Gray literature - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: серый, седой, пасмурный, сумрачный, бледный, мрачный, невеселый, невыразительный
noun: серый цвет, седина, серый костюм, ум, лошадь серой масти
verb: седеть, делать серым, делаться серым
gray hen - тетерка
gray level - уровень яркости
great gray owl - ушастая сова
gray gelding - серый мерин
little gray man - маленький серый человечек
gray director - серый директор
gray goose - дикий гусь
gray fabric - серая ткань
western gray whale - серый кит
african gray - Африканский серый
Синонимы к gray: slate, silver-gray, charcoal, silvery, smoky, gunmetal, silver, hoary, white, cloudy
Антонимы к gray: bright, cheerful, cheering, cheery, comforting, cordial, festive, friendly, gay, heartwarming
Значение gray: of a color intermediate between black and white, as of ashes or an overcast sky.
service literature - техническая литература
other literature - другая литература
philosophy's literature - литература философии на
development literature - литература развития
high quality literature - высокое качество литература
our literature - наша литература
spanish literature - испанская литература
obscene literature - непристойная литература
associated literature - ассоциируемой литературы
traditional literature - традиционная литература
Синонимы к literature: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к literature: speech, spoken language, talking, communication, converse, discussion, interlocution, say, talk, anti bibliography
Значение literature: The body of all written works.
Другие без ума от гольфа, третьи зачитываются книгами. |
|
They belong among the most remarkable literature in world |
Они принадлежат к наиболее выдающейся литературе мира |
His black hair didn't turn gray, but it was suddenly thinner and dusted with gray. |
Черные волосы не поседели, но подернулись серой пылью, поредели. |
Jennsen retrieved the heavy gray stone mortar and pestle for him and set it on the table beside the lamp. |
Дженнсен достала массивную каменную ступку и пестик, поставила на стол перед лампой. |
She wore a steel gray business suit and under the jacket a dark blue shirt and a man's tie of lighter shade. |
Из-под серо-стального жакета выглядывала темно-синяя блузка с голубым галстуком мужского покроя. |
Прощай, Гарольд Грэй, жалкий ты бессребреник. |
|
In front of it, in a single line, lay curled five frost-rimed dogs. They were huskies, matched in size and color, all unusually large and all gray. |
Впереди нарт, вытянувшись в один ряд, лежали, свернувшись, пять лаек с заиндевевшей шерстью -все как на подбор, очень крупные, серой масти. |
How could disaster ever come to women such as they when their stalwart gray line stood between them and the Yankees? |
Разве может беда постучаться к ним в дверь, когда между ними и янки незыблемой стеной стоят эти серые мундиры? |
Меня не интересуют ваши суждения о литературных произведениях. |
|
Then her rigid face unstiffened from its gray frost-bound expression, and the features dropped into the relaxed look of despondency, so unusual to their sternness. |
И тогда мрачное, застывшее выражение на лице миссис Торнтон сменялось отчаянием, столь необычным для такой суровой женщины. |
He had a real feeling for literature, and he could impart his own passion with an admirable fluency. |
Он по-настоящему любил литературу и с удивительным красноречием умел заражать других своей страстью. |
I had iron-gray hair and spectacles and I was all big up here like women get. |
У меня были очки и волосы с проседью, сама я вся раздалась, как это бывает с женщинами. |
A wax candle stood at each side of the minister's bent bald head with its gray temples. |
Военный министр опустил свою лысую, с седыми висками, голову между двух восковых свечей и читал, отмечая карандашом, бумаги. |
Suspect is John Gray, 38, 6'1, average build, light brown hair. |
Подозреваемый Джон Грей, 38 лет, рост 185 см, среднего телосложения, волосы русые. |
You can tell from the lack of gray in his hair. |
Это можно понять по отсутствию седины. |
I know I'm good-looking, gray hair and all. |
Я знаю, что я красавчик, седина и все такое. |
All units, we have a stolen gray sedan... headed south on pacific! |
Всем подразделениям, угнан серый седан... направляется на юг по Пасифик! |
