Get an offing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: получать, попасть, становиться, добираться, иметь, приобретать, сесть, доставать, брать, добиваться
noun: приплод, потомство, дурак, идиот
get through to - пройти
get one’s foot on the ladder - положить начало
get off the blocks - брать старт
get under car - попадать под машину
words get in the way - слова получить в пути
i get in touch with you - я связаться с вами
to get baptized - креститься
get suited - получить подходит
will get a warning - получит предупреждение
to get light - чтобы получить свет
Синонимы к get: get one’s hands on, grab, attain, net, secure, come into, acquire, gather, gain, get hold of
Антонимы к get: give, provide, get on, send, steal, miss, skip, send out, hand, lack
Значение get: come to have or hold (something); receive.
give someone an earful - дать кому-то ухо
the law is an ass - закон что дышло куда повернул, туда и вышло
committing an offence - совершать преступление
occupy an area - занимать площадь
such an authority - такой орган
have entered into an agreement - заключили соглашение
an ever lower - постоянно снижать
an young - молодой
there was an earthquake - произошло землетрясение
in an unsettling way - в тревожном пути
Синонимы к an: a, certain, the, one, somebody, someone, any, anybody, anyone, indefinite article
Антонимы к an: definite article, definite determiner, abstract, all and any, co operative, divine nature, nobody, person
Значение an: the form of the indefinite article (see a 1 ) used before words beginning with a vowel sound.
in the offing - в ближайшем будущем
get offing - удаляться от берега
to gain an offing - чтобы получить невдалеке
is in the offing - в ближайшем будущем
gain an offing - выходить в открытое море
keep in the offing - находиться в открытом море
make an offing - выходить в открытое море
an offing - держаться мористей
have a good offing - быть в безопасном удалении от берега
keep a good offing - держаться в виду берега, не приближаясь к нему
Синонимы к offing: remove, hit, polish off, dispatch, bump off, murder, slay
Антонимы к offing: haven, moment, earlier times, yesterday, yesteryear, yore, aiding, ancient times, animating, assisting
Значение offing: the more distant part of the sea in view.
They finally all came home, and Lady Polly's offing them. |
Они наконец-то все вернулись домой, а Леди Полли их мочит. |
I asked him if there were wedding bells in the offing, and he said I should ask you directly. |
Я спросил(а) его будут ли свадебные колокола в ближайшем будущем, и он мне сказал спросить вас прямо об этом. |
Кто-то был там с единственной целью - убить его. |
|
When looking at a sea from a shore, the part of the sea closest to the horizon is called the offing. |
Когда смотришь на море с берега, то часть моря, ближайшая к горизонту, называется берегом. |
I don't want to sound melodramatic, Sir Charles coughed a little nervously. But - er - when he got engaged to you, for instance, there wasn't any disappointed suitor in the offing? |
Я не хочу впадать в мелодраму... - Сэр Чарлз нервно кашлянул. - Но когда он... э-э... обручился с вами, не было никакого разочарованного соперника? |
And tonight is a big one indeed, with a title bout in the offing for the winner. |
И сегодня - один из таких боев, победитель получет титул. |
Lo you now of days long past, of a time when the world was young, when sorcery thrived and wild adventure was forever in the offing. |
Знайте же, что были в далеком прошлом времена, когда мир еще был молод, когда процветало колдовство, и каждого могли ждать дикие приключения. |
Одно дело нацелиться на Оливера Куинна, но его сестра? |
|
A more thorough reform of handwriting than the Petrarchan compromise was in the offing. |
Предстояла более основательная реформа почерка, чем петрарчанский компромисс. |
On, on we flew; and our offing gained, the Moss did homage to the blast; ducked and dived her bows as a slave before the Sultan. |
Все вперед и вперед летели мы. Очутившись в открытом море, Лишайник низко поклонился порыву ветра, с разбега зарывшись носом в волну, словно раб, павший ниц перед султаном. |
This prompted speculation as to whether an Oasis reunion was in the offing. |
Это наводило на размышления о том, не произойдет ли в скором времени воссоединение оазиса. |
Раз режиссер кидается на людей, а? |
|
In the offing a chain of islands, dark, crumbling shapes, stand out in the everlasting sunlit haze like the remnants of a wall breached by the sea. |
Недалеко от берега цепь островов - темных осыпающихся глыб - резко вырисовывается в вечной дымке, пронизанной солнечным светом, словно остатки стены, пробитой волнами. |
So, Odell Dwyer, eight years into a life sentence for offing his girlfriend, Anna Ramos, with a bullet to the back of the head. |
Итак, Оделл Дуайер, отсидел восемь лет из пожизненного заключения за убийство своей подруги, Анны Рамос, выстрелом в затылок. |
Я должен получить медаль за устранение Купера. |
|
Rather than offing him like she did Standley, she concocted this scheme to have him and Dean front as the boss. |
Но вместо того, чтобы убить его, как Стэндли, она придумала эту схему, где Дин и он изображали боссов. |
