Generally present - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Generally present - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обычно присутствует
Translate

- generally [adverb]

adverb: в целом, вообще, обычно, как правило, в общем, в большинстве случаев, большей частью, в общем смысле

- present [adjective]

noun: подарок, настоящее время, взятие на прицел, взятие на караул

verb: представлять, дарить, преподносить, показывать, представлять собой, подавать, давать, поднести, вручать, являть

adjective: настоящий, нынешний, данный, присутствующий, существующий, современный, теперешний, имеющийся налицо, этот самый

adverb: налицо



Once present it is generally treated with antibiotics, such as ciprofloxacin or ceftriaxone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только он присутствует, его обычно лечат антибиотиками, такими как ципрофлоксацин или Цефтриаксон.

The People of this Province are generally of the middling Sort, and at present pretty much upon a Level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди в этой провинции, как правило, среднего сорта, и в настоящее время в значительной степени на уровне.

The 19th-century scholar Friedrich Münter believed he could trace the letter down to the time of Diocletian, but this is generally not accepted by present-day scholars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученый XIX века Фридрих Мюнтер полагал, что он может проследить письмо вплоть до времен Диоклетиана, но это, как правило, не принимается современными учеными.

It is generally accepted that women tend to present with schizophrenia anywhere between 4–10 years after their male counterparts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общепризнано, что женщины, как правило, страдают шизофренией где-то между 4-10 годами после своих коллег-мужчин.

If solvent is present in significant amounts, generally it is mostly evaporated first and then crosslinking is initiated by ultraviolet light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если растворитель присутствует в значительных количествах, то обычно он сначала в основном испаряется, а затем сшивка инициируется ультрафиолетовым светом.

Present-day internal wars generally take a larger toll on civilians than state wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные внутренние войны, как правило, наносят больший урон гражданскому населению, чем государственные войны.

There is generally a lack of sweating in classic heatstroke, while sweating is generally present in exertional heatstroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, при классическом тепловом ударе отсутствует потоотделение, в то время как при физическом тепловом ударе обычно присутствует потоотделение.

As these various qualities are not normally all present in any one material, compositions of various materials are generally used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку эти различные качества обычно не все присутствуют в каком-либо одном материале, обычно используются композиции из различных материалов.

In the stomach and small intestine, relatively few species of bacteria are generally present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В желудке и тонком кишечнике, как правило, присутствует относительно мало видов бактерий.

The third conjugation is generally marked by an -i- in the present tense, and no suffix in the past tense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третье спряжение обычно обозначается через-i-в настоящем времени и без суффикса в прошедшем времени.

Spirometry measures the amount of airflow obstruction present and is generally carried out after the use of a bronchodilator, a medication to open up the airways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спирометрия измеряет количество обструкции воздушного потока и обычно проводится после использования бронхолитика, лекарства для открытия дыхательных путей.

Grammar can be present, but the meaning of these thoughts is generally hard to grasp and the sentences are loose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грамматика может присутствовать, но смысл этих мыслей, как правило, трудно понять, и предложения расплывчаты.

They are generally short in length and present in high numbers about the entire bacterial cell surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно короткие по длине и присутствуют в большом количестве на всей поверхности бактериальных клеток.

My sister was uncommonly lively on the present occasion, and indeed was generally more gracious in the society of Mrs. Hubble than in other company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сестра моя была в тот день необычайно оживлена; впрочем, общество миссис Хабл всегда оказывало на нее благотворное действие.

The IAB is present in most parts of the world where UK accounting standards or Generally Accepted Accounting Principles GAAP are used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IAB присутствует в большинстве стран мира, где используются британские стандарты бухгалтерского учета или общепринятые принципы бухгалтерского учета GAAP.

It can also oxidize sulfur based compounds present in the waste; which is beneficial as it generally reduces their odour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также может окислять соединения на основе серы, присутствующие в отходах; это полезно, Так как обычно уменьшает их запах.

However, despite the very limited security the fans did not present a hazard and were generally well behaved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, несмотря на весьма ограниченную безопасность, болельщики не представляли опасности и в целом вели себя хорошо.

