прелатуры Арингаросы значительно усилилось. |
It's a little thank-you in advance for helping me do my budget and pay my bills and two years of back taxes. |
Маленькая благодарность авансом за помощь с моим бюджетом, оплатой счетов и двухлетней задолженности по налогам. |
Eugene Tooms is capable of elongating his body to access victims so he may extract the livers which provide sustenance for the hibernation period of 30 years. |
Таким образом, он может вынимать печень, что позволяет ему пережить 30-летний период спячки. |
Excessive mining in the last 20 years has caused most of our old deposits to collapse. |
Неумеренная разработка в последние 20 лет привела к обрушению большинства старых карьеров. |
He had started considering change management with his senior managers, four years earlier, establishing what needed to be done. |
Он начал обдумывать вопрос об управлении преобразованиями вместе с его старшими руководителями четыре года тому назад на основе выявления мер, которые надлежит принять. |
Some balances remain pending for several years, with discrepancies of up to several million dollars, as in the case of the United Nations Children's Fund. |
Некоторые остатки не выверяются на протяжении нескольких лет, а объем расхождений достигает нескольких миллионов долларов США, как в случае с Детским фондом Организации Объединенных Наций. |
Go back 200 years when the slave trade was under pressure from William Wilberforce and all the protesters. |
Вернёмся на 200 лет назад, когда работорговля находилась под давлением Уильяма Уилберфорса и всех протестующих. |
После трёх лет, проведенных в Австрии у меня всё хорошо. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «forty years ago».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «forty years ago» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: forty, years, ago , а также произношение и транскрипцию к «forty years ago». Также, к фразе «forty years ago» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.