Growing urban population - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: выращивание, рост
adjective: растущий, возрастающий, усиливающийся, способствующий росту
roadside growing - придорожный
growing more important - становится все более важным
vast and growing - огромное и продолжает расти
growing in height - растет в высоту
due to growing importance - в связи с ростом значения
growing levels - рост уровня
growing productivity - растет производительность труда
growing seriousness - серьезность растет
growing phase - фаза роста
growing other - растет другой
Синонимы к growing: growth, maturation, ontogeny, ontogenesis, development, increase in size, get larger, get taller, get bigger, skyrocket
Антонимы к growing: ingrowing, nongrowing, decrease, fall, reduce, fell
Значение growing: (of a living thing) undergo natural development by increasing in size and changing physically; progress to maturity.
urban agglomerations - городские агломерации
urban restaurant - городской ресторан
urban sector - городской сектор
traditional urban - традиционный городской
polycentric urban system - полицентричная городская система
historical urban - историческое городское
rural-urban migrants - сельско-городские мигранты
urban stormwater - городской ливневой
the department of housing and urban - Департамент жилищного строительства и городского
on housing and sustainable urban - на жилье и устойчивое городское
Синонимы к urban: metropolitan, suburban, downtown, citified, city, town, built-up, municipal, civic, inner-city
Антонимы к urban: rural, country, suburban
Значение urban: in, relating to, or characteristic of a city or town.
urban population - городское население
distribution of population - размещение населения
migrant population - мигранты
migratory population - мигрирующего населения
segments of rural population - сегменты сельского населения
tiger population - популяция тигра
according to the last population census - по данным последней переписи населения
health of the population - здоровье населения
the population living below - населения, проживающего ниже
on a population basis - на основе населения
Синонимы к population: people, populace, public, citizens, natives, citizenry, inhabitants, residents, denizens, community
Антонимы к population: foreigners, migrants, noncitizen, foreigner, alien, aliens, beasts, animals, appendage, creatures
Значение population: all the inhabitants of a particular town, area, or country.
1981 The ever-growing population reached 930. |
1981 г. постоянно растущее население достигло 930 человек. |
The resident British black population, primarily male, was no longer growing from the trickle of slaves and servants from the West Indies and America. |
Постоянное британское чернокожее население, в основном мужчины, больше не росло за счет потока рабов и слуг из Вест-Индии и Америки. |
The elderly are the fastest-growing population in prison... and they have special needs. |
В этой тюрьме все больше пожилых, и у них есть особые нужды. |
This includes culling of populations and measures to thwart reproduction, in an effort to control their growing numbers. |
Это включает выбраковку популяций и меры по пресечению размножения в попытке контролировать их растущую численность. |
The Spanish continued to use the Aztec aqueduct, but in 1771, another one was deemed necessary for the growing population of Mexico City. |
Испанцы продолжали использовать ацтекский акведук, но в 1771 году еще один был признан необходимым для растущего населения Мехико. |
There had developed a growing popular and political movement to deal with the issue, and out of this policy to relocate certain Indian populations. |
Возникло растущее народное и политическое движение для решения этой проблемы, а также для осуществления этой политики переселения некоторых индейских народов. |
Иммигрантское население растет довольно быстро. |
|
As a result, student-centered off campus apartments communities are being rapidly built to accommodate the growing student population. |
В результате для размещения растущего студенческого населения быстро строятся студенческие общежития за пределами кампуса. |
Prior to about 1920, the food demands of Bengal's growing population could be met in part by cultivating unused scrub lands. |
До 1920 года потребности растущего населения Бенгалии в продовольствии частично удовлетворялись возделыванием неиспользуемых кустарниковых угодий. |
During this time, the population of Sverdlovsk tripled in size, and it became one of the fastest growing cities of the Soviet Union. |
За это время население Свердловска утроилось, и он стал одним из самых быстрорастущих городов Советского Союза. |
In Turkestan, they encountered a growing and expanding Muslim population. |
В Туркестане они столкнулись с растущим и расширяющимся мусульманским населением. |
The government cited a growing population of the poor and unemployed as motivators for the law. |
Правительство указало на растущее число бедных и безработных в качестве мотиваторов принятия закона. |
Maybe this will help hold the rapidly growing world population. |
Возможно, это поможет удержать быстро растущее население планеты. |
Another problem was that the camp's population was constantly growing, which made planning a difficult task. |
Другая проблема заключалась в том, что население лагеря постоянно росло, что затрудняло планирование. |
In 1970, the American biochemist Van Rensselaer Potter used the term to describe the relationship between the biosphere and a growing human population. |
В 1970 году американский биохимик Ван Ренсселер Поттер использовал этот термин для описания взаимосвязи между биосферой и растущей популяцией человека. |
The emphasis of the report was on helping poor nations out of poverty and meeting the basic needs of their growing populations—as usual. |
