Geopolitical game - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Geopolitical game - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
геополитическая игра
Translate

- geopolitical

геополитический

- game [adjective]

noun: игра, партия, дичь, развлечение, забава, кон, дело, соревнование, шутка, счет

adjective: игровой, боевой, смелый, охотно готовый, искалеченный, парализованный

verb: играть в азартные игры

  • main game screen - Основной экран игры

  • part of a game - часть игры

  • fast paced game - быстрый темп игры

  • multiplayer network game - многопользовательская игра сети

  • cruel game - жестокая игра

  • his game - его игра

  • game booster - игра ракета-носитель

  • your head in the game - ваша голова в игре

  • tickets to the game - Билеты на игру

  • if you're game - если вы игра

  • Синонимы к game: dauntless, brave, skookum, unflinching, mettlesome, valiant, spunky, gutty, fearless, gutsy

    Антонимы к game: unready, reticent, afraid, fearful, cowardly, cautious, disinclined, unprepositionared, able, capable

    Значение game: eager and willing to do something new or challenging.



It appears that at least for now, Russia is winning a zero-sum game — the Kremlin’s favorite geopolitical sport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что на сегодня Россия одерживает верх в этой антагонистической игре, являющейся для Кремля самым любимым геополитическим хобби.

But the idea that Ukraine is the secret to some geopolitical great game is anachronistic nonsense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но идея о том, что Украина – ключевой элемент некоей большой геополитической игры, выглядит анахронистическим нонсенсом.

I am sure he could launch a reconciliation phase of his geopolitical game at the same moment as he decided that a military phase should be put on hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен, что он в своей геополитической игре мог приступить к этапу примирения тогда же, когда решил приостановить военную фазу.

What seems to prevail in that option are attempts to bring about regime change in Damascus as an element of a larger regional geopolitical game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь, похоже, преобладают стремления добиться смены режима в Дамаске в качестве элемента большой региональной геополитической игры.

And more and more the taste for the larger game urged in Daylight's mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все больше и больше входил он во вкус этой грандиозной игры.

ban football in the Northern Caucasus because from this game comes nothing but scandals and discord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

запретить футбол на Северном Кавказе, потому что от этой игры - одни скандалы и рознь.

So Yuttho does YouTube videos and plays the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yuttho снимает видео в YouTube и играет в игру.

Had he got so wound up with playing Naismith, and with winning that game, that he'd forgotten what he was playing for?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели он так увлекся игрой в Нейсмита и желанием выиграть, что забыл, ради чего играет?

She also tried to pretend she was enjoying their stories of the brutal game they had played.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она делала вид, что ей доставляет удовольствие слушать их рассказы о жестокой игре.

It's a beautiful day for a Wiffle ball game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекрасный день для игры в мяч.

By rigging the game, of course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного влияя на игру, конечно.

If a game you're playing runs slow or freezes up, learn what you can do to your computer to help alleviate these problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если игра работает медленно или зависает, то здесь можно узнать, что можно сделать с компьютером, чтобы исправить эти неполадки.

Russia will start to feel vulnerable, and will be pushed toward either geopolitical brinkmanship or submission to China’s will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия начнет чувствовать себя уязвимой и будет стремиться либо к геополитической конфронтации, либо к подчинению воли Китая.

Recent conflicts over Ukraine, the South China Sea or Syria have raised talk of a “new era in geopolitics”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние конфликты на Украине, в Южно-Китайском море и Сирии породили разговоры о «новой эре в геополитике».

China and Russia are playing a dangerous game by backing the tyrannical regime of Syria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддерживая тиранический сирийский режим, Россия и Китай играют в опасную игру.

Economic sanctions and geopolitical tensions are the major threat for the Russian economy, he says from his Dublin office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Экономические санкции и геополитическая напряженность являются серьезной угрозой для российской экономики.

Romney's decision to visit the pair of nations sheds some light on why he's insisting that Russia is America's number one geopolitical foe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение Ромни посетить эти два государства проливает немного света на причины его заявления о том, что Россия это «геополитический враг Америки номер один».

Even worse, as China flexes its geopolitical muscles, the only foreign policy that the US systematically pursues is unceasing and fruitless war in the Middle East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже хуже, в то время, как Китай показывает свои геополитические мускулы, единственная внешняя политика которую систематически проводит США- безостановочная и бесплодная война на Ближнем Востоке.

Depending on whether your game is Mobile only or available on Facebook.com, we suggest developers to use either the Game Request Dialog, or the Custom Friend Selector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от платформы вашей игры — мобильная или Facebook.com — мы рекомендуем использовать либо диалог «Игровые запросы», либо индивидуально настроенный инструмент выбора друзей.

Energy plays too crucial a role for economy, society and national security to be made a bargaining chip in Europe's resurgent geopolitical woes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергоресурсы играют слишком важную роль в экономике, обществе и национальной безопасности, чтобы превращать их в политическую козырную карту в условиях, когда геополитические беды и несчастья Европы вновь усиливаются.

The United States has vastly more resources to throw at global problems, and its favorable geopolitical position allows it to avoid most of the repercussions of its mistakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У США намного больше ресурсов для решения глобальных проблем, а их удобное геополитическое положение помогает им в большой степени избегать последствий их собственных ошибок.

Geopolitics Is Back — and Global Governance Is Out

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возобновление геополитики и кризис глобального управления

It also meant that bilateral trade matters no longer would be considered separate and apart from the broader geopolitical picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также означало, что вопросы двусторонней торговли больше не могли рассматриваться в отрыве от более широкой геополитической картины.

No one has the right to usurp the role of judge and to use these tragic events to achieve their own geopolitical goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не вправе узурпировать роль судьи и использовать эти трагедии для достижения собственных геополитических целей.

