Future possibility - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Future possibility - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
будущие возможности
Translate

- future [adjective]

noun: будущее, будущность, грядущее, будущее время, срочные контракты

adjective: будущий, грядущий

- possibility [noun]

noun: возможность, вероятность, перспектива



This does not however exclude the possibility that such organisms may be found in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это не исключает возможности того, что такие организмы могут быть найдены в будущем.

] four projects, HBO president of programming Casey Bloys said that some of them have been abandoned completely, while others remain as possibilities for the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] четыре проекта, президент HBO по программированию Кейси Блойс сказал, что некоторые из них были полностью заброшены, в то время как другие остаются в качестве возможностей для будущего.

Adelaide used this time to recuperate and to ponder her future possibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аделаида использовала это время, чтобы прийти в себя и обдумать свои будущие возможности.

Decades later and dozens of countries from all around the world have launched thousands of more satellites into orbit, and the frequency of launches is only going to increase in the future, especially if you consider things like the possibility of 900-plus satellite constellations being launched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько десятилетий спустя десятки стран по всему миру запустили более тысячи спутников на орбиту, и количество запусков будет только продолжать расти, особенно если учесть возможность запуска целых группировок из более чем 900 спутников.

The company mentioned the possibility of a reimagined version of the app in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания упомянула о возможности переосмысления версии приложения в будущем.

In the discussion of future possibilities suggestions have been made for both a second International Year and a second Decade of Disabled Persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При обсуждении будущих возможностей высказывались предложения в отношении проведения второго Международного года и второго Десятилетия инвалидов.

There is also a possibility that it will be used for the future Belgrade Metro lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также вероятность того, что он будет использоваться для будущих линий Белградского метрополитена.

...we can close ourselves off to... The countless possibilities of our future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

...мы можем закрыться для... бесчисленных возможностей нашего будущего.

None of these three visions entirely misses the EU's current reality or its future possibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все три этих взгляда соответствуют сегодняшней реальности ЕС или его будущему.

This decision was based on experience gained in combat and predictions of future possibilities for international obligations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это решение было основано на опыте, накопленном в ходе боевых действий, и прогнозах будущих возможностей выполнения международных обязательств.

In Zadar and generally throughout Dalmatia, the Austrian policy had the objective to reduce the possibility of any future territorial claim by the Kingdom of Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Задаре и вообще по всей Далмации австрийская политика преследовала цель уменьшить возможность любых будущих территориальных притязаний со стороны Королевства Италии.

The future holds limitless possibilities, Milo

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будущее откривает пред тобой неограниченые возможности, Майло

This ruling raised the possibility that Hinckley could face additional future murder charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это решение повысило вероятность того, что в будущем Хинкли могут предъявить дополнительные обвинения в убийстве.

This does not however exclude the possibility that such diseases may be found in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это не исключает возможности того, что подобные заболевания могут быть обнаружены в будущем.

Unlike Afro-Futurism which speculates on black possibilities in the future, Afrosurrealism, as Miller describes, is about the present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от афрофутуризма, который спекулирует на черных возможностях в будущем, Афросурреализм, как описывает Миллер, относится к настоящему.

And this startling reality is what opens the door to the possibility of time travel to the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И эта поразительная реальность открывает дверь в возможность путешествия во времени в будущее.

I just... saw this glimpse... this possibility of the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я просто видела этот блеск возможность будущего.

Press reports in recent weeks suggest the president is close to approving a key nuclear-policy-review document that would unlock the possibility for future reductions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние недели пресса сообщает о том, что президент близок к утверждению ключевого документа по ядерной политике, который создаст возможности для будущих сокращений.

And to eliminate the possibility of any questionable information passing from any of you to me, all future conversations will be held in the presence of my Chief of Staff, Stephanie Reed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И чтобы исключить возможность попадания любой сомнительной информации от вас ко мне, все будущие беседы будут проходить в присутствии директора по персоналу Стефани Рид.

I see a future of unbounded potential. Unbounded possibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу будущее неограниченного потенциала, неограниченных возможностей.

