Founding members - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Founding members - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
основатели
Translate

- founding [verb]

noun: литье, литейное дело

  • founding vision - учредительное видение

  • founding congress - учредительный съезд

  • founding family - основание семьи

  • a founding - одним из основателей

  • founding agreement - учредительный договор

  • founding values - значения Учредительные

  • founding text - текст учредительного

  • since the founding of the united - с момента основания объединенного

  • the vision of the founding fathers - видение отцов-основателей

  • founding of the company - Основание компании

  • Синонимы к founding: foundation, creation, institution, innovation, origination, introduction, instauration, initiation, get going, bring into being

    Антонимы к founding: ending, destroying

    Значение founding: establish or originate (an institution or organization), especially by providing an endowment.

- members

члены



Google, Tyan, Nvidia, and Mellanox are founding members of the OpenPOWER Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google, Tyan, Nvidia и Mellanox являются основателями фонда OpenPOWER Foundation.

It is one of the founding members of the second-division of Chinese professional football league.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это один из основателей второго дивизиона китайской Профессиональной футбольной Лиги.

The other founding members were A.B. Modi, Keki Mistry, Mohandas Bhat, Prem Prakash and the late H.S. Shaikh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими членами-основателями были А. Б. Моди, Кеки Мистри, Мохандас Бхат, прем Пракаш и покойный Х. С. Шейх.

The duo would become founding members of the Avengers, fighting recurring enemies including Pym's own robotic creation Ultron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуэт станет одним из основателей Мстителей, сражаясь с повторяющимися врагами, включая собственное роботизированное творение Пима Альтрон.

CWI members played a leading role in founding the Scottish Socialist Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены CWI сыграли ведущую роль в создании шотландской Социалистической партии.

Founding members include Google, CoreOS, Mesosphere, Red Hat, Twitter, Huawei, Intel, Cisco, IBM, Docker, Univa, and VMware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основатели компаний Google, по CoreOS, мезосфера, Красная Шапочка, Твиттер, компания Huawei, Интел, Циско, сервер IBM, Докер, Univa и VMware.

The SESAR Joint Undertaking was created under European Community law on 27 February 2007 with Eurocontrol and the European Commission as founding members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместное предприятие SESAR было создано в соответствии с законодательством Европейского Сообщества 27 февраля 2007 года с Евроконтролем и Европейской комиссией в качестве членов-учредителей.

Among the founding members was one of their teachers, English composer Gavin Bryars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди членов-основателей был один из их учителей, английский композитор Гэвин Брайарс.

Two of the founding members, drummer Brian Downey and bass guitarist and lead vocalist Phil Lynott, met while still in school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двое из основателей группы, барабанщик Брайан Дауни и бас-гитарист и ведущий вокалист Фил Лайнотт, познакомились еще в школе.

Read any history book about the town's founding members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прочитай любую историческую книгу о членах семей-основателей.

Among other founding members was Lillian Wald, a nurse who had founded the Henry Street Settlement where the conference took place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди других членов-основателей была Лилиан Уолд, медсестра, которая основала поселение на Генри-Стрит, где проходила конференция.

The project is the foundation's fastest growing to date, boasting over 115 members since founding in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот проект является самым быстрорастущим на сегодняшний день фондом, насчитывающим более 115 членов с момента основания в 2016 году.

Rolie returned home to Seattle; later, along with Schon, both became founding members of Journey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роли вернулся домой в Сиэтл; позже, вместе с Шоном, оба стали основателями Journey.

In England, two women, Angelica Kauffman and Mary Moser, were founding members of the Royal Academy of Arts in London in 1768.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Англии две женщины, Анжелика Кауфман и Мэри Мозер, были основателями Королевской академии искусств в Лондоне в 1768 году.

Metallica's current lineup comprises founding members and primary songwriters Hetfield and Ulrich, longtime lead guitarist Kirk Hammett and bassist Robert Trujillo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний состав Metallica состоит из основателей и основных авторов песен Хетфилда и Ульриха, давнего гитариста Кирка Хэмметта и басиста Роберта Трухильо.

The founding members were Italy, Romania, Netherlands, Portugal, Czechoslovakia, and Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его основателями были Италия, Румыния, Нидерланды, Португалия, Чехословакия и Швеция.

The band's founding members include Brock Butler on guitar and lead vocals, Adam Perry on bass, Joe Stickney on drums and Brett Hinton on keyboards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основатели группы включают Брока Батлера на гитаре и вокале, Адама Перри на басу, Джо Стикни на барабанах и Бретта Хинтона на клавишных.

On October 11, 1945, the Philippines became one of the founding members of the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 октября 1945 года Филиппины стали одним из членов-основателей Организации Объединенных Наций.

