Guardia di finanza - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
gran guardia - Palazzo della Gran Guardia
la guardia - La Guardia
guardia civil - гардия гражданского
guardia di finanza - гардия ди Finanza
Синонимы к guardia: guard
Антонимы к guardia: assail, attack, burglar, carelessness, disregard, forage, fundamental difference, ignore, indifference, lack of care
san dona di piave - Сан-Дона-ди-Пиаве
arena di verona - Арена-ди-Верона
cattedrale di santa maria - Кафедральный собор Св. Марии
marina di campo - Марина-ди-Кампо
marina di maratea - Марина-ди-Маратея
di, 15 - ди, 15
yang di - ян-ди
reggio di calabria - Реджо-ди-Калабрия
un'orgia di luce - яркие потоки света
fu condannato a dieci colpi di frusta - его приговорили к десяти ударам кнутом
Синонимы к di: sleuthing, commissar, white balloon, whodunit, hade, parish lantern
Антонимы к di: golden ball
Значение di: (Military) DI stands for one of the following: Defense Intelligence Agency (DIA) Directorate for Analysis; DIA Directorate for Intelligence Production; discrete identifier; dynamic interface.
The Guardia di Finanza is responsible for combating financial crime and white-collar crime, as well as customs. |
Финансовая гвардия отвечает за борьбу с финансовыми преступлениями и белыми воротничками, а также за таможню. |
Around the same time, a patrol boat of the Guardia di Finanza made a call to Costa Concordia, but no answer came. |
Примерно в то же время патрульный катер Гардиа Ди Финанса сделал вызов в Коста Конкордию, но ответа не последовало. |
The anime runs 26 episodes and is based entirely on the first novel in the Guardian series, and greatly expands the midsection of the novel. |
Аниме состоит из 26 эпизодов и полностью основано на первом романе серии Guardian, а также значительно расширяет среднюю часть романа. |
This is nothing but another weapon the Guardians have built to destroy us! |
Это ни что иное как новое оружие стражей, чтоб одолеть нас. |
Yes, but only after the guardians receive the order to broadcast. |
Да, но только после того, как охрана получит приказ начать вещание. |
The Dagger was given to the girl who saved Man. Making her the first guardian. |
Кинжал был дарован девочке, спасшей людей, и она стала первой Хранительницей. |
My dear guardian... has the arduous task of looking after me. |
Мой дорогой опекун взял на себя тяжкий труд заботиться о моем воспитании. |
You as by your leave... your future son's future guardian... stand in an enviable position. Consider the neatness of it. |
Вы, сэр, в качестве - с вашего позволения - будущего опекуна своего будущего сына находитесь в завидном положении, и подумайте, как все удачно обернулось. |
At La Guardia Airport, a taxi pulled up in front of the Eastern Airlines shuttle terminal and Eve Blackwell got out. She handed the driver a hundred-dollar bill. |
К терминалу для челночных рейсов Западных авиалиний аэропорта Ла-Гуардиа подкатило такси, из которого вышла Ив Блэкуэлл и вручила водителю стодолларовую банкноту. |
Your movement is growing, my soldiers there are prepared to offer guardianship until the day we can all leave here together to face the same enemy. |
Ваше движение растет, мои солдаты снаружи готовы предложить защиту, до тех пор, пока мы все не соберемся вместе перед лицом нашего общего врага. |
Lucas will drop his challenge to your guardianship if you agree not to terminate Katie's pregnancy. |
Лукас отзовет свой иск о праве опеки, ... если вы согласитесь не прерывать беременность Кейти. |
And guardians, which after last night has to mean something like law enforcement, right? |
И стражи, что после прошлой ночи должно означать что-то вроде, обеспечителей правопорядка, верно? |
I am more me as Guardian than I've ever felt as James Olsen. |
И я гораздо больше ощущаю себя Защитником, чем когда-либо Джеймсом Олсеном. |
You gave her daughter in marriage to one of you, without her consent or the presence of her guardian. |
Ты отдал ее дочь замуж за одного из своих людей без ее согласия и присутствия ее опекуна. |
I heard my name and found that my guardian was presenting me before I could move to a chair. |
Не успела я собраться с силами и дойти до стула, как услышала свое имя и поняла, что опекун представляет меня. |
Check this out... His designation, guardian. |
Посмотри его назначение, опекун |
I'm rushing to meet Maggie, the guardian you insisted I send for from darkest Yorkshire. |
Я еду на станцию встречать Мэгги, сиделку и опекуншу которую я по Вашему настоянию вызвала из Йоркшира. |
Direction guardian from Unified Silla at the National Museum of Korea. |
Руководство guardian от Unified Silla в Национальном музее Кореи. |
In New York, Mayor Fiorello H. La Guardia clamped down on burlesque, effectively putting it out of business by the early 1940s. |
