Government has developed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Government has developed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Правительство разработало
Translate

- government [noun]

noun: правительство, управление, правление, форма правления, провинция, штат

- has [verb]

verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться

- developed [adjective]

adjective: развитой, развитый



Domestically his government emphasised house-building and developed a nuclear weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри страны его правительство сделало упор на строительство домов и разработало ядерное оружие.

His ideas then were developed into the movements for freedom from the British creating our government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его идеи затем развились в Движения За свободу от англичан, создавших наше правительство.

Government-owned and operated infrastructure may be developed and operated in the private sector or in public-private partnerships, in addition to in the public sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственная и эксплуатируемая инфраструктура может создаваться и эксплуатироваться в частном секторе или в рамках государственно-частного партнерства, в дополнение к государственному сектору.

Taking Canada's Indian Act as a framework, the nationalist government classified all peoples into three races and developed rights and limitations for each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взяв за основу канадский закон об индейцах, националистическое правительство разделило все народы на три расы и установило права и ограничения для каждой из них.

Governments in developed countries must work proactively to reduce food waste caused by wasteful marketing practices and consumer behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительства в развитых странах должны работать на упреждение с целью уменьшения объема отходов продовольствия, вызываемых расточительными методами сбыта и поведением потребителей.

The luxurious apartment is owned by the developer Wong Cho-bau, who has ties with the Chinese government and runs multiple businesses in both China and Hong Kong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роскошная квартира принадлежит застройщику Вонг Чо-Бау, который имеет связи с китайским правительством и управляет несколькими предприятиями как в Китае, так и в Гонконге.

Ukraine has developed an outline plan to reduce emissions of heavy metals to the atmosphere that the Government is assessing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украина разработала общий план действий по сокращению выбросов тяжелых металлов в атмосферу, оценкой которого в настоящее время занимается правительство.

Anarcha-feminism developed as a synthesis of radical feminism and anarchism and views patriarchy as a fundamental manifestation of compulsory government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анархо-феминизм развивался как синтез радикального феминизма и анархизма и рассматривал патриархат как фундаментальное проявление принудительного правления.

A special Governmental committee has been appointed to suggest how the transport system in the Stockholm area could be developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для разработки предложений по совершенствованию транспортной системы в стокгольмском районе был создан специальный правительственный комитет.

A black market has developed to circumvent the Government’s price controls.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появился черный рынок, который уклоняется от мер ценового контроля правительства».

We just developed a special government order concerning the rules for behavior at stadiums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сейчас разработали специальное постановление правительства о правилах поведения на стадионах.

'Now, history will record that government bureaucrats 'dragged their heels over the military vehicle crisis 'in Afghanistan, 'but the boffins who developed the Foxhound certainly didn't.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, в хрониках запишут, что бюрократы из правительства медлили с решением кризиса с военным транспортом в Афганистане, а вот спецы, которые разработали Foxhound - нет.

In 1990–1991, the idea and the design were developed enough to apply for Israeli Government support from the Office of the Chief Scientist in the Ministry of Industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-1991 годах идея и дизайн были разработаны достаточно, чтобы обратиться за поддержкой к израильскому правительству из офиса главного ученого в Министерстве промышленности.

I would like to thank the Government of Sierra Leone for the warm welcome I received and for the close partnership we have developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я желаю поблагодарить правительство Сьерра-Леоне за теплый оказанный мне прием и за те тесные партнерские отношения, которые мы установили.

Rather, hunger usually arises from food distribution problems, or from governmental policies in the developed and developing world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего, голод обычно возникает из-за проблем с распределением продовольствия или из-за правительственной политики в развитых и развивающихся странах.

We further assess Putin and the Russian Government developed a clear preference for President-elect Trump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы далее оцениваем Путина, и российское правительство выработало четкое предпочтение избранному президенту Трампу.

Marinol was developed by Unimed Pharmaceuticals, although initial research on the drug was mostly funded by the U.S. government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маринол был разработан компанией Unimed Pharmaceuticals, хотя первоначальные исследования этого препарата в основном финансировались правительством США.

This concept was developed by the European Commission in cooperation with the Central African Government, which incorporated it into its poverty reduction strategy paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта концепция была разработана Европейской комиссией совместно с центральноафриканским правительством, которое включило ее в свою стратегию сокращения масштабов нищеты.

