Generation of parents - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Generation of parents - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поколение родителей
Translate

- generation [noun]

noun: поколение, генерация, образование, генерирование, род, порождение, зарождение, потомство, размножение, умножение

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- parents

родители



The odds of an American young person exceeding their parents' salary - a generation ago, like 86 percent did it, now 51 percent do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шанс американского юноши зарабатывать больше родителей во время предыдущего поколения составляло 86 %, а сейчас всего 51 %.

His father, James J. Bester, owned a shoe store and was a first-generation American whose parents were both Austrian Jews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец, Джеймс Дж. Бестер, владел обувным магазином и был американцем в первом поколении, чьи родители были австрийскими евреями.

One of the most frequent and common problems is the misunderstanding between parents and children, due to the difference of generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из наиболее частых и распространенных проблем является непонимание между родителями и детьми, из-за разницы поколений.

Two-generation family programs coordinate services that aid low-income parents and children simultaneously, putting the whole family on a path to success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семейные программы двух поколений координируют услуги, которые помогают родителям с низкими доходами и детям одновременно, направляя всю семью на путь успеха.

Historical events shape generations in childhood and young adulthood; then, as parents and leaders in midlife and old age, generations in turn shape history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторические события формируют поколения в детстве и юности; затем, как родители и лидеры в середине жизни и старости, поколения, в свою очередь, формируют историю.

As parents and other family members become ill, children take on greater responsibility for income generation, food production and care of family members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда заболевают родители и другие члены семьи, на плечи детей ложится бóльшая ответственность за получение дохода, обеспечение продуктами питания и за заботу о семье.

I find that my parents' generation, it seemed that everybody was getting married in between twenty and twenty five, but now I find that people usually get married around twenty five to thirty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, поколение моих родителей, что они вступали в брак где-то между двадцатью и двадцатью пятью годами, но в настоящее время я вижу, что люди, как правило, женятся в возрасте от двадцати пяти до тридцати лет.

This means that both first generation and second generation immigrants are included if both parents are foreign born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что к этой категории относятся как первое поколение, так и второе поколение иммигрантов, если оба их родителя родились в других странах.

His ideas about childcare influenced several generations of parents to be more flexible and affectionate with their children, and to treat them as individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его идеи об уходе за детьми повлияли на несколько поколений родителей, чтобы быть более гибкими и ласковыми со своими детьми, и относиться к ним как к личности.

That's the hallmark of our parents' generation, and I forbid it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это порок старшего поколения, и мне он претит.

As parents, teachers, advocates and activists, we have raised a generation of girls to have a voice, to expect egalitarian treatment in the home, in the classroom, in the workplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как родители, учителя, адвокаты и активисты мы вырастили поколение девочек, обладающих голосом, ожидающих равноправного отношения к ним дома, в учебном классе, на рабочем месте.

Gap years first became common in the 1960s where the young, baby boom generation wanted to get away from the severity of war from their parents generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годы разрыва впервые стали обычным явлением в 1960-х годах, когда молодое поколение бэби-бума хотело уйти от суровости войны от поколения своих родителей.

As they are in first degree relatives to your parents they become a second degree relative to you as you are the generation below your parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку они в первой степени родственники вашим родителям, они становятся второй степенью по отношению к вам, поскольку вы являетесь поколением ниже своих родителей.

Every generation has its teen idol that the parents just don't get.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое поколение имеет своего кумира молодежи,которого родители просто не понимают.

Both of her parents passed away leaving her six generations of very old money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба родителя скончались, оставив ей шесть поколений очень старых денег.

Or think of the risks on the Internet across generations - how your parents approach Internet security, versus how you do, versus how our kids will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или, например, восприятие рисков в интернете разными поколениями - как старшее поколение понимает безопасность в интернете и как - вы, и как её будут понимать ваши дети.

Well, the CDC has gone further to say that those children born in the year 2000 could be the first generation in our country's history to die at a younger age than their parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также ЦКЗ установили что дети родившиеся в 2000 году могут стать первым поколением в нашей стране, которые умрут в меньшем возрасте, чем их родители.

