Great boss - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Great boss - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
большой босс
Translate

- great [adjective]

adjective: большой, великий, отличный, огромный, прекрасный, великолепный, замечательный, значительный, сильный, выдающийся

adverb: замечательно

noun: вельможи, сильные мира сего, великие писатели, классики, богачи

  • great seal - Большая государственная печать

  • great red orange - насыщенно-красно-оранжевый

  • great expectation - большие надежды

  • it brings me great pleasure - это приносит мне огромное удовольствие

  • photos look great - фотографии выглядят отлично

  • creating a great - создавая отличный

  • great new year - большой новый год

  • it was be great - это было бы здорово

  • great constraint - большое ограничение

  • make great progress in - сделать большой прогресс в

  • Синонимы к great: appreciable, extraordinary, special, considerable, substantial, serious, significant, exceptional, expansive, ample

    Антонимы к great: bad, awful, cheap, poor, tiny, insufficient, spoilt, small, dreadful, evil

    Значение great: of an extent, amount, or intensity considerably above the normal or average.

- boss [noun]

noun: босс, хозяин, шеф, руководитель, выступ, бобышка, втулка, утолщение, прилив, ступица

verb: распоряжаться, управлять, хозяйничать, быть хозяином, промахиваться, портить дело, делать выпуклый орнамент, обтачивать ступицу

  • boss roller - вытяжной валик

  • crime boss - лидер преступного мира

  • big boss man - большой босс

  • local crime boss - местный криминальный авторитет

  • my own boss - мой собственный босс

  • undercover boss - Босс под прикрытием

  • raid boss - рейдовый босс

  • you're not the boss of me - Вы не босс меня

  • your boss did not - ваш босс не

  • my boss does not - мой босс не

  • Синонимы к boss: kingpin, top dog, boss man, director, manager, president, head, chief executive, employer, bigwig

    Антонимы к boss: atrocious, awful, execrable, lousy, pathetic, poor, rotten, terrible, vile, wretched

    Значение boss: a person in charge of a worker or organization.


big boss, great leader, good boss


What a great opportunity for me to teach Joey how to use leverage against a backstabbing boss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая редкая возможность научить Джои использовать рычаги против коварного босса.

I would have to depend on our boss Gail - he's a great man, I'm sure, only I'd just as soon never set eyes on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне пришлось бы зависеть от нашего босса Гейла. О, я не сомневаюсь, что он великий человек, но только глаза бы мои его не видели.

I suggested to the boss that they put a line of poetry on all the business cards and I had great ideas about the schedule, but they just... they didn't care!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагал начальнику помещать стихотворения на визитках, и насчёт расписания у меня были отличные идеи... но они меня не слушали!

'Would you rather be thought of as a funny man or a great boss?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы ты хотел, чтобы о тебе думали - больше как о весельчаке или как об отличном боссе?

Personally, I've always taken great pleasure in being my own boss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лично мне всегда больше нравилось самому быть босом.

Now, wouldn't it be great if you could use some of those characteristics in future robots so that you could solve some really interesting problems?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы замечательно, если бы мы могли использовать часть этих характеристик в будущих роботах и решать разные по-настоящему интересные проблемы.

Bill, who had read a great deal of science fiction, could make a dozen theories about any aspect of Gaea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билл, который начитался научной фантастики, мог выдвинуть кучу теорий относительно Геи.

The only remarkable thing about his garb was the great, black runesword at his side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственной примечательной вещью у него был рунный клинок на боку.

Of course, one must admit he has great courage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, нужно признать, он очень смелый человек!

I am often credited with having great courage because I was one of the first Haitians to publicly discuss living with HIV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня часто лестно называют очень мужественным человеком, потому что я одна из первых начала общественное обсуждение проблемы жизни с ВИЧ/СПИДом в Гаити.

The Government attached great importance to the need to separate persons under the age of 18 from adults in places of detention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство придает огромное значение необходимости помещения лиц в возрасте моложе 18 лет отдельно от взрослых в местах содержания под стражей.

When Father died, he became a big boss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда папа умер, ему досталось всё.

She wants to enter the Great Oblivion...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она хочет зайти в Великое Забвение, она верит...

And the first murder of a mother by a son was my great-great-great-great-great-great-grandfather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое убийство собственной матери сыном было совершено моим прапрапрапрапрапрадедом.

By March 8 our great leader Mao Zedong will give his wife Khabarovsk [the regional capital, 30 miles from the border]!” and “Dear Soviet women!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 8 марта наш великий руководитель Мао Цзэдун подарит своей жене Хабаровск [краевую столицу, находящуюся в 50 километрах от границы]!» А еще они заявляли: «Дорогие советские женщины!

Our founder was a great constitutionalist, and Pakistan came into being through the vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш основатель был большим приверженцем конституционной формы правления, и Пакистан возник через голосование.

It gives me great pleasure to congratulate you on your new appointment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С большим удовольствием поздравляю Вас с новым назначением.

Doing the best things first would be a great investment in the planet's future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение проблем, требующих нашего безотлагательного внимания, будет прекрасной инвестицией в будущее планеты.

This is why the war is the perfect way for Putin to evoke the worldview he wants Russians to have — besieged on all sides, with only a great leader to save them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему война — это идеальный инструмент в арсенале Путина, при помощи которого он может формировать у россиян нужное ему мировоззрение — что они окружены со всех сторон, и спасти их может только великий лидер.

