Future language - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Future language - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
язык будущего
Translate

- future [adjective]

noun: будущее, будущность, грядущее, будущее время, срочные контракты

adjective: будущий, грядущий

- language [noun]

noun: язык, речь, стиль, брань, язык писателя

adjective: языковой



I think that at the end of the day there was a lot of ideology for, and the wish to, have a language for the future state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, дело было в идеологии и желании создать свой язык для будущего государства.

The language of Article 4 and the Technical Annex should be reconciled to ensure consistency and preclude future interpretation problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует состыковать формулировки статьи 4 и Технического приложения, с тем чтобы обеспечить согласованность и исключить будущие интерпретационные проблемы.

Regrettably I must ask you to moderate your language in future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, я вынужден просить вас в будущем умерить свой язык.

In many South American countries the statistics show that the future for German as a foreign language looks positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих странах Южной Америки статистика показывает, что будущее немецкого языка как иностранного выглядит позитивно.

In the United Kingdom, Spanish is perceived as the most important language for the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенном Королевстве испанский язык воспринимается как самый важный язык для будущего.

English language is my future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский язык - мое будущее.

More important to the language's future, CARDBASIC added the MAT commands that worked with numerical matrixes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что еще более важно для будущего языка, CARDBASIC добавил команды Math, которые работали с числовыми матрицами.

Perhaps future interfaces will allow us to communicate across language barriers by immersing us in assemblies of pictures - a hybrid between movies, architecture and email.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, в будущем, интерфейсы позволят общаться, преодолевая языковые барьеры путем погружения в коллекции картинок - являясь сочетанием фильмов, архитектуры и электронной почты.

I think that English will be my future career because I am good at this language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что английский язык будет моей будущей карьерой, потому что я чувствую себя в нем уверенно.

Esperanto is used as the universal language in the far future of Harry Harrison's Stainless Steel Rat and Deathworld stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эсперанто используется как универсальный язык в далеком будущем рассказов Гарри Гаррисона крыса из нержавеющей стали и мир смерти.

He is said to have understood the language of birds and could divine the future from indications in a fire, or smoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что он понимал язык птиц и мог предсказывать будущее по указаниям огня или дыма.

A Communist, Vincent published a Spanish-language newspaper, believing the future of California belonged to its Latino population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи коммунистом, Винсент издавал испаноязычную газету, полагая, что будущее Калифорнии принадлежит ее латиноамериканскому населению.

Did you know that, before language was developed in Sumer... to talk about the past, we used the word after... and to talk about the future, the word before?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знали, что до того, как в Сумере развилась письменность, говоря о прошлом, использовали слово после, а, говоря о будущем, - слово до?

And if you value your position, moderate your language when referring to the future Mrs Klaus!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, если ты высказываешь свою точку зрения, то придерживай язык, когда речь заходит о будущей миссис Клаус.

I'm convinced that if we do that in the humble but extremely important realm of language, we'll be leaving a better future to the next generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я убеждена, если мы сделаем это в простой, но очень важной категории языка, следующие поколения скажут нам за это спасибо.

The schools were attached to cathedrals and monasteries, teaching Latin – the language of the church – to future priests and monks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школы были пристроены к соборам и монастырям, преподавая латынь – язык церкви-будущим священникам и монахам.

I think this is a health problem of the language for the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это проблема здоровья языка на будущее.

That's the only language I speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только этим языком и я владею.

English is the most commonly spoken language in the U.S, where it is estimated that two thirds of all native speakers of English live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский язык является наиболее распространенным языком в США, где, по оценкам, живут две трети всех носителей английского языка.

The classes are split into three groups: for the language study and there are English lessons almost every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классы делятся на три группы: для изучения языка, и есть уроки английского языка почти каждый день.

A person who has a good command of a foreign language feels at ease not only in his native country but abroad too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, который хорошо владеет иностранным языком чувствует себя хорошо не только в своей стране, но и за рубежом.

Indeed, knowledge of foreign language expands the knowledge of native one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в самом деле, знание иностранных языков расширяет знание родного.

Nowadays English has become the world’s most important language in politics, science, trade and cultural relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время английский язык стал самым важным языком в мире политики, науки, торговли и культурных связей.

Learning a new language, getting the right job, school for you and Hector...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучать новый язык, найти хорошую работу, школу для тебя и Гектора...

He had had to suppress his frustration as he tried to teach, and strove to learn the language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен был подавлять свое недовольство попытками учить других и одновременно учить язык.

He shouted something in a language I'd never heard, and he closed his own eyes, and then he collapsed on top of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он что-то выкрикнул на совершенно незнакомом мне языке, затем закрыл глаза и расслабился.

The new language reflected more accurately the outcome of the informal consultations on the item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая формулировка более точно отражает итоги неофициальных консультаций по данному пункту.

There are, for example, a number of Polish Schools which provide classes in Polish language, history and geography at weekends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в стране действуют несколько польских школ, которые во время уик-эндов организуют занятия по польскому языку, истории и географии.

The data available had not made it possible to make a constructive analysis of potential discrimination on the grounds of language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеющиеся данные не позволили провести конструктивный анализ ситуации с возможной дискриминацией по признаку языка.

