Growing cities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: выращивание, рост
adjective: растущий, возрастающий, усиливающийся, способствующий росту
a growing area - растущая область
ever growing interest - постоянно растущий интерес
growing brands - растущие бренды
continuous growing - непрерывное возрастание
growing rapidly - быстро растущий
growing inflation - растущая инфляция
growing year - растет год
growing supplier - растущий поставщик
growing humanitarian crisis - растущий гуманитарный кризис
growing services sector - сектор услуги по выращиванию
Синонимы к growing: growth, maturation, ontogeny, ontogenesis, development, increase in size, get larger, get taller, get bigger, skyrocket
Антонимы к growing: ingrowing, nongrowing, decrease, fall, reduce, fell
Значение growing: (of a living thing) undergo natural development by increasing in size and changing physically; progress to maturity.
cities and towns - города и населенные пункты
county cities - уездные города
neighboring cities - соседние города
intermediate cities - промежуточные города
progressive cities - прогрессивные города
demonstration cities - демонстрационные города
cities and municipalities - города и муниципалитеты
for asian cities - для азиатских городов
cities and their - города и их
cities and territories - города и территории
Синонимы к cities: township, metropolitan area, megacity, urban area, borough, burg, metropolis, municipality, urban municipality, megalopolis
Антонимы к cities: town, village
Значение cities: a large town.
With a population of 892,533 as of 2018 estimates, it is the 14th-most populous city in the United States and one of the fastest growing large cities in the nation. |
С населением 892 533 человека по состоянию на 2018 год, это 14-й по численности населения город в Соединенных Штатах и один из самых быстрорастущих крупных городов в стране. |
The population declined steeply as people emigrated towards the industrial areas of the large cities and the coastal towns where the tourism industry was growing. |
Население резко сократилось по мере того, как люди эмигрировали в промышленные районы крупных городов и прибрежные города, где развивалась индустрия туризма. |
Rapid urbanisation occurred when the rural populace sought work in growing cities. |
Быстрая урбанизация происходила тогда, когда сельское население искало работу в растущих городах. |
The highly populated and growing cities of Nonthaburi, Pak Kret, Rangsit and Samut Prakan are effectively now suburbs of Bangkok. |
Густонаселенные и растущие города Нонтхабури, Паккрет, Рангсит и Самутпракан в настоящее время фактически являются пригородами Бангкока. |
The Heralds of the Gospel are growing, expanding their missionary activities to several countries and new cities in recent years. |
Глашатаи Евангелия растут, расширяя свою миссионерскую деятельность в последние годы в нескольких странах и новых городах. |
A growing Jewish population exists in major cities, especially in Warsaw, Kraków and Wrocław. |
В крупных городах, особенно в Варшаве, Кракове и Вроцлаве, растет еврейское население. |
Это решение и сейчас актуально для быстрорастущих городов. |
|
Это один из самых быстрорастущих городов в стране. |
|
Why has London only got a population growth of only 0.07%, when it is one of the fastest growing cities in Europe? |
Почему в Лондоне прирост населения составляет всего 0,07%, если это один из самых быстрорастущих городов Европы? |
Municipal reform was a necessity for the rapidly growing industrial cities still labouring under a hodgepodge of centuries-old laws and traditions. |
Муниципальная реформа была необходима быстро растущим промышленным городам, все еще работающим под мешаниной вековых законов и традиций. |
In local government the challenges of sanitation and clean water in fast-growing cities were met with new powers in the realm of public health. |
В местном самоуправлении проблемы санитарии и чистой воды в быстро растущих городах получили новые полномочия в области общественного здравоохранения. |
The Achaemenids developed the infrastructure to support their growing influence, including the establishment of the cities of Pasargadae and Persepolis. |
Ахемениды развивали инфраструктуру для поддержки своего растущего влияния, включая создание городов Пасаргады и Персеполя. |
According to the Global Destinations Cities Index in 2016, Tehran is among the top ten fastest growing destinations. |
По данным Global Destinations Cities Index за 2016 год, Тегеран входит в десятку самых быстрорастущих направлений. |
Gridlock’s already an issue in young, growing cities, and more personal cars just make things worse. |
Пробки на дорогах уже являются проблемой в молодых, растущих городах, и дополнительное количество личных автомобилей лишь усугубляет ситуацию. |
Policymakers can then be more selective when it comes to restructuring in slower-growing regions and cities where a single company dominates the local economy. |
