French salad - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

French salad - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
французский салат
Translate

- french [adjective]

adjective: французский

noun: французский язык, французы, французский народ

  • french fried potatoes - картофель-фри

  • french polynesian - житель Французской Полинезии

  • a french student - французский студент

  • french domination - французское доминирование

  • french ministry of education - французское Министерство образования

  • all french - все французский

  • french command - Французское командование

  • my french is a little rusty - мой французский немного ржавый

  • knowledge of the french language - знание французского языка

  • are translated into french - переведены на французский

  • Синонимы к french: gallic, french people, latin, spanish, french language, italian, catalan, indo european language, italic language, continental

    Антонимы к french: euphemisms, minced oaths, absolute silence, complete silence, disregard, ignore, scorn, silence

    Значение french: of or relating to France or its people or language.

- salad [noun]

noun: салат, зелень

  • caeser salad - салат Цезарь

  • cocktail salad - салат-коктейль

  • tossed salad - брошенный салат

  • add a salad - добавить салат

  • raw vegetable salad - сырой овощной салат

  • salad platter - салат ассорти

  • with salad - с салатом

  • noodle salad - лапша салат

  • salad greens - салат зелень

  • dress the salad - Заправить салат

  • Синонимы к salad: greens, salmagundi, gallimaufry, medley, lettuce, potpourri, coleslaw, miscellany, olio, fruit salad

    Антонимы к salad: answer, base, basis, clarification, classify, codify, core, explanation, explication, group

    Значение salad: a cold dish of various mixtures of raw or cooked vegetables, usually seasoned with oil, vinegar, or other dressing and sometimes accompanied by meat, fish, or other ingredients.



Swiss schnitzel, served with french fries and side salad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швейцарский шницель, подается с картофелем фри и гарниром.

The Israeli schnitzel is usually served with mashed potatoes, French fries, rice, or pasta, accompanied by ketchup, hummus, or vegetable salad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израильский шницель обычно подают с картофельным пюре, картофелем фри, рисом или пастой, а также кетчупом, хумусом или овощным салатом.

Schnitzel is also sold in a pita, alongside hummus, French fries and vegetable salad, in a similar way to falafel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шницель также продается в лаваше, наряду с хумусом, картофелем фри и овощным салатом, аналогично фалафелю.

Her boyfriend crashed her car, so I helped her, because we have that fun game where I order salad and she brings me French fries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её парень разбил ей машину, поэтому я помог ей, потому что мы с ней играем в эту забавную игру, когда я заказываю салат, а она приносит мне картошку фри.

The dish usually is served with a choice of mashed or roasted potatoes, French fries, or simply a tomato salad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блюдо обычно подается с картофельным пюре или жареным картофелем, картофелем фри или просто салатом из помидоров.

I put some French fries in it. - You put French fries in my salad?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добавила туда картошки-фри Ты добавила картошку-фри в мой салат?

It is usually served with french fries, refried beans, rice, and a lettuce salad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его обычно подают с картофелем фри, обжаренными бобами, рисом и салатом из салата-латука.

Some people are obsessed by French wines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди одержимы французским вином.

I become fascinated by French, when I began to learn it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французский язык меня очаровал, как только я начала изучать это.

I present a seared wild Kyoshi elephant koi, paired with a ginger-infused pea tendril and hibiscus root salad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С левой стороны, фаршированный имбирь, ростки зеленого горошка и салат из корня гибискуса.

So I made a tuna salad sandwich, and I ran away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я сделала бутерброд с тунцом и салатом и сбежала.

Come to Andrew's French Fry Emporium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приходите в Картофельную империю,.

Being a friend of the French, he gave up his last Guinea fowl for the Marechal's dinner...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи сторонником французов, он подал маршалу на ужин цесарок.

Mr. Olivier Madiot, Lieutenant Colonel, French Armed Forces: Views of the Joint Staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подполковник Оливье Мадио, Французские вооруженные силы: Взгляды Объединенного штаба.

