Children whose parents were - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Children whose parents were - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дети, чьи родители были
Translate

- children [noun]

noun: дети, ребята

- whose [article]

pronoun: чьи, чей, чья, чье

- parents

родители

- were

были

  • were finalized - были завершены

  • were queuing - были очереди

  • were entered - были введены

  • were burnt - были сожжены

  • were proceeding - были производство

  • were contrary - противоречили

  • were prevailing - преобладали

  • were fond - увлекались

  • were reassessed - были пересмотрены

  • palestinians were killed - Палестинцы были убиты

  • Синонимы к were: consisted, endured, inhered, subsisted, perdured, was, breathe, coexisted, do, existed

    Антонимы к were: depart, die, expire, pass away, perish, succumb

    Значение were: Second-person singular simple past tense indicative of be.



When I was a child, I don't remember any divorced parents' children, who lived on my block, on my street Now, most.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я был ребенком, я не помню детей, родители которых развелись, которые жили бы в моем квартале, на моей улице.

Some children choose profession their parents want, others do it in their own way while choosing their profession and there are some boys arid girls, who want nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые дети выбирают профессию, которую хотят их родители, другие поступают по-своему при выборе своей будущей профессии и есть такие, кто не хочет ничего.

During this complicated periods, parents should rather try to understand their children, find the right approach to them, or find the ways to solve the conflicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот сложный период, родители должны попытаться понять своих детей, найти правильный подход к ним, или найти пути решения конфликтов.

Children are often separated from parents in the chaos of conflict, escape and displacement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети нередко разлучаются со своими родителями в хаотических условиях конфликта, бегства и перемещения.

The parents have expressed their will to get their children back but they lack of necessary resources and information to get them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители выразили свое желание возвратить своих детей, однако они не имеют необходимых ресурсов и информации для этого.

I think parents should not all the time control their children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что родители не должны все время контролировать своих детей.

But if we think about this now and we think about it in the human context on a day like Halloween, if parents can in essence costume their children genetically, are we going to be talking about a Frankenstein 2,0 kind of situation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если подумать об этом сейчас и тем более в отношении человека, в контексте Хэллоуина, если родители, по сути, могут поменять генетический наряд ребёнка, не получим ли мы Франкенштейна 2,0?

Parents who are obliged to provide maintenance for children mostly do fulfil their maintenance obligation voluntarily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители, которые обязаны обеспечивать содержание детей, в большинстве своем делают это без принуждения.

Fourthly, in spite of the fact that many parents still don't take their children seriously, youths have to make difficult decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-четвертых, несмотря на то, что много родителей все еще не относятся к своим детям серьезно, молодые люди должны принять трудные решения.

Children need to know their parents care about their education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети должны знать, что родителям небезразлично их образование.

But today, I will talk to you about what I learned from talking to parents and children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сегодня я расскажу вам о том, что узнала из бесед с родителями и детьми.

And I learn from life, take something from students, their parents and learn on their mistakes and mistakes of children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я учусь у жизни, у времени, у своих учеников, у их родителей, учусь на своих ошибках и ошибках детей.

Normally a Canadian family has, I would say, typically two parents and mostly two children, but, of course, there is always variations, and it's not better to have one type of family or the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, канадская семья состоит, я бы сказала, обычно из двоих родителей и двоих детей, но, конечно, всегда могут быть вариации, нельзя сказать, что один тип семьи лучше, чем другой.

That`s why parents must help their children solve youth problems and children should be a good and positive example for them showing how it is important to treat other people with respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому родители должны помогать своим детям решать трудные вопросы, а дети должны быть хорошим и положительным примером для них, показывая, как важно относиться к другим людям с уважением.

I would like to ask - to Muslim parents and Muslim communities, will you love and care for your children without forcing them to meet your expectations?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотела спросить родителей-мусульман и мусульманские общины: будете ли вы любить своих детей без навязывания им своих представлений?

Society and the State provide that the parents or the guardians are able to fulfil their responsibilities to their children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество и государство создают все условия для того, чтобы родители или опекуны имели возможность выполнить свои обязанности по отношению к своим детям.

Parents should know how to communicate with teenagers so that their children could be frank with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители должны знать, как общаться с подростками, чтобы их дети могли бы быть откровенным с ними.

So also, parents constructed family tales - tales to tell their children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, родители сочиняли семейные легенды — легенды, чтобы рассказывать своим детям.

The law also says parents are responsible for their children's welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон также говорит, что родители отвечают за здоровье своих детей.

Their misfortune began with an enormous fire that destroyed their home and killed both their loving parents, which is enough sadness to last anyone a lifetime, but in the case of these three children it was only the bad beginning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то такой беды человеку хватит на целую жизнь, но здесь это было только скверное начало.

They tore families apart and brainwashed children against their own parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они разрушили семьи и настроили детей против родителей.

In early childhood children tell their parents whom they would like to be when they grow up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В раннем детстве дети рассказывают своим родителям кем они хотят стать когда вырастут.

The data showed that even when their parents were doing everything right - putting them to bed on time and reading to them every day and everything else - that only got those children so far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные показали, что даже если родители делали всё правильно — укладывали спать вовремя, читали каждый день, и всё остальное — это помогает лишь до определённого уровня.

Custody of children would be decided by the municipal authority only if the parents were unable to reach agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос о попечении над ребенком рассматривается муниципальным органом лишь в том случае, если родители не в состоянии прийти к согласию.

Parents show their children, that they`re small and silly, it`s really irritating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители показывают своим детям, что они маленькие и глупенькие, а это на самом деле раздражает!