In March 1996, Davis began experiencing regular manic episodes and developed delusions centering around space aliens and government agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1996 года Дэвис начал испытывать регулярные маниакальные эпизоды и развил бред, сосредоточившись вокруг космических пришельцев и правительственных агентов.

The reconstruction of 115 cities began in 1946, and this work was conducted in line with guidelines developed by the Japanese government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реконструкция 115 городов началась в 1946 году, и эта работа велась в соответствии с руководящими принципами, разработанными японским правительством.

furthermore, the developers of said therapies are now under investigation by the government for fudging their results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

кроме того, разработчики указанных методов лечения в настоящее время находятся под следствием со стороны правительства за фальсификацию их результатов.

The Amsterdam Smart city initiative which began in 2009 currently includes 170+ projects collaboratively developed by local residents, government and businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амстердамская инициатива Умный город, начатая в 2009 году, в настоящее время включает более 170 проектов, совместно разработанных местными жителями, правительством и бизнесом.

In early 2014, various modules were developed and in 2016 the first government tender was won.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2014 года были разработаны различные модули, а в 2016 году был выигран первый государственный тендер.

Khmelnytsky built a new government system and developed military and civilian administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хмельницкий построил новую государственную систему и развил военное и гражданское управление.

During the late 1550s, Ivan developed a hostility toward his advisers, the government, and the boyars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1550-х годов у Ивана развилась враждебность к своим советникам, правительству и боярам.

I found out my government was planning to steal technology that Mr. Blye had developed for the American military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я узнал, что моё правительство планирует украсть технологию, которую мистер Блай разработал для американских военных.

It also seems that the NSW government allowed an increase in residential densities to compensate the private developers for the cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже также, что правительство Нового Южного Уэльса разрешило увеличить плотность застройки, чтобы компенсировать частным застройщикам эти расходы.

Anarcha-feminism developed as a synthesis of radical feminism and anarchism and views patriarchy as a fundamental manifestation of compulsory government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анархо-феминизм развивался как синтез радикального феминизма и анархизма и рассматривал патриархат как фундаментальное проявление принудительного правления.

Sam Colt had carefully developed contacts within the ordnance department, signing the very first government contract for 25,000 rifles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэм Кольт тщательно развивал контакты в департаменте боеприпасов, подписав самый первый правительственный контракт на 25 000 винтовок.

At this point the relevant government body gives the oil company a production licence which enables the field to be developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент соответствующий государственный орган выдает нефтяной компании лицензию на добычу, которая позволяет разрабатывать месторождение.

So far the government, the primary transport developer, has done well in terms of keeping up with demand for new transportation options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор правительство, являющееся основным транспортным разработчиком, успешно справлялось со спросом на новые виды транспорта.

During the reign of Stalin, Sverdlovsk was one of several places developed by the Soviet government as a centre of heavy industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена правления Сталина Свердловск был одним из нескольких мест, созданных советским правительством как центр тяжелой промышленности.

Some governments, fearful of a future pensions crisis, have developed natalist policies to attempt to encourage more women to have children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые правительства, опасаясь будущего пенсионного кризиса, разработали наталистскую политику, чтобы попытаться побудить большее число женщин иметь детей.

GGT has developed LSV zero-emission electric vehicles for fleet markets, municipalities, universities, and state and federal government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GGT разработала электромобили LSV с нулевой эмиссией для рынков автопарка, муниципалитетов, университетов, а также государственных и федеральных органов власти.

Annual employment equity plans are developed and progress is reported in annual corporate reports for the Yukon government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также подготавливаются ежегодные планы, содержащие конкретные показатели для обеспечения равных возможностей в сфере занятости, и информация о достигнутых результатах отражается в ежегодных сводных докладах, представляемых правительству Юкона.

The system of apprenticeship first developed in the later Middle Ages and came to be supervised by craft guilds and town governments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система ученичества впервые возникла в позднем Средневековье и стала контролироваться ремесленными гильдиями и городскими властями.

The medication was developed by the Population Council, a non-profit, non-governmental organization dedicated to reproductive health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Препарат был разработан Советом по народонаселению, некоммерческой неправительственной организацией, занимающейся вопросами репродуктивного здоровья.

Its Working Group on Space Debris had developed space debris mitigation guidelines that were being circulated for approval by governments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа этого подкомитета по космическому мусору разработала и направила на утверждение правительств руководящие принципы ослабления воздействия космического мусора.

