Grilled steak - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Grilled steak - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стейк на гриле
Translate

- grilled [adjective]

adjective: жареный, запеченный

- steak

кусок мяса

  • veal steak - телячий бифштекс

  • hamburger steak - говяжий рубленый бифштекс

  • pork neck steak - свинина шеи стейк

  • steak well done - бифштекс хорошо сделано

  • tuna steak - стейк из тунца

  • steak fajitas - стейк фахитас

  • steak and lobster - стейк и омаров

  • steak for dinner - стейк на обед

  • piece of steak - кусок стейка

  • steak and cheese - Стейк и сыр

  • Синонимы к steak: beefsteak, porterhouse, cutlet, chop, cut of meat, fillet steak, t bone, schnitzel, barbecue, entrecote

    Значение steak: high-quality beef taken from the hindquarters of the animal, typically cut into thick slices that are cooked by broiling or frying.



uh,steak florentine and grilled potatoes italian-style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эм, флорентинский стейк и жареный картофель по-итальянски.

South American bean salad features poroto beans with tomatoes, parsley, oil and vinegar, and is served with grilled steak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южноамериканский бобовый салат состоит из бобов порото с помидорами, петрушкой, маслом и уксусом, а также подается с жареным стейком.

What kind of steak is a grilled New York strip steak?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите, пожалуйста, как выглядит жареный на гриле бифштекс по-ньюйоркски?

Steak grilled over an open fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стейк, жареный на открытом огне.

Had a bit of steak and tried to dry it out in the toilets on the hand drier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взял немного стейка и попытался высушить его в туалете под сушилкой для рук.

How would you like your steak?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы вы хотели свой стейк?

We'll talk about it over dinner some time, as long as we're not eating steak tartar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы как-нибудь поговорим об этом за обедом, если не будем есть мясо по-татарски.

They own a whole fleet of grilled cheese trucks, and they wanted to talk to me about expanding my business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они владеют целым парком грузовиков уличной еды, и они хотели поговорить о расширении моего бизнеса.

You know, first it just started out with, you know, the simple, basic... just steak, rice, and green beans...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, начал с простого самого простого, основного стейк, рис, горошек...

Would've guessed you more Sushi bar than steak house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ожидал скорее суши-бар, чем ресторан.

I know a terrific steak house right down the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь неподалёку готовят потрясающий стейк.

Beef round tip steak cap off - bnls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Край мякоти верхней части говяжьего бедра для жарения - б/к.

From noon each day traditional Greek dishes and grilled fish specialties are served.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С полудня, каждый день, здесь предлагаются традиционные греческие блюда и фирменные рыбные блюда приготовленные на гриле.

But the meat, peacetime or not, getting your hands on a good bottom round steak and calves' kidneys is not easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот мясо... в мирное время или нет, но раздобыть добротный кусок вырезки или телячьи почки непросто.

I've got you steak and cheese biscuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть стейк и сырное печенье.

Most of the characteristic char-grilled taste doesn't come from the wood or the charcoal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть характерного жареного вкуса появляется вовсе не из-за дерева или угля.

Steak frites is a revelation... tender Angus beef adorned with tiny matchstick fries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стейк с картошкой фри - это откровение ... нежное бычье мясо, украшенное жареным тонко нарезанным картофелем фри.

In my house, with my mother's picture on the mantel and my sister helping me broil a big steak for three.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня дома с маминым портретом над плитой. Сестра поможет сделать стейк на троих.

Tonight I'll bring you a steak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вечер тебе принёс мясо.

You want me to reheat some chicken fried steak?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь, я разогрею куриный бифштекс?

I want some of that pepper steak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне бы стейк с перечным гарниром.

Cold steak and kidney pie is merely a palliative, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мясо и пирог с почками - это временная мера, сэр.

Expiration date on spoiled milk plus... grilled bratwurst equals spoiled brats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышедший срок годности на пачке прокисшего молока, плюс... жаренные колбаски приравниваются к испорченным деткам.

And I would like to see you castrated with a rusty steak knife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я хочу увидеть, как вас кастрируют ржавым ножом для бифштекса

Still, I question its proximity to the steak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я спрашиваю, насколько оно подходит к стейку?

Steak is made by killing cattle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы его приготовить, убивают коров.

I'll just nip in and get a bit of steak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я быстро заскочу и возьму немного мяса.