I know, I know, said the gray-headed parent brokenly, but I can't help it. |
Я знаю, знаю, - горестно сказал старик, - но я не могу удержаться. |
He's a headhunter. Works with Gray and White. |
Он из отдела кадров Грэй и Вайт |
Буйство цвета в мрачном, сером мире. |
|
The next morning I was sitting in a hospital ward on my stepfather's bed. It was a long bed, and his feet, in gray, worn socks, stuck out through the rails. |
На другой день, утром, я сидел в больничной палате, на койке вотчима; он был длиннее койки, и ноги его, в серых, сбившихся носках, торчали сквозь прутья спинки. |
You have a common land, a literature, and the sweetest songs on earth! |
Вы ведь из одной страны, у вас общая литература и самая лучшая песня на земле! |
It was quiet on the barge itself. The moon bathed it in a rich light while behind the black iron grating could be seen dimly gray patches. These were the convicts looking out on the Volga. |
На барже тихо, её богато облил лунный свет, за чёрной сеткой железной решётки смутно видны круглые серые пятна, - это арестанты смотрят на Волгу. |
And now they faced into the wind, and they could see the high gray clouds moving over the sky toward the rising sun. |
И теперь ветер дул им в лицо, и они видели серые тучи, идущие высоко по небу, навстречу восходящему солнцу. |
We found him in the gray of dawn crouched doubled in the bow and frozen stiff. |
Мы нашли его на рассвете скрюченным в три погибели на носу и уже закоченевшим. |
Even without the skill and experience of that good, gray-haired old man it was obvious that Doctor Alexei Turbin was dying. |
Не обладая искусством седого и доброго старика, можно было знать, что умирает доктор Алексей Турбин. |
Let's make 150 gray dresses of better quality than anyone else. |
Давайте сделаем 150 платье лучше по качеству, чем кто-либо еще! |
He had an enormous head in which a pair of half-closed eyes sparkled like fire - the eyes of a bird of prey, with gray, dull, skinny eyelids. |
Под огромным лбом сверкали маленькие глазки, полуприкрытые серыми, матовыми, как у хищных птиц, твердыми веками. |
So is the fact we can't use the pipe injury on Lee's face as evidence because DI Gray has made a total bloody mess of it! |
Фактически мы не можем использовать повреждение трубой на лице Ли как доказательство, потому что детектив Грей сделала из него кровавое месиво! |
To see my soul! muttered Dorian Gray, starting up from the sofa and turning almost white from fear. |
Увидеть мою душу! - повторил вполголоса Дориан Грей и встал с дивана, бледный от страха. |
No, it would've been love that caused Phillip to lose faith in literature. |
Нет, не любовь заставила бы Филиппа разувериться в литературе. |
She went into the lean-to, the gray room, and closed the door and sat in the darkness, listening to the pain creep back into her fingers. |
Она пошла в серую камору, закрыла за собой дверь и долго сидела там, чувствуя, как снова заныли пальцы и стучит в висках. |
His brilliant black eyes were looking straight at the excited country gentleman with gray whiskers, and apparently he derived amusement from his remarks. |
Он блестящими черными глазами смотрел прямо на горячившегося помещика с седыми усами и, видимо, находил забаву в его речах. |
A flight of sparrows dropped into the dust and scrabbled for bits of food and then flew off like a gray scarf twisting in the light. |
Стайка воробьев ссыпалась в пыль, эакопошилась там в поисках крошек, а потом взлетела вверх, будто серый змеящийся шарф. |
You're not voting for Gray Anderson? |
Ты будешь голосовать за Грэя Эндерсона? |
His eyes stared over the camp, over the gray tents and the shacks of weed and tin and paper. |
Г лаза его смотрели на лагерь - на серые палатки и лачуги из жести и картона. |
Gray skies, occasional showers, and precipitation. |
Серые небеса, случайные дожди, и осаждение. |
It is the real Dorian Gray-that is all. |
Это заговорил настоящий Дориан Грей, вот и все. |
Директор слушал собеседника, и его глаза все больше и больше округлялись от изумления. |
|
It would just be nice to have everything on paper 'cause I don't feel that this gray area is helping us or him. |
Было бы неплохо, чтобы всё было на бумаге, потому что я не думаю, что эта неопределенность будет на пользу нам или ему. |
As in most of the smaller autonomous republics, the Soviet government encouraged the development of culture and particularly of literature. |
