Growing annually - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Growing annually - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
растет ежегодно
Translate

- growing [verb]

noun: выращивание, рост

adjective: растущий, возрастающий, усиливающийся, способствующий росту

  • brand growing - бренд выращивание

  • growing challenge - растущая проблема

  • permanently growing - постоянно растет

  • faces growing - сталкивается с возрастающими

  • growing consciousness - растущее осознание

  • a lot of growing up - много растет

  • is of growing concern - вызывает растущее беспокойство

  • is growing steadily - неуклонно растет

  • concerns are growing - проблемы растут

  • growing technical capacity - растущий технический потенциал

  • Синонимы к growing: growth, maturation, ontogeny, ontogenesis, development, increase in size, get larger, get taller, get bigger, skyrocket

    Антонимы к growing: ingrowing, nongrowing, decrease, fall, reduce, fell

    Значение growing: (of a living thing) undergo natural development by increasing in size and changing physically; progress to maturity.

- annually [adverb]

adverb: ежегодно



Tourism in Chiang Mai has been growing annually by 15 percent per year since 2011, mostly due to Chinese tourists who account for 30 percent of international arrivals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туризм в Чиангмае растет ежегодно на 15 процентов с 2011 года, в основном за счет китайских туристов, на долю которых приходится 30 процентов международных прибытий.

The GRDP had been growing at 5% annually before the eruption, but fell by more than 3% from 1990 to 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До извержения GRDP росла на 5% в год, но с 1990 по 1991 год упала более чем на 3%.

Nevertheless, the rate of urbanization is growing steadily, at around 2.5% annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее темпы урбанизации неуклонно растут, составляя около 2,5% в год.

Ecotourism has become one of the fastest-growing sectors of the tourism industry, growing annually by 10–15% worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экотуризм стал одним из самых быстрорастущих секторов туристической индустрии, ежегодно увеличиваясь на 10-15% во всем мире.

Tourism is the most rapidly growing industry in Peru, growing annually at a rate of 25% over the past five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туризм - это самая быстрорастущая отрасль в Перу, которая ежегодно растет со скоростью 25% за последние пять лет.

To be sure, measured by official exchange rates, China is the world's fourth largest economy, and it is growing at 10% annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но доход на душу населения Китая составляет всего 4% от дохода США.

By 2050, 60 percent more food will need to be grown annually to keep up with a rapidly growing population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2050 году необходимо будет ежегодно выращивать на 60 процентов больше продовольствия, чтобы не отставать от быстро растущего населения.

Data gathered shows that, while the availability of surgical treatment for fistula is growing, only a fraction of fistula patients receive treatment annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собранные данные свидетельствуют о том, что, хотя масштабы практики хирургического лечения свищей расширяются, ежегодно соответствующим лечением обеспечивается лишь крайне незначительное число страдающих свищами пациентов.

Between 1995 and 2005, the sector grew at an annual rate of about 6.6% annually, a respectable rate, but that other financial centers were growing faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1995 по 2005 год сектор рос примерно на 6,6% в год, что было вполне приличным показателем, но другие финансовые центры росли быстрее.

Today, South Korean's economy has been growing annually by 5% on average for ten years, whereas Japan grew by 0.42% per year during the same period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня экономика Южной Кореи показывает ежегодный рост в 5% в среднем за десять лет, в то время как Япония росла только на 0,42% в год в течение того же периода.

Developing countries became more significant players in world trade, with their exports growing 9.6 per cent annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развивающиеся страны стали играть более значительную роль в мировой торговле, при этом объем их экспорта увеличивался на 9,6 процента в год.

After the war, the railways faced increasing competition from a growing road transport network, which had increased to 8 million tons of freight annually by 1921.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны железные дороги столкнулись с растущей конкуренцией со стороны растущей сети автомобильных перевозок, которая к 1921 году увеличилась до 8 миллионов тонн грузов в год.

White spruce is generally found in regions where the growing season exceeds 60 days annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белая ель обычно встречается в регионах, где вегетационный период превышает 60 дней в год.

According to information from market research company CLSA, with a volume of 15 billion euros annually, China is the third largest market for luxury items, and the fastest growing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным компании по исследованиям рынка CLSA, Китай с объемом продаж 15 миллиардов евро в год является третьим по размеру и самым быстро растущим рынком сбыта предметов роскоши.

