Founding president - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Founding president - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
президент-учредитель
Translate

- founding [verb]

noun: литье, литейное дело

  • founding father - Отец-основатель

  • founding fathers - отцов-основателей

  • founding treaty - учредительный договор

  • founding collection - основная коллекция

  • founding partners - партнеры-основатели

  • founding of rome - основание рима

  • founding document - учредительный документ

  • founding myth - основополагающий миф

  • founding member - Основатель

  • Синонимы к founding: foundation, creation, institution, innovation, origination, introduction, instauration, initiation, get going, bring into being

    Антонимы к founding: ending, destroying

    Значение founding: establish or originate (an institution or organization), especially by providing an endowment.

- president [noun]

noun: президент, председатель, ректор, губернатор, директор компании, директор банка



Madison is considered to be one of the most important Founding Fathers of the United States, and historians have generally ranked him as an above-average president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэдисон считается одним из самых важных отцов-основателей Соединенных Штатов, и историки обычно оценивают его как президента выше среднего.

Later that year on 13 November, Serbian president Boris Tadić held a reception to commemorate the 10th anniversary of Otpor's founding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее в том же году, 13 ноября, президент Сербии Борис Тадич провел прием в честь 10-й годовщины основания отпора.

He was the first president of the Commission of the European Economic Community and one of the founding fathers of the European Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был первым председателем комиссии Европейского экономического сообщества и одним из отцов-основателей Европейского Союза.

He is the founding president of the Indian Association of Private Psychiatry and also the Indo-Pak Punjab Psychiatric Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является президентом-основателем Индийской ассоциации частной психиатрии, а также Индо-Пакского Пенджабского психиатрического общества.

His paternal grandfather, whose family had moved from Poland to Canada, was Lyon Cohen, the founding president of the Canadian Jewish Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дедом по отцовской линии, семья которого переехала из Польши в Канаду, был Лайон Коэн, основатель Канадского еврейского конгресса.

Morley was Vice-President of the Fiscal Philatelic Society until it ceased in 1928 and a member of the founding committee of the City of London Philatelic Club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морли был вице-президентом финансового филателистического общества до его прекращения в 1928 году и членом Учредительного комитета лондонского филателистического клуба.

Smith is the founding director and president of the Fund II Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смит является директором-основателем и президентом Фонда II Foundation.

Bose was the founding president of the Baguio Arts Guild in 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бозе был президентом-основателем Гильдии искусств Багио в 1987 году.

As president of the GDCh he participated in the founding of the Chemical Society of the GDR, formally created on 11 May 1953.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве президента Гдх он участвовал в создании химического общества ГДР, формально созданного 11 мая 1953 года.

In 1975, Nichols Hall was built as the newest classroom hall and named in honor of Sonoma's founding president, Ambrose R. Nichols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1975 году Николс-Холл был построен как самый новый классный зал и назван в честь президента-основателя Sonoma Амброза Р. Николса.

D'Army Bailey was the founding president of the museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Д'АрМИ Бейли был президентом-основателем музея.

Prior to its prohibition, U.S. politicians known for growing hemp include some of the nation's Founding Fathers and presidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До его запрета американские политики, известные выращиванием конопли, включали в себя некоторых отцов-основателей и президентов страны.

Hall was one of the founding members and a vice President of the American Society for Psychical Research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холл был одним из основателей и вице-президентом Американского Общества психических исследований.

Construction was completed in 1973, with the opening ceremony occurring on 11 September and being presided over by Kenya's founding father President Kenyatta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство было завершено в 1973 году, а церемония открытия состоялась 11 сентября под председательством отца-основателя Кении президента Кениаты.

The founding BSP President and Chief Scout was Josephus Stevenot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основания БСП президент и главный разведчик был Stevenot Иосиф Флавий.

After the founding of the People's Republic of China in 1949, Xu became president of the Central Academy of Fine Arts and chairman of the China Artists Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После основания Китайской Народной Республики в 1949 году Сюй стал президентом Центральной Академии Изящных Искусств и председателем Китайской ассоциации художников.