Как и в большинстве небольших автономных республик, Советское правительство поощряло развитие культуры и особенно литературы. |
I have seen one case in a woman who died aged 81 but the literature shows only a handful of cases worldwide. |
Я видел один случай у женщины, которая умерла в возрасте 81 года, но литература показывает только несколько случаев во всем мире. |
Lesbian literature includes works by lesbian authors, as well as lesbian-themed works by heterosexual authors. |
Лесбийская литература включает произведения лесбийских авторов, а также лесбийские тематические работы гетеросексуальных авторов. |
The poem's editors note the fittingness of an image of birth at the beginning of Occitan literature. |
Редакторы поэмы отмечают уместность образа рождения в начале Окситанской литературы. |
Херувимы обсуждаются в Мидраше литературы. |
|
These include Ray Clemence, Gary Bailey, Alan Hansen, Craig Johnston, Norman Whiteside, Andy Gray and Billy Bonds. |
Среди них Рэй Клеменс, Гэри Бейли, Алан Хансен, Крейг Джонстон, Норман Уайтсайд, Энди Грей и Билли Бондс. |
Molds made from gray cast iron can be more economical to produce but have short mold lives. |
Формы, изготовленные из серого чугуна, могут быть более экономичными в производстве,но имеют короткий срок службы. |
Premio Planeta de Novela and Miguel de Cervantes Prize are the two main awards nowadays in Spanish literature. |
Премио Планета де новела и премия Мигеля де Сервантеса-две главные награды в испанской литературе на сегодняшний день. |
It was printed many times and in a variety of formats, translated into many languages, and praised by critics even after Gray's other poetry had fallen out of favour. |
Она была напечатана много раз и в различных форматах, переведена на многие языки и высоко оценена критиками даже после того, как другие стихи Грея вышли из моды. |
In 1843 Eadie was appointed professor of biblical literature and hermeneutics in the Divinity Hall of the United Presbyterian body. |
В 1843 году иди был назначен профессором библейской литературы и герменевтики в Богословском зале Объединенного Пресвитерианского корпуса. |
For a period of time, she lived in Washington, D.C. with John Gray, a successful caterer during the Lincoln administration. |
Некоторое время она жила в Вашингтоне, округ Колумбия, с Джоном Греем, преуспевающим поставщиком провизии во времена администрации Линкольна. |
In 2015, Gray, Vale and Rosman decided to reunite and form their new group, The Crystal Blue Band. |
В 2015 году Грей, Вейл и Росман решили воссоединиться и сформировать свою новую группу-Crystal Blue Band. |
Her aunt was Irish designer Eileen Gray. |
Ее тетя была ирландским дизайнером Эйлин Грей. |
The terms casual dating and casual sex are distinguished in the literature. |
В литературе различают термины случайные знакомства и случайный секс. |
The servants identify the disfigured corpse by the rings on its fingers, which belonged to Dorian Gray. |
Слуги опознали обезображенный труп по кольцам на его пальцах, которые принадлежали Дориану Грею. |
The nature of the literature of antiquity and the form of the ancient book reciprocally conditioned each other. |
Природа античной литературы и форма древней книги взаимно обусловливали друг друга. |
It is more than a reference book; it is a work of literature. |
Это больше, чем справочник, это литературное произведение. |
Such depictions of Shiva, Ganesha and the ganas are evident in literature, architectural ornamentation and iconography, etc. |
Подобные изображения Шивы, Ганеши и ганасов встречаются в литературе, архитектурном орнаменте, иконографии и т. д. |
Pregnancy renders substantial changes in brain structure, primarily reductions in gray matter volume in regions subserving social cognition. |
Беременность вызывает существенные изменения в структуре мозга, прежде всего уменьшение объема серого вещества в областях, подчиненных социальному познанию. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gray literature».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gray literature» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gray, literature , а также произношение и транскрипцию к «gray literature». Также, к фразе «gray literature» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
