Green fingers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
| noun | |||
| садоводческое искусство | green fingers | ||
| цветоводческое искусство | green fingers | ||
adjective: зеленый, сырой, свежий, молодой, растительный, неопытный, мягкий, бледный, цветущий, неспелый
noun: зеленый цвет, зелень, растительность, овощи, луг, зеленая краска, зеленая лужайка, капуста, молодость, сила
verb: зеленеть, делаться зеленым, делать зеленым, красить в зеленый цвет, обманывать, мистифицировать
green about - зеленый
paris green - цвета парижской зелени
green-leaf sifting - зеленая сортировка чайного листа
green softening - размягчение мозга с нагноением
green coffee extract - экстракт зеленого кофе
fresh green grass - свежая зеленая трава
variety of green tea - сорт зеленого чая
green shirt - зеленая футболка
green eyes - зеленые глаза
green bar - зеленый столбик
Синонимы к green: jade, sea green, viridescent, glaucous, virescent, pea green, olive, emerald (green), lime (green), verdurous
Антонимы к green: barren, leafless
Значение green: of the color between blue and yellow in the spectrum; colored like grass or emeralds.
noun: палец, перст, штифт, стрелка, указатель, полицейский, туше, осведомитель, карманник, глоток виски
verb: трогать пальцами, перебирать пальцами, указывать аппликатуру, воровать, брать взятки, указывать
waxy fingers - синдром белых пальцев
slip through the fingers - проскакивать между пальцев
get fingers burned - обжигаться
snap fingers - щелкать пальцами
get sticky fingers - прикладывать свои грязные руки
easy-to-remove fingers - съемные пальцы
with your fingers - пальцами
stubby fingers - короткие пальцы
dexterous fingers - ловкие пальцы
two fingers - два пальца
Синонимы к fingers: pinkie, thumb, digit, index finger, forefinger, fingerbreadth, fondle, fiddle with, stroke, handle
Антонимы к fingers: abandons, absolves, clears, cops, dismisses, disregards, forgets, hunks, ignores, leaves alone
Значение fingers: each of the four slender jointed parts attached to either hand (or five, if the thumb is included).
noun
- green thumb
brown thumb
Green Fingers A seemingly natural gardening ability.
Laughing, they instead gave him green fingers. |
Смеясь, они вместо этого дали ему зеленые пальцы. |
All of your dirty stabbing caused you to tear one of the fingers of your green-suited glove. |
Из-за всей этой поножовщины порвался один из пальцев зеленой перчатки. |
I remember the five-fingered ferns growing under the little waterfalls, bobbing their green fingers as the droplets struck them. |
Ручей тек круто, и под маленькими водопадами, помню, рос папоротник, и его зеленые перья вздрагивали от капель. |
Her fingers, as usual, were adorned by a multiplicity of rings with emeralds, attracting the eyes by their deep and tender green. |
Пальцы рук, по обыкновению, были украшены множеством колец с изумрудами, притягивавшими глаза своей глубокой и нежной зеленью. |
All right, this is gonna sound odd, but was she wearing green nail polish on her fingers? |
Ладно, это прозвучит странно, но у неё был зелёный лак на ногтях? |
It is a very green country. |
Это очень зеленая страна. |
The clothes slipped from her fingers and fell back into the box. |
Одежда соскользнула из ее пальцев и упала обратно в коробку. |
The Green Man bellowed as thick, dark smoke poured out between the vines of his body. |
Густой, темный дым повалил между вьющимися растениями его тела, и Зеленый Человек заревел. |
A flock of green parakeets, screeching and cackling in the trees outside the cave, wake me the next morning. |
Утром меня будит своей болтовней стайка длиннохвостых попугаев, обосновавшаяся на деревьях неподалеку от пещеры. |
Kahlan looked out to where the mountain opened onto a grand vista of snowcapped peaks, valleys, and the undulating green of seemingly endless, trackless forests. |
Кэлен посмотрела туда, где открывался вид на заснеженные пики, долины и бесконечные хвойные леса. |
He was wearing a green plaid sport coat, brown slacks, and brown-and-white saddle shoes. |
