Founded in paris - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Founded in paris - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
основанный в Париже
Translate

- founded [verb]

adjective: основанный, обоснованный

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in strength - в силе

  • in days - в днях

  • in guatemala - в Гватемале

  • emirates in - эмираты в

  • in muslim - в мусульманско

  • remuneration in - вознаграждение в

  • in format - в формате

  • turned in - оказалось в

  • in inaccessible - в недоступном

  • weighing in - взвешивание

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- paris [noun]

noun: Париж, Парис

  • in Paris - в Париже

  • journey to paris - путешествие в Париж

  • Paris Commune - Парижская Коммуна

  • school of fine arts in paris - Школа изобразительного искусства в Париже

  • with the paris principles - Парижские принципы

  • were going to paris - собирались в Париж

  • back in paris - назад в париже

  • paris peace accords - Парижские мирные соглашения

  • straight from paris - прямо из Парижа

  • still in paris - до сих пор в Париже

  • Синонимы к paris: city of love, city-of-light, fashion capital, capital of France, genus Paris, French capital, city on the Seine, gay Paree

    Значение paris: the capital of France, on the Seine River; population 2,203,817 (2006). Paris was held by the Romans, who called it Lutetia, and by the Franks, and was established as the capital in 987 under Hugh Capet. It was organized into three parts—the Île de la Cité (an island in the Seine), the Right Bank, and the Left Bank—during the reign of Philippe-Auguste 1180–1223. The city’s neoclassical architecture dates from the modernization of the Napoleonic era, which continued under Napoleon III, when the bridges and boulevards of the modern city were built.



On 11 April 2013, artist Maria Cristina Finucci founded The Garbage Patch State at UNESCO – Paris in front of Director General Irina Bokova.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 апреля 2013 года художница Мария Кристина Финуччи на глазах у генерального директора ЮНЕСКО Ирины Боковой основала в Париже мусорное государство.

Club Med — or Club Méditerranée — which would later go on to become a global vacation brand, had just been founded in Paris a few years earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Club Med — или Club Mediterranee — который впоследствии станет мировым туроператором, только начинал свое существование в Париже.

In 1848, 479 newspapers were founded alongside a 54% decline in the number of businesses in Paris, as most wealth had evacuated the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1848 году было основано 479 газет, а число предприятий в Париже сократилось на 54%, так как большая часть богатства покинула город.

Duvelleroy is a fan maker and leather goods manufacturer founded in Paris, France in 1827 by Jean-Pierre Duvelleroy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дювеллерой-это производитель вееров и кожаных изделий, основанный в Париже, Франция, В 1827 году Жан-Пьером Дювеллерой.

In 1861, he founded and published the newspaper L'Indépendent, which supported Italian unification, before returning to Paris in 1864.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1861 году он основал и издавал газету L'Indépendent, которая поддерживала объединение Италии, прежде чем вернуться в Париж в 1864 году.

Philip Augustus founded the Sorbonne and made Paris a city for scholars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филипп Август основал Сорбонну и сделал Париж городом ученых.

He was a pencil artist and a scene decorator, who founded a small lithography office in Paris in 1866.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был художником-карандашистом и декоратором сцены, который в 1866 году основал небольшую литографскую контору в Париже.

The history of Academies in France during the Enlightenment begins with the Academy of Science, founded in 1635 in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История академий во Франции эпохи Просвещения начинается с Академии наук, основанной в 1635 году в Париже.

The next decade saw 2,000 newspapers founded, with 500 in Paris alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем десятилетии было основано 2000 газет, из них 500-только в Париже.

In the 1840s, he founded the Théâtre Historique, located on the Boulevard du Temple in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1840-х годах он основал исторический театр, расположенный на бульваре Тампль в Париже.

An 18th century manuscript copy exists in French in the Bibliothèque de l'Arsenal in Paris, an institution founded in 1757.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рукопись XVIII века существует на французском языке в Парижской библиотеке L'Arsenal, основанной в 1757 году.

Criteo was founded in Paris, France in 2005 by Jean-Baptiste Rudelle, Franck Le Ouay and Romain Niccoli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Criteo была основана в Париже в 2005 году Жан-Батистом Руделем, Франком Ле Уэ и Ромэном Никколи.