Moorfield Storey, a white attorney from a Boston abolitionist family, served as the president of the NAACP from its founding to 1915.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мурфилд стори, белый адвокат из Бостонской аболиционистской семьи, занимал пост президента NAACP с момента его основания до 1915 года.

Jong-il's father Kim Il-sung, the founding president, is on display elsewhere in the palace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Чен Ира Ким Ир Сен, президент-основатель, выставляется в другом месте дворца.

The content of these reforms is as follows: under the founding agreement, CONAPREVI was to work under the coordination of the Presidential Secretariat for Women (SEPREM).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суть реформы состояла в следующем: в учредительном документе говорилось, что КОНАПРЕВИ будет функционировать под началом Секретариата по вопросам женщин при президенте (СЕПРЕМ).

During his days studying law, before becoming one of Otpor's founding members, he was the president of the University of Belgrade's student parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время учебы на юридическом факультете, прежде чем стать одним из основателей отпора, он был председателем Студенческого парламента Белградского университета.

William Jackson was its first president from its founding in 1848 until his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильям Джексон был ее первым президентом с момента основания в 1848 году и до своей смерти.

Shortly after the founding of the party, Bordón stood for President at the 1995 elections with Álvarez as running mate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после основания партии Бордон баллотировался в президенты на выборах 1995 года, а Альварес был его напарником.

The victims included a founding member of Fretilin, and a brother of its vice-president, Nicolau Lobato.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди жертв были один из основателей компании ФРЕТИЛИН и брат ее вице-президента Николау Лобато.

Key players in this event was James Bugental, the first president of the association, and Gordon Allport, who arranged a grant to help with the founding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевыми игроками на этом мероприятии были Джеймс Бугенталь, первый президент ассоциации, и Гордон Олпорт, который организовал грант для помощи в создании.

He was also the founding President of the Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был президентом-основателем Общества.

Wiley was a founding member, President in 1886, Secretary from 1889 to 1912, and Honorary President until his death in 1930.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уайли был одним из основателей компании, Президентом в 1886 году, секретарем с 1889 по 1912 год и почетным президентом до своей смерти в 1930 году.

appointed Goldhaber as president and founding CEO of their joint multi-media venture, Kaleida Labs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голдхабер назначен на должность президента и генерального директора и основателя их совместной мульти-медиа предприятие, Kaleida лаборатории.

He was elected president of the ARU upon its founding, with fellow railway labor organizer George W. Howard as first vice president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был избран президентом ARU после его основания, а его коллега по организации труда на железной дороге Джордж У. Говард стал первым вице-президентом.

It was the 105th birthday of the country’s late founding leader and “eternal president” Kim Il-sung (1912-1994).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был 105-й день рождения основателя страны и «вечного президента» Ким Ир Сена (1912-1994).

Nauru became self-governing in January 1966, and following a two-year constitutional convention, it became independent in 1968 under founding president Hammer DeRoburt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Науру стала самоуправляемой в январе 1966 года, а после двухлетнего Конституционного конвента она стала независимой в 1968 году при президенте-основателе Хаммере Деробурте.

Past Presidents, not including the Founding Fathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывшие президенты, не считая отцов-основателей.

Ahmet Borova, who has been a member of the Presidential Symphony Orchestra for over 30 years, worked as the founding manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ахмет Борова, который уже более 30 лет является членом Президентского симфонического оркестра, работал менеджером-учредителем.

Cruz was the founding President of the American Lingual Orthodontic Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круз был президентом-основателем американской лингвальной ортодонтической Ассоциации.

Second, I remain of the opinion that Jefferson's founding of West Point as president does belong in the lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, я по-прежнему придерживаюсь мнения, что Джефферсон, основавший Вест-Пойнт в качестве президента, действительно принадлежит лидеру.

He was also the founding President of the American Lingual Orthodontic Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был президентом-основателем американской лингвальной ортодонтической Ассоциации.