In Italy there was continual unrest, and governments fell almost annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Италии постоянно происходили беспорядки,и правительства почти ежегодно падали.

The financial benefits are also significant: close to $100 billion annually for Africa alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовый эффект также значителен и только по странам Африки может ежегодно достигать примерно 100 млрд. долл. США.

This amounted to transferring annually 8-10% of Germany's national income, or 65-76% of its exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означало ежегодную передачу 8-10% национального дохода Германии, или 65-76% ее экспорта.

Maybe you're growing a pair now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, теперь становишься мужиком.

The Melbourne Mudbash is held annually in the middle of the year in Melbourne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мельбурнский грязевой бал проводится ежегодно в середине года в Мельбурне.

Despite high unemployment rates, the urban area is also one of the fastest growing in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на высокий уровень безработицы, городской район также является одним из самых быстрорастущих в Соединенных Штатах.

The economy of Tibet is dominated by subsistence agriculture, though tourism has become a growing industry in recent decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В экономике Тибета преобладает натуральное сельское хозяйство, хотя туризм стал растущей отраслью в последние десятилетия.

Residents pay a total of $83.7 billion in state and local taxes with a per capita average of $6,640 annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жители платят в общей сложности 83,7 миллиарда долларов государственных и местных налогов при среднем показателе на душу населения 6 640 долларов в год.

In later years, WPP regularly acquired dozens of companies annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие годы WPP регулярно приобретала десятки компаний ежегодно.

Fans made comparisons with the band's eponymous second album, while critics often noted a growing maturity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поклонники сравнивали его с одноименным вторым альбомом группы, а критики часто отмечали растущую зрелость.

In 2018, an estimated 50 million tonnes of e-waste was reported, thus the name ‘tsunami of e-waste’ given by the UN. Its value is at least $62.5 billion annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году было зарегистрировано около 50 миллионов тонн электронных отходов, что дало ООН название цунами электронных отходов. Его стоимость составляет не менее $62,5 млрд ежегодно.

The Wilsonic Festival, held annually since 2000, brings dozens of international musical acts to the city each year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фестиваль Wilsonic, проводимый ежегодно с 2000 года, ежегодно привозит в город десятки международных музыкальных номеров.

Many species migrate annually over great distances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие виды ежегодно мигрируют на большие расстояния.

Aamir Khan gained a large growing Chinese fanbase as a result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Аамир Хан приобрел большую растущую китайскую фанатскую базу.

Henry VII touched seven or eight infected people annually, and there were intervals lasting several years during which he did not perform the ritual at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генрих VII ежегодно прикасался к семи или восьми инфицированным людям, и были промежутки, длившиеся несколько лет, в течение которых он вообще не совершал ритуала.

Junction is a 48-hour international hackathon organized annually in Helsinki, Finland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Junction-это 48-часовой международный хакатон, ежегодно организуемый в Хельсинки, Финляндия.

Currently, it is handling approximately 600,000 tonnes annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он перерабатывает около 600 000 тонн в год.

Indiana annually ships over 70 million tons of cargo by water each year, which ranks 14th among all U.S. states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодно Индиана перевозит по воде более 70 миллионов тонн грузов, что занимает 14-е место среди всех штатов США.

In Victoria, 20,000 reports are generated annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В штате Виктория ежегодно создается 20 000 отчетов.

In 2007, he was listed among the Time 100, a compilation of the 100 most influential people in the world, as selected annually by Time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году он был включен в список Time 100, составленный из 100 самых влиятельных людей в мире, отобранных ежегодно Time.

This momentous event is commemorated in the U.S. annually as Flag Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это знаменательное событие ежегодно отмечается в США как День флага.

The Constitution originally provided that the regular sessions of Congress begin annually on the first Monday in December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция первоначально предусматривала, что очередные сессии Конгресса начинаются ежегодно в первый понедельник декабря.

Outside of Iraq, the pilgrimage is performed annually around the world in countries such as Nigeria, the United Kingdom, and the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За пределами Ирака паломничество ежегодно совершается по всему миру в таких странах, как Нигерия, Соединенное Королевство и Соединенные Штаты.

