General policy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

General policy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
генеральный полис
Translate

- general [adjective]

adjective: общий, генеральный, обычный, главный, общего характера, всеобщий, широкий, повсеместный, общепринятый, неспециализированный

noun: генерал, полководец

  • vote in general election - участвовать в голосовании на всеобщих выборах

  • general resources - общие ресурсы

  • assistant general manageress - помощница генерального директора

  • assistant deputy attorney general - помощник заместителя генерального прокурора

  • general marshal - фельдмаршал

  • general physiology - общая физиология

  • general lethargy - общая вялость

  • general favourite - всеобщий любимец

  • general price level - общий уровень цен

  • general feeling - общее настроение

  • Синонимы к general: universal, public, mainstream, accepted, popular, conventional, common, extensive, orthodox, widespread

    Антонимы к general: special, specific, private, individual, separate, particular, personal, detailed, unusual, uncommon

    Значение general: affecting or concerning all or most people, places, or things; widespread.

- policy [noun]

noun: политика, полис, курс, страховой полис, линия поведения, хитрость, политичность, ловкость, благоразумие, установка


overall policy, overall political, overarching policy, comprehensive policy, comprehensive political, global policy, blanket policy, broader policy, global political, general public policy, global politics, integral policy, holistic policy, integrated policy, general principle, general rule, general rules, comprehensive policies, rule of thumb, general regulation, broad principle, matter of general principle, overarching principle, overall action, overall approach, general line


The general policy of the City of Vienna is not to sign any twin or sister city agreements with other cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая политика города Вены заключается в том, чтобы не подписывать никаких соглашений с другими городами-побратимами или городами-побратимами.

The platform gives a general indication of the policy direction which a future Labor government would follow, but does not commit the party to specific policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платформа дает общее представление о направлении политики, которому будет следовать будущее лейбористское правительство, но не обязывает партию проводить конкретную политику.

In terms of foreign policy, there was general agreement about the need for high protective tariffs, which kept agricultural prices high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается внешней политики, то было достигнуто общее согласие о необходимости высоких защитных тарифов, которые удерживали цены на сельскохозяйственную продукцию на высоком уровне.

As part of the Soviet policy of rationalization of the country, all cities were built to a general development plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках советской политики рационализации страны все города строились по общему плану развития.

The Executive Secretary delivered the message of the Secretary-General as well as her welcoming and policy statements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнительный секретарь выступила с посланием Генерального секретаря, а также с приветственной речью и программным заявлением.

As it happens the next traveller is not poor, but it seems in context that Robin Hood is stating a general policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как это бывает, следующий путешественник не беден, но в контексте кажется, что Робин Гуд излагает общую политику.

Policy with regard to contributions currently under review, but a general intention to contribute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика относительно взносов в настоящее время находится на стадии рассмотрения, однако при этом существует общее намерение производить взносы.

Above are a feuding Policy Head and General Secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во главе - политический директор и генеральный секретарь.

In general, the central banks in many developing countries have poor records in managing monetary policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом центральные банки многих развивающихся стран имеют плохие показатели в области управления денежно-кредитной политикой.

Starling General has a very strict policy against experimental procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Старлинг Дженерал очень строгая политика касательно экспериментальных процедур.

In general, do not link to websites that contradict the spirit of this policy or violate the External links guideline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, не ссылайтесь на веб-сайты, которые противоречат духу настоящей Политики или нарушают руководство по внешним ссылкам.

I have encountered what seems to me to be a general problem with this policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я столкнулся с тем, что мне кажется общей проблемой этой политики.

The General Conference of the IIR defines the IIR's general policy and convenes once every four years during its international congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральная конференция Мих определяет общую политику Мих и собирается один раз в четыре года во время своего международного конгресса.

The broader issue might be framed as, what's the general categorisation policy as regards states in general?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более широкий вопрос можно сформулировать следующим образом: какова общая политика категоризации в отношении государств в целом?

In October 2006, she drew international attention through a news conference at the start of a United Nations General Assembly policy deliberation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2006 года она привлекла международное внимание на пресс-конференции в начале обсуждения политики Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций.

He wielded increasing power as NDP deputy secretary general and chair of the party's policy committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обладал растущей властью в качестве заместителя генерального секретаря НДП и председателя политического комитета партии.