But its distance will also limit its influence in this geopolitical heartland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ее отдаленность также ограничит ее влияние в этом геополитическом центре.

You may be aware of another invites product specifically tailored to the mechanics of games, Game Requests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует и другой инструмент управления приглашениями, созданный специально для разработчиков игр, — Игровые запросы.

EURJPY: have markets reacted to geopolitical risks?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EURJPY: рынки отреагировали на геополитические риски?

Visit Windows 10 Games for a list of game titles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На странице Игры для Windows 10 имеется список игр.

I must confess I know little of the game, madam, but I shall be glad to improve myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен признаться, я неважный игрок, мадам. Но я всегда готов совершенствоваться.

Too tender-hearted for that game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком мягкосердечные для таких игр.

It's no problem because you forget that I have a CI deeply embedded in the hacker game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не проблема, потому что ты забыл, что у меня есть информатор,глубоко увязший в хакерских играх.

We need more time To figure out a new game plan that's not a fusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно больше времени чтобы придумать новый план игры, и это не сращивание.

Just because my area of expertise is more in the butterfly-catching aspect of the game does not mean I will not be an asset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что все мои знания об игре ограничиваются ловлей бабочек, не означает, что я не могу быть полезен.

They had been killed off during the war, and the wood had been left unprotected, till now Clifford had got his game-keeper again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В войну уничтожили всю живность, некому постоять за господский лес. Лишь недавно Клиффорд нанял егеря-лесничего.

Ken Hinkins, who was brainwashed in the MK-ULTRA program, from assassinating a visiting Soviet dignitary, thus triggering a chain of geopolitical events that would lead to World War III.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кену Хинкинсу, который был завербован по программе МК-Ультра, убить советского чиновника, с помощью чего он собирается запустить цепь геополитических событий, которая приведёт к Третьей мировой войне.

In the scene in At Land at the beach... where there is a chess game going on... the human counterparts for those, the black and the white figure...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В At Land есть сцена на берегу,.. когда идёт игра в шахматы... и две девушки играют - как бы копии чёрных и белых фигур...

He made use of this means for corresponding with her, sending according to the season fruits or game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родольф часто переписывался с ней таким образом - посылал ей, смотря по времени года, то фрукты, то дичь.

Which means they're ineligible for next Friday's game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это значит, что они не будут допущены к игре в пятницу.

You get a very small window of time to use the machine to game the man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя будет очень мало времени, чтобы обыграть машину.

We're going to do this, don't be stupid. Tell yourself it's just a game... a dramatization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идемте, не будьте дураком, скажите себе, что это - игра, не драматизируйте...

It's just that when your mom hugged me today, she really hugged me... for winning a game of Bullshit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, твоя мама обняла меня, как родную обняла. За победу в Брехне.

I was responsible for the game-winning goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отвечал за решающий гол.

I played the game to an end with Estella, and she beggared me. She threw the cards down on the table when she had won them all, as if she despised them for having been won of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эстелла опять обыграла меня и бросила свои карты на стол, словно гнушаясь победой, которую одержала над таким противником.

The game's not even in its last part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас даже не последняя часть игры.

She didn't even look up from the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она даже глаз не подняла от доски.

I always have ketchup on my eggs on game day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда ем яичницу с кетчупом перед игрой!

I'm your path to living and you seem to be bent on playing the dying game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я – ваш путь к спасению, а ты напрашиваешься на то, чтобы сдохнуть.

They are holed up together deep inside the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они укрылись вместе в глубинах игры.

Oh, yeah, 'cause it was game six of the World Series... biggest game in Red Sox history?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да. В этот день состоялась шестая игра международной серии Рэд Сокс.

Ah, now he's going to have another bad game, dragging his butt up and down the court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять плохая игра, он будет таскаться по площадке, как сонная курица.

Could you at least pause the game?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может хоть игру на паузу поставишь?

OK, that's an old pro trick to get you thrown out of the ball game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это старый трюк, чтобы у тебя сдали нервы.

Kind of sounds like the sponsor at the end of a game show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звучит, как спонсор в конце какой-то телеигры.

In the 1980s, Kuwait experienced a period of geopolitical instability and an economic crisis following the stock market crash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х годах Кувейт пережил период геополитической нестабильности и экономического кризиса, последовавшего за крахом фондового рынка.

The history of the world is commonly understood as spanning the major geopolitical developments of about five millennia, from the first civilizations to the present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История мира обычно понимается как охватывающая основные геополитические события примерно пяти тысячелетий, от первых цивилизаций до настоящего времени.

Geopolitically less important than the continental Moscow–Warsaw gateway, Finland, isolated by the Baltic Sea was a peaceful side front until early 1918.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геополитически менее важная, чем континентальные Московско–Варшавские ворота, Финляндия, изолированная Балтийским морем, была мирным боковым фронтом до начала 1918 года.

In that geopolitical vein, Khrushchev presented de-Stalinization as the restoration of Leninism as the state ideology of the Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом геополитическом ключе Хрущев представил десталинизацию как восстановление ленинизма как государственной идеологии Советского Союза.

In the modern age, the location of oil fields with proven oil reserves is a key underlying factor in many geopolitical conflicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современную эпоху расположение нефтяных месторождений с доказанными запасами нефти является ключевым фактором, лежащим в основе многих геополитических конфликтов.

These groups may be defined based on social, geographical, or geopolitical criteria, or otherwise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти группы могут быть определены на основе социальных, географических или геополитических критериев или иным образом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «geopolitical game». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «geopolitical game» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: geopolitical, game , а также произношение и транскрипцию к «geopolitical game». Также, к фразе «geopolitical game» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information