In addition to that, all founding members of the League were national societies from countries of the Entente or from associated partners of the Entente.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, все члены-основатели лиги были национальными обществами из стран Антанты или из ассоциированных партнеров Антанты.

The badge was deliberately designed by Jerry King and other founding members of the unit because of their shared Scottish heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот значок был специально разработан Джерри Кингом и другими членами-основателями подразделения из-за их общего шотландского наследия.

The Monarchs were one of the eight founding members of the WNBA in 1997 and won the WNBA Championship in 2005, but folded in November 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монархи были одним из восьми членов-основателей WNBA в 1997 году и выиграли чемпионат WNBA в 2005 году, но свернули его в ноябре 2009 года.

Peru is an active member of several regional trade blocs and is one of the founding members of the Andean Community of Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перу является активным членом нескольких региональных торговых блоков и одним из основателей Андского сообщества наций.

Copeland approached the four founding members of Wishbone Ash about having the original line-up record an all-instrumental album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коупленд обратился к четырем членам-основателям Wishbone Ash с просьбой записать оригинальный состав полностью инструментального альбома.

In 1917, National Carbon became one of the founding members of the Union Carbide and Carbon Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1917 году National Carbon стал одним из основателей Union Carbide and Carbon Corporation.

This allowed for two Soviet Republics, Ukraine and Byelorussia, to join the United Nations General Assembly as founding members in 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило двум советским республикам, Украине и Белоруссии, присоединиться к Генеральной Ассамблее Организации Объединенных Наций в качестве членов-основателей в 1945 году.

The company was founded in December 2002 by Reid Hoffman and founding team members from PayPal and Socialnet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания была основана в декабре 2002 года Ридом Хоффманом и членами команды основателей PayPal и Socialnet.

The founding members included Hörbi, Tin Whistle, Muttis Stolz, Kaspar Wichman, Holly D. and Markus G-Punkt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В число членов-основателей входили Херби, жестяной свисток, Муттис Штольц, Каспар Вичман, Холли Д. и Маркус г-пункт.

During his days studying law, before becoming one of Otpor's founding members, he was the president of the University of Belgrade's student parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время учебы на юридическом факультете, прежде чем стать одним из основателей отпора, он был председателем Студенческого парламента Белградского университета.

Three important commonalities stood out among the LSR's founding members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди членов-учредителей ЛСР выделялись три важные общие черты.

The party's founding members chose the name Republican Party in the mid-1850s as homage to the values of republicanism promoted by Thomas Jefferson's Republican Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основатели партии выбрали название Республиканская партия в середине 1850-х годов как дань уважения ценностям республиканства, продвигаемым Республиканской партией Томаса Джефферсона.

The founding members were Motorola, NEC, NTT DoCoMo, Panasonic Mobile Communications, Samsung Electronics, and Vodafone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основателями компании были Motorola, NEC, NTT DoCoMo, Panasonic Mobile Communications, Samsung Electronics и Vodafone.

FSC has been harshly criticized by Simon Counsel, one of its founding members, now the director of the Rainforest Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FSC подвергся резкой критике со стороны Саймона адвоката, одного из ее основателей, а ныне директора Фонда Rainforest Foundation.

In September 2006, it was announced that Goldblum was one of the founding members of a new theater company in New York called The Fire Dept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2006 года было объявлено, что Голдблюм был одним из основателей новой театральной компании в Нью-Йорке под названием The Fire Dept.

Sully was one of the founding members of The Musical Fund Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салли был одним из основателей Общества музыкального фонда.

He met Christophe Mali for a show co-written by the latter called Histoire de piano and the three became founding members of Tryo after the musical comedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он познакомился с Кристофом Мали для шоу, написанного в соавторстве с последним под названием Histoire de piano, и все трое стали основателями Tryo после музыкальной комедии.

Snuff Puppets founding members were Pauline Cady, Simon Terrill, and the current artistic director Andy Freer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основателями Snuff Puppets были Полин Кэди, Саймон Террилл и нынешний художественный руководитель Энди Фрир.

Premier League teams playing in the 2019-20 season are indicated in bold, while founding members of the Premier League are shown in italics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команды Премьер-Лиги, выступающие в сезоне 2019-20, выделены жирным шрифтом, а члены-основатели Премьер-Лиги выделены курсивом.

In 1957 the Queen Elisabeth Competition was one of the founding members of the World Federation of International Music Competitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1957 году конкурс имени королевы Елизаветы был одним из основателей Всемирной федерации международных музыкальных конкурсов.