Одет он был в спортивную куртку в клетку, коричневые брюки и коричневые с белым ботинки. |
Thus, if a green revolution should take hold in Africa in the near future, the benefits could be quite widely shared. |
Отсюда к преимуществам «зеленой революции», если она утвердится в Африке в самом ближайшем будущем, могли бы приобщаться более широкие массы населения. |
Выглядит как зеленая кукуруза и тако. |
|
Но на голове Ахава не видно зеленых следов непогоды! |
|
We were escorted through a green baize door, down a narrow service corridor and into the butler's pantry. |
Нас провели через дверь, обитую зеленым сукном, по узкому коридору для прислуги в буфетную. |
He laid hold of her fingers with his cool, vigorous ones. |
Он сжал ее пальцы своей большой, сильной рукой. |
A neighbour said she'd seen a woman in a green coat and a headscarf visiting a couple of times. |
Соседка сказала, что пару раз видела, как заходила женщина в зелёном пальто и в платке. |
Now this green stuff is gonna smoke like crazy, so as soon as you light it. Move on to the next fire. |
Листва будет дымить, как не знаю что, как зажжешь - отступай к следующему костру. |
It's not your bodily fluids I'm worried about, it's that, um... little green stuff on there. |
Я не о жидкостях переживаю, просто... у тебя там зеленое в зубах. |
You, uh, dislocate those two fingers And smack him on the hand. |
Вывихнуть эти два пальца, и хрясь по руке. |
Nam-Bok walked by the side of Opee-Kwan, and the villagers followed after, save those of the women who lingered a moment to lay caressing fingers on the shawl. |
Нам-Бок шел рядом с Опи-Куоном, прочие жители селения следовали за ними, и только несколько женщин задержались на минутку, чтобы любовно потрогать шаль. |
That's why only you, with your defective unreadable brainwave, may be able to thwart them and usher in a new green age of wonder and... |
Вот почему только ты, со своим нечитаемым излучением мозга, сможешь сорвать их планы и объявить приход новой, чудесной зеленой эпохи, и... |
He passed his hand slowly over his hollow cheeks, and gazed for several moments at his fingers, which were wet, |
Он медленно провел рукою по впалым щекам и некоторое время с изумлением смотрел на свои мокрые пальцы. |
The camerlegno turned to Olivetti, his green eyes demanding an explanation. |
Камерарий повернулся к Оливетти, и взгляд его зеленых глаз говорил, что временный правитель Ватикана ждет объяснений. |
Oh! yes. He snapped his fingers expressively. It is very respectable, very well-dressed, but underneath it is all wrong. |
Да-да, очень хорошо. - И он выразительно щелкнул пальцами. - С виду они сама солидность, одеты с иголочки, но все это одна видимость. |
His arm felt stiff from its weight and his fingers were heavy with reluctance. |
Рука у него онемела от тяжести, а пальцы двигались нехотя и с трудом. |
В прошлом году было много зеленых машин. |
|
Look at this - more holy rings than fingers |
Смотри, его рука, пальцев так мало, а колец так много |
From its summit I could now make out through a haze of smoke the Palace of Green Porcelain, and from that I could get my bearings for the White Sphinx. |
С его вершины сквозь пелену дыма я теперь мог разглядеть Зеленый Дворец и определить путь к Белому Сфинксу. |
Зеленая Анаконда - самая длинная змея во всем мире. |
|
And Captain John Black was out the front door abruptly, running across the green lawn into the street of the Martian town. |
И капитан Джон Блэк мигом выскочил за дверь и побежал через зеленый газон на улицу марсианского городка. |
How many people, next question, fingers on buzzers - how many people can take part in a dialogue? |
Сколько человек, следующий вопрос, пальцы на кнопки - Сколько человек может принимать участие в диалоге? |
Now, if we play this right, her little green man might be your ticket into Galan's inner circle. |
Если мы правильно все обыграем, этот зеленый человечек может стать твоим билетом во внутренний круг Галана. |