Galicia was economically the least developed part of Austria and received considerable transfer payments from the Vienna government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галиция была экономически наименее развитой частью Австрии и получала значительные трансфертные платежи от Венского правительства.

Enka, the Turkish developer, realized that in the mid-1990s; it renovated government buildings at cost, and it came to own 1.6 billion square feet of offices in Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турецкая строительная компания Enka поняла это в середине 1990-х годов. Она занималась реконструкцией правительственных зданий по себестоимости и теперь сама владеет офисами в Москве общей площадью 149 миллионов квадратных метров.

As these technologies have been developed, governments have attempted to make them commonplace to ensure sharps waste safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере развития этих технологий правительства пытались сделать их общепринятыми для обеспечения безопасности отходов sharps.

In wartime Greenland developed a sense of self-reliance through self-government and independent communication with the outside world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В военное время Гренландия развила в себе чувство самостоятельности благодаря самоуправлению и независимому общению с внешним миром.

Soon an insurgency, backed by the north, developed against Diệm's government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре восстание, поддержанное Севером, развернулось против правительства Диема.

US doctrine assumes there will usually be a government in exile with which the UW plan can be developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктрина США предполагает, что обычно существует правительство в изгнании, с которым может быть разработан план UW.

It was developed over thousands of government presentations that I gave over the past ten years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была разработана после тысяч официальных презентаций, которые я проводила последние 10 лет.

It is an autonomous regional satellite navigation system being developed by Indian Space Research Organisation, which is under total control of Indian government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это автономная региональная спутниковая навигационная система, разрабатываемая Индийской организацией космических исследований, которая находится под полным контролем индийского правительства.

You could get kidnapped by a covert government agency who inject you with a newly developed super-virus which mimics the symptoms of gangrene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя бы могло похитить тайное правительственное агентство и инфицировать только что созданным супер-вирусом который проявляется как гангрена.

A comprehensive communication strategy on HIV/AIDS, developed by the Government, addresses that issue, along with the classical prevention aspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках комплексной коммуникационной стратегии по ВИЧ/СПИДу, разработанной нашим правительством, эта проблема решается наряду с классическими методами профилактики.

The capabilities to address these gaps do not reside in the military — they reside with developers, in and out of government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможностей для контроля подобных брешей у военных нет — они есть у тех, кто занимается вопросами развития как внутри правительства, так и за его пределами.

SHA-1 was developed as part of the U.S. Government's Capstone project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SHA-1 был разработан в рамках проекта правительства США Capstone.

And even if no emergency developed, Frank would need to make more money, if she was going to save enough for next year's taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если не произойдет ничего непредвиденного, надо, чтобы Фрэнк делал больше денег, иначе она не сможет достаточно отложить, чтобы уплатить налог за Тару и в будущем году.

This newly developed machine was highly mobile with a load capacity of 1 ton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта новая машина обладает большой мобильностью, при этом ее грузоподъемность составляет 1 тонну.

Coastal countries have developed various approaches to dealing comprehensively with coastal zone management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До самого недавнего времени в этом регионе происходили самые ужасные события, какие только может совершать один человек против другого.

All developed nations protected and subsidized their domestic production in the first phases of their development - and still do whenever it suits them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все развитые государства на начальных этапах своего развития защищали и субсидировали собственное производство - и до сих пор поступают так в любой удобный для них момент.

'll kill people who have developed devices to Eldridge in the water?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты убьешь людей, развернувших установки на Элдридже?

GameKing is a brand of handheld game consoles, designed and developed by Timetop in 2003, for the Hong Kong consumer market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GameKing-это бренд портативных игровых консолей, разработанный и разработанный компанией Timetop в 2003 году для потребительского рынка Гонконга.

The line employed about 200 people, comparable to Sweden, but no network ever developed and no more official lines were built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На линии работало около 200 человек, что сравнимо со Швецией, но сеть так и не была создана, и официальных линий больше не было.

On April 22, 2010, Elpida announced it had developed the world's first four-gigabit DDR3 SDRAM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 апреля 2010, отель Elpida объявила, что разработала первый в мире четырех-гигабитные модули DDR3 SDRAM памяти.

In California, Cabernet Sauvignon has developed its characteristic style and reputation, recognizable in the world's market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Калифорнии Каберне Совиньон выработал свой характерный стиль и репутацию, узнаваемую на мировом рынке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «government has developed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «government has developed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: government, has, developed , а также произношение и транскрипцию к «government has developed». Также, к фразе «government has developed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information