We have a black president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас чёрный президент.

The president is both the chief of state and head of government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент является как главой государства, так и главой правительства.

The president will be met by Congressmen Hark and Jansen the mayor and city council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В аэропорту президента будут встречать конгрессмены Харк и Дженсен, мэр и члены Городского совета.

The Reverend agrees that as ex-President I can perform the marriage ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преподобный согласился, что как бывший Президент я могу провести свадебную церемонию.

There you go. 70 cabinet ministers, 114 presidential advisers, by the way, who never see the president, except on television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

70 членов совета министров, 114 советников президента - кто, между прочим, никогда не видел президента, кроме как по телевидению.

Way I see it, you're serving at the pleasure of a president, running around with boys from B613.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу, что ты доставляешь удовольствие президенту, околачиваешься с мальчиками из Би613.

By constitutional limitation a President cannot retain office for more than two terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно ограничению, предусмотренному в Конституции, президент не может оставаться на своем посту более двух сроков.

These are qualities that we look for in a President.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти качества мы ищем в Президенте.

The eleventh special session of the GC/GMEF produced both a President's summary and a negotiated declaration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие на одиннадцатой специальной сессии СУ/ГФОС как резюме Председателя, так и согласованной декларации.

The assassination reduced the President to a transient official.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийство превратило президента во временную помеху.

That is why Moscow finally told Gaddafi in the words of the Russian president: Step down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому-то Москва, в конечном итоге, и заявила Каддафи устами российского президента: уходи в отставку.

All this is left to the President.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это находится в ведении президента».

And now that the President has left, Prime Minister Ivanishvili feels his own job is done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот теперь, когда этот президент ушел, премьер-министр Иванишвили считает, что он сделал свою работу.

The insurrection in Syria is being brutally subdued by President Assad, who is fighting for his life — existential and political.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавляя восстание, президент Асад борется за свое выживание – политическое и не только.

President Reuven Rivlin visited the kibbutz, which is located close to the Gaza border, to offer his support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Реувен Ривлин посетил кибуц, который расположен неподалеку от границы с Газа, чтобы выразить свою поддержку.

Our founding fathers articulated the inalienable rights... of every true American.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши отцы-основатели сформулировали неотъемлемые права каждого настоящего американца.

On 14 April 2018, Martin Sorrell retired 33 years after founding the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 апреля 2018 года Мартин Соррелл ушел в отставку через 33 года после основания компании.

The Church supported the development of modern science and scientific research by founding Europe's first universities in the Middle Ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь поддержала развитие современной науки и научных исследований, основав первые европейские университеты в Средние века.

The re-founding of the Byron Society in 1971 reflected the fascination that many people had with Byron and his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воссоздание общества Байрона в 1971 году отразило то восхищение, которое многие люди испытывали к Байрону и его творчеству.

The Iranian Revolution precipitated the Iran hostage crisis, which would last for the rest of Carter's presidency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иранская революция ускорила кризис заложников в Иране, который продлится до конца президентства Картера.

He reconstructed the part of the White House affected, including the Oval Office, reopening them later in his presidency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он реконструировал пострадавшую часть Белого дома, в том числе Овальный кабинет, вновь открыв их позже в период своего президентства.

The founding by Bishop Albert of the market at Riga in 1201 attracted citizens from the Empire and economic prosperity ensued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основание епископом Альбертом рынка в Риге в 1201 году привлекло горожан из Империи, и последовало экономическое процветание.

On the new animation...why is Denmark included in the founding states rather than in the year 1973?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О новой анимации...почему Дания включена в число государств-основателей, а не в 1973 год?

There are even separate articles on his presidency, but the discussion of torture just has to be right here, doesn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть даже отдельные статьи о его президентстве, но обсуждение пыток просто должно быть прямо здесь, не так ли?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «founding president». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «founding president» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: founding, president , а также произношение и транскрипцию к «founding president». Также, к фразе «founding president» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information