I imagine the Toussaint will buy you a lot of steak dinners, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, Туссен обеспечит тебе много ужинов со стейком, да?

And, uh, give me the meanest steak you got.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И принесите мне лучший стейк с кровью.

Because we could walk across to the mess hall. They've got, I think, it's Salisbury steak today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А то мы можем сходить в столовую, там сегодня, кажется, рубленый бифштекс.

The best part of the dish was the small pieces of bacon just nicely grilled and smelling like horse's hoof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто лакомство - дамское угощение. Самое лучшее в этом кушанье - пригоревшие кусочки сала, пахнущие лошадиным копытом.

Make grilled cheeses and malts, that kind of thing, you know, so the musicians have something to snack on in between.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готовить горячие сандвичи с сыром, коктейли и всякое такое, чтобы музыканты могли перекусить в перерывах.

I haven't eaten steak in a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не ел бивштекс уже месяц.

Now, I do not consider soup, followed by the steak and kidney pudding, to be the light meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не назвал бы томатный суп, бифштекс и пирог с почками лёгкой закуской.

Grilled cheese for your thoughts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жареный сыр для твоих раздумий?

Grilled cheese, that's all?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жареный сыр, это все?

An order of steak and eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порция стейка и яиц.

I want to be grilled!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зажарьте меня на гриле!

Hi, Steak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Привет, Вырезка.

Eat a grilled cheese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть сэндвич с сыром.

I'll fix some steak sandwiches and coffee, Mr. Cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приготовлю сэндвичи с мясом и кофе, мастер Корд.

Mama's cooking halibut and grilled asparagus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама готовит палтуса и спаржу на гриле.

Have you Googled the grilled cheese Jesus?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты когда-нибудь гуглил Иисус копченый сыр

Take away his grilled cheese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заберите у него копчёный сыр.

Five in the two hours before she grilled herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять вызовов, пока она себя не поджарила.

Steak, medium-rare, and another ice-cold beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стейк, средней прожарки и еще одно холодное пиво.

You would not believe the amount of steak that man eats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не поверишь, сколько мяса он ест.

Say what you like about it... but there's nothing like a good steak and kidney pie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ни говори, но здесь нет ничего подобного хорошему стейку или почкам в тесте.

For lunch, hot roast beef is sometimes chopped finely into small pieces and put on a roll with salami and American or provolone cheese to make a steak bomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На обед горячий ростбиф иногда нарезают мелкими кусочками и кладут на рулет с салями и американским или проволонским сыром, чтобы сделать стейк-бомбу.

Philippine tortang talong, an eggplant omelette made from grilled skinned eggplants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филиппинский tortang talong, омлет из баклажанов, приготовленный из жареных очищенных баклажанов.

Philippine ensaladang talong, a salad on grilled and skinned green eggplant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филиппинский энсаладанг талонг, салат на гриле и очищенных зеленых баклажанах.

In the 9th century, grilled fish and sliced raw fish were widely popular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 9-м веке жареная рыба и нарезанная сырая рыба были широко популярны.

Slices of pork belly meat are usually grilled not marinated nor seasoned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ломтики мяса свиного брюшка обычно жарят на гриле, не маринуя и не приправляя.

There, it is most frequently used with roasted, fried, or grilled vegetables, meat, and fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там он чаще всего используется с жареными, жареными или жареными овощами, мясом и рыбой.

Some restaurants may offer additional toppings like grilled peppers, eggplant or french fries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые рестораны могут предложить дополнительные начинки, такие как жареный перец, баклажаны или картофель фри.

French chef Georges Auguste Escoffier gave names to different steak cuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французский шеф-повар Жорж Огюст Эскофье давал названия различным бифштексам.

The cut of beef used is generally skirt steak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используемый кусок говядины-это, как правило, стейк юбки.

Notably, on June 25, 2002, CBS anchor Jane Clayson grilled Stewart on the air about ImClone during her regular segment on The Early Show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечательно, что 25 июня 2002 года ведущая CBS Джейн Клейсон допрашивала Стюарта в эфире о ImClone во время своего регулярного сегмента на раннем шоу.

Savory dishes include Yorkshire pudding, black pudding, suet pudding and steak and kidney pudding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пикантные блюда включают Йоркширский пудинг, черный пудинг, пудинг из сала, а также стейк и пудинг из почек.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «grilled steak». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «grilled steak» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: grilled, steak , а также произношение и транскрипцию к «grilled steak». Также, к фразе «grilled steak» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information