Group of audience - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Group of audience - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
группа аудитории
Translate

- group [noun]

noun: группа, группировка, фракция, радикал, отдел, авиагруппа, авиационная группа, ярус, ансамбль популярной музыки, система

adjective: групповой

verb: группировать, группироваться, классифицировать, распределять по группам, подбирать гармонично краски, разгруппировывать, подбирать гармонично цвета

  • hunt group member - элемент поисковой группы

  • instructor group - инструкторская группа

  • small group - небольшая группа

  • environmental protection group - группа по защите окружающей среды

  • fellow group - сотрудник группы

  • to group into - группировать в

  • group share price - цена акций группы

  • a peer group - пэр группа

  • group relationships - групповые отношения

  • redistribution group - перераспределение группы

  • Синонимы к group: status, bracket, class, category, breed, rank, family, species, lot, grading

    Антонимы к group: dispel, disperse, dissipate, scatter

    Значение group: a number of people or things that are located close together or are considered or classed together.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- audience [noun]

noun: аудитория, зрители, публика, слушатели, аудиенция, телезрители, радиослушатели

  • intended audience - целевая аудитория

  • elite audience - элитная аудитория

  • tourist audience - туристическая аудитория

  • worldwide audience - во всем мире аудитории

  • huge audience - огромная аудитория

  • selected audience - выбрана аудитория

  • audience fragmentation - фрагментация аудитории

  • packed audience - упакованная аудитория

  • audience held - зрители провели

  • interesting for the audience - интересно для зрителей

  • Синонимы к audience: patrons, congregation, throng, viewers, spectators, house, turnout, crowd, listeners, onlookers

    Антонимы к audience: absence, nonattendance, lecturer, orator, public speaker, silence, quiet, gossip, speaker, speech maker

    Значение audience: the assembled spectators or listeners at a public event, such as a play, movie, concert, or meeting.



The audience was enthusiastic but the Group's leadership, Lee Strasberg in particular, was still, at this point, opposed to producing it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аудитория была полна энтузиазма, но руководство группы, В частности Ли Страсберг, все еще выступало против ее создания.

The group had to cancel the first night in Germany because she was too intoxicated to perform, causing the audience to riot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа была вынуждена отменить первый вечер в Германии, потому что она была слишком пьяна, чтобы выступать, что вызвало бунт зрителей.

The critic and member of the Group 47, Joachim Kaiser, dedicated a larger portion of his radio broadcast, in order to give this debate a national audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критик и член группы 47 Иоахим Кайзер посвятил большую часть своей радиопередачи, чтобы дать этой дискуссии национальную аудиторию.

The group are renowned for their intense live performances involving elaborate costumes, audience participation and Dadaist stage theatrics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа известна своими интенсивными живыми выступлениями, включающими сложные костюмы, участие зрителей и дадаистскую театральность сцены.

It represented a departure from the group's previous singles and a novel listening experience for the contemporary pop audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он представлял собой отход от предыдущих синглов группы и новый опыт прослушивания для современной поп-аудитории.

The proximity of the club to Decca also helped a new group to test their proposed single on a live audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Близость клуба к Decca также помогла новой группе протестировать свой предлагаемый сингл на живой аудитории.

The group maintained a sizable audience in the United States through most of the 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа поддерживала значительную аудиторию в Соединенных Штатах на протяжении большей части 1990-х годов.

Another group which might make a good theoretical audience are high school and college students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна группа, которая может стать хорошей теоретической аудиторией, - это старшеклассники и студенты колледжей.

The survey group was 69% female and half of the audience was over 25.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрошенная группа состояла из 69% женщин и половины аудитории старше 25 лет.

The group filmed a third video in an attempt to appeal to a broader audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа сняла третье видео в попытке привлечь более широкую аудиторию.

Mussolini found himself addressing a group of some 20 village idiots, beggars, bootblacks and lottery ticket sellers picked out as an audience by Don Ciccio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муссолини обнаружил, что обращается к группе примерно из 20 деревенских идиотов, нищих, чистильщиков обуви и продавцов лотерейных билетов, выбранных в качестве аудитории Доном Чиччо.

In August, Lambert and Stamp made a promotional film featuring the group and their audience at the Railway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе Ламберт и Стэмп сняли рекламный фильм с участием группы и их зрителей на железной дороге.