And how compromised might French and German banks become - and thus how much more fiscal strain is in store for France and Germany?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И насколько германские и французские банки готовы будут пойти на компромисс - и, таким образом, сколько ещё фискального предела прочности есть в запасе у Германии и Франции?

Mathematicians are like French people: whatever you tell them they translate it into their own language and turn it into something totally different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Математики — как французы: что им не скажешь — переводят на свой собственный язык и превращают в нечто совершенно другое по смыслу.

You wound up on the floor, on your back, in the middle of the salad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ты очутился на полу, на спине, прямо посреди салата.

You got a salad from McDonald's, the people who make the Big Mac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты купила этот салат у людей, которые придумали Биг Мак, в Макдоналдс.

I'm also making ambrosia salad...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё я готовлю фруктовый салат...

She'll stay with us for our next segment when we meet the Sultan of Salad. And then it's part two of our very special interview with Dermot Mulroney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставайтесь с нами в следующей части, где мы встретимся с султаном салатов, а потом нас ждёт продолжение интервью с Дермотом Малруни.

The French horn swayed to and fro, looking like a human ear, and the trombones were in a state of readiness for action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трижды опоясанный медным змеем-горынычем, стоял геликон - самая мощная машина в оркестре. Покачивалась, похожая на ухо, валторна. Тромбоны стояли в полной боевой готовности.

CONDUCTOR PIERRE MICHEL, French subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2. Проводник Пьер Мишель: французский подданный.

It is less atmospheric and over-laden with atmosphere than most French writers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не так перегружен деталями, как у французов.

I better watch my french fries unless, counterfeit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лучше посмотрю на свою картошку фри, если только... подделка?

Caesar salad, extra dressing, extra croutons, and extra anchovies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салат Цезарь, с двойной заправкой, с двойной порцией гренок и анчоусов.

Well, I choose the Brazilian sub and I buy the French sub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выбираю Бразильскую субмарину и покупаю французскую.

Then to your girlfriend, if you ever get one... .. you tell her you're fighting the French and British single-handed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушке, если она у тебя есть... скажи, что сражаешься один на один с французами и британцами.

So a handful of French antichrists won't see me off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не горстке французских антихристов выгонять меня на улицу.

Impossible! the Frenchman spluttered. No French soldier would fire at a child!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого быть не может, - вскипел французик, -французский солдат не станет стрелять в ребенка!

'They'd cut you off in your prime and slice you up for a salad.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Едва вы поспеете, вас сорвут, порежут на кусочки и сделают из вас салат.

You know, like, a warm bag of bacon or French fries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типа горячего бекона или картошки-фри.

They don't have French cheese in the vending machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В автомате с едой нет французского сыра.

Ah! cried she, in French, you speak my language as well as Mr. Rochester does: I can talk to you as I can to him, and so can Sophie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А, - воскликнула Адель по-французски, - вы говорите на моем родном языке не хуже мистера Рочестера; я могу разговаривать с вами, как с ним и с Софи.

I read your case history, you're a vegetarian who runs every single morning, eats mostly salad, have got a stressful job...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я читала твою историю болезни. Ты вегетарианка, бегаешь по утрам, ешь в основном салаты, у тебя нервная работа...

I know how you love to shovel it in at the Sizzler salad bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, как ты любишь объедаться ей на стойке с салатами.

Because, when the French have left this fair paradise, the Milanese will still be with us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, что когда французы покинут этот рай земной, миланцы останутся с нами.

Your Excellency is aware of my sentiments towards your country. I've laboured long and consistently in French interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое расположение ко Франции хорошо известно, я долго и последовательно отстаивал ваши интересы.

Run out, then, goddamn it, said Al. And he looked sullenly down at the potato salad he was mixing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не обойдемся, и ладно, - сказал Эл и, нахмурившись, стал помешивать ложкой картофельный салат.