Власти будут действовать более избирательно в дальнейшем, когда речь зайдёт о реструктуризации компаний в регионах с низкими темпами роста или городах, где местная экономики зависит от какой-либо одной компании. |
The era was notable for a dramatic expansion in the number of schools and students served, especially in the fast-growing metropolitan cities. |
Эта эпоха была примечательна резким увеличением числа школ и учащихся, особенно в быстро растущих мегаполисах. |
The fast-growing I-4 corridor area, which runs through Central Florida and connects the cities of Daytona Beach, Orlando, and Tampa/St. |
Быстрорастущая зона коридора I-4, которая проходит через Центральную Флориду и соединяет города Дейтона-Бич, Орландо и Тампу / Сент-Луис. |
Major Syrian cities are under indiscriminate tank and artillery fire, including the outskirts of Damascus, which had been under growing rebel control. |
Крупные сирийские города подвергаются обстрелам из танковых и артиллерийских орудий, причем огонь ведется и по пригородам Дамаска, которые все больше переходят под контроль повстанцев. |
Increasingly, however, the ice trade began to focus on supplying the growing cities on the east coast of the U.S. and the needs of businesses across the Midwest. |
Тем не менее, торговля льдом все больше сосредотачивалась на снабжении растущих городов на восточном побережье США и удовлетворении потребностей предприятий по всему Среднему Западу. |
Munich is one of the most prosperous and fastest growing cities in Germany. |
Мюнхен-один из самых процветающих и быстрорастущих городов Германии. |
We know that cities are growing. |
Мы знаем, что города разрастаются. |
Wichita's population growth has grown by double digits and the surrounding suburbs are among the fastest growing cities in the state. |
Рост населения Уичито вырос на двузначные цифры, и окружающие пригороды являются одними из самых быстрорастущих городов в штате. |
But now today,some cities of SC are still growing regardless. |
Но сегодня, несмотря на это, некоторые города СК продолжают расти. |
People moved to fast-growing cities such as London and San Francisco, and a local banker here was replaced by large corporations that didn't know us as individuals. |
Люди переезжали в быстро растущие города, такие как Лондон и Сан-Франциско, и местного банкира заменили крупные корпорации, которые не знали нас лично. |
It was the fastest-growing of the top ten largest cities in the United States from 2000 to 2010, and the second from 1990 to 2000. |
Он был самым быстрорастущим из десяти крупнейших городов США с 2000 по 2010 год и вторым с 1990 по 2000 год. |
Jaipur, one of the fastest growing cities in India. |
Джайпур, один из самых быстрорастущих городов Индии. |
Interest in finding jobs in the now ever-growing manufacturing sector in U.S. cities became widespread among rural Americans. |
Интерес к поиску работы в постоянно растущем производственном секторе в городах США получил широкое распространение среди сельских американцев. |
During this time, the population of Sverdlovsk tripled in size, and it became one of the fastest growing cities of the Soviet Union. |
За это время население Свердловска утроилось, и он стал одним из самых быстрорастущих городов Советского Союза. |
In the 2000s, Aleppo was one of the fastest-growing cities in Syria and the Middle East. |
В 2000-е годы Алеппо был одним из самых быстрорастущих городов в Сирии и на Ближнем Востоке. |
But now today,some cities of SC are still growing regardless. |
Но сегодня, несмотря на это, некоторые города СК продолжают расти. |
Sandy was one of the fastest-growing cities in the country at that time. |
В то время Сэнди был одним из самых быстрорастущих городов страны. |
However, many northwestern cities, such as Billings, Montana, are among the fastest growing in the Missouri basin. |
Однако многие северо-западные города, такие как Биллингс, штат Монтана, являются одними из самых быстрорастущих в бассейне Миссури. |
Отток жителей из города в поисках пропитания. |
|
However, there is also a growing number of start-up companies in the life sciences and Vienna was ranked first in the 2019 People Per Hour Startup Cities Index. |
Тем не менее, в области естественных наук также растет число стартап-компаний, и Вена заняла первое место в индексе Startup Cities 2019 People Per Hour. |
But the likes of Detroit, Lille, or Leeds have not suffered because of falling manufacturing output; on the contrary, output has been growing in these cities over the past decade. |
Но города, подобные Детройту, Лиллю или Лидсу, пострадали не от падения уровня промышленного производства, наоборот, объемы выпускаемой продукции выросли в этих городах за последние десять лет. |
The growing wealth and independence acquired by some coastal cities gave the Maritime Republics a leading role in the European scene. |
Растущее богатство и независимость, приобретенные некоторыми прибрежными городами, обеспечили Приморским республикам ведущую роль на европейской арене. |
This region of Russia is so remote, that there are no roads to connect the cities. |