Prof got fascinated by possibilities for shaping future that lay in a big, smart computer-and lost track of things closer home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профа заворожила возможность формировать черты будущего с помощью огромного разумного компьютера... и он не уследил за тем, что творилось у него под носом.

I would have drawn from it an augury of my future, but there is no limit to the possibilities of misfortune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом последнем кризисе я хотел видеть предзнаменование счастья; но сокровищницы зол бездонны.

He explained that the study further demonstrates the possibility of a symbiotic relationship between biology and economics, a relationship that could be exploited in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, по его мнению, данное исследование демонстрирует возможность симбиоза между экономикой и биологией, который можно будет использовать в будущем.

Tyan is said to be working on servers using POWER8 and Google sees using POWER processors in its data centers as a future possibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что Tyan работает на серверах, использующих POWER8, и Google рассматривает использование мощных процессоров в своих центрах обработки данных как будущую возможность.

In order to accommodate existing and future bicycle traffic, planners are now considering the possibility of creating bicycle paths along some stretches of road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для упорядочения нынешнего или будущего велосипедного движения в рамках территориального планирования маршрутов велосипедного движения предусматривается возможность создания велосипедных дорожек на определенных участках дорог.

we're very excited about the future possibilities for that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и мы были очень взволнованы будущими возможностями для этого.

The future you has to be like an aging movie star who has been made to believe that there is a possibility of a world which is completely, wholly, self-obsessively in love with itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будущие вы должны быть как стареющая кинозвезда, созданная, чтобы верить в возможность существования мира, который целиком и полностью самоодержимо существует в любви с самим собой.

And he had begun now to frame possibilities for the future which were somehow more embittering to him than anything his mind had dwelt on before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь мысль о возможном будущем несла с собой больше горечи и ожесточения, чем все, что занимало его мысли раньше.

This possibility creates a conflict of interest for all public officials whose future may depend on the revolving door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая возможность создает конфликт интересов для всех государственных служащих, чье будущее может зависеть от вращающейся двери.

That makes it easier for people to imagine this as their future; to envision possibilities and establish if they would be happier if they transitioned to male.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет людям легче представить себе это как свое будущее; представить себе возможности и установить, были бы они счастливее, если бы они перешли к мужчинам.

Another future possibility could be the use of remote surgery during long space exploration missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной перспективной возможностью могло бы стать использование дистанционной хирургии во время длительных космических экспедиций.

The possibilities of robot autonomy and potential repercussions have been addressed in fiction and may be a realistic concern in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможности автономии роботов и потенциальные последствия были рассмотрены в художественной литературе и могут стать реальной проблемой в будущем.

It opened new possibilities-a seemingly glorious future of which she was not afraid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед нею открывались новые горизонты -прекрасное будущее, теперь не оставлявшее места для опасений.

I can't predict the future, said Seldon, shaking his head vigorously. If you listened to my paper, you'll know that I only spoke of a theoretical possibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я - не могу предсказать будущее! - Яростно тряхнул головой Селдон.Если вы слышали мой доклад, то должны были понять - разговор шел только о теоретической возможности этого!

How, may I ask, does the extinction affect the future possibility of species extinction?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как, позвольте спросить, это вымирание влияет на будущую возможность вымирания видов?

They may be more interested in future possibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, их больше интересуют будущие возможности.

What he was jealous of was her opinion, the sway that might be given to her ardent mind in its judgments, and the future possibilities to which these might lead her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ее мнения, воображаемое воздействие на ее пылкий ум, то, к чему все это могло привести ее в будущем, - вот что вызывало его ревность.

The potential use of sperm-mediated gene transfer for embryo somatic gene therapy is a possibility for future research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потенциальное использование сперматозоид-опосредованного переноса генов для эмбриональной соматической генотерапии-это возможность для будущих исследований.

Although the ending is described as heartbreaking, it still leaves fans looking forward to the future possibilities for Fry and Leela's relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя финал описан как душераздирающий, он все еще оставляет поклонников с нетерпением ждать будущих возможностей для отношений Фрая и Лилы.