Just need the green light, Captain. |
Просто дайте разрешение, капитан. |
Right, so keep your fingers crossed. |
Ладно, скрестите пальцы. |
I'll be sure to keep my fingers and toes crossed for you, Liv. |
Я скрещу за тебя пальцы не только на руках, но и на ногах, Лив. |
You just hit record and keep your fingers crossed that it's gonna explode. |
Ты просто нажимаешь кнопку запись и скрещиваешь пальцы за то, что это сработает. |
The last vet had his fingers bitten to the bone. |
Прошлый раз чуть не насквозь прокусил ветеринару палец. |
His face had become very red and his mouth and fingers were sticky. |
Лицо его раскраснелось, рот и руки были липкие от рахат-лукума. |
Каждый светофор в городе только что включил зелёный цвет. |
|
Green gardens, palaces, creeks, animals, birds. And a strong and happy people, who overflowed with energy... |
цветущие сады и огороды, дворцы, ручьи, звери и птицы, и сильных радостных людей, полных великой силы... |
You're a therapist, Dr. Madden, and yet here you are pumping quarters into the machine, fingers crossed that you'll be the one to hit the jackpot. |
Вы психотерапевт, д-р Мэдден, но сидите здесь и бросаете монетки в автомат. Надеясь на то, что это вы сорвете банк. |
А теперь превосходное вечернее платье бледно-зелёного шёлка. |
|
All he could think of was a small apron and a sunbonnet and soft little fingers. |
Помнил только фартучек, голубую шляпу, пальцы, нежные, как лепестки. |
I thought music will flow down the rubber pipe, mix with the grass and create a fantastic green nectar. |
Я то думал, музыка потечет вниз по трубе и смешается с травой... и получится чудесный зеленый нектар. |
Then he felt the discreet appeal of a woman's fingers, the soft pressure that forgives and takes possession again. |
В то же мгновение он ощутил несмелый зов ее пальцев, нежное пожатие, прощающее и вновь завлекающее. |
Wow, girl, your fingers work fast. |
Ого, девчонка, ну и шустрые у тебя пальчики. |
Just look, it's like cardboard, continued she, making one crackle between her fingers. |
Посмотрите-ка, ведь это чистый картон, -повторяла г-жа Гуже, щелкая по пластрону. |
Time to get out or your fingers will shrivel up like a chicken's. |
Пеппи, давай, вылезай, иначе у тебя пальцы станут морщинистыми, как у курицы. |
Как вы смеете указывать в моём присутствии? |
|
Гендиректор Зеленых ездит не на гибриде |
|
But when you as much as lightly graze a human body your fingers fragment like scales of mica beneath hammer-blows |
Но когда ты слегка касаешься человеческой плоти, кожа пальцев рассыпается, как чешуйки с куска слюды, разбиваемого молотком. |
Нет, не стоит. - Тимоти нагнулся и поднял с земли зеленый грецкий орех. |
|
Imagine your future, the rest of your life spent in a dismal Israeli prison, some dark hole they put you in bending your fingers and pulling your toes until they forget you ever existed. |
Представляешь своё будущее, остаток своей жизни, проводимый в мрачной израильской тюрьме, о тёмной норе, где тебя будут держать, ломая пальцы и выдирая ногти, пока не забудут о твоём существовании. |
Poor Tom ate with his fingers mainly; but no one smiled at it, or even seemed to observe it. |
Бедный Том брал кушанья прямо руками, но никто не позволил себе улыбнуться или хотя бы подать вид, что заметил его поведение. |
Пламенеющего на зеленой траве? |
|
Wynand saw the prints of the fingers left on the glass, distinct as if the skin had cut grooves in the surface and the grooves were wet. |
Пальцы оставили влажные отпечатки на стекле, как будто рука прочертила бороздки на поверхности. |
Это всего лишь небольшое растяжение... Ушиб. |
|
Обожгла пальцы о конфорку сегодня утром. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «green fingers».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «green fingers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: green, fingers , а также произношение и транскрипцию к «green fingers». Также, к фразе «green fingers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