The patriarch, the provider, the boss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патриарх, добытчик, босс.

Now being boss is more lucrative but that's a concept that somehow eluded you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быть боссом гораздо более прибыльно, правда есть проблема, что что-то так или иначе ускользает от тебя

Because you see, Alvah, as far as the Banner is concerned, if it came to a showdown between us and our boss, we don't have to be afraid of Mr. Gail Wynand any longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь ли, Альва, если дело коснётся Знамени, если дойдёт до конфликта между нами и нашим боссом, нам больше нечего бояться мистера Г ейла Винанда.

That's the technical term, boss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это специальный термин, босс.

Uh, boss, motorcycle's missing from the garage, but I found this above the workbench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Босс, мотоцикл исчез из гаража, но я нашел это над верстаком.

Because you didn't want to be exploited... for starvation wages... while the boss fills his pockets... at the expense of our sweat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За то, что вы не хотите, чтобы вас эксплуатировали за смехотворную оплату, пока босс набивает карманы... за счет нашего пота.

My boss was on some clean-living kick at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У начальника в то время была придурь - он не нюхал.

A man with enough red blood in him to boss her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина с достаточной волей, чтобы управлять ею.

Their idiotof a boss used to be a studentof mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прихвостень их босса был моим учеником.

Boss, 5 men down at the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Босс, мы лишились пятерых в больнице.

You have to pick our boss, man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень, ты должен выбрать нашего нового босса.

I had to straighten out her boss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришлось разобраться с её боссом.

Jesus, boss, you don't look too good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господи, босс, ну и видок у вас.

You can avoid sentencing on these charges if you will testify that, in fact, you were not the boss of north jersey; that, in fact, your nephew, anthony soprano, wasandis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете избежать обвинений, если дадите показания о том, что фактическим боссом Нью-Джерси был ваш племянник, Энтони Сопрано.

In my plan, I'd have been the boss of the magazine by now..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моем плане, я глава журнала..

I know I'm not the boss of you, but I am the boss of him, and you're the boss of him, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю,что я тебе не указ Но я отвечаю за него и ты тоже за него отвечаешь

So just remember, am the boss of you, or else I'm gonna make this the worst nine months of your life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, не забывай, что я твоя хозяйка. Иначе эти девять месяцев станут худшими в твоей жизни.

Well, my boss has sent me here to warn you off, appeal for calm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мой босс послал меня сюда, чтобы предостеречь тебя, призвать к усмирению.

What did you tell your boss-lady?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что скажешь своей боссихе?

Tell your boss that Knockout Ned and Carrot are now in command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иди и скажи, что сейчас здесь командуют Красавчик и Морковь.

The boss OK'd it, but not earlier than in 2 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Босс одобрил. Но не ранее, чем через два дня.

You better not let the boss catch you around here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше бы, чтобы босс не застал вас тут.

you think it's your job to boss everyone around, but it's not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думаешь, что это твоя работа, руководить всеми нами, но это не так

Hey, boss, Manny's rap sheet's long enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Босс, дело Мэнни довольно объемное.

The boss chink wants to feed Both the dope-Fiends to his pigs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный китаёза, хочет скормить обоих торчков своим свиньям.

You go out with that, lumping Spanky with Al Qaeda, the boss becomes a punch line for the left and the right, from sea to shining sea!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Объяви об этом, приравняй Спанки к Аль-Каиде, и босс попадет под шквал критики со всех сторон, по всей стране.

Hello there, prince wu, Rightful heir to the throne, and this guy's boss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здравствуй, я принц Ву, законный царь Земли и босс этого парня.

All right, boss, I'll do my best, but I can't help it if these birds get my goat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто не могу сдержаться, если такие молодчики проглатывают мою наживку.

Shouldn't you have sucked up to the new boss like the rest of these folks?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы разве не должны были подлизываться к новому боссу, как и остальные?

It's never too early to suck up to the boss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не рано подлизаться к боссу.

If you take lao,we'll never get to his boss.He's a much bigger fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты возьмешь Лао, мы никогда не выйдем на его босса. Он намного более крупная рыба.

Let's wait 'til the boss geys things settled

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

босс всё уладит.

I want to fix the ward boss a drink, catch him up on things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу угостить районного представителя выпивкой ввести его в курс дела.

Your enjoyment pays my salary, so in a sense, each of you is my boss... and as my boss...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя зарплата зависит от вашего удовольствия, так что, в каком-то смысле, каждый из вас - мой босс.

Some fire'll show them who's boss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного огня и они бы узнали, кто рулит!

And that is where the bendy boss comes in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот где сгибающийся босс выходит вперёд.

And there was this gang boss and he wanted to kill you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И там был этот бандитский главарь, который хотел убить вас.

The syndicate boss Mr. X is the main antagonist and appears as the final adversary in all games in one form or another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Босс синдиката Мистер Икс является главным антагонистом и выступает в качестве последнего противника во всех играх в той или иной форме.

He participated in the reality show, Bigg Boss in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он участвовал в реалити-шоу Bigg Boss в 2009 году.

As the two argue, an Abstergo strike team arrives, and Layla kills all but one, telling him to tell their boss Otso Berg that he lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока они спорят, прибывает ударная команда Абстерго, и Лейла убивает всех, кроме одного, приказывая ему сказать их боссу ОЦО Бергу, что он проиграл.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «great boss». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «great boss» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: great, boss , а также произношение и транскрипцию к «great boss». Также, к фразе «great boss» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information