Government of madagascar - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Government of madagascar - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Правительство Мадагаскара
Translate

- government [noun]

noun: правительство, управление, правление, форма правления, провинция, штат

  • despotic government - деспотическое государство

  • stable government - стабильное правительство

  • swedish government - шведское правительство

  • government relies on - Правительство опирается на

  • government critics - критики правительства

  • cuban government - кубинское правительство

  • less government - правительство менее

  • government recommendations - правительственные рекомендации

  • government or any - Правительство или любой

  • new democratic government - новое демократическое правительство

  • Синонимы к government: authority, nanny state, cabinet, regime, executive, administration, council, feds, directorate, ministry

    Антонимы к government: non, nongovernment, personal, nongovernmental, own

    Значение government: the governing body of a nation, state, or community.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- madagascar [noun]

noun: Мадагаскар

  • madagascar copal - копал мадагаскар

  • madagascar paper - бумага из рафии

  • island of madagascar - остров Мадагаскар

  • in madagascar - в Мадагаскаре

  • madagascar vanilla - мадагаскар ваниль

  • madagascar 2 - мадагаскар 2

  • madagascar 4 - мадагаскар 4

  • president of the republic of madagascar - президент республики Мадагаскар

  • africa and madagascar - Африке и на Мадагаскаре

  • government of madagascar - Правительство Мадагаскара

  • Синонимы к madagascar: republic of madagascar, acat madagascar, belarus, greece, madagascan, malagasy, malagasy republic, madagascans

    Антонимы к madagascar: city, deathplace, international, unfamiliar land

    Значение madagascar: an island country in the Indian Ocean, off the eastern coast of Africa; population 20,653,600 (est. 2009); capital, Antananarivo; official languages, Malagasy and French.



The government of Madagascar operated a Boeing 737-300 in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Мадагаскара эксплуатировало самолет Boeing 737-300 в 2015 году.

Food riots erupted in several dozen countries; in at least two cases, Haiti and Madagascar, this led to the toppling of governments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продовольственные бунты вспыхнули в нескольких десятках стран; по меньшей мере в двух случаях, на Гаити и Мадагаскаре, это привело к свержению правительств.

He served as a government minister, rising to Vice President of Madagascar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занимал пост министра правительства, дослужившись до вице-президента Мадагаскара.

In 2008, a global food crisis saw food riots breaking out in dozens of countries, with governments toppled in Haiti and Madagascar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году в результате глобального продовольственного кризиса в десятках стран вспыхнули продовольственные бунты, а правительства Гаити и Мадагаскара были свергнуты.

The Government of Madagascar declared Rabearivelo its national poet upon independence in 1960.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Мадагаскара объявило Рабеаривело своим национальным поэтом после обретения независимости в 1960 году.

This bag was said to belong to a transit passenger, who arrived from Madagascar and flew to Kathmandu, leaving this bag behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сумка, как говорят, принадлежала транзитному пассажиру, который прибыл с Мадагаскара и улетел в Катманду, оставив эту сумку позади.

The legendary and notorious FBI Director J.Edgar Hoover believed, or wanted to believe, that the Civil Rights Movement was a Soviet communist plot intended to destabilize the American government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легендарный директор ФБР Эдгар Гувер верил, или хотел верить, что движение за гражданские права было спланировано коммунистами СССР, намеревавшимися дестабилизировать американское правительство.

You wake up one morning, however, and you discover that the reason there are no rules is because there's no government, and there are no laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просыпаетесь вы однажды утром и обнаруживаете, что причина отсутствия правил в том, что больше нет ни правительства, ни законов.

I have every right to question this government's piss-weak stance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть все права осуждать слабовольную позицию правительства.

The government supports the implementation of public service pay and employment equity response plans, excluding pay investigations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство поддерживает осуществление планов ответных действий по обеспечению равенства в оплате труда и занятости на государственной службе, исключая расследования нарушений условий оплаты труда.

With creativity the Government of Costa Rica has again challenged us to discover new visions for our civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В творческом духе правительство Коста-Рики вновь приглашает нас к поиску нового видения нашей цивилизации.

Reliance on voluntary action is in no way a rationale for government downsizing, nor is it an excuse to exploit volunteers' unpaid work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опора на добровольную деятельность ни в коей мере не должна служить основанием для сокращения государственного аппарата, равно как и быть предлогом для эксплуатации неоплачиваемого труда добровольцев.

Secondly, members of local communities often have knowledge of cost-effective solutions that are not available to the Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, члены местных общин могут нередко предложить такие экономически эффективные решения, о которых правительство не располагает информацией.