Этот регион России находится так далеко, что нет дорог для связи с городами. |
You see that fresh grass growing over there on that little hillside? |
Видишь свежую травку, растущую на том небольшом пригорке? |
Some speakers stressed that there was a growing link between the production of narcotic drugs and terrorism in Afghanistan. |
Некоторые ораторы подчеркнули, что между производством наркотических средств и терроризмом в Афганистане устанавливается все более тесная связь. |
Rachel hoped her confident nod belied her growing trepidation. |
Рейчел кивнула, надеясь преодолеть возрастающее волнение. |
Hour by hour, and week by week, the thing upon the canvas was growing old. |
Ведь с каждым часом, с каждой неделей человек на полотне будет становиться старше. |
The Free Mars movement has been growing but no one suspected they were this organized, or well armed. |
Движение за свободный Марс набирало силы но никто не подозревал, что они были так хорошо организованны и вооружены. |
The split second has been growing more and more important to us. |
Мы теперь уже склонны считать доли секунды. |
The Lyakhs felt that the matter was growing too hot for them, and retreated across the plain in order to form again at its other end. |
Почувствовали ляхи, что уже становилось дело слишком жарко, отступили и перебежали поле, чтоб собраться на другом конце его. |
He watched for quite a while and then became aware that the light was growing dimmer. |
Какое-то время он всматривался в зеленый оазис и вдруг осознал, что освещение меняется, -заметно потемнело. |
Because the population keeps growing, and no one here ever graduates. |
Потому что население растет, а отсюда никто никогда не выпускался. |
A huge number of towns and cities in England have a London Road, for example, that go TO London, they're not IN London. |
В огромном количестве больших и малых городов в Англии есть Лондонское шоссе, к примеру, оно ведет в Лондон, оно не в Лондоне. |
Charters have been used in Europe since medieval times to grant rights and privileges to towns, boroughs and cities. |
Хартии использовались в Европе со средневековых времен для предоставления прав и привилегий городам, местечкам и городам. |
Most cities have all six, but there are towns that have only three. |
Большинство городов имеют все шесть, но есть города, которые имеют только три. |
Traditionally the status was given to towns with diocesan cathedrals, so there are smaller cities like Wells, Ely, Ripon, Truro and Chichester. |
Традиционно этот статус присваивался городам с епархиальными соборами, поэтому есть и более мелкие города, такие как Уэллс, Эли, Рипон, Труро и Чичестер. |
In contrast to the cities, unincorporated rural settlements known as colonias often lack basic infrastructure and are marked by poverty. |
В отличие от городов, неинкорпорированные сельские поселения, известные как колонии, часто не имеют базовой инфраструктуры и характеризуются бедностью. |
Examples include the Stonebriar Centre mall, the cities of Rockville Centre and Centreville, Centre County and Centre College. |
В качестве примеров можно привести торговый центр Stonebriar Centre, города Роквилл-центр и Сентревилл, округ Сентер и колледж Сентер. |
Meanwhile, Iraq's air force also began carrying out strategic bombing raids against Iranian cities. |
Тем временем ВВС Ирака также начали осуществлять стратегические бомбардировки иранских городов. |
Many cities and civic groups have made efforts to improve street name and numbering schemes, such as Boston in 1879, Chicago in 1895, and Nashville in 1940 among others. |
Многие города и общественные группы предприняли усилия по улучшению названий и нумерации улиц, такие как Бостон в 1879 году, Чикаго в 1895 году и Нэшвилл в 1940 году и другие. |
Traffic calming has been successfully used for decades in cities across Europe. |
Успокоение дорожного движения успешно используется в течение десятилетий в городах по всей Европе. |
The Persianate culture was significant in Bengal, where cities like Sonargaon became the easternmost centers of Persian influence. |
Культура персов имела большое значение в Бенгалии, где такие города, как Сонаргаон, стали самыми восточными центрами Персидского влияния. |
Walk Score ranked Dallas the twenty-third most walkable of fifty largest cities in the United States in 2011. |
Walk Score поставил Даллас на двадцать третье место среди пятидесяти крупнейших городов Соединенных Штатов в 2011 году. |
When Poles came to Chicago and surrounding cities from Europe, they brought with them long ropes of kielbasa, cabbage rolls, and pierogis. |
Когда поляки приезжали в Чикаго и близлежащие города из Европы, они привозили с собой длинные веревки из килбасы, голубцы и пироги. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «growing cities».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «growing cities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: growing, cities , а также произношение и транскрипцию к «growing cities». Также, к фразе «growing cities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