He worked chiefly in Paris and in 1887 founded the Pasteur Institute there to perpetuate his commitment to basic research and its practical applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал главным образом в Париже и в 1887 году основал там Институт Пастера, чтобы увековечить свою приверженность фундаментальным исследованиям и их практическому применению.

Originally a leprosarium founded on the road from Paris to Saint-Denis at the boundary of the marshy area of the former River Seine bank in the 12th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально лепрозорий был основан на дороге из Парижа в Сен-Дени на границе болотистой местности бывшего берега Сены в 12 веке.

She founded the Curie Institutes in Paris and in Warsaw, which remain major centres of medical research today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она основала институты Кюри в Париже и Варшаве, которые и сегодня остаются крупными центрами медицинских исследований.

Founded in Ukraine, the group is now based in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанная в Украине, группа сейчас базируется в Париже.

Several new magazines devoted to decorative arts were founded in Paris, including Arts et décoration and L'Art décoratif moderne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Париже было основано несколько новых журналов, посвященных декоративному искусству, в том числе Arts et décoration и L'Art décoratif moderne.

The CNSAD was founded as a part of the Conservatoire de Paris in 1795, making it the oldest acting school in Continental Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CNSAD был основан как часть Парижской консерватории в 1795 году, что делает его старейшей актерской школой в континентальной Европе.

This news surprised Sophie. Merovingian was a term learned by every student in France. The Merovingians founded Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта новость потрясла Софи. О Меровингах был наслышан каждый французский студент.— Меровинги, которые основали Париж?

The University of Paris, founded in the mid-12th century, is still one of the most important universities in the Western world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парижский университет, основанный в середине XII века, до сих пор является одним из самых важных университетов в западном мире.

Al-Futuwa was also an Arabic name of the Arab nationalist Young Arab Association founded in 1913 in Paris during the First World War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аль-Футува также было арабским названием арабской националистической Ассоциации молодых арабов, основанной в 1913 году в Париже во время Первой мировой войны.

In 1993, Andrew Shoben founded art group Greyworld in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году Эндрю Шобен основал в Париже арт-группу Greyworld.

One of the first special schools in the world was the Institut National des Jeunes Aveugles in Paris, which was founded in 1784.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из первых специальных школ в мире стал Национальный институт молодежи в Париже, основанный в 1784 году.

Sendinblue was founded in 2012, and is headquartered in Paris, France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Sendinblue была основана в 2012 году, со штаб-квартирой в Париже, Франция.

She was appointed Director of the Curie Laboratory in the Radium Institute of the University of Paris, founded in 1914.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была назначена директором Лаборатории Кюри в Радиевом институте Парижского университета, основанном в 1914 году.

In October 2007, the International Ecosocialist Network was founded in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2007 года в Париже была основана Международная Экосоциалистическая сеть.

On October 6, 1876, Father Louis Petit founded the Confraternity of Saint Philomena in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 октября 1876 года отец Луи Пети основал в Париже Братство Святой Филомены.

In the 1840s, Dumas founded the Théâtre Historique in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1840-х годах Дюма основал в Париже исторический театр.

Between 1931 and 1937 published the Revue de Turcologie in French and Turkish language, which founded in Paris, was issued in Alexandria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1931 и 1937 годами издавалось Ревю де тюркология на французском и турецком языках, которое было основано в Париже и издавалось в Александрии.

Autopsy is a death metal band, founded in 1987 in the United States by Chris Reifert and Eric Cutler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аутопсия-дэт-метал группа, основанная в 1987 году в США Крисом Рейфертом и Эриком Катлером.

Paris is the rudeness capital of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Париж - самая грубая столица мира.

Maintain course and heading, Mr. Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держите курс, мистер Пэрис.

'The whole military situation has been going to hell ever since we captured Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор как мы взяли Париж, военная обстановка стала ни к черту.

In 2003, Dr. Carl Fletcher founded global med world service with the goal of providing sustainable healthcare in countries where even the most basic needs are not met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году доктор Карл Флетчер основал Глобал Мед Ворлд Сервисиз с целью оказания медицинских услуг в странах, где нет даже самой элементарной медицинской помощи.

Between ancient Udoev, founded in A.D. 794, and Chernomorsk, founded in A.D. 1794, lay a thousand years and a thousand miles of both paved and unpaved roads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между древним Удоевым, основанным в 794 году, и Черноморском, основанным в 1794 году, лежали тысяча лет и тысяча километров грунтовой и шоссейной дороги.