And the group of delicately touched miniatures had made an audience as of beings no longer disturbed about their own earthly lot, but still humanly interested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И люди на изящных миниатюрах как будто не скорбели о своем земном жребии, а с сочувственным интересом внимали ей.

Two more performances by the Sphinx Adonis group and a group dance on the dances of India were enjoyed a lot by the audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще два выступления группы Сфинкс Адонис и групповой танец на тему танцы Индии очень понравились зрителям.

The group gave its first performance the following month at Expo 2000 in Hannover, Germany, to a positive audience response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа дала свое первое выступление в следующем месяце на выставке Expo 2000 в Ганновере, Германия, с положительным откликом аудитории.

However, even within a specific audience, it is challenging to cater to each possible personality within that group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, даже в рамках конкретной аудитории, трудно угодить каждой возможной личности в этой группе.

Focus group screenings are formal test screenings of a film with very detailed documentation of audience responses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показы фокус-групп-это формальные тестовые показы фильма с очень подробной документацией ответов аудитории.

While the audience was still laughing, another group of mourners emerged from the wings and slowly crossed the stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрители еще смеялись, когда из-за кулис появилась новая группа плакальщиц и медленно пересекла сцену.

Playback Theatre is an original form of improvisational theatre in which audience or group members tell stories from their lives and watch them enacted on the spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театр воспроизведения-это оригинальная форма импровизационного театра, в котором зрители или члены группы рассказывают истории из своей жизни и наблюдают за ними на месте.

On August 28 at Forest Hills Tennis Stadium, the group was heckled by an audience still annoyed by Dylan's electric sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 августа на теннисном стадионе Форест-Хиллз группа была осмеяна аудиторией, все еще раздраженной электрическим звуком Дилана.

That year, the group opened for The Clash and were poorly received by an audience unaccustomed to the new style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том году группа открылась для Clash и была плохо принята публикой, непривычной к новому стилю.

Following the launch, both group discussions and telephone surveys were conducted to test audience reaction to early episodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После запуска были проведены групповые дискуссии и телефонные опросы, чтобы проверить реакцию аудитории на ранние эпизоды.

You can create a Custom Audience from your website for any group of visitors that you'd like to reach with targeted Facebook ads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете создать индивидуально настроенную аудиторию с сайта для любой группы посетителей, которым хотите показывать таргетированную рекламу на Facebook.

At the Montreal Olympic Stadium, a group of noisy and enthusiastic fans in the front row of the audience irritated Waters so much that he spat at one of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Монреальском Олимпийском стадионе группа шумных и восторженных болельщиков в первом ряду зрителей так раздражала Уотерса, что он плюнул в одного из них.

Faced with her abdication of will, with its implied collapse of human psychology, a protective group began to define itself in the audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столкнувшись с ее отречением от воли, с ее подразумеваемым крахом человеческой психологии, защитная группа начала определять себя в аудитории.

Average faces represent the central tendencies of a group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усреднённые лица отображают наиболее общие тенденции в группе.

It feels too harsh for a bundle of wires and an audience to swallow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, как кусок проволоки — не проглотить.

So those of you who recognized the first group of names know that these were African-Americans who have been killed by the police over the last two and a half years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, те из вас, кто узнали первую группу имён, знают, что это имена афроамериканцев, убитых полицейскими за последние два с половиной года.

Following his ejection from Sonsa, the sorcerer sailed to Brothe, where he gained an immediate audience with the Patriarch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После изгнания из Сонсы колдун вернулся в Брос, где немедленно встретился с Патриархом.

Every government and terrorist group in the middle east wants A piece of that technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое правительство и террористическая группировка на Ближнем Востоке хочет заполучить эту технологию.

In addition, the Group recalled that the deletion of the phrase on light blue flag or board was aimed at encouraging the use of a bright scintillating white light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Группа напомнила, что исключение фразы о светло-голубом флаге или щите нацелено на стимулирование использования частого проблескового белового огня.

In the Select Group Member page, we can see all the servers that have been installed with the DPM Agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На странице выбора члена группы Select Group Member, мы увидим все серверы, для которых установлен агент DPM.

The Chairman of the Working Group had agreed to hold consultations with a view to reaching a compromise between the two drafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководитель Рабочей группы взяла на себя проведение консультаций с целью выработки компромиссного варианта на основе двух упомянутых проектов.

A group of armed settlers launched an attack on the town of Beit Hanina after blocking the roads leading to the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа вооруженных поселенцев предприняла нападение на город Бейт-Ханина, блокировав ведущие к нему дороги.

