Group instructions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Group instructions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
инструкции группы
Translate

- group [noun]

noun: группа, группировка, фракция, радикал, отдел, авиагруппа, авиационная группа, ярус, ансамбль популярной музыки, система

adjective: групповой

verb: группировать, группироваться, классифицировать, распределять по группам, подбирать гармонично краски, разгруппировывать, подбирать гармонично цвета

  • group code - групповой код

  • drama group - драматическая группа

  • group organisation - группа организации

  • major group - основная группа

  • group 2 - группа 2

  • offshore group - оффшорная компания

  • beneficiary group - группа бенефициара

  • reading group - читательская группа

  • group case studies - группа тематических исследований

  • health working group - здоровье рабочая группа

  • Синонимы к group: status, bracket, class, category, breed, rank, family, species, lot, grading

    Антонимы к group: dispel, disperse, dissipate, scatter

    Значение group: a number of people or things that are located close together or are considered or classed together.

- instructions [noun]

noun: инструкции, указания, наставления, предписания, наказ присяжным, поручение ведения дела, учреждение, организация



Rictor is instructed to go undercover as a Purifer by pretending to shoot Rahne as she attacked the group's members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риктору поручено действовать под прикрытием в качестве Пурифера, делая вид, что он стреляет в Рани, когда она нападает на членов группы.

The instructor acts as an aide to the group by encouraging their positive affective behavior and ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструктор действует как помощник группы, поощряя ее позитивное аффективное поведение и идеи.

With instructions from the Prince to journey to Europe, the group stops at a cave where there is a vampyre ball taking place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив инструкции от принца отправиться в Европу, группа останавливается в пещере, где происходит вампирский бал.

From various ancient writings, historians have gathered that a group of young women were left in Sappho's charge for their instruction or cultural edification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из различных древних писаний историки заключили, что группа молодых женщин была оставлена на попечение Сафо для их обучения или культурного назидания.

Cruz, a professional belly dancer and group fitness instructor, is also a licensed Naked Cowgirl franchisee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круз, профессиональный танцор живота и инструктор по групповому фитнесу, также является лицензированным голым пастушком-франчайзи.

The independent expert has been waiting to receive from the working group instructions and suggestions about further development of his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи независимому эксперту пришлось ждать инструкций и предложений Рабочей группы относительно дальнейшего хода его работы.

Web conferencing software enables students and instructors to communicate with each other via webcam, microphone, and real-time chatting in a group setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программное обеспечение для веб-конференций позволяет студентам и преподавателям общаться друг с другом через веб-камеру, микрофон и чат в режиме реального времени в групповой обстановке.

Between me and the tree line, one of the Mennonite men was instructing a group of other colonists on the finer points of driving an old-fashioned tractor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из меннонитов обучал нескольких других колонистов вождению старомодного трактора.

The SKM had 34,300 instructions, each represented by a different group of three letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В СКМ было 34 300 инструкций, каждая из которых представляла собой отдельную группу из трех букв.

Circus schools and instructors use various systems of categorization to group circus skills by type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цирковые школы и инструкторы используют различные системы классификации, чтобы сгруппировать цирковые навыки по типу.

Teaching methods will include direct instruction, inductive methods, cooperative learning, and group activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы обучения будут включать прямое обучение, индуктивные методы, совместное обучение и групповую деятельность.

Shortly after, Salter met piano instructor Don Beattie, who came to the School of Music in 1979, and joined a group piano class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого Солтер познакомился с преподавателем фортепиано Доном Битти, который пришел в музыкальную школу в 1979 году и присоединился к группе фортепианных классов.

A member of the group, not assigned to the current dare, provides instructions from the computer via two-way radios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Член группы, не назначенный на текущий вызов, предоставляет инструкции от компьютера по двусторонней радиосвязи.

The mayor of Siauliai was later criticized for negotiating with the SkyWay Group and at the end of 2014 he was instructed to cancel the negotiations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже мэр Шяуляя подвергся критике за переговоры с группой SkyWay, и в конце 2014 года ему было поручено отменить переговоры.

Between 2009 and 2011, TELL began by training a group of master trainers in improved instruction techniques with new English textbooks and teacher guides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 2009 по 2011 год TELL начал обучать группу главных тренеров усовершенствованным методам обучения с использованием новых учебников английского языка и руководств для учителей.

In July 2015, a group of security researchers published a paper that describes an architecture- and instruction-set-independent way for exploiting the row hammer effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2015 года группа исследователей безопасности опубликовала статью, в которой описывается независимый от архитектуры и набора инструкций способ использования эффекта молота строк.