Her Government's efforts to promote racial equality and integration would continue to be stepped up in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В будущем ее правительство продолжит активные действия по поощрению расового равенства и интеграции.

In March 2010, tropical cyclone Hubert affected some 370,000 people in the region, particularly in Madagascar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2010 года от тропического циклона «Хьюберт» в регионе, в частности на Мадагаскаре, пострадало около 370000 человек в регионе.

It was composed of elected representatives, government officials and representatives from the clergy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ее состав вошли избранные представители, правительственные должностные лица и представители духовенства.

This holistic approach has also been very rapidly recognized by the Royal Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот целостный подход очень быстро получил признание королевского правительства.

The Government has introduced salary advances to enable officers to purchase items that will motivate workers towards increased productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство ввело систему выплат авансов заработной платы с тем, чтобы позволить служащим делать необходимые покупки, что, как представляется, будет служить стимулом к повышению производительности труда.

Many of the heads of State and Government who have been with us over the past two days know first hand the strength of your conviction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие главы государств и правительств, которые были здесь с нами в течение последних двух дней, непосредственно познали силу Вашего убеждения.

These cases ultimately involve the degree to which the government will foster or permit religious practices in public institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих делах главным образом затрагивается вопрос о том, в какой мере власти могут допускать или поощрять отправление религиозных обрядов в государственных учреждениях.

His Government was cooperating with the United States in the relevant investigations, with a view to prosecuting and punishing the authors of the crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Йемена сотрудничает с Соединенными Штатами в проведении соответствующих расследований в целях предания суду и наказания исполнителей этого преступления.

India's government predicts 6.9% annual GDP growth in 2012, which would be the lowest rate since 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Индии прогнозирует рост ВВП в 2012 году на 6,9%, что будет самым низким показателем с 2009 года.

Recently, the Government imposed import duties on cement, thus protecting the local monopoly from foreign competition and depriving the public of low-price cement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно правительство ввело импортные пошлины на цемент, тем самым защитив местного монополиста от иностранной конкуренции и лишив население дешевого цемента.

Besides being the Public Prosecutor, the Attorney General acts as the chief legal adviser to the territorial Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо того, что Генеральный прокурор выполняет функции государственного обвинителя, он является также главным юрисконсультом правительства территории.

Progresa provides significant support to the female gender as part of the comprehensive actions of the Government to give priority to women in all programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках программы «Прогресса» оказывается существенная поддержка женщинам в соответствии с всесторонними мерами правительства, направленными на то, чтобы уделять приоритетное внимание женщинам во всех программах.

Government is committed to introduce policies and programmes to reduce gender-based violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство привержено проведению политики и осуществлению программ, направленных на сокращение масштабов насилия по признаку пола.

We also support the efforts of the Government of Lebanon to extend its authority over all of its territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также поддерживаем усилия правительства Ливана по установлению контроля над всеми его территориями.

To prevent further departures by boat, in January 1992 the United States Government started processing asylum requests at its Embassy in Port-au-Prince.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для предупреждения дальнейшей переправки морем в январе 1992 года правительство Соединенных Штатов начало рассматривать заявления о предоставлении убежища в своем посольстве в Порт-о-Пренсе.

Indeed, as stated in your note, the Honduran Government authorized the purchase of spare parts to which you refer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, как и отмечается в Вашем письме, правительство Республики санкционировало закупку запасных частей, на которую Вы и ссылаетесь.

A statistical information system has been established to monitor the availability of rice, the staple food of Madagascar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создана статистическая информационная система для наблюдения за наличием риса, который является основным пищевым продуктом на Мадагаскаре.

Thus, greater reliance on fiscal policy - increased government spending - would be necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому в большей степени нужно было полагаться на финансовую политику - увеличение государственных расходов.

The delegation stated that it sees the UPR as a continuing process and that the Government is drafting an extensive report on human rights policy in Finland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегация Финляндии заявила, что она считает процедуру УПО непрерывным процессом и что правительство готовит подробный доклад о политике Финляндии в области прав человека.

When the Government has received the proposals from the commission they are sent for views to a number of organizations, authorities, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После получения предложений комиссии правительство направляет их различным организациям, органам власти и т.д. для изучения.

Between 1976 and 1985, the new Government made impressive gains in expanding education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1976 по 1985 год новое правительство добилось значительных успехов в деле расширения охвата системы образования.

The Committee requested the Government to reverse the measures taken that infringe on the right to organize and collective bargaining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет обратился к правительству с просьбой отменить принятые меры, которые нарушают право на организацию и на ведение коллективных переговоров.