Despite the controversy surrounding the possibility of organizational ambidexterity, it is likely to continue to be a highly researched concept in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на противоречия, связанные с возможностью организационной амбидекстерности, она, вероятно, и в будущем будет оставаться весьма изученной концепцией.

Then we run experiments, build prototypes, make objects, bringing aspects of these futures to life, making them concrete and tangible so you can really feel the impact of those future possibilities here and now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проводим эксперименты, строим прототипы, создаём объекты, привнося в жизнь частичку будущего, реальную и ощутимую, чтобы вы могли почувствовать значимость будущих возможностей здесь и сейчас.

Wherever there is a possibility of future expansion we should keep it as a single page, but whereever we know there wont be substantial expansion, we must consolidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где есть возможность будущего расширения, мы должны сохранить его как одну страницу, но там, где мы знаем, что существенного расширения не будет, мы должны консолидироваться.

Still more fraught with alluring possibilities is the future of Mongolia, Outer Mongolia, our great Far Eastern neighbor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще более чревато манящими возможностями будущее Монголии, внешней Монголии, нашей великой дальневосточной соседки.

In every moment, there is the possibility of a better future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любой момент есть возможность изменить будущее.

The Committee recommends that in future other missions explore the possibility of including aircrew subsistence allowance in the contract for air operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет рекомендует, чтобы в будущем другие миссии рассматривали вопрос о возможности включения в контракт на использование воздушного транспорта выплату суточных для членов экипажей.

There's a small possibility of leukemia sometime in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует небольшая вероятность лейкемии в будущем.

Individual members and the group as a whole begin to operate with a heightened level of energy and sense of future possibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельные члены и группа в целом начинают действовать с повышенным уровнем энергии и ощущением будущих возможностей.

Developments or improvements in imaging techniques provide the future possibility for definitive clinical diagnosis prior to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие или усовершенствование методов визуализации обеспечивает в будущем возможность окончательного клинического диагноза до наступления смерти.

However, in cases of proving loss of future earning capacity, the plaintiff must prove there is a real or substantial possibility of such a loss occurring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в случаях доказывания утраты способности к будущему заработку истец должен доказать, что существует реальная или существенная возможность возникновения такой утраты.

When Andrey Antonovitch had entered upon married life, he had never conceived the possibility of conjugal strife, or dissension in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вступая в брак, Андрей Антонович ни за что бы не предположил возможности семейных раздоров и столкновений в будущем.

We're making inquiries into the possibility of illegal contraband arriving here on the north coast last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы наводим справки по поводу вероятной нелегальной контрабанды прибывшей сюда на северное побережье этой ночью.

Though threats to its future everywhere, there’s good reason to believe the free and open web will live on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, существуют весомые основания думать, что свободная и открытая сеть продолжит существовать, несмотря на все угрозы ее будущему.

We anticipate a pleasant and mutually beneficial relationship in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы были бы рады и дальше сотрудничать с Вами к обоюдному удовлетворению.

virtually eliminates the possibility of seizure or death sometimes associated with vestigial cerebral growths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

исключает возможность судорог или смерти, иногда вызываемых остаточной опухолью мозга.

I was ready to embrace and include in my short life every possibility open to man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я готов был обнять и вместить в свою короткую жизнь все, доступное человеку.

And now, with this adoption becoming a real possibility, it's got me wondering if I'm even ready.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь, когда усыновление стало возможным, это заставляет меня задуматься, готов ли я.

The Ajñana claimed that the possibility of knowledge is doubtful since the claims to knowledge were mutually contradictory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аджнана утверждал, что возможность знания сомнительна, так как претензии на знание были взаимно противоречивы.

Research is ongoing to further explore the possibility of transmission of CWD to other species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжаются исследования, направленные на дальнейшее изучение возможности передачи CWD другим видам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «future possibility». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «future possibility» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: future, possibility , а также произношение и транскрипцию к «future possibility». Также, к фразе «future possibility» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information