Основное внимание в докладе уделяется оказанию помощи бедным странам в преодолении нищеты и удовлетворении основных потребностей их растущего населения—как обычно. |
Bicol Region has a population of 5,796,989 as of 2015 census, growing at an average annual rate of 1.29 percent between 2010 and 2015. |
По данным переписи населения 2015 года, численность населения бикольского района составляет 5 796 989 человек, что в среднем составляет 1,29 процента в год в период с 2010 по 2015 год. |
As Europe's largest ethnic minority, Roma inside the EU comprise the youngest and fastest-growing demographic segment of the population. |
Как самое крупное этническое меньшинство Европы, цыгане внутри ЕС составляют самый молодой и быстро растущий демографический сегмент населения. |
Owing to the low birth rate and growing numbers of elderly people, the overall population is ageing still faster. |
Низкая рождаемость наряду с увеличением численности людей старших возрастов способствует дальнейшему старению населения. |
Global and regional population trends mask considerable and growing heterogeneity of demographic experiences around the world. |
За глобальными и региональными демографическими тенденциями скрывается существенное и растущее разнообразие демографических изменений в мире. |
As a result, the population of people aged 60 and over is growing faster than any other younger age group and it is expected to more than double by 2050 globally. |
В результате численность населения в возрасте 60 лет и старше растет быстрее, чем в любой другой более молодой возрастной группе, и ожидается, что к 2050 году она более чем удвоится во всем мире. |
Like the millennial population, Philadelphia's immigrant population is also growing rapidly. |
Как и тысячелетнее население, иммигрантское население Филадельфии также быстро растет. |
The current American bison population has been growing rapidly, and is estimated at 350,000 compared to an estimated 60 to 100 million in the mid-19th century. |
Нынешняя популяция американских бизонов быстро растет и оценивается в 350 000 человек по сравнению с примерно 60-100 миллионами в середине XIX века. |
Massive irrigation has fed the growing population, and in the last 50 years, 2 1 million wells have been dug. |
Массовое орошение накормило растущее население... и за последние 50 лет были вырыты 21 млн. колодцев. |
There is a growing concern over the increase of parasites in the Puget Sound population of geoduck. |
Существует растущая озабоченность по поводу увеличения числа паразитов в популяции Пьюджет-Саунд в геодаке. |
We now have in our hands—really, in our libraries—the technology to feed, clothe, and supply energy to an ever-growing population for the next seven billion years. |
Теперь в наших руках—на самом деле, в наших библиотеках—технология, позволяющая кормить, одевать и снабжать энергией постоянно растущее население в течение следующих семи миллиардов лет. |
A rapidly growing population, limited arable land, and dependence on the Nile all continue to overtax resources and stress the economy. |
Быстро растущее население, ограниченные пахотные земли и зависимость от Нила-все это продолжает перерасходовать ресурсы и создавать стресс для экономики. |
Because the population keeps growing, and no one here ever graduates. |
Потому что население растет, а отсюда никто никогда не выпускался. |
The rapidly growing population of the state is straining all of its transportation networks, and California has some of the worst roads in the United States. |
Быстро растущее население штата напрягает все его транспортные сети, и Калифорния имеет одни из худших дорог в Соединенных Штатах. |
In most countries, the population aged 80 or over is growing faster than any other segment of the population. |
В большинстве стран численность населения в возрасте 80 лет и старше растет быстрее, чем численность какой-либо другой возрастной группы. |
One such innovation uses a bacterium called Wolbachia, either to stop deadly viruses from growing or to reduce mosquito populations. |
Одно из них – использование бактерии Wolbachia либо для предотвращения роста смертельно опасных вирусов, либо для уменьшения популяций комаров. |
There is a growing need for more formal attention to be given to social issues that affect the young student population and impinge on general performance levels. |
Растет необходимость уделения официальными лицами большего внимания социальным вопросам, которые затрагивают студенческую молодежь и сказываются на общем уровне обучения. |
Minnesota's growing minority groups, however, still form a smaller percentage of the population than in the nation as a whole. |
Однако в Миннесоте все больше меньшинств составляют меньший процент населения, чем в целом по стране. |
There was a growing exodus to South Africa, and in 1980, 17,000 whites—approximately a tenth of the white Zimbabwean population—emigrated. |
В Южную Африку шел все более массовый исход, и в 1980 году 17 000 белых—примерно десятая часть белого населения Зимбабве—эмигрировали. |
Allegheny was rapidly populating in the 1840s, growing from around 10,000 to 21,262 residents. |
В 1840-х годах население Аллегейни стремительно росло-с 10 000 до 21 262 человек. |
With a growing population, the Niagara Falls City School District needed land to build new schools and attempted to purchase the property from Hooker Chemical. |
С ростом населения школьному округу Ниагара-Фолс-Сити требовалась земля для строительства новых школ, и он попытался приобрести недвижимость у компании Хукер Кемикал. |
How can you characterize the population as slow growth when we're growing at 5.3 percent each year? |
Как вы можете характеризовать население как медленный рост, когда мы растем на 5,3 процента каждый год? |
The population declined steeply as people emigrated towards the industrial areas of the large cities and the coastal towns where the tourism industry was growing. |