Among employed parents with dependent children, mothers with a youngest child aged less than 5 years spend the fewest hours per week on paid work - 22 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наименьшее количество часов на выполнение оплачиваемой работы, 22 часа, затрачивают работающие родители, имеющие на своем иждивении детей и матери с маленькими детьми в возрасте младше 5 лет.

Up until 1997, the NII followed a policy of setting off children's allowances against any income tax debts of the parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1997 года НИС следовал политике, в соответствии с которой пособия на детей зачитывались в погашение любой задолженности родителей по выплате подоходного налога.

Parents are people who contribute to the development of the child's personality and besides they must remain the closest friends for their children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители это люди, которые способствуют развитию личности ребенка и к тому же они должны оставаться самыми близкими друзьями для своих детей.

As we become parents, we pass it on to our children, and so it goes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Становясь родителями, мы передаём его своим детям — так оно и продолжается.

In conclusion, parents should be more understanding to their children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заключение, родителям следует относится к подросткам с пониманием.

I think that all these can really help construct good relationship between parents and children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что все это может действительно помочь построить хорошие отношения между родителями и детьми.

Resorts, camps and beaches close , Parents go to summer camps and take their children back home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курорты, лагеря и пляжи закрываются , Родители едут в летние лагеря и забирают детей домой.

That demographic change can result in a 2-2-4 family structure, that is, a middle-aged couple who have to support two children as well as four parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результатом таких демографических перемен может стать структура семьи по схеме 2-2-4, то есть семейная пара, которая должна будет поддерживать собственных двух детей, а также четырех родителей.

Now I want you to consider the feelings of the unhappy parents with all their children flown away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше подумайте о том, что чувствуют несчастные родители, у которых улетели все дети.

Grown-up children don't adopt their own parents or their own brothers and sisters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выросшие дети не станут усыновлять собственных родителей, братьев и сестер.

The Data Protection Act doesn't ban parents from taking photos of their own children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о Защите Информации не запрещает делать фотографии своих собственных детей.

Having engaged, interested parents in those first few years of life was strongly linked to children going on to do well at school later on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иметь вовлечённых, заинтересованных родителей в начале жизни напрямую связано с тем, что их дети справляются и добиваются успеха в школе.

Parents always make their worst mistakes with the oldest children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом старшем ребенке родители всегда делают самые ужасные ошибки.

Men and women are equally eligible to become trustees in respect of the property of children or to become guardians of the children whose parents have died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины и женщины занимают равное положение в том, что касается назначения опекунов детей и принадлежащей им собственности, если родители этих детей умерли.

Parents all over the internet are moaning about their children wandering around like zombies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители по всему интернету жалуются что их дети ведут себя как зомби.

In conclusion, the ability to solve or avoid family problems depends on children and parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заключение хотелось бы сказать, что способность решать или избегать проблемы в семье зависит как от родителей, так и от детей.

Educating the whole tribe children and not their parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детей воспитывало всё племя, а не их родители.

The children, on the other hand, were systematically turned against their parents and taught to spy on them and report their deviations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детей же систематически настраивают против родителей, учат шпионить за ними и доносить об их отклонениях.

But in our modern life there is often a lack of communication between parents and their children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в современной жизни существует проблема недостатка общения между родителями и детьми.

Let's allow the proposition that somehow dead parents in heaven can help their living children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделаем предположение, что каким-то образом мертвые родители в раю могут помогать их живым детям.

With regards the role of parents and school authorities With regards the collective transport of children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4.2.2 В отношении роли родителей и администраций школ.

Parents are entitled to special instruction in child development, children's needs and parenthood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители имеют право на получение специальных услуг в связи с воспитанием детей, удовлетворением их потребностей и выполнением родительских обязанностей.

Sometimes there could be one parent, sometimes children don't have to live with their parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда может быть только один родитель, а иногда детям не нужно жить со своими родителями.

The Supreme Court has also viewed the Fourteenth Amendment as a limitation on the reasons for which parents may be separated from their children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховного суда, четырнадцатая поправка ограничивает основания, на которых родители могут быть разлучены со своими детьми.

There are different opinions on how children should be treated if they disobey their parents, break the rules, do forbidden things, don't keep their words or promises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть различные мнения относительно того, как детей нужно рассмотреть, если они не повинуются их родителям, нарушают правила, делают запрещенные вещи, не держите их слова или обещания.

Every generation has its teen idol that the parents just don't get.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое поколение имеет своего кумира молодежи,которого родители просто не понимают.

I thought the stories were told to frighten children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, их рассказывают, чтобы пугать детей.

Children, be careful to not get burned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети, отодвиньтесь, а то обгорите!

Many poor children also work as scavengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие дети из бедных семей занимаются также сбором утильсырья.

This is a one-party consent to record conversations with Kilgrave in order to get his confession to the murders of Hope Shlottman's parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это односторонне соглашение на запись разговоров с Килгрейвом с целью получить его признание в убийстве родителей Хоуп Шлоттман.

Soon I will be an integral part of your biography in importance only behind your parents... who brought life to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро я буду неотъемлимой частью твоей биографИИ По значимости сразу после твоих родителей... кто дал тебе жизнь.

In the first place, my parents are different religions, and all the children in our family are atheists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, мои родители - разной веры, и все дети у нас в семье - атеисты.

And maybe some day you'll be ready to be parents again, and if money is no object...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, возможно, однажды вы будете готовы снова стать родителями, и, если деньги это не причина...

Your parents were wrong to neglect it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О чем думают Ваши родители.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «children whose parents were». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «children whose parents were» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: children, whose, parents, were , а также произношение и транскрипцию к «children whose parents were». Также, к фразе «children whose parents were» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information