An offence committed by a group of persons in the territory of a number of States raises the question of establishing Kazakhstan's jurisdiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тех случаях, когда преступление совершено группой лиц на территории нескольких государств, возникает вопрос установления юрисдикции Республикой Казахстан.

Preliminary work by a group of experts would help to ensure the success of such a conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительная работа группы экспертов способствовала бы обеспечению успеха такой конференции.

The Government has mandated a group of experts to prepare proposals for Ukraine's adherence to the Vienna Convention on Civil Liability for Nuclear Damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство учредило группу экспертов для подготовки предложений о присоединении Украины к Венской конвенции о гражданской ответственности за ядерный ущерб.

Originally, the Group wished to formulate a general rule instead of leaving the competent authorities to decide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала Группа хотела разработать соответствующее общее правило, с тем чтобы не оставлять этот вопрос на усмотрение компетентным органам.

The Working Group considered that adequate legislation had been introduced by the majority of the Parties, including those from EECCA and SEE countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа пришла к мнению, что большинство Сторон Конвенции, включая страны ВЕКЦА и ЮВЕ, ввели в действие адекватное законодательство.

The first session of the new working group was scheduled for the end of October 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В предварительном порядке первую сессию новой рабочей группы запланировано провести в конце октября 1996 года.

The Group notes that potentially lucrative revenues from mining activities have attracted the interest of certain elements within the Forces nouvelles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа отмечает, что потенциально богатые доходы от разработки месторождений привлекают интерес определенных элементов в рядах «Новых сил».

Our group is particularly pleased to participate in this important discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены нашего Форума особенно удовлетворены тем, что у нас есть возможность участвовать в этой важной дискуссии.

The Norwegian Government launched a Contact Group to Prevent Acts of Terrorism in August 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2005 года правительство Норвегии создало контактную группу по предупреждению актов терроризма.

The group’s documents show they were increasingly paranoid about the operations of the British government and police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документы организации демонстрируют, что ее постепенно охватывала паранойя. Институт боялся британских властей и полиции.

Add and remove a user to/from the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавить человека в группу или удалить его из группы.

To get a list of members in the group, run the Get-DistributionGroupMember cmdlet as follows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить список членов группы, запустите командлет Get-DistributionGroupMember, введя следующий код.

When a user types the alias on the To: line of an email message, it resolves to the group's display name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда пользователь вводит псевдоним в строку Кому электронного сообщения, он разрешается в отображаемое имя группы.

Except for that Navajo ceremony, but that was really more of a group love thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не считая той церемонии у индейцев Навахо, но это было, скорее праздником всеобщей любви.

Did Miss Solando say anything during group therapy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мисс Соландо хоть что-нибудь сказала на терапии?

Um, we've discussed it as a group and we think it would be best if I were to sit beside the model... because, um, I would like to ask her how I would go about becoming a photographer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы тут обсудили и решили, что с фотомоделью лучше сесть мне... потому что у меня тут пара вопросов, хочу стать фотографом.

Financial records that indicate he may be funneling money to the ALC terror group in Colombia?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовые отчеты, указывающие на сливание денег террористической группировке АЛС в Колумбии?

We're starting the Feyris Cup daytime group!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начинаем дневной Кубок Фейрис-ня!

But the next case was called and soon engrossed the interest of the audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но пристав тут же объявил слушание следующего дела, и внимание присутствующих обратилось на других подсудимых.

The evacuation center - captive audience.High anxiety level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эвакуационный центр... Толпа пленников, повышенный уровень беспокойства.

Okay, we're building an aura of mystery and exclusivity with tonight's show - undisclosed location, small, select audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

мы создали ауру таинственности и эксклюзива вокруг сегодняшнего концерта. небольшая аудитория избранных.

I will command Anne Neville to an audience with me... and I will scotch the rumours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прикажу Энн Невилл явиться ко мне... и раз и навсегда уничтожу слухи.

You'd have a better chance of getting an audience with God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас больше шансов попасть на прием к Богу.

In front of a live studio audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребята с детьми - снимаются перед живой аудиторией.

And that you'll have some line of communication with your audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у тебя будет что-то вроде линии связи со своей публикой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «group of audience». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «group of audience» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: group, of, audience , а также произношение и транскрипцию к «group of audience». Также, к фразе «group of audience» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information