I've rented a film to put us in the mood for French visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взяла кассету напрокат, чтобы настроить нас на нужный лад для французских гостей.

Do French sports people refuse to parade for Hitler?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пройдут ли французы с вытянутой рукой перед канцлером Гитлером?

Well, he's planning to salvage a French trader off the coast of British Columbia next, and he's invited me along.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В будущем он планирует исследовать французское торговое судно затонувшее у берегов Британской Колумбии и пригласил меня.

I made egg-salad sandwiches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделал бутерброды с яичным салатом.

Supposedly Napoleon's French invasion force encountered horse archers in Poland or Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположительно французские войска Наполеона столкнулись с конными лучниками в Польше или России.

Newton was made President of the Royal Society in 1703 and an associate of the French Académie des Sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ньютон был назначен президентом Королевского общества в 1703 году и членом Французской академии наук.

During his life, Karl Marx oversaw the first and second German language editions as well as a third edition in French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение своей жизни Карл Маркс руководил первым и вторым изданиями на немецком языке, а также третьим изданием на французском языке.

It's confirmed in the episode commentaries that French being a dead language is a running joke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В комментариях к эпизоду подтверждается, что французский, будучи мертвым языком, - это ходячая шутка.

Declining to join the French Communist Party, he left the paper for Le Quotidien, a more neutral one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказавшись вступить во французскую Коммунистическую партию, он оставил газету для Le Quotidien, более нейтральной.

Though he lost elections in 1857 and 1861 for membership to the French Academy of Sciences, he won the 1862 election for membership to the mineralogy section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он проиграл выборы в 1857 и 1861 годах для членства во Французской академии наук, он выиграл выборы 1862 года для членства в секции минералогии.

Incoherence, or word salad, refers to speech that is unconnected and conveys no meaning to the listener.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бессвязность, или словесный салат, относится к речи, которая не связана и не передает никакого смысла слушателю.

One grouse crop yielded a live salamander in a salad of watercress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из куропаток принес живую саламандру в салате из кресс-салата.

Extra virgin olive oil is mostly used as a salad dressing and as an ingredient in salad dressings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оливковое масло первого отжима в основном используется в качестве заправки для салатов и в качестве ингредиента в салатных заправках.

The brand started with salad dressing and has expanded to include pasta sauce, lemonade, popcorn, salsa, and wine, among other things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бренд начал с заправки для салатов и расширился, включив в себя соус для пасты, лимонад, попкорн, сальсу и вино, среди прочего.

Usually the dish includes a small amount of salad made from fresh vegetables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно в состав блюда входит небольшое количество салата, приготовленного из свежих овощей.

It can be eaten in strips or chunks as part of a salad or fruit cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно есть полосками или кусочками в составе салата или фруктового стаканчика.

The difference between the original version and the final version is like the difference between chicken shit and chicken salad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница между первоначальной версией и окончательной версией подобна разнице между куриным дерьмом и куриным салатом.

Similarly in Serbia where the popular cvekla is used as winter salad, seasoned with salt and vinegar, with meat dishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же и в Сербии, где популярная цвекла используется в качестве зимнего салата, приправленного солью и уксусом, с мясными блюдами.

Stracciata is consumed primarily uncooked, accompanied by ham and olive oil or salad, no later than five days after production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страччата употребляется преимущественно сырой, в сопровождении ветчины и оливкового масла или салата, не позднее чем через пять дней после производства.

This speech is often referred to as “word salad,” as speech sounds fluent but does not have sensible meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту речь часто называют словесным салатом, поскольку речь звучит свободно, но не имеет осмысленного смысла.

Iodine solutions should not be considered able to sanitize or disinfect salad, fruit or vegetables that are contaminated by feces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растворы йода не следует считать способными дезинфицировать или дезинфицировать салат, фрукты или овощи, загрязненные фекалиями.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «french salad». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «french salad» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: french, salad , а также произношение и транскрипцию к «french salad». Также, к фразе «french salad» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information