Put more simply, I think that there is a general feeling that justice is not always served when it comes to enforcing this policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проще говоря, я думаю, что существует общее ощущение, что справедливость не всегда соблюдается, когда речь заходит о применении этой политики.

In practice, the platform provides only general policy guidelines to Labor's federal, state and territory parliamentary leaderships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике платформа предоставляет только общие руководящие принципы политики для федеральных, региональных и территориальных парламентских лидеров лейбористов.

Specialized guidelines should complement, not contradict, the general policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специализированные руководящие принципы должны дополнять, а не противоречить общей политике.

Did you know the surgeon general would criticize the drug policy last night?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знали, что вчера вечером Начальник медицинской службы будет критиковать политику в отношении наркотиков?

You know goddamn well your collision policy and general-liability umbrella will cover the damages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты, черт побери, знаешь правила страховки. Она полностью покроет ущерб.

Upon receiving the news of the Japanese attacks, the Joseon government appointed General Yi Il as the mobile border commander, as was the established policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив известие о нападении японцев, правительство Чосона назначило генерала и Иля командующим передвижными пограничными войсками, как того требовала сложившаяся политика.

Cultural imperialism can take the form of an active, formal policy or a general attitude regarding cultural superiority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культурный империализм может принимать форму активной формальной политики или общего отношения к культурному превосходству.

WP policy is to start general and then fork off the subsets when they get large enough to deserve their own article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика WP заключается в том, чтобы начать с общего, а затем раскошелиться на подмножества, когда они станут достаточно большими, чтобы заслужить свою собственную статью.

In July 2004, Under-Secretary-General Guéhenno and the Secretary-General officially approved an anti-trafficking policy for peacekeepers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2004 года заместитель Генерального секретаря Геэнно и Генеральный секретарь официально одобрили политику борьбы с торговлей людьми для миротворцев.

This is why I am saying the policy should deal with the general problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему я говорю, что политика должна заниматься общей проблемой.

They must be aware of the company`s general policy, initial bargaining position as well as fallback position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны знать общую политику компании, основную позицию переговоров и возможные пути отступления.

This satirical hyperbole mocked heartless attitudes towards the poor, as well as British policy toward the Irish in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сатирическая гипербола высмеивала бессердечное отношение к бедным, а также британскую политику по отношению к ирландцам в целом.

The colonial policy on the system of personal laws for India, for example, was expressed by Governor-General Hastings in 1772 as follows,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колониальная политика в отношении системы личных законов для Индии, например, была выражена генерал-губернатором Гастингсом в 1772 году следующим образом.

Questions of management initiatives and personnel policy will have to be broadly addressed at the forty-ninth session of General Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы управленческих инициатив и политики в отношении персонала должны быть подробно рассмотрены на сорок девятой сессии Генеральной Ассамблеи.

It would just be nice to have a general policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто было бы неплохо иметь общую политику.

During the 1980s there was an attempt made to separate party and state functions, with the party deciding general policy and the state carrying it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-е годы была предпринята попытка разделить партийные и государственные функции, при этом партия определяла общую политику, а государство ее осуществляло.

But any such discussion is, IMO, to in the specifics for this RfC which should be on general policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но любая такая дискуссия заключается, ИМО, в специфике этого РФК, которая должна быть по общей политике.

The party's General Secretary Pol Pot strongly influenced the propagation of this policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный секретарь партии Пол Пот оказал сильное влияние на пропаганду этой политики.

Most people agree with general policy which says that articles should be internally consistent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей согласны с общей политикой, которая гласит, что статьи должны быть внутренне согласованными.

One editor's comments seemed to come from resentment of the policy in general, and the other editor only has a single edit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комментарии одного редактора, казалось, исходили из негодования по поводу политики в целом, а у другого редактора была только одна правка.

Well, Mr. President, General Ripper has already invalidated that policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер президент, но генерал Риппер уже лишил законной силы эту политику.

Less than a month into Donald Trump's presidency, Attorney General Jeff Sessions reversed the Obama Administration policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее чем через месяц после президентства Дональда Трампа генеральный прокурор Джефф Сешнс изменил политику администрации Обамы.