Parents and Poverty: This Recession Can Hurt for a Generation

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедность в семье – угроза молодому поколению

Neither recombines, and thus Y-DNA and mtDNA change only by chance mutation at each generation with no intermixture between parents' genetic material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна из них не рекомбинирует, и поэтому Y-ДНК и мтДНК изменяются только в результате случайной мутации в каждом поколении без примеси генетического материала родителей.

This Nisei generation were a distinct cohort from their parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поколение Нисеев было отличной когортой от своих родителей.

In China and India, it accounts for about 80% of power generation, and is helping Chinese and Indian laborers enjoy a quality of life that their parents could barely imagine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Китае и Индии он составляет приблизительно 80% производства электроэнергии и помогает китайским и индийским рабочим наслаждаться таким качеством жизни, о котором их родители могли только мечтать.

Howe describes the helicopter parenting of baby-boomers as a distinct parenting style from Generation X parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоу описывает вертолетное воспитание бэби-бумеров как особый стиль воспитания от родителей поколения X.

She was the second generation in her family to act on the program; both her parents had roles in the radio incarnation in the 1940s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была вторым поколением в своей семье, которое выступало в этой программе; оба ее родителя играли роли в радиовоплощении в 1940-х годах.

Her parents' generation was lost to trust fund kids disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее родители - из потерянного поколения под названием дети трастовых фондов.

Mortal Kombat was one of many violent video games that came into prominence between 1992 and 1993, generating controversy among parents and public officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mortal Kombat была одной из многих жестоких видеоигр, которые получили известность между 1992 и 1993 годами, вызвав споры между родителями и государственными чиновниками.

If you are different, you are isolated, not only from people of your own age but from those of your parents' generation and from your children's generation too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не как все, то всегда будете одиноки -всегда будете стоять в стороне не только от ваших сверстников, но и от поколения ваших родителей, и от поколения ваших детей.

The book was described as an optimistic, feel-good book for the parents of the Millennial Generation, predominantly the Baby Boomers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга была описана как оптимистичная, хорошая книга для родителей поколения тысячелетия, в основном бэби-бумеров.

And so far it looks like they're healthier than their parents' generation, than your generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пока похоже на то, что их здоровье лучше, чем у поколения их родителей, то есть вашего поколения.

In 2014, 20% of adults in their 20s and early 30s were residing with their parents, which is twice the amount of the previous generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году 20% взрослых в возрасте от 20 до 30 лет проживали со своими родителями, что в два раза больше, чем в предыдущем поколении.

The auction included more than 400 documents of Lee's from the estate of the parents of Willcox that had been in the family for generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аукцион включал в себя более 400 документов ли из имущества родителей Уилкокса, которые были в семье в течение нескольких поколений.

In fact, some are so different that the offspring of one generation bear no more resemblance to their parents than a sheep bears to a goat!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них столь различны, ...что сходства между двумя их поколениями не больше, чем между овцой и козой.

Our parents' generation was never interested in keeping up standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поколение наших родителей никогда не интересовало соблюдение стандартов.

He compromises the good of human generation and the welfare of children who need their parents' stable union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ставит под угрозу благо человеческого поколения и благополучие детей, которые нуждаются в стабильном союзе своих родителей.

Generational demographer Neil Howe describes helicopter parenting as the parenting style of Baby Boomer parents of Millennial children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поколенческий демограф Нил Хоу описывает вертолетное воспитание как стиль воспитания родителей-бэби-бумеров тысячелетних детей.

This view held that the soul was derived from the parents and generated in parallel with the generation of the physical body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта точка зрения утверждала, что душа происходит от родителей и рождается параллельно с рождением физического тела.

The precise structure of multi-generational households varies, but is typified by the inclusion of additional kin beyond the nuclear family of parents and children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкретная структура многогенерационных домохозяйств является различной, однако их характерной чертой является включение дополнительного числа родственников помимо основной семьи, в которую входят родители и дети.

Members of this younger generation may know of the Khmer Rouge only through word of mouth from parents and elders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители этого молодого поколения могут знать о красных кхм только из уст родителей и старших.

The childhood obesity rate tripled from 1980–1999 creating an epidemic and a generation where children may have shorter life spans than their parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень детского ожирения утроился с 1980-1999 годов, что привело к эпидемии и появлению поколения, в котором продолжительность жизни детей может быть короче, чем у их родителей.