The Home Alive group's instructors offered a range of courses, from anger management and use of pepper spray to the martial arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструкторы Home Alive group предлагали широкий спектр курсов, от управления гневом и использования перцового баллончика до боевых искусств.

From various ancient writings, historians gathered that a group of young women were left in Sappho's charge for their instruction or cultural edification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из различных древних писаний историки заключили, что группа молодых женщин была оставлена на попечение Сафо для их обучения или культурного назидания.

Organisers made clear that no political party or group was behind the event, and instructed protesters at the event to follow the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организаторы ясно дали понять, что ни одна политическая партия или группа не стояла за этим событием, и проинструктировали участников акции следовать закону.

He then instructed a group of six stokers to board, along with Lookout George Symons, whom he placed in charge of the boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он приказал группе из шести кочегаров подняться на борт вместе с дозорным Джорджем Саймонсом, которого он поставил во главе лодки.

Resource program is similar to mainstreamed school, but a small group with an instructor in the classroom with additional supports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ресурсная программа похожа на мейнстрим-школу, но небольшая группа с инструктором в классе с дополнительной поддержкой.

The group is subsequently captured by Golzine's men, who inject Shorter with Banana Fish and instruct him to kill Eiji.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии эта группа была захвачена людьми Гольцина, которые ввели Коротышке банановую рыбу и приказали ему убить Эйдзи.

In May a peer educator employed by an NGO to instruct sexual health education workshops was assaulted by a group of boys at a school in the Volta Region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае группа мальчиков напала на преподавателя-сверстника, нанятого НПО для проведения семинаров по вопросам сексуального здоровья в одной из школ в районе Вольта.

In the group that was instructed to rinse with saline, the prevalence of alveolar osteitis was less than in the group that did not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В группе, которой было предписано промывание физиологическим раствором, Распространенность альвеолярного остеита была меньше, чем в группе, которая этого не делала.

If instructors are able to effectively accomplish this it is a positive step towards eliminating group hate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если инструкторы способны эффективно выполнить это, то это позитивный шаг к устранению групповой ненависти.

After the successful abduction of the boy, the group awaits ransom instructions in a secluded hideout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После успешного похищения мальчика группа ждет указаний о выкупе в укромном убежище.

A program with a similar content is now delivered by Scuba Educators International, an organisation founded by a group of former senior YMCA SCUBA instructors in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа с аналогичным содержанием в настоящее время осуществляется компанией Scuba Educators International, организацией, основанной группой бывших старших инструкторов YMCA по подводному плаванию в 2008 году.

The benches were replaced by large tables to facilitate co-operation and group instruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скамьи были заменены большими столами, чтобы облегчить сотрудничество и групповое обучение.

Students are led by their squad instructors in ability group runs based on speed, gradually increasing distance and speed throughout the course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты под руководством инструкторов своего отряда совершают групповые пробежки на основе скорости, постепенно увеличивая дистанцию и скорость на протяжении всего курса.

The control group were given no other advance instructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контрольной группе не было дано никаких других предварительных указаний.

An instruction to put things in motion, as regards Group Captain Townsend's return to the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удостоверьтесь, чтобы был приведен в исполнение приказ о возвращении капитана Питера Таунсенда обратно в Англию.

I called you last night to see if you were up for a movie or bowling or group shampooing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я звонила тебе вчера вечером, хотела в кино пригласить... - ...в кегельбан или голову помыть.

So those of you who recognized the first group of names know that these were African-Americans who have been killed by the police over the last two and a half years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, те из вас, кто узнали первую группу имён, знают, что это имена афроамериканцев, убитых полицейскими за последние два с половиной года.

It had been the thundering sound of the flapping canopy that drew the group's eyes away from the fireball in the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Громоподобные хлопки парусинового чехла отвлекли внимание зевак от огненного шара в небесах.

The Working Group's project is to harmonize its respective dictionaries and to discover generic and/or insurance specific core components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект, осуществляемый этой рабочей группой, направлен на согласование ее соответствующих словарей и выявление общих и/или специфических ключевых компонентов страховой деятельности.

A realistic and regular schedule of meetings of the Open-ended Working Group should be arranged for that purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих целях должно быть составлено реалистичное расписание заседаний Рабочей группы открытого состава, которые должны проходить на регулярной основе.

In the Select Group Member page, we can see all the servers that have been installed with the DPM Agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На странице выбора члена группы Select Group Member, мы увидим все серверы, для которых установлен агент DPM.

The members of the group, who come from more than 20 different countries, have come together to tell stories of the suffering of our people in Gaza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники этой группы, которые представляют более 20 различных стран, собрались вместе для того, чтобы поведать о страданиях нашего народа в Газе.

