Freshen the air - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Freshen the air - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
освежать воздух
Translate

- freshen [verb]

verb: освежать, свежеть, опреснять, телиться, фришевать

  • freshen up - освежить

  • freshen oneself up - приводить себя в порядок

  • freshen a drink - доливать стаканчик

  • freshen way - ускорять ход

  • Синонимы к freshen: cleanse, deodorize, refresh, revitalize, restore, wash, spruce oneself up, shower, groom oneself, wash up

    Антонимы к freshen: overuse, exhaust

    Значение freshen: make (something) newer, cleaner, or more attractive.

- the [article]

тот

- air [noun]

noun: воздух, атмосфера, вид, ария, дуновение, внешний вид, мотив, напев, аффектация, важничанье

adjective: воздушный, пневматический, авиационный, самолетный, военно-воздушный

verb: проветривать, сушить, вентилировать, просушивать, выставлять напоказ, обнародовать

  • air-raid shelter - бомбоубежище

  • air out - выходить из воздуха

  • cylinder head cooling air baffle - дефлектор головки цилиндра

  • air cooled graphite moderated reactor - реактор с графитовым замедлителем с воздушным охлаждением

  • air contaminant - загрязнитель воздуха

  • army air corps centre - центр армейского воздушного корпуса

  • air inlet anti-icing - противообледенительная защита воздухозаборника

  • air lubrication roughness - воздушная шероховатость

  • US Air Force - ВВС США

  • air source heat pump - воздушный тепловой насос

  • Синонимы к air: sky, atmosphere, ether, heavens, breath/blast of air, wind, gust of wind, draft, breeze, manner

    Антонимы к air: stifle, suppress

    Значение air: the invisible gaseous substance surrounding the earth, a mixture mainly of oxygen and nitrogen.



Freshen your drink, hon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освежить твой напиток, сладкий?

The cologne will freshen you up, Luisito.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одеколон тебя освежит, Луисито.

Coincidentally, scientists at Woods Hole had been measuring the freshening of the North Atlantic as Earth becomes warmer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так совпало, что ученые из Вудс-Хоул измеряли освежение Северной Атлантики по мере того, как земля становилась теплее.

The Dead Air Fresheners state in interviews and on their My Space page that they do not play improvised music despite frequent perceptions to the contrary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освежители Мертвого воздуха заявляют в интервью и на своей странице My Space, что они не играют импровизированную музыку, несмотря на частые представления об обратном.

Well, please go freshen up and find your engagement ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, иди, освежись и найди своё обручальное кольцо.

In South Asia, it was a custom to chew areca or betel nut and betel leaf among lovers because of the breath-freshening and stimulant drug properties of the mixture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Южной Азии было принято жевать орех арека или бетель и листья бетеля среди любителей из-за освежающих дыхание и стимулирующих лекарственных свойств смеси.

Have some breath freshener and calm down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдохни поглубже и успокойся.

Paulette's second freshening, with her father Jim, yielded three bucklings, of which the Freys kept one, naming him 'Rascal'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе освежение Полетт, вместе с ее отцом Джимом, принесло три ведра, из которых Фрей оставил себе одно, назвав его негодяем.

I told him to stop, but he didn't, so I just... I focused on the air freshener swinging from the rearview mirror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просила его остановиться, но он не останавливался, и я просто... сосредоточилась на освежителе воздуха, болтавшемся на зеркале заднего вида

Her anniversary's coming up, and I once read in a magazine that this is the best way to freshen up an oil painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приближается её годовщина, и я прочитала в газете, что это самый лучший способ очистки масляных портретов.

Bloody hell, couldn't you run to a couple of air fresheners?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черт побери, не мог поставить здесь пару кондиционеров?

Storax incense is used in the Middle East and adjacent regions as an air freshener.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благовония Storax используются на Ближнем Востоке и в соседних регионах в качестве освежителя воздуха.

The microbes in your mouth can freshen your breath, or not, and the key thing is that our personal ecosystems interact with ecosystems on everything we touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А микробы в полости рта могут сделать дыхание свежим или несвежим. Но важнейшим является то, что наша собственная экосистема взаимодействует со всеми экосистемами на поверхности всего, чего мы касаемся.

I'm looking to freshen up and slightly deepen my knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ищу, чтобы освежить и немного углубить свои знания.

I freshened up and couldn't help checking myself in the mirror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я умылась и не смогла удержаться от взгляда на себя в зеркало.

I finally after a long long time managed to freshen up a little gallery with new photos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, наконец, после долгого долгое время удалось освежить маленькая галерея с новыми фотографиями.

A couple of laughs, a couple of, you know, drinks, you could have a little shower or something, freshen up a bit, get glammed up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, немного посмеяться, немного выпить, принять душ или ещё что, слегка освежиться, принарядиться.

And I see hundreds of shiny magazines out of which will fall dozens of smaller shiny magazines, advertising personal attack alarms and handy freshen-up wipe and absorbent pads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу тысячи глянцевых журналов, из которых выпадают дюжины маленьких глянцевых журнальчиков, рекламирующих индивидуальные электрошокеры и влажные салфетки для рук и ног.