Paragraph 23 further clarifies that the Government is required to respond separately for the urgent action procedure and the regular procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пункте 23 также содержится разъяснение, что правительство должно представлять отдельные ответы по процедуре незамедлительных действий и по обычной процедуре.

The matter of Government guidance should also be uppermost in planning the way forward and will certainly serve to strengthen the process of national ownership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководящая роль правительства также должна учитываться при планировании будущей работы и, несомненно, будет служить укреплению процесса обеспечения национальной ответственности.

If he can master the strange ways of this forest... ..he will have a little corner of Madagascar to himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он освоит странный мир этих зарослей... У него будет свой собственный уголок Мадагаскара.

There are now over 90 species of lemur, or subspecies, in Madagascar, and no species of my lineage, the simians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент, на Мадагаскаре насчитывается более девяноста видов лемуров. И ни единого вида из моей родословной - обезьянообразных.

And these forests in Madagascar are its home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И эти леса Мадагаскара - их дом.

And how did she get magically transported to Madagascar?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И каким магическим образом она перенеслась на Мадагаскар?

The Malagasy people of Madagascar are an Austronesian people, but those along the coast are generally mixed with Bantu, Arab, Indian and European origins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малагасийский народ Мадагаскара является Австронезийским народом, но те, кто живет вдоль побережья, обычно смешиваются с банту, арабами, индийцами и европейцами.

Until recently, giant lemurs existed in Madagascar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До недавнего времени на Мадагаскаре существовали гигантские лемуры.

Most species are found in Africa but others occur in southern Europe, Madagascar, Australia and New Guinea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство видов встречается в Африке, но другие встречаются в Южной Европе, Мадагаскаре, Австралии и Новой Гвинее.

Regardless of these suggestions, only Madagascar, Nepal and Sri Lanka have added deworming to their antenatal care programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на эти предложения, только Мадагаскар, Непал и Шри-Ланка добавили дегельминтизацию в свои программы дородового ухода.

Species within this tribe contain bufadienolides and are distributed mainly in Africa, Madagascar, and the Mediterranean through to India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виды внутри этого племени содержат bufadienolides и распространены главным образом в Африке, Мадагаскаре и Средиземноморье вплоть до Индии.

Madagascar women's national football team and Niger women's national football team were both reviewed by the same nominator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женская сборная Мадагаскара по футболу и женская сборная Нигера по футболу рассматривались одним и тем же кандидатом.

His early work dealt in classical alexandrian metre with the early history of Madagascar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ранняя работа касалась в классическом Александрийском метре ранней истории Мадагаскара.

Rugby Union is considered the national sport of Madagascar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регби считается национальным видом спорта Мадагаскара.

1990 saw the Trust establish a conservation programme in Madagascar along the lines of the Mauritius programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году фонд учредил программу охраны природы на Мадагаскаре по аналогии с маврикийской программой.

Systems are named in conjunction with Météo-France Reunion by either Météo Madagascar or the Mauritius Meteorological Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы названы в связи с воссоединением Метео-Франция либо Метео Мадагаскар, либо маврикийской метеорологической службой.

It is similar in size to Madagascar or France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он похож по размеру на Мадагаскар или Францию.

LCAs were used in additional landings during the campaign before Madagascar surrendered in September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LCAs были использованы в дополнительных десантах во время кампании, прежде чем Мадагаскар сдался в сентябре.

Usually there would be a stop again at Madagascar to reprovision, careen, and in some cases await the turning of the monsoon wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно они снова останавливались на Мадагаскаре, чтобы передохнуть, покачнуться, а в некоторых случаях и дождаться поворота муссонного ветра.

In 1642, the French East India Company founded a settlement in southern Madagascar called Fort Dauphin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1642 году французская Ост-Индская компания основала поселение на юге Мадагаскара под названием Форт Дофин.

Muhammad V and his family were transferred to Madagascar in January 1954.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мухаммед V и его семья были переведены на Мадагаскар в январе 1954 года.

Collee subsequently worked in emergency medicine and worked as a doctor in countries like Gabon, Madagascar, and Sri Lanka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии колли работала в области неотложной медицины и работала врачом в таких странах, как Габон, Мадагаскар и Шри-Ланка.

This species is distributed in the Red Sea and in the Indian Ocean along Madagascar and in the Western Pacific Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид распространен в Красном море и в Индийском океане вдоль Мадагаскара и в западной части Тихого океана.

The continent includes Madagascar and various archipelagos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Континент включает в себя Мадагаскар и различные архипелаги.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «government of madagascar». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «government of madagascar» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: government, of, madagascar , а также произношение и транскрипцию к «government of madagascar». Также, к фразе «government of madagascar» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information