В Нью-Йорке мэр Фиорелло Х. Ла Гуардиа подавил бурлеск, фактически выведя его из бизнеса к началу 1940-х годов. |
Giorgio will never go back to Guardiagrele, and will leave his family in ruin, being too weak to resurrect the fortune of his corrupted parents. |
Джорджио никогда не вернется в Гвардиагреле и оставит свою семью в руинах, будучи слишком слаб, чтобы воскресить состояние своих испорченных родителей. |
Alongside archangel Michael, Gabriel is described as the guardian angel of Israel, defending this people against the angels of the other nations. |
Наряду с архангелом Михаилом, Гавриил описывается как ангел-хранитель Израиля, защищающий этот народ от ангелов других народов. |
When Walks decided to defeat him, the Guardians and Gary made the Fists of Justice, immortal gauntlets powerful enough to defeat Klorgbane. |
Когда Уокс решил победить его, стражи и Гэри сделали кулаки правосудия, бессмертные перчатки, достаточно мощные, чтобы победить Клоргбэйна. |
The British newspaper The Guardian questioned whether the ECJ is a legal or political institution, and pointed to allegations of excessive politicization of the court. |
Британская газета The Guardian усомнилась в том, является ли Европейский суд юридическим или политическим учреждением, и указала на обвинения в чрезмерной политизации суда. |
Shocker was forced to fight alongside the heroes called the Guardians of the Galaxy when alien doubles of both sides attacked. |
Шокер был вынужден сражаться бок о бок с героями, называемыми Стражами Галактики, когда инопланетные двойники обеих сторон атаковали. |
Mr Ocampo's suspicions originally came to light when a diplomatic cable obtained by Wikileaks was published by the Guardian newspaper. |
Подозрения господина Окампо впервые проявились, когда дипломатическая телеграмма, полученная Wikileaks, была опубликована газетой Guardian. |
They are killed by the Laserdisc Guardian. |
Они убиты стражем Лазердисков. |
In the first Mortal Kombat movie, the elder Sub-Zero was played by François Petit and served as one of Shang Tsung's guardians alongside Scorpion in the tournament. |
В первом фильме Mortal Kombat старший Саб-Зиро играл Франсуа Пети и служил одним из стражей Шан Цунга наряду со Скорпионом в турнире. |
Mary's guardians, fearful for her safety, sent her to Inchmahome Priory for no more than three weeks, and turned to the French for help. |
Опекуны Марии, опасаясь за ее безопасность, отправили ее в монастырь Инчмахом не более чем на три недели и обратились за помощью к французам. |
I had an interview with the Board of Guardians of St. James's parish, on the evening of Thursday, the 7th September, and represented the above circumstances to them. |
Вечером в четверг, 7 сентября, я имел беседу с попечительским советом прихода Святого Иакова и изложил им вышеизложенные обстоятельства. |
BBC News - 2780 honorary vs. 53 honourary Times - 4558 honorary vs. 16 honourary Guardian - 3420 honorary vs. 82 honourary. |
Би-би-си Новости - 2780 почетный и заслуженный 53 раза - 4558 почетный и 16 почетный опекун - 3420 почетный и заслуженный 82. |
In November 2016 it was replaced by the non-Article-5 Operation Sea Guardian. |
В ноябре 2016 года он был заменен на операцию Sea Guardian, не связанную со статьей 5. |
The Manchester Guardian was strong in its praise for Sullivan's work. |
Манчестер Гардиан высоко оценила работу Салливана. |
In 2014, Jonathan Jones at The Guardian wrote an article analyzing the satire in their story about a New York artist creating invisible art and selling it for millions. |
В 2014 году Джонатан Джонс из Guardian написал статью, анализирующую сатиру в своей истории о Нью-Йоркском художнике, создающем Невидимое искусство и продающем его за миллионы. |
Michael remained the guardian angel of the people of God, whether Israel was in the Promised Land or was dispersed in exile among the nations. |
Михаил оставался ангелом-хранителем народа Божьего, независимо от того, находился ли Израиль в земле обетованной или был рассеян в изгнании среди народов. |
In October 2004, The Guardian published a humorous column by Charlie Brooker in its entertainment guide, which appeared to call for the assassination of George W. Bush. |
В октябре 2004 года Guardian опубликовала юмористическую колонку Чарли Брукера в своем развлекательном путеводителе, в которой, по-видимому, содержался призыв к убийству Джорджа Буша-младшего. |
The Middle School and the High Schools are grouped under the name of Nicola Da Guardiagrele All-Inclusive. |
Средняя школа и Средняя школа объединены под названием Nicola Da Guardiagrele All-Inclusive. |
In 1391, king Ladislao of Durazzo conceded to the city of Guardiagrele the authorization to mint coins as an acknowledgement for its support to the king. |
В 1391 году король Дураццо Ладислао уступил городу Гвардиагреле право чеканить монеты в знак признания его поддержки королю. |