In summer, heat and humidity predominate in the south, while warm and less humid conditions are generally present in the north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом жара и влажность преобладают на юге, в то время как теплые и менее влажные условия, как правило, присутствуют на севере.

Although generally black, a chestnut sunburst pattern in each scute is sometimes present on the carapace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что обычно черный, каштановый рисунок солнечных бликов в каждом скуте иногда присутствует на панцире.

In great white sharks, sexual dimorphism is present, and females are generally larger than males.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У больших белых акул наблюдается половой диморфизм, и самки обычно крупнее самцов.

These generally present an issue in a very subjective and often misleading light, primarily meant to persuade rather than inform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно представляют проблему в очень субъективном и часто вводящем в заблуждение свете, в первую очередь предназначенном для убеждения, а не для информирования.

Generally present in Slovenia are the northeast wind, the southeast wind and the north wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно в Словении присутствуют северо-восточный ветер, юго-восточный ветер и северный ветер.

It generally prefers wetlands, and inhabits both freshwater and saltwater marshes, particularly if cattail is present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно предпочитает заболоченные земли и обитает как в пресноводных, так и в соленых болотах, особенно если присутствует рогоз.

During a Minnesota summer, heat and humidity predominate in the south, while warm and less humid conditions are generally present in the north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом в Миннесоте преобладают жара и влажность на юге, в то время как теплые и менее влажные условия обычно присутствуют на севере.

While this introduces ambiguity, it is not used to present to others, so this is generally not a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как это вводит двусмысленность, это не используется, чтобы представить другим, так что это, как правило, не проблема.

Correction should generally be gradual in those in whom the low levels have been present for more than two days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коррекция, как правило, должна быть постепенной у тех, у кого низкие уровни присутствуют уже более двух дней.

Before making any formal argument, parties will generally submit legal briefs in which the parties present their arguments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем выдвигать какие-либо официальные аргументы, стороны, как правило, представляют юридические записки, в которых стороны излагают свои аргументы.

Treatment outcomes are generally good when the condition has only been present a short time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты лечения, как правило, хороши, когда это состояние присутствует только в течение короткого времени.

Chronic hypercapnia, where metabolic compensation is usually present, may cause symptoms but is not generally an emergency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бортовая DMS способна автоматически оценивать возможности обнаружения выявленных угроз и обозначенных целей.

As these various qualities are not normally all present in any one material, compositions of various materials are generally used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку эти различные качества обычно не все присутствуют в каком-либо одном материале, обычно используются композиции из различных материалов.

Generally, the Ukrainian diaspora is present in more than one hundred and twenty countries of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом украинская диаспора присутствует более чем в ста двадцати странах мира.

Biographies of living persons should generally be written in the present tense, and biographies of deceased persons in the past tense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биографии живых людей обычно пишутся в настоящем времени,а биографии умерших - в прошедшем.

Generally speaking, in the present day 21st century, the modern cuisine of the United States is very much regional in nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще говоря, в современном 21-м веке современная кухня Соединенных Штатов имеет очень региональный характер.

Relations have been generally strong, with 25,000 U.S. citizens present in Panama and a mutual healthcare program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения в целом были крепкими, с 25 000 граждан США, присутствующими в Панаме, и взаимной программой здравоохранения.

There is generally a lack of sweating in classic heat stroke while sweating is generally present in exertional heatstroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, при классическом тепловом ударе отсутствует потоотделение, в то время как при нагрузочном тепловом ударе обычно присутствует потоотделение.

Vitamin B12 is not generally present in plants but is naturally found in foods of animal origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Витамин В12 обычно не присутствует в растениях, но естественным образом содержится в продуктах животного происхождения.

Generally QDs present different thermodynamic properties from the bulk materials of which they are made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, КТ обладают различными термодинамическими свойствами по сравнению с сыпучими материалами, из которых они изготовлены.

At present, the forest cover generally remains outside of the low-lying areas and is mainly located along the foothills and the mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время лесной покров, как правило, остается за пределами низменных районов и в основном располагается вдоль предгорий и гор.