It should be taken up by the General Assembly as part of overall personnel policy and by the International Civil Service Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вопрос должен решаться Генеральной Ассамблеей в рамках общей кадровой политики, а также Комиссией по международной гражданской службе.

Russia's general policy to the Chechen mass graves is to not exhume them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая политика России в отношении чеченских массовых захоронений заключается в том, чтобы не эксгумировать их.

India's current PM Modi has, in the run up to the recent general elections, reiterated commitment to no first use policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний премьер-министр Индии Моди в преддверии недавних всеобщих выборов вновь заявил о своей приверженности политике отказа от первого использования.

This is the brilliant embodiment of the independent policy of the great leader General Kim Jong Il.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это блестящее воплощение независимой политики великого лидера генерала Ким Чен Ира.

I think what I would like, as a general policy, is a bit of leniency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что мне хотелось бы, как общей политике, немного снисхождения.

Should be deleted or moved to more general US foreign policy criticism articles or articles about US-Philippine relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует исключить или перенести в более общие статьи критики внешней политики США или статьи о американо-филиппинских отношениях.

It includes a set of sample security policy configuration files designed to meet common, general-purpose security goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он включает в себя набор примеров конфигурационных файлов политики безопасности, предназначенных для достижения общих целей безопасности общего назначения.

In March 2002, due to a shift in corporate policy, the Toyota RAV4-EV was made available for sale to the general public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2002 года, в связи с изменением корпоративной политики, Toyota RAV4-EV была доступна для продажи широкой публике.

We would encourage, as much as possible, a unified policy of transparency for the benefit of the general membership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотели бы призвать к проведению в максимально возможной степени единой политики транспарентности на благо всех членов.

In general, also, if a restrictive policy must be implemented, one that raises government revenue is superior to one that does not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в том случае, если необходимо проводить ограничительную политику, такая политика, которая ведет к увеличению государственных поступлений, является в целом более эффективной по сравнению с любой другой политикой.

On the General FastTab, enter a name and description for the signing limit policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На экспресс-вкладке Разное введите имя и описание для политики ограничения сумм подписей.

While Alexander III had concentrated on the formulation of general policy, Nicholas devoted much more attention to the details of administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Александр III был сосредоточен на формулировании общей политики, Николай уделял гораздо больше внимания деталям управления.

A. General characteristics of policies and measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А. Общие характеристики политики и мер.

The number of pending cases in the Office of the Prosecutor-General continued to decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжает сокращаться количество нерассмотренных дел в генеральной прокуратуре.

This survey is also a part of the self-evaluation work which being done by the Timber Section as requested by the General Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот опрос также является элементом самооценки, проводимой Секцией лесоматериалов в соответствии с просьбой Генеральной Ассамблеи.

There seem to be encouraging signs of a gradual change, although the improvements are only at the general level of State machinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдаются, в частности, воодушевляющие и прогрессивные признаки перемен, однако следует заметить, что эти улучшения происходят лишь на общем уровне государственного аппарата.

As Secretary-General, I stand ready to provide every assistance required, in close cooperation with the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, в своем качестве Генерального секретаря, преисполнен решимости в сотрудничестве с международным сообществом оказывать этому процессу все необходимое содействие.

According to its mandate, UNCTAD is developing capacity in the three policy areas, addressing various capacity needs with several modalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сравнительное преимущество ЮНКТАД кроется в ее всеобъемлющем подходе к политике в области торговли и развития, который находит отражение в широком тематическом охвате ее работы и в многообразии механизмов, используемых для поддержки усилий по развитию потенциала.

Before you post the voucher information to the general ledger, you can view or edit subledger journals by using a new method that is named distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед разноской сведений о ваучерах в главную книге можно просмотреть или изменить журналы субкниги с помощью нового метода распределения.

It's possible the marshal had a good life insurance policy given his high-risk profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, у пристава была хорошая страховка, он же рисковал жизнью.

What if he's just honestly opposed to U.S. foreign policy in Muslim countries, like I am, more and more?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, если он просто искренне против внешней политики США в мусульманских странах, как я, опять же?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «general policy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «general policy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: general, policy , а также произношение и транскрипцию к «general policy». Также, к фразе «general policy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information