She retained her powers of administration, however, and the guardian's main if not sole purpose was to give formal consent to actions. |
Однако она сохранила свои административные полномочия, и главной, если не единственной целью опекуна было дать официальное согласие на действия. |
The Times, The BBC, The Guardian have each attempted to unscramble this group. |
Таймс, Би-би-си, Гардиан - все они пытались расшифровать эту группу. |
Minors are still allowed entry only in the presence of a guardian or with written permission. |
Несовершеннолетним по-прежнему разрешается въезд только в присутствии опекуна или с письменного разрешения. |
The guardian monk is appointed for life by his predecessor before the predecessor dies. |
Монах-хранитель назначается на всю жизнь своим предшественником до того, как тот умрет. |
Crowley claims that he took dictation from an entity named Aiwass, whom he later identified as his own Holy Guardian Angel. |
Кроули утверждает, что он взял диктовку от существа по имени Айвасс, которого он позже идентифицировал как своего собственного Святого Ангела-Хранителя. |
He also was a regular columnist for The Guardian from August 2003 until November 2007. |
Он также был постоянным обозревателем газеты The Guardian с августа 2003 года по ноябрь 2007 года. |
The Guardian has been slow to give this coverage, but today has Read me first | New media| MediaGuardian.co. |
The Guardian не спешила давать это освещение, но сегодня прочитала меня первой | New media| MediaGuardian.co-да. |
He was a member of the board of directors at Capital Guardian Funds Trust beginning in 2013. |
С 2013 года он был членом совета директоров Capital Guardian Funds Trust. |
For some time he acted as guardian to the youthful Madhu Singh, the Rajah of Bhurtpore. |
Некоторое время он был опекуном юного Мадху Сингха, Раджи Бхуртпора. |
In 2014, she began writing an opinion and culture column in the Lifestyle section of The Guardian. |
В 2014 году она начала писать колонку мнений и культуры в разделе образа жизни The Guardian. |
In exchange, since Pyrrhus would be taking the best of his army to Italy, he appointed Ptolemy as guardian of his kingdom while he was away. |
В обмен на это, поскольку Пирр должен был увезти в Италию лучшую часть своей армии, он назначил Птолемея хранителем своего царства, пока тот отсутствовал. |
He then joined The Guardian newspaper in 1984 on the recommendation of Andrew Knight, The Economist's then editor. |
Затем он присоединился к газете Guardian в 1984 году по рекомендации Эндрю Найта, тогдашнего редактора журнала Economist. |
In 2013, The Guardian reported that some 85,000 cancer patients required forms of chemotherapy and radiotherapy that had become scarce. |
В 2013 году газета The Guardian сообщила, что около 85 000 больных раком нуждаются в тех формах химиотерапии и лучевой терапии, которые стали дефицитными. |
Other commentators, including from Gawker and ThinkProgress, provided additional analysis while sourcing from The Guardian's story. |
Другие комментаторы, в том числе из Gawker и ThinkProgress, предоставили дополнительный анализ, взяв за основу историю Guardian. |
The Guardian has some coverage of this as well; it was actually their second article. |
The Guardian также имеет некоторое освещение этого вопроса; на самом деле это была их вторая статья. |
Maya has recently lost her stepmother in a car accident and is left as the guardian of her little sister, Zoe Richardson. |
Майя недавно потеряла свою мачеху в автомобильной катастрофе и осталась опекуном своей младшей сестры Зои Ричардсон. |
Meisner and Wolfe were given cover stories by the Guardian's Office. |
Мейснер и Вульф получили от редакции Гардиан несколько секретных материалов. |
In 2019, The Handmaid's Tale was ranked 25th on The Guardian's list of the 100 best TV shows of the 21st century. |
В 2019 году сказка служанки заняла 25-е место в списке 100 лучших телевизионных шоу 21-го века по версии Guardian. |
Хранитель наломал, что отчетность плохо. |
|
He explains that this was a very important relationship and that the brother ended up being his sister's guardian. |
Он объясняет, что это были очень важные отношения и что брат в конечном итоге стал опекуном его сестры. |
Snowden made his first contact with journalist Glenn Greenwald of The Guardian in late 2012. |
Сноуден впервые встретился с журналистом Гленном Гринвальдом из The Guardian в конце 2012 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «guardia di finanza».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «guardia di finanza» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: guardia, di, finanza , а также произношение и транскрипцию к «guardia di finanza». Также, к фразе «guardia di finanza» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.