One could expect that as integration of minorities' progresses, the members of the second generation will show a higher participation rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно ожидать, что по мере углубления интеграции меньшинств у представителей второго поколения будут наблюдаться более высокие показатели участия.

They are involved in skill development training, income generation, entrepreneurship development and business promotion by means of revolving fund operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обучаются на курсах по повышению квалификации, получению доходов, развитию предпринимательства и по содействию бизнесу за счет использования оборотных средств.

Albert Bagosa, third-generation crime boss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альберт Багоза. Глава клана в третьем поколении.

But while Europe offered the sort of economic opportunities for which the 1960s generation of migrants was grateful, their children have been not so lucky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если Европа предоставила экономические возможности, за которые поколение мигрантов 1960-х годов было благодарно, их детям повезло гораздо меньше.

And when he passed it down to me I figured new generation, new name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда оно перешло ко мне, я подумал: новое поколение - новое имя.

Every generation has to be given their chance to destroy the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое поколение получает шанс, чтобы уничтожить мир.

Rubashov repeated to himself for the hundredth time that Gletkin and the new Neanderthalers were merely completing the work of the generation with the numbered heads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рубашов беспрестанно напоминал себе, что глеткины продолжают дело, начатое старой интеллигенцией.

You'll be first to take the new generation of bot this week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты будешь первой, кто получит новое поколение личинок на этой неделе.

There is also a multi-bounce photonic sail configuration which uses a large Fresnel lens around a laser generating system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также многозвенная фотонная конфигурация паруса, которая использует большую линзу Френеля вокруг лазерной генерирующей системы.

In the last generation or so, scholars in China, Japan, and the West have shown conclusively that the Boxers did not aim to overthrow the dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в последнем поколении ученые Китая, Японии и Запада убедительно доказали, что боксеры не стремились свергнуть династию.

For the eighth-generation Accord released for the North American market in 2007, Honda had again chosen to move the model further upscale and increase its size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для восьмого поколения Accord, выпущенного для североамериканского рынка в 2007 году, Honda снова решила продвинуть модель еще выше и увеличить ее размер.

The first generation has similar internal specifications to the iPad 2 but uses the Lightning connector instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое поколение имеет схожие внутренние характеристики с iPad 2, но вместо этого использует разъем Lightning.

The franchise began its eighth and current generation with Pokémon Sword and Shield, which were released worldwide for the Nintendo Switch on November 15, 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франшиза начала свое восьмое и нынешнее поколение с Pokémon Sword and Shield, которые были выпущены по всему миру для Nintendo Switch 15 ноября 2019 года.

The first generation Subaru Legacy is a mid-size family car / wagon developed by Fuji Heavy Industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subaru Legacy первого поколения-это среднеразмерный Семейный автомобиль / универсал, разработанный компанией Fuji Heavy Industries.

The Alphard faces competition from large MPVs such as the Nissan Elgrand and the fifth generation international market Honda Odyssey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alphard сталкивается с конкуренцией со стороны крупных MPV, таких как Nissan Elgrand и Honda Odyssey пятого поколения на международном рынке.

Third generation air system was the three level air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушная система третьего поколения была трехуровневой.

However, bird species are currently going extinct at a far greater rate than any possible speciation or other generation of new species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в настоящее время виды птиц вымирают с гораздо большей скоростью, чем любое возможное видообразование или другое поколение новых видов.

They act on the rest of the body both by generating patterns of muscle activity and by driving the secretion of chemicals called hormones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они действуют на остальную часть тела как путем генерирования паттернов мышечной активности, так и путем стимулирования секреции химических веществ, называемых гормонами.

The Solana Generating Station in the U.S. has six hours of storage by molten salt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генераторная станция Солана в США имеет шесть часов хранения расплавленной соли.

Research suggests the hippocampus is involved in generating the underlying motivation to explore for the purpose of learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают, что гиппокамп участвует в формировании основной мотивации к исследованию с целью обучения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «generation of parents». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «generation of parents» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: generation, of, parents , а также произношение и транскрипцию к «generation of parents». Также, к фразе «generation of parents» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information