Guarantor for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
insolvent guarantor - неплатежеспособный поручитель
solvent guarantor - платежеспособный поручитель
security guarantor - гарант безопасности
a guarantor for - гарантом
borrower and guarantor - заемщик и гарант
guarantor for - гарантом
to act as guarantor - выступать в качестве гаранта
guarantor of the peace - гарантом мира
guarantor of stability - гарант стабильности
acted as guarantor - выступал в качестве гаранта
Синонимы к guarantor: surety, warranter, warrantor
Антонимы к guarantor: villain, antagonist, attacker, beneficiary, block, challenger, critic, cynic, defamer, detractor
Значение guarantor: a person, organization, or thing that guarantees something.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
show compassion for - проявить сострадание к
conceive an affection for - представить себе любовь к
have a fancy for - причудливо
sales for cash - сбыт за наличность
permission for the operation of the aircraft - допуск на выполнение работ по эксплуатации летательного аппарата
tender for the procurement - конкурс на закупку
compensation for disablement - компенсация за нетрудоспособность
match stride for stride - не отставать ни на шаг
estimate for funds - смета на денежные ассигнования
agent for improving rubbing fastness - средство для повышения износоустойчивости
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
It was worshiped as “rain sender”, which served as the guarantor of the land's fertility, and at the same time its summit was revered as a place where gods lived. |
Его почитали как отправителя дождя, который служил гарантом плодородия земли, и в то же время его вершину почитали как место, где жили боги. |
I know I have no right to ask but they say I need a guarantor. |
Я знаю, что не имею права просить, но мне нужен поручитель. |
In a company limited by guarantee, this will be the guarantors. |
В компании, ограниченной гарантией, это будут гаранты. |
He would recommend Christina as queen to the Kingdom of Naples, and serve as guarantor against Spanish aggression. |
Он рекомендовал бы Кристину в качестве королевы Неаполитанского королевства и служил бы гарантом против испанской агрессии. |
The Guarantor unconditionally and irrevocably guarantees to us your compliance with your obligations in connection with the Agreement, including each obligation to pay money. |
Гарант безусловно и безвозвратно гарантирует нам выполнение обязательств вами в связи с Договором, включая каждое обязательство выплачивать денежные средства. |
The boss is your guarantor. |
Босс - твой поручитель. |
Instead, it emphasizes civic engagement, which is seen as the guarantor of irreversible changes. |
В ней также делается акцент на важности гражданской активности, которая является «залогом необратимых изменений». |
I as the guarantor of the security of our state have to propose an exit from this deadlock, have to break this vicious circle. |
Я как гарант безопасности нашего государства должен предложить выход из этого тупика, должен разорвать этот порочный круг. |
The Guarantor indemnifies us against any liability or loss arising from, and any Costs it incurs, if. |
Гарант освобождает нас от ответственности за какие-либо возникшие убытки и понесенные Расходы, если |
The alliance’s credibility as guarantor of security for its member states would be utterly destroyed, as would U.S. hegemony, which largely rests on the threat of using force. |
Репутация альянса как гаранта безопасности его стран-членов будет полностью подорвана, как и гегемония США, которая зиждется главным образом на угрозе применения силы. |
This institution must be the true guarantor of the hopes of present and future generations. |
Эта Организация должна быть подлинным гарантом надежд нынешнего и будущих поколений. |
And a tall family tree, planted with deep roots, blessed with wide, plentiful branches, is the best guarantor of a successful life. |
Ведь высокое древо семьи с глубокими корнями и обильными широкими ветвями — наилучший гарант успешности в жизни. |
As long as any obligation is required, or may be required, to be complied with in connection with this guarantee and indemnity, the Guarantor may not, without our consent. |
При условии, что обязательство больше не требуется, или может потребоваться для соответствия в связи с этой гарантией и освобождения от ответственности, без нашего согласия Гарант не может. |
The Church was the final guarantor that Christian kings would follow the laws and constitutional traditions of their ancestors and the laws of God and of justice. |
Церковь была последним гарантом того, что христианские короли будут следовать законам и конституционным традициям своих предков, а также законам Бога и справедливости. |
As a result of these talks, Iran joined Turkey and Russia as a guarantor state. |