And it's not true what they say about getting punished for offing yourself. |
И про то, что самоубийц здесь наказывают - сущая брехня. |
И поэтому ты пытался себя прикончить? |
|
Traditional astrology does not consider trines to be action points, so the notion of a special shift in world history would not be in the offing under a grand trine. |
Традиционная астрология не рассматривает Трины как точки действия, поэтому понятие особого сдвига в мировой истории не было бы в перспективе под Великим трином. |
At last we gained such an offing, that the two pilots were needed no longer. |
Наконец мы настолько удалились от берега, что лоцман больше уже не был нужен. |
Is there a next time in the offing? |
И когда будет этот другой раз? |
Этот псих ходит вокруг устраняя людей с помощью шаров. |
|
They get an idea in their heads and if you don't watch out they start offing themselves every time they get their period. |
У них какая-то идея в голове, и вы не следите за ними и они пытаются прикончить себя каждый раз, когда у них пмс. |
But, you know, I would settle offing your dream girl, or maybe your daughter. |
Но я бы согласился взять твою девушку или твою дочь. |
Mother offing herself on Christmas day. |
Мать получила такую возможность на Рождество. |
It sounds like she was teeing up her excuse before offing the poor guy. |
Звучит так как будто она заготавливала оправдание для убийства того бедного парня. |
If someone can I.D. him, he could start offing people just to stay free. |
Если кто-то опознает его, он может начать убивать, чтобы остаться на свободе. |
The guy who's been offing my men... Is quite possibly the same guy who's been running around this city apprehending criminals, including you. |
Парень, который вырубал моих людей возможно, тот же парень, что бегал по городу задерживая преступников, включая тебя. |
Yes, without raising his eyes, as if afraid to see writ large on the clear sky of the offing the reproach of his romantic conscience. |
Да - не поднимая глаз, словно боялся, что на чистом небе начертан упрек его романтической совести. |
Klein ended up offing the guy, so... sounds like a righteous kill to me. |
Кляйн остановил это, укокошив парня, вот... по мне так оправданное убийство. |
There is a facile assumption that détente and peaceful coexistence between the United States and Russia will now be in the offing. |
Существует упрощенное мнение, что теперь между Соединенными Штатами и Россией намечается разрядка и мирное сосуществование. |
Were you planning on offing me? |
Ты планировала меня убить? |
We may have one or two jobs in the offing. |
У нас может быть одно или два рабочих места в ближайшем будущем. |
Something's in the offing again. |
Опять какие-то волнения. |
If there's anything else of this sort in the offing, I think you'd better tell me at once. |
Если меня ждут ещё подобные известия, лучше скажи сейчас. |
A mental illness diagnosis only makes him look more capable of offing his mother. |
Такой диагноз только докажет, что он был способен отравить мать. |
'So, we are at an event horizon, where publishers could disappear 'and a whole new way of experiencing writing is in the offing. |
Итак мы на границе горизонта событий, за которой могут исчезнуть издатели и начаться совсем новый способ переживания текста. |
I'm telling you this because I need your help to stop whoever's offing our living-challenged friends. |
Я рассказываю это тебе потому, что мне нужна твоя помощь в поимке того, кто лишает жизни наших друзей. |
Were you planning on offing me and then offing Dennis also? |
Ты планировала убить меня, а потом ещё и Дэнниса? |
No, but offing someone then flying on their passport doesn't smack of a cold, thought-out master plan, it's rash. |
Нет, но убить человека, а затем сесть на самолет с его паспортом - это не хладнокровно обдуманный план, это безрассудство. |
But as your newly appointed guardian, can we agree that offing people is not cool? |
Но так как я твой новый опекун, можем договориться, что убивать людей нехорошо? |
Well... why would Ronnie kill John Jr. and then start a war offing his own people? |
Зачем Ронни убивать Джона-младшего и потом начать войну, убивая своих же людей? |
Offing you is just a bonus part of the job. |
Грохнуть тебя лишь бонусная часть сделки. |
Избавляясь от того, кто украл у вас деньги? |
|
Да, но не в рекордных количествах. |
|
Just one of Betty's sources, there's nothing romantic in the offing. |
Это просто один из источников Бэтти. Здесь нет ничего романтичного. |
I heard of one group out of the 51st was offing dealers and selling their supply. |
я слышал о группе из 51-го участка, которые убирали поставщиков и продавали их товар. |
You doing what you did- offing Mike's guys? |
Ты же знаешь, что сделал, когда убрал парней Майка? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «get an offing».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «get an offing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: get, an, offing , а также произношение и транскрипцию к «get an offing». Также, к фразе «get an offing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.