Население резко сократилось по мере того, как люди эмигрировали в промышленные районы крупных городов и прибрежные города, где развивалась индустрия туризма. |
For countries with a growing working-age population, the key challenge is to generate a large number of productive jobs. |
Для стран с растущей численностью населения трудоспособного возраста ключевая задача состоит в том, чтобы создать много производительных рабочих мест. |
Consumption of energy and natural resources is growing steadily, driven by economic development and population growth. |
В результате экономического развития и увеличения численности населения потребление энергии и природных ресурсов непрерывно растет. |
Due to the expanding human population, competition for water is growing such that many of the world's major aquifers are becoming depleted. |
Из-за роста численности населения конкуренция за воду растет настолько, что многие из основных водоносных горизонтов мира истощаются. |
However, this was a much less devastating portion of the growing population than had been the case in the 1622 attacks. |
Однако это была гораздо менее разрушительная часть растущего населения, чем в случае нападений 1622 года. |
In addition, Idaho also has the 6th fastest growing population in the United States with the population expected to increase by 31% from 2008 to 2030. |
Кроме того, Айдахо также занимает 6-е место по темпам роста населения в Соединенных Штатах, и ожидается, что с 2008 по 2030 год население увеличится на 31%. |
Minorities play an important (and growing!) role in Russia today, and make up a growing percentage of the population. |
Разумеется, меньшинства играют важную роль в современной России, и их численность продолжает расти. |
It was very low until around about 1850, and then the rate of population growth began to rise so that around the time I was born, when we first saw those images from the moon of our planet, our global population was growing at two percent a year. |
В середине XIX века, около 1850 года, он относительно невысок, затем темпы прироста населения стали ускоряться, так что к моменту моего рождения, когда мы впервые увидели те самые снимки нашей планеты с Луны, мировое население ежегодно увеличивалось на 2%. |
In addition, African-American women are the largest growing incarcerated population. |
Кроме того, афроамериканские женщины являются самой большой растущей группой заключенных. |
Growing corruption among the socio-economic elite generated resentment among the wider population, much of which was living in poverty. |
Растущая коррупция среди социально-экономической элиты порождала недовольство среди широких слоев населения, значительная часть которого жила в нищете. |
If landfills have increased in number, then we are not doing enough to combat the growing population and growing waste we produce. |
Если количество свалок увеличилось, то мы недостаточно делаем для борьбы с растущим населением и растущими отходами, которые мы производим. |
A growing Jewish population exists in major cities, especially in Warsaw, Kraków and Wrocław. |
В крупных городах, особенно в Варшаве, Кракове и Вроцлаве, растет еврейское население. |
Moreover, the use of wood by Africa's growing population is causing increasingly rapid deforestation in many countries. |
Более того, использование древесины растущим населением Африки ведет к все более быстрой вырубке лесов во многих странах. |
The soldiers of the Land of Unknown Shadows were growing accustomed to the religious absurdities of the new world. |
Солдаты из Страны Неизвестных Теней успели привыкнуть к религиозным нелепостям нового мира. |
To facilitate the employment of the population and satisfy citizens' employment needs, annual and long-term State and regional employment programmes are drawn up. |
Для содействия занятости населения и удовлетворения потребностей граждан в труде разрабатываются годовые и долгосрочные государственные и территориальные программы занятости населения. |
Nevertheless, our problems are aggravated by rapid growth in the human population, which is projected to reach eight or even nine billion by 2050. |
Тем не менее, наши проблемы усугубляются в результате быстрого прироста человеческого населения, которое предположительно достигнет восьми или даже девяти миллиардов к 2050 году. |
Численность населения России составляет 142,5 миллиона человек. |
|
Jamie McGregor had bought a two-story building in the heart of Klipdrift, and he used it as headquarters for his growing enterprises. |
Джейми Мак-Грегор купил двухэтажный дом в центре Клипдрифта и использовал его как главную контору для своих растущих предприятий. |
Ты видел, что мир духов становится мрачнее. |
|
The growing of beards is not permitted in any branch of the Irish Defence Forces with exception of the Army Ranger Wing. |
Выращивание бороды не разрешается ни в одном подразделении ирландских Сил обороны, за исключением крыла армейских рейнджеров. |
It is the ninth most populous city in the country with an estimated population of 6.4 million. |
Это девятый по численности населения город в стране с населением около 6,4 миллиона человек. |
Scientists discovered a way to measure sea temperature—based on organic molecules from algae growing off the surface layer of the Ocean. |
Ученые открыли способ измерения температуры моря-на основе органических молекул из водорослей, растущих в поверхностном слое океана. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «growing urban population».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «growing urban population» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: growing, urban, population , а также произношение и транскрипцию к «growing urban population». Также, к фразе «growing urban population» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