В результате этих переговоров Иран присоединился к Турции и России в качестве государства-гаранта. |
Throughout this period, the Yugoslav government had sought to remain good friends with France, seeing her as a guarantor of European peace treaties. |
На протяжении всего этого периода югославское правительство стремилось сохранить добрые отношения с Францией, рассматривая ее в качестве гаранта европейских мирных договоров. |
SGE Loans is a UK-based loan broker specialising in broking payday loans, logbook loans, secured and unsecured loans, tenant loans, and guarantor loans. |
ПОС кредитам в Великобритании-кредитный брокер, специализирующийся на брокерских выплаты жалованья кредиты, журнал кредиты, обеспеченные и необеспеченные кредиты, Кредиты арендатора и поручителя кредиты. |
An unscrupulous merchant finds the inexperienced girl and hires her as his housewife and guarantor. |
Недобросовестный торговец находит неопытную девушку и нанимает ее в качестве своей домохозяйки и поручителя. |
A guarantee company does not have a share capital, but instead has members who are guarantors instead of shareholders. |
Гарантийная компания не имеет акционерного капитала, но вместо этого имеет членов, которые являются гарантами, а не акционерами. |
In this view, NATO is not the benign guarantor of liberal order in Europe, but the hostile agent of the degenerate West and the primary obstacle to Russian greatness. |
С этой точки зрения, НАТО является не гарантом либерального порядка в Европе, а враждебным агентом упаднического Запада и основным препятствием для величия России. |
Я поговорил с господином Окубо о твоём поручителе. |
|
The United Nations and the League of Arab States are among the key international guarantors for the road map to ending the transition in Somalia. |
Организация Объединенных Наций и Лига арабских государств выступают среди ключевых международных гарантов дорожной карты по конечному переходному периоду в Сомали. |
Will the decline of Pax Americana, which has served for seven decades as a guarantor of Europe’s internal liberal order, unavoidably lead to crisis, if not conflict? |
Вызовет ли упадок «Американского мира», семь десятилетий служившего гарантом внутреннего либерального порядка в Европе, неизбежный кризис или даже конфликт? |
When Cardinal Rohan realizes this he'll no longer stand as guarantor. |
Когда кардинал об этом узнает, он откажется быть гарантом. |
But the guarantor is Amusa, and Amusa's a rookie, and that's bad. |
Но гарантом выступает Амуза, а он новичок, и это плохо. |
The rights given to us under this guarantee and indemnity, and the Guarantor's liabilities under it, are not affected by any act or omission of us or any other person. |
Какие-либо действия или упущения наши или другого лица не влияют на права, предоставленные нам по этой гарантии и освобождению от ответственности, и обязательства гаранта по ней. |
Saudi Arabia has also become increasingly concerned about the United States' commitment as an ally and security guarantor. |
Саудовская Аравия также все больше беспокоится по поводу приверженности Соединенных Штатов в качестве союзника и гаранта безопасности. |
Yasuda,your guarantor has to take care of many other people besides you. |
Ясуда, твоему поручителю приходится заботиться ещё о многих, кроме тебя. |
Acton took a great interest in the United States, considering its federal structure the perfect guarantor of individual liberties. |
Эктон проявлял большой интерес к Соединенным Штатам, считая их федеративную структуру идеальным гарантом индивидуальных свобод. |
It opened on September 20, 1937 with Paul Claudel's The Guarantor. |
Он открылся 20 сентября 1937 года вместе с гарантом Поля Клоделя. |
I'd feel much better if our deal had a more impartial guarantor. |
Я был бы спокойнее, если у нас был бы более надежный поручитель. |
Furthermore, we trust in the Security Council as a guarantor for carrying out the sentences handed down by international justice bodies. |
Кроме того, мы считаем Совет Безопасности гарантом осуществления приговоров, которые выносятся международными судебными органами. |
Thee hard and sincere work and valuable experience in knitting yarn business - it is the guarantor of company success. |
Тяжелая, упорная работа и значительный опыт работы в бизнесе, связанном с реализацией вязальной пряжи - вот гарант успеха нашей компании. |
A guarantee company does not usually have a share capital, but instead has members who are guarantors instead of shareholders. |
Партнерство с ограниченной ответственностью заключает контракты от своего собственного имени и, что важно, ответственность ложится на само партнерство с ограниченной ответственностью, а не на ее участников. |
It is part of the problem and we do not accept any role in the present and future of Syria as a guarantor or sponsor,” a statement from the opposition read. |