Walling was among the white founders of the NAACP; founding black members included such leaders as W.E.B. Du Bois from the Niagara Movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уоллинг был одним из белых основателей NAACP; среди чернокожих членов-основателей были такие лидеры, как У. Э. Б. Дю Буа из движения Ниагара.

The founding members of the institute were Khoren Arisian, Paul Beattie, Ed Ericson, Paul Kurtz, Howard Radest, Lyle Simpson, and Sherwin Wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основателями института были Хорен Эризиан, Пол Битти, Эд Эриксон, пол Курц, Говард Радест, Лайл Симпсон и Шервин Вайн.

With the departure of the founding members, the band made several small changes to their image and sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С уходом основателей группа внесла несколько небольших изменений в свой имидж и звучание.

Since its founding, the church has expanded throughout the world with most members living in East Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента своего основания церковь распространилась по всему миру, и большинство ее членов живут в Восточной Азии.

Surendranath Banerjee, founded the Indian National Association and founding members of the Indian National Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сурендранат Банерджи, основатель индийской национальной ассоциации и основатель Индийского национального конгресса.

The Chaser group's founding members were Charles Firth, Dominic Knight, Craig Reucassel, and Julian Morrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основателями Chaser group были Чарльз Ферт, Доминик Найт, Крейг Рейкассел и Джулиан Морроу.

Leyden was the only founding member who has stayed on since the very beginning, but the full roster eventually swelled to 11 members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейден был единственным членом-основателем, который остался с самого начала, но полный список в конечном итоге увеличился до 11 членов.

Cage's students included Fluxus founding members Jackson Mac Low, Al Hansen, George Brecht and Dick Higgins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди учеников Кейджа были основатели Fluxus Джексон Мак Лоу, Эл Хансен, Джордж Брехт и Дик Хиггинс.

Maps & Atlases formed in fall 2004 when the founding members met in art school at Columbia College Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maps & Atlases образовались осенью 2004 года, когда члены-основатели встретились в художественной школе Колумбийского колледжа Чикаго.

France is a founding member of the United Nations and serves as one of the permanent members of the UN Security Council with veto rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франция является одним из основателей Организации Объединенных Наций и является одним из постоянных членов Совета Безопасности ООН с правом вето.

He moved to Philadelphia, Pennsylvania, where in 1885 he was one of the founding members of the Photographic Society of Philadelphia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он переехал в Филадельфию, штат Пенсильвания, где в 1885 году стал одним из основателей фотографического общества Филадельфии.

The Ba'ath party included a significant number of Christian Arabs among its founding members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне пришлось лгать и писать код, ложно утверждая, что моя фамилия беда.

The working group members discussed the relationship between items 3 and 4 of the agenda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены рабочей группы обсудили вопрос о взаимосвязи между пунктами 3 и 4 повестки дня.

Crew members may be deck-hands, ordinary crewmen (ship's boy), able crewmen, engine-minders, leading-crewmen, helmsmen, boatmasters or engineers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Членами экипажа могут быть: рабочий матрос, матрос второго класса (юнга), матрос первого класса, матрос-моторист, старший матрос, рулевой, судоводитель, механик.

In the Invite people box, type names or email addresses of team members who you want to have access to the folder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле Пригласить людей введите имена или электронные адреса участников рабочей группы, которым вы хотите предоставить доступ к этой папке.

Even long-distance runners and members of the military could be found smoking a cigarette at the end of a long run or intense drill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже бегунов на дальние дистанции и военных можно застать покуривающими сигаретку после окончания долгого пробега или интенсивных учений.

According to the IMF, here's how the Eurasian Union proposed 15 members would look in 2011, including Lithuania and Latvia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот как, по данным МВФ, выглядел бы в 2011 году предполагаемый Евразийский союз из 15 членов, включая Литву и Латвию.

It's full of former Shia militia members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем полно бывших шиитских боевиков.

As the fort burned down around them, members of the human and Votan armies laid down their weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные форты сгорели изнутри. солдаты армии людей и Вотанов сложили оружие.

L've discovered that senior Cabinet members knew of my relationship before I was forced to disclose it at a press conference, orchestrated by Andrew Wilson, but suggested by George Fergus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обнаружил, что высшие чины Кабинета министров знали о моих взаимоотношениях еще до того, как я признался в них на пресс- конференции, организованной Эндрю Уилсоном, но одобренной Джорджем Фергюсом.

Leech and Artie wanted no part of this, but were trapped until they were rescued by Generation X. They were thereafter made junior members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиявка и Арти не хотели участвовать в этом, но были пойманы в ловушку, пока их не спасло поколение X. После этого они стали младшими членами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «founding members». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «founding members» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: founding, members , а также произношение и транскрипцию к «founding members». Также, к фразе «founding members» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information