That's your cheapo air freshener.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это твой дешевый освежитель.

I get my lashes done, I freshen up the weave, I buy new lipstick...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я крашу ресницы, освежаю прическу, покупаю новую помаду...

They say the night air is freshening to the appetite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что свежий воздух благоприятствует аппетиту.

Matt's mom would make him use air freshener.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама Мэтта бы заставила его использовать освежитель.

Oh, it's car air freshener.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это освежитель воздуха для машины.

And everywhere you went... it smelled like... lemon-scented air freshener.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И куда бы ты ни пошёл... везде пахло... лимонным освежителем воздуха.

Hey, see if you can find an air freshener.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заодно посмотри, может найдёшь освежитель воздуха.

Yeah, and we're never gonna get there if you keep our spending money on purse freshener.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и мы никогда не попадем туда, если ты продолжишь тратиться на освежители для сумки.

I got an air freshener smells like a mocha latte.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть освежитель воздуха с ароматом кофе мокко.

I always wanted an air freshener that smells like...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда хотела, чтобы авто освежитель воздуха пах как...

And rubber gloves, uh, air freshener. Um, noise-cancelling headphones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ещё резиновые перчатки, освежитель воздуха, шумоизолирующие наушники.

It must've been a lot of air freshener.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, ушло много освежителя воздуха.

Well, then throw a sheet over him and spray a little air freshener.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну... тогда прикрой его покрывалом, и побрызгай немного освежителем воздуха.

I thought that was air freshener.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, это освежитель воздуха.

I'm gonna find some air freshener for the house, and when I get back, I want you to have this figured out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пока выберу освежитель воздуха для дома, а когда вернусь, определись с выбором.

Did they have enough air freshener in there or what?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них дезодоранта не хватает или что?

Air fresheners are high margin, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освежители воздуха — золотая жила, да?

Let's see. How do I hang an air freshener on this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрим, как можно смягчить вонь освежителями..

We'll buy a lot of air fresheners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы купим кучу освежителей воздуха.

Why don't you two go freshen up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы вам не сходить освежиться?

I think I'm going to freshen up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю пойти освежиться.

One minute, I freshen up first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минуточку, сначала освежу.

Let me freshen that up for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай-ка я это освежу для тебя.

Darling, can you freshen this up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогая, вы можете освежить все это?

But for TV, we need to freshen it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для ТV их надо освежить.

I had a long drive, and I-I just want to freshen up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня была долгая поездка, и я хочу отдохнуть.

Well, maybe if you freshen up my coffee and give your Grammy a kiss, things will start looking up for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, может если ты наполнишь мою чашку кофе и поцелуешь бабулю, твое настроение улучшится.

Uh, do you mind if I freshen up a bit before I hit the road?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не против, если я немного припудрю носик, прежде чем отправлюсь в путь?

It feels good to freshen up the whole thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствую, что освежил свои знания.

I'm going to go to the bathroom and freshen way, way up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пойду в дамскую комнату, освежусь. Пойду.

Eve was escorted to her room by a uniformed maid, who unpacked for her while Eve freshened up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г орничная в униформе проводила ее в отведенную комнату и, пока Ив умывалась, распаковала чемодан.

Why don't you run along and freshen up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы тебе не пойти освежиться?

Oh, he's not coming out until he sees proof you don't have an air freshener in your car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ох,он не выйдет,пока не увидет доказательства что у тебя в машине нет освежителя воздуха.

well, it looks like he is about to spray the suspect's ring with a little squirt of breath freshener.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что он собирается обрызгать кольцо подозреваемого небольшим количеством освежителя для рта.

Well, I got you this beach-scented air freshener at the car wash for when you passed, but it's sort of losing its scent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я купил тебе на автомойке этот освежитель воздуха с запахом пляжа, чтобы подарить, когда ты пройдешь тест, но аромат выветривается.

How do I... freshen my act?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как мне разнообразить мое выступление?

Moe's Tavern... where the peanut bowl is freshened hourly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таверна Мо, где бесплатный арахис обновляют ежечасно.

Phthalates are found in some soft toys, flooring, medical equipment, cosmetics and air fresheners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фталаты содержатся в некоторых мягких игрушках, напольных покрытиях, медицинском оборудовании, косметике и освежителях воздуха.

However, while she is freshening up, Richman finds her purse and the paper with Cliff's particulars in a dresser drawer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако пока она приводит себя в порядок, Ричман находит в ящике комода ее сумочку и листок с данными Клиффа.

To freshen things up, replace it with the above-linked example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы освежить ситуацию, замените ее приведенным выше примером.

Azrael summons the Golgothan, a vile creature made of human excrement, but Bob immobilizes it with aerosol air freshener.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Азраил вызывает Голгофа, мерзкое существо, сделанное из человеческих экскрементов, но Боб обездвиживает его аэрозольным освежителем воздуха.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «freshen the air». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «freshen the air» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: freshen, the, air , а также произношение и транскрипцию к «freshen the air». Также, к фразе «freshen the air» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information