If such a group were established, a convenor would also be appointed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае создания такой группы будет также назначен ее руководитель.

He pointed out that the Ad Hoc Preparatory Working Group of Senior Officials would consider the draft agenda for the Conference at its first session on 29-30 May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он указал, что Специальная подготовительная рабочая группа старших должностных лиц рассмотрит проект повестки дня Конференции на своей первой сессии 29-30 мая.

A working group for the Participatory Budgeting Toolkit was established in 2002 and a casebook and toolkit are in progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа для подготовки подборки по вопросам составления бюджета на основе участия была учреждена в 2002 году, и в настоящее время ведется работа по подготовке материалов, где будут приведены типовые примеры, а также подборки.

This group has developed a questionnaire for female and male journalists concerning women's participation and image in the media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта группа разработала предназначенный для журналистов обоего пола вопросник, касающийся положения женщин в органах массовой информации и образа женщин, формируемого средствами массовой информации.

While the first proposal was met with some interest, the Working Group focused its discussion on the second proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя к первому предложению был проявлен определенный интерес, Рабочая группа сосредоточила внимание на втором предложении.

The full text of those replies will be available for review with the secretariat before and during the working group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полный текст этих ответов будет иметься для ознакомления в секретариате до и во время сессии рабочей группы.

The world is a safer place if we stand united against those splinter group who have more firepower than philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир станет безопаснее, если мы объединимся против отделившейся группы, у которой огневой мощи больше, чем философии.

The Group of 77 and China had participated actively in the work of the informal advisory group on decentralization and welcomed the group's recommendations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа 77 и Китай активно участвовали в работе неофициальной консуль-тативной группы по децентрализации и под-держивают ее рекомендации.

A supervisor or manager is responsible for calculating the registrations from workers who are associated with a calculation group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администратор или менеджер является ответственным за расчет регистраций работников, связанных с группой расчета.

Type a name of 64 characters or less for the group’s alias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введите псевдоним группы (не более 64 символов).

You can create a new group conversation in Instagram Direct by sending a message to 2 or more people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы создать новую групповую переписку в Instagram Direct, отправьте сообщение хотя бы 2 людям.

You can't use the EAC to remove roles from a role group if you've used the Exchange Management Shell to configure multiple scopes or exclusive scopes on the role group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью Центра администрирования Exchange невозможно удалять роли из группы ролей, если для создания нескольких областей применения или монопольных областей для группы ролей использовалась Командная консоль Exchange.

From 2015-2040, this group is expected to shrink by more than 115 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2015-2040, эта группа, как ожидается, сократится более чем на 115 млн.

A group in Tanzania were observed beating members of a rival community to death, one by one, before taking over the defeated group’s territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Танзании ученые наблюдали за группой животных, до смерти избивавших членов конкурирующей общины, одного за другим, пока наконец им не удавалось занять территорию побежденной группы.

For example X5 Retail Group were the swiftest growers in 2009: their sales grew by 17% while Perekrestok supermarkets didn’t experience any growth at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в X5 Retail Group «Пятерочки» были фаворитами роста в 2009 г.: их сопоставимые продажи выросли на 17%, а супермаркеты «Перекресток» не показали роста вовсе.

A committee is a group of people who individually can do nothing, but who, as a group, can meet and decide that nothing can be done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет - группа лиц, каждое из которых не способно сделать ничего, но которые могут встретиться и решить, что ничего сделать нельзя.

This happens because the Delegated Setup group lacks the permissions required to create and configure certain objects in Active Directory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызвано тем, что у группы Делегированная установкаотсутствуют разрешения на создание и настройку определенных объектов в Active Directory.

You can select keys using the mouse or another pointing device, or you can use a single key or group of keys to cycle through the keys on the screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете выбирать клавиши с помощью мыши или другого указывающего устройства либо использовать одну клавишу или группу клавиш для перехода между клавишами на экране.

How many moderators can be in a given group? 50.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько модераторов может быть в группе? 50.

The group is successfully in business for more than 30 years and provides its clients a direct and fast access to trading at financial markets across the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа компаний Henyep Group успешно работает на рынке более тридцати лет, обеспечивая инвесторам прямой и быстрый доступ к торгам на мировых финансовых рынках.

When the group reports patient volumes, it's gonna overshoot street expectations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда группа отчитается об объёмах, цена превысит ожидаемую.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «group instructions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «group instructions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: group, instructions , а также произношение и транскрипцию к «group instructions». Также, к фразе «group instructions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information