I sat once at MacDonald's in Paris, they didn't even have one chili pepper!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был в Макдональде в Париже, так там даже кусочка острого перца не подали.

Osip, we talked this through in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осип, мы же в Париже все обсудили.

It would almost have been easier for John to visit Paris again, but he could get no leave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуй, было бы легче Джону опять приехать в Париж, но он не мог получить отпуск.

Yes... When you go from Paris to England by air, does your maid usually go with you, or does she go by train?...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да... Когда вы возвращаетесь из Парижа в Англию, ваша горничная обычно летит вместе с вами или едет на поезде?

It's a love story between two men, set in Paris in the '30s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это история любви двух мужчин, в Париже, в тридцатые годы.

It's the US Olympic team, Paris games, '24.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олимпийская сборная США, Париж, 1924.

He imprisons Paris in a circular chain of great towers, both lofty and solid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он со всех сторон заковывает Париж в цепь толстых башен, высоких и прочных.

And yet, during your first residence in Paris, you spent a great deal, as compared with your small income?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, однако ж, позволяли себе, когда приехали в Париж впервые, значительные траты при вашем скромном состоянии?

Jehan de Harlay, equerry guardian of the office of chevalier of the night watch of the city of Paris!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жеан де Гарле, дворянин, исполняющий должность начальника ночной стражи города Парижа!

How did you get free tickets to Paris?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты достал лишние билеты в Париж?

Not here, not in Paris, not back home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни здесь, ни в Париже, ни в провинции.

Paris is off the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Париж снимается с повестки дня.

I live on... a quiet little street...in Paris...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я живу в тихом районе, город Париж.

Will you prepare a thesis on Paris streets in 1932?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты будешь готовить диссертацию по улицам Парижа в 1932 году?

The girl found in Paris appears to be a missing from southeast London, named Sasha Quinn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка, найденная в Париже объявлена пропавшей на юго-востоке Лондона. её имя Саша Куинн.

The first king of the Netherlands, William I, founded the Military Order of William and a civilian order, the Order of the Netherlands Lion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый король Нидерландов Вильгельм I основал военный орден Вильгельма и гражданский орден-Орден Нидерландского льва.

Metricom was founded in 1985, initially selling radios to electric, gas, oil, and water industrial customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Metricom была основана в 1985 году, первоначально продавая радиоприемники потребителям электрической, газовой, нефтяной и водной промышленности.

In conjunction with Saint Landrada he founded a female monastery at Munsterblizen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе со Святой Ландрадой он основал женский монастырь в Мюнстерблизене.

Aung Thwin & Aung Thwin argue that Ne Win possessed political legitimacy founded in Burmese culture and history, which enabled him to seize power in the 1962 coup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аунг Тхвин и Аунг Тхвин утверждают, что Не Вин обладал политической легитимностью, основанной на бирманской культуре и истории, что позволило ему захватить власть в результате переворота 1962 года.

The Saint-Gobain factory, founded by royal initiative in France, was an important manufacturer, and Bohemian and German glass, often rather cheaper, was also important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завод Сен-Гобен, основанный по королевской инициативе во Франции, был важным производителем, и Богемское и немецкое стекло, часто довольно дешевое, также было важным.

Morris began publishing poetry and short stories in 1856 through the Oxford and Cambridge Magazine which he founded with his friends and financed while at university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моррис начал публиковать стихи и рассказы в 1856 году через Оксфордский и Кембриджский журнал, который он основал вместе со своими друзьями и финансировал во время учебы в университете.

Harvard College was founded by the colonial legislature in 1636, and named after an early benefactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарвардский колледж был основан колониальным законодательным органом в 1636 году и назван в честь одного из первых благотворителей.

It had been founded two years earlier by two wealthy Englishmen and by 1931, Nan Kivell was managing director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был основан двумя годами ранее двумя богатыми англичанами, и к 1931 году Нэн Кивелл стала управляющим директором.

The Lutheran Mission in New Guinea, though founded only in 1953, became the largest Lutheran mission in the world in only several decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лютеранская миссия в Новой Гвинее, хотя и была основана только в 1953 году, стала крупнейшей лютеранской миссией в мире всего за несколько десятилетий.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «founded in paris». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «founded in paris» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: founded, in, paris , а также произношение и транскрипцию к «founded in paris». Также, к фразе «founded in paris» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information