Это часть проблемы, и мы не согласны на его участие в переговорах о будущем Сирии в качестве гаранта или спонсора», — говорится в заявлении оппозиции. |
Public agencies can provide counter-guarantees to or co-guarantees with private companies that act as third-party guarantors. |
Государственные учреждения могут предоставлять встречные или совместные гарантии частным компаниям, действующим в качестве внешних гарантов. |
А Германия должна быть гарантом стабильности. |
|
Moreover, just as the United States continues to play a major role in Europe, so, too, should it act as a guarantor of Asia's stability and a source of regional prosperity. |
Более того, также как Соединенные Штаты продолжают играть важную роль в Европе, они должны выступать гарантом стабильности в Азии и источником процветания в регионе. |
If you do not comply with those obligations on time and in accordance with the Agreement, then the Guarantor agrees to comply with those obligations on demand from us. |
В случае несвоевременного выполнения этих обязательств и в соответствии с Договором Гарант согласен выполнить такие обязательства по нашему требованию. |
Let's say we convince Rohan to act as guarantor for the necklace. |
Допустим, мы уговорим кардинала выступить гарантом. |
Geertruyt was still hesitating until another guest, Jacob de Block, offered to be her guarantor for eight days while she got the money together. |
Гердрит все еще колебалась, тогда другой гость, Джейкоб де Блок, предложил выступить ее гарантом, в течение 8 дней пока она собирает деньги. |
You have no credit or guarantor. |
Тебе предоставят кредит? Поручитель есть? |
Now, Arthur, this judgment has been accepted by all parties and Mr. Carter, who has very thoughtfully agreed to be your guarantor and custodian. |
Итак, Артур, данное решение было одобрено всеми сторонами и мистером Картером, который любезно согласился быть вашим поручителем и опекуном. |
Я не одалживаю денег таким как ты Просто будьте моими поручителями. |
|
My dear friend, I only want you to be my guarantor and I can thus set up my hardware store. |
Мой дорогой друг, я хочу, чтобы ты был моим поручителем. Тогда я смогу открыть свой магазин. |
She's getting a loan to buy a refrigerator, two guarantors needed. |
Она собирается взять под залог холодильник, и ей нужны два поручителя. |
To us you are the guarantor of peace! |
Для нас вы гарантия мира! |
To us you were the guarantor of victory. |
Для нас вы гарантия победы. |
And the Hitler Jugend are the guarantors of that future. |
И Гитлерюгенд - это гарантия будущего. |
Can anyone act as guarantor for you? |
За вас может кто-нибудь поручиться? |
you stood as a guarantor. |
Вы были поручителем. |
Why do we need a guarantor? |
Зачем нам поручитель? |
It is seen as the guarantor of the country's independence, translating into Singapore culture, involving all citizens in the country's defence. |
Он рассматривается как гарант независимости страны, воплощение сингапурской культуры, вовлечение всех граждан в оборону страны. |
France was one of the original guarantors of Polish security and as such was one of the first countries to declare war on Germany. |
Франция была одним из первоначальных гарантов польской безопасности и как таковая была одной из первых стран, объявивших войну Германии. |
SGE Payday is a trading style of SGE Loans and offers the same types of products, including payday, logbook, tenant, and guarantor loans. |
SGE Payday-это стиль торговли ссудами SGE и предлагает те же типы продуктов, включая ссуды payday, logbook, tenant и guarantee. |
The guarantee agreement obliges the guarantor to be personally responsible for the fulfillment of obligations/liabilities of the main debtor. |
Договор поручительства обязывает поручителя нести персональную ответственность за исполнение обязательств/обязательств основного должника. |
Other states which help reach a compromise in this aspect can play a role of mediators and guarantors to implement the signed agreements. |
Другие государства, которые помогают достичь компромисса в этом аспекте, могут играть роль посредников и гарантов для реализации подписанных соглашений. |
Beyond the fact that Clerical celibacy functioned as a spiritual discipline it also was guarantor of the independence of the Church. |
Помимо того, что церковное безбрачие служило духовной дисциплиной, оно также было гарантом независимости Церкви. |
Many jurisdictions have abolished that distinction, in effect putting all guarantors in the position of the surety. |
Многие юрисдикции отменили это различие, фактически поставив всех гарантов в положение поручителя. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «guarantor for».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «guarantor for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: guarantor, for , а также произношение и транскрипцию к «guarantor for». Также, к фразе «guarantor for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.