In 1991, 71.6% were self-declared Catholics which means a drop of more than 1% annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году 71,6% были самопровозглашенными католиками, что означает падение более чем на 1% в год.

This repeat coverage allows wetlands, as well as the adjacent land-cover and land-use types, to be monitored seasonally and/or annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое повторное покрытие позволяет осуществлять мониторинг водно-болотных угодий, а также прилегающих к ним типов почвенного покрова и землепользования на сезонной и/или ежегодной основе.

In the US, there are an estimated 62 million CT scans performed annually, including more than 4 million on children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США, по оценкам, ежегодно проводится 62 миллиона КТ-сканирований, в том числе более 4 миллионов на детях.

The MacArthur Award is presented annually to seniors at these military schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реальные преимущества мира пришли и в экономической сфере.

Annual sales amount to some US$469 million annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годовой объем продаж составляет около 469 миллионов долларов США в год.

In 1787 he introduced to the Truro School a medal that was awarded annually to students who excelled in oration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1787 году он ввел в школе Труро медаль, которая ежегодно вручалась студентам, отличившимся в ораторском искусстве.

100,000 Israeli tourists visit Thailand annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодно Таиланд посещают 100 000 израильских туристов.

By 2008, Digg's homepage was attracting over 236 million visitors annually, according to a Compete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2008 году, когда Диг привлекает более 236 миллионов посетителей ежегодно, согласно конкурировать.

The Edinburgh Geological Society adds annually to honour the Clough Medal and the biennial Clough Memorial Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдинбургское геологическое общество ежегодно добавляет в честь медали Клафа и двухлетней мемориальной премии Клафа.

There is an avenue of oak trees to the north of the park, which until recently was added to annually by the Mayor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К северу от парка находится дубовая аллея, которую до недавнего времени ежегодно дополнял мэр города.

By 2019 the estimated costs to the U.S. economy from Chinese IP theft was between $225 billion and $600 billion annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2019 году предполагаемые издержки для экономики США от китайских IP-краж составляли от $225 млрд до $600 млрд ежегодно.

There are three million bagels exported from the U.S. annually, and it has a 4%-of-duty classification of Japan in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодно из США экспортируется три миллиона рогаликов, и в 2000 году он имеет классификацию 4% от пошлины Японии.

The federal government publishes a list annually of Hate Crime Statistics, 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральное правительство ежегодно публикует список статистических данных о преступлениях на почве ненависти, 2009 год.

It occurs annually in Cyprus on passage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит ежегодно на Кипре по прохождению.

They produce more than 5 million hogs annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они производят более 5 миллионов свиней в год.

They rank third worldwide in independent vacation exchanges confirmed annually at hundreds of resorts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они занимают третье место в мире по количеству независимых обменов отпусками, ежегодно подтверждаемых на сотнях курортов.

At the time, several criminals, rather than being put to death, would be ordered to provide a certain number of wolf tongues annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время некоторым преступникам вместо того, чтобы быть преданными смерти, предписывалось ежегодно давать определенное количество волчьих языков.

By 2050 the restored land should sequestrate 20 billion of carbon annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2050 году восстановленная земля должна ежегодно поглощать 20 миллиардов углерода.

Of the nearly three billion batteries purchased annually in the United States, about 179,000 tons end up in landfills across the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из почти трех миллиардов батарей, закупаемых ежегодно в Соединенных Штатах, около 179 000 тонн попадают на свалки по всей стране.

On September 12, the national day of Iranian cinema, a celebration is held annually by the House of Cinema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 сентября, в Национальный день иранского кино, в Доме кино ежегодно проводится праздник.

Between 2009 and 2012, less than 2,000 UACs were encountered annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 2009 по 2012 год ежегодно встречалось менее 2000 ОАК.

India honours its armed forces and military personnel annually on Armed Forces Flag Day, 7 December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия ежегодно чествует свои вооруженные силы и военнослужащих в День флага Вооруженных Сил, 7 декабря.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «growing annually». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «growing annually» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: growing, annually , а также произношение и транскрипцию к «growing annually». Также, к фразе «growing annually» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information