Researchers have noted that subfossil bones of living species are more robust and generally larger than their present-day counterparts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи отметили, что субфоссированные кости живых видов более прочны и, как правило, крупнее, чем их современные аналоги.

Power and control is generally present with violent physical and sexual abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власть и контроль обычно сопровождаются жестоким физическим и сексуальным насилием.

Charaka is generally considered as the first physician to present the concept of digestion, metabolism, and immunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарака обычно считается первым врачом, который представил концепцию пищеварения, метаболизма и иммунитета.

Some sexual dimorphism is present in this species; females are generally larger than the males.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этого вида присутствует некоторый половой диморфизм; самки обычно крупнее самцов.

It is generally agreed that the complainant and his colleagues entered the bar with 2 litres of soft drinks which they had bought somewhere else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установлено, что податель жалобы и его друзья пришли в бар с двумя литрами безалкогольных напитков.

They can be separated into concerns about model laws generally, and PPP-specific concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут быть подразделены на озабоченности относительно типовых законов в целом и озабоченности, конкретно касающиеся ПЧП.

Generally, the predicative crimes are mostly financial fraud and tax crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, чаще всего раскрываются такие преступления, как финансовый обман и налоговое преступление.

Generally, I do leave an additional tip, but you know what? I'm kind of protesting the additional tip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно я оставляю дополнительные чаевые но вообще говоря, я протестую против дополнительных чаевых.

UNCLOS – now generally accepted as customary international law even by countries that have not joined it, like the US – is the only acceptable framework for resolving these issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положения конвенции UNCLOS воспринимаются в качестве общепринятых международных правовых норм даже теми странами, которые к ней не присоединились, как например США. Только эта конвенция обеспечивает приемлемые правовые рамки для решения упомянутых выше проблем.

Problem was, nobody told Halley that the weather on St. Helena was generally lousy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема - никто не сообщил Галлею, что погода на Святой Елене была частенько паршива.

The work of teaching and organising the others fell naturally upon the pigs, who were generally recognised as being the cleverest of the animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа по просвещению и организации всех остальных, естественно, легла на свиней, чьи выдающиеся умственные способности были единодушно признаны всеми.

In later years he generally gave a single annual concert at the Salle Pleyel, a venue that seated three hundred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие годы он обычно давал один-единственный ежегодный концерт в зале Плейель, который вмещал триста человек.

Altruistic acts are generally celebrated and very well received in Hindu literature and is central to Hindu morality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтруистические поступки обычно прославляются и очень хорошо принимаются в индуистской литературе и занимают центральное место в индуистской морали.

The narrative paradigm is generally considered an interpretative theory of communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарративная парадигма обычно рассматривается как интерпретативная теория коммуникации.

A home is generally a place that is close to the heart of the owner, and can become a prized possession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом-это, как правило, место, которое близко к сердцу владельца и может стать ценным достоянием.

For the next four months, Cook charted the coast of Australia, heading generally northward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующих четырех месяцев Кук наносил на карту побережье Австралии, держа курс в основном на север.

These equality laws generally prevent discrimination in hiring, terms of employment, and make discharge because of a protected characteristic unlawful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти законы о равенстве, как правило, предотвращают дискриминацию при найме, условиях найма и делают увольнение из-за охраняемой характеристики незаконным.

In minerals, phosphorus generally occurs as phosphate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В минералах фосфор обычно встречается в виде фосфата.

They are generally available in the same pin-outs as their counterpart DIP ICs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, как правило, доступны в один и тот же пин-аутов, как и их аналог дип микросхемы.

Directed by Milan Luthria, the film was generally well received but critics noted that Khan was overshadowed by co-actor Ajay Devgan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссер Милан Лутрия, фильм был в целом хорошо принят, но критики отметили, что Хана затмил соактер Аджай Девган.

Hipparchus is generally recognized as discoverer of the precession of the equinoxes in 127 BC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиппарх общепризнан как первооткрыватель прецессии равноденствий в 127 году до н. э.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «generally present». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «generally present» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: generally, present , а также произношение и транскрипцию к «generally present». Также, к фразе «generally present» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information