However, GRSP is recommending language which will allow for folding or retractable head restraints for rear seats if they meet specific criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем она рекомендует использовать такую формулировку, которая позволила бы использовать на задних сиденьях складывающиеся или убирающиеся подголовники при условии, что они отвечают конкретным критериям.

In these speeches, Obama has struggled to find a language as persuasive as Wilson’s — or Bush’s — without resorting to rhetorical formulations he finds repugnant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своих выступлениях Обама с большими усилиями ищет такие убедительные доводы, какие были у Вильсона и у Буша, но при этом отказывается от формулировок, которые находит отталкивающими.

To his credit, Senator John Kerry has recognised something more is at stake; though chastised by the left as weak, the language he speaks aims to be reassuring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К его чести надо сказать, что сенатор Джон Керри (John Kerry) признал, что на карту поставлено и кое-что еще; хотя слева его клеймили за слабость, в своих речах он стремился демонстрировать уверенность.

History suggests that language loss, much like language change, is inevitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История говорит о том, что утрата языков, как и языковые изменения, неизбежны.

Select the appropriate language from the drop-down list, and then select Download.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите подходящий язык в раскрывающемся списке, а затем нажмите Скачать.

A literacy programme for the women which shall include both oral and written language, as well as education in matters of everyday hygiene and body care;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

осуществление программы ликвидации неграмотности среди женщин, которая должна включать устные и письменные навыки владения языком, а также просвещение по вопросам бытовой и личной гигиены;

They devised their own language, Kiatkha Pidgin, or learned the others’ language, or turned to Buryats or Mongols for translation aid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они изобрели свой собственный язык кяхта-пиджин, учили языки друг друга, либо обращались за помощью в переводе к бурятам и монголам.

Please select a language for the Image Viewer interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, выберите язык интерфейса Image Viewer.

I need canons of literature, unwritten books, an entirely new language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужны новые каноны, новые книги, новый язык.

in any language, so that makes me pretty dogged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

на любом языке, так что, это делает меня довольно упрямой.

In the hardy language of Napoleon, one cannot make an omelette without cracking a number of eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По меткому выражению Наполеона, нельзя приготовить яичницу, не разбив яиц.

Do I detect a certain hostility in your body language?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели в языке твоего тела обнаруживается некая враждебность?

You'll be judged on voice, body language, and overall lack of flair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оцениваться будет голос, язык тела и недостаток таланта.

They were studying the whales' language, trying to assign frequencies to emotions and identify moods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они изучали язык китов, пытаясь сопоставить частоты с эмоциями и определять настроения.

We got the Kremlin to tone down the language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно, чтобы Кремль смягчил формулировки.

I deconstructed your primitive language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я расшифровала ваш примитивный язык.

In neighbouring France, it's far harder to preserve the struggling local language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соседней Франции исчезающий язык защитить гораздо сложнее.

Well, that is very strong language, Minna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, это очень резкое выражение, Минна.

Hey, ladies, I wanna apologize for my bad language back there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, дамы, я бы хотел извиниться за мой поганый язык.

Christianity is the refusal of self- knowledge; it's the death of language

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианство - это отказ от самопознания, это смерть языка.

It will speak their language, it will meet their schedules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно будет говорить с ними на одном языке и подстраиваться под их расписание.

work and pagination; in scientific and foreign-language work thin spaces are used instead of commas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

работа и пагинация; в научной и иноязычной работе вместо запятых используются тонкие пробелы.

In general, however, any Turing-complete language allows writing of its own interpreter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, однако, любой язык Тьюринга-complete позволяет писать свой собственный интерпретатор.

When a foreign-language personal name is written in a romanised form, it is encouraged to include the authentic spelling of the name at least once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда личное имя на иностранном языке пишется в латинизированной форме, рекомендуется включить аутентичное написание имени хотя бы один раз.

Pythagoreans discovered that the diagonal of a square is incommensurable with its side, or in modern language, that the square root of two is irrational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пифагорейцы обнаружили, что диагональ квадрата несоизмерима с его стороной, или, говоря современным языком, что квадратный корень из двух иррационален.

The official language in the state of Utah is English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальным языком в штате Юта является английский.

This proposal challenges the commonly held belief that written language requires formal instruction and schooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предложение бросает вызов общепринятому мнению, что письменный язык требует формального обучения и обучения в школе.

LOLCODE is an esoteric programming language inspired by lolspeak, the language expressed in examples of the lolcat Internet meme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LOLCODE-это эзотерический язык программирования, вдохновленный lolspeak, языком, выраженным в примерах интернет-мема lolcat.

For example, immediately, following the coup, the coup participants began reshaping the language of the events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, сразу же после переворота участники переворота начали перекраивать язык событий.

Lutheran churches scattered across the Midwest started abandoning Swedish in favor of English as their language of worship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лютеранские церкви, разбросанные по всему Среднему Западу, начали отказываться от шведского языка в пользу английского как языка богослужения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «future language». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «future language» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: future, language , а также произношение и транскрипцию